Észak-Magyarország, 1962. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-19 / 194. szám
10 HÍREK ' ■w«miiuiiimiHiium!iuiiiiiiiiiiij!ii!i||||i|j|||jj!||||||||[||1 — MEGKEZDTE tájelóadá- sait a Miskolci Nemzeti Színház. Pénteken Putnokon a Koldusdiákot,' Edelényben A néma leventét, szombaton Kazincbarcikán a Koldusdiákot, Polgáron A néma leventét mutatta be. A kettős ünnepen ugyancsak négy előadást tartanak: vasárnap a Koldusdiákot Nyíregyházán, A néma leventét Erdöbényén mutatják be, hétfőn pedig a Koldusdiák a Miskolci Szabadtéri Színpadon, A néma levente pedig Nyíregyházán kerül színre. — TELJES sebességgel egymásba rohant két teherautó pénteken éjjel a dél-carolinai Columbia városában. Hét ember azonnal szörnyethalt, ketten életveszélyesen megsebesültek— A MÁTRA megtekintésére szervez tanulmány: kirándulást a Lenin Kohászati Művek Bartók Béla , Művelődési Háza augusztus 26-án. A vegy- műhely dolgozói Gyöngyös, Mátraháza, Galyatető környékével ismerkednek. — VILLÁM gyújtotta fel a göncruszkai Dobó István Tsz sertésíiaztatóját. Az Állami Biztosító a 26 480 forint értékű kárt — mivel a tsz általános vagyonbiztosítással rendelkezett — megtérítette. — ALPINISTÁK szerencsétlensége. Három 19 éves nyugatnémet diák pénteken meg- mászta az olasz Alpokban lévő Marmolada csúcsot. A hegytetőn vihar tört ki, s egy villám- csapás a három fiú közül kettőt agyonsújtott. — BUR.ZSÖÄ összeesküvések a népi demokrácia ellen címmel tudományos előadás lesz augusztus 21-én, kedden délután 5 órakor Perecesen, a 2. sz. Béke legényszállóbaru — Alexandria kikötőjében agy búvár felfedezte a híres világítótorony maradványait. A világítótorony az ókor hét világcsodájának egyike volt, a XIII. században földrengés pusztította eL ■— AZ ORVOSTUDOMÁNY és sebészet fejlődésével egyre többször kerül sor szívhibával született gyermekek megope- rálására. A szív alkati betegségét azonban az esetek legtöbbjében nem fedezik fel elég gyorsan. Dr. Silander svéd orvosnak most sikerült egy olyan műszert szerkesztenie, melynek segítségével, a műszert a nyaki ütőérbe helyezve, bepillantást nyerhetünk a szív jobb vagy bal kamrájába. E hét végéin megérkeznek a könyvesboltokba az elosztásra váró összes átietános iskolai tankönyvek Illetékes helyen kapott tájékoztatás szerint e hét végére befejeződik az általános iskolai tankönyvek kiszállítása az Állami Könyvterjesztő Vállalat központi raktárából a könyvesboltokba, amelyek az Elosztásról gondoskodnak. Vidéken is már sok. boltból eljuttatták a könyveket az általános iskolákba, ahol azokat a tanulók — az előző évek jól bevált gyakorlatához hasonlóan — a tanév első napjaiban vehetik át. Néhány középfokú •iskolatípusban — így a közgazdasági-, az ipari- és a mező- gazdasági technikumokban, valamint a szakközépiskolákban — ugyancsak helyben kapják meg a diákok tankönyveiket. Szintén helyi elosztás lesz némelyik általános gimnáziumban, ahol ezt megszervezték. A többi gimnázista a könyvesboltokban vásárolhatja meg könyveit. Az eddigi gyakorlattól eltérően azonban az árusítás csak az első tanítási napon kezdődik, mert ekkor közük az iskolákban a diákokkal, hogy milyen könyveket szerezzenek be. Közölték még, hogy a középiskolai tankönyvellátásnál átmenetileg kisebb zökkenők előfordulhatnak, mert az első osztályosok eredetileg tervezett létszáma hatezerrel emelkedett. Ennek következtében bizonyos mennyiségű tankönyv utánnyomás szükséges, hogy minden igényt kielégíthessenek. ) iS« AKM A «V A tt ORSK 4 (S Gazdag rádióműsor az alkotmány ünnepén A kétnapos ünnepet számos bemutatóval és értékes közvetítéssel gazdagítja a rádió is. Vasárnap 19.40-kor hangzik el Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének beszéde. Ugyanezen a napon hallható Móricz Zsig- mond Égi madár című regényének rádióváltozata, Mak- láry János és Makláry Zoltán közös előadóestje, a berentei ifjúsági ,építőtábor tábori színpadáról adandó közvetítés és két jelentős hangverseny: egy a prágai Smetana-teremből, egy pedig a stockholmi fesztiválról. A sportkedvelők egy-egy félidőt hallhatnak az FTC'—Bp. Honvéd, illetve a Bp. Vasas— Újpesti Dózsa mérkőzéséről. A hétfői ünnepnapon több érdekes riportműsor hangzik el, egyik a VII. pártkongresszus előtti és a VIII. • pártkongresz- szus előtti Ajkát hasonlítja össze. A Rádiószínház bemutatja Mocsár Gábor ördögdomb cíiyiű rádiójátékát és hangszalagról elhangzik Mesterházi Lajos A tizenegyedik parancsolat című színműve is. Egy másik bemutató: Hegyi Füstös István: Oj kenyér című népdaljátéka. „Mi is voltunk fiatalok” címmel az ifjúsági rádió e napon kezdi „emlékkönyvét” felnőttek fiatalkori élményeiből. Gazdag irodalmi és zenei műsor hangzik el e napon, a sportközönség pedig a lipcsei úszó- és vízilabda Európa-bajnokságról kap két- ízben is közvetítést. Vízszintes: L Augusztus 22-én egy világhírű zeneszerző születésének évfordulójáról emlékezünk meg. (Folyt, a függ. 15. sorban.) 12. Jugoszláv kikötőváros. 13. Élet. 14. Szorgalmas munka gyümölcse. 15. Csokoládéfajta. 18. Földkupac. 19. Egyik szülő, becézve. 20. Magyar hegedűművész és zeneszerző (1764—1820). 24. Gyakori családnév. 25. Gy. É. 26. Japán táncosnő. 27. Nagy hőfokon a víz. 29. Névelő. 30. Részben hűvös! 32. Ide-oda mozgat. 33. Görög betű. 35. Olasz névelő. 36. Tudomány. 38. A. C. 39. Elpusztít. 40. Keleti nép. 41. Euhatestű tengeri állat. 42. Művészeti ág. 43. A nátrium vegyjele. 44. Az ezüst kémiai jele. 46. Nem azonos. 47. Feléig apró. 48. Ilyen lap is van. 49. Régi magyar uralkodó, 50. íme. 51. Kor-rövidítés. 53. Szunnyadó. 56. A kelták római elnevezése. 58. Részvénytársaság 59. Fordítva: üt, latinul. 61. Tejcukor. 63. Pálca. 64. Tárolóeszköz. 66. Övezet. 67. Katonai alakulat. 69. Azonos mássalhangzók. 71. Hegy, németül. Függőleges: 1. Francia vacsora. 2. Vissza: elnyom. 3. Kirakati felirat. 4. A 29. sor fordítottja. 5. Római 45. 6. Tiltakozás. 7. Latin kötőszó. 8. Bosz- szus felkiáltás. 9. Visszahoz! 10. E házikó. 11. Vonalzó. 16. Fontos ipari nyersanyag. 17. Ez a szó könyvek végén olvasható. 20. Bolgár pénzegység. 21. A 16. sor első két betűje. 22. Testnevelési Főiskola. 23. Nem erre. 26. Huszka Jenő operettje. 28. Cigányprímás és dalszerző volt. 31. Aki keres ... 34. Időt mutat. 36. Angol fiúnév. 37. Város Jugoszláviában. 39. Az ön tulajdona. 45. Azonos a vízsz. 56. sorral. 47. Francia fasor. 52. Ékessége. 54. Erdőben él. 55. A tett mozgatója. 56. Menj, angolul. 57. Nem ezt. 58. Haszontalan textília. 60. Nem sietsz el (utolsó kocka kettősbetű). 62. Hozzápótol. 63. Fűszer. 65. Eke betűi keverve. 66. Részben fizess! 68. Diplomás rövidítés. 69. Célba vesz. 70. Irány. 71. Szomorúság. Beküldendő a vízsz. 1. és függ. 15. sor megfejtése augusztus 25-lg. A hibátlanul megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o ó, illetve az ö ő között nem teszünk különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény megfejtése: Az aggteleki barlangrendszer — A balatonfüredi Lóczy-barlang. Könyvjutalmat nyertek: Dé- kány Eleonóra, Miskolc. Rácz Györgv u. 6. Smoll János, Özd, Gimesi Lajos Diósgyőr. A jutalmakat postán küldjük eL Vasárnap, 1962. auguwtos 39. Egv mondatban,» «MHiMiwmiiMwmiMiitimtiwuinniiiHtlllinHlltgifl&u A KÖZELMÚLTBAN távira tót váltott Souvanna Phouroí herceg Nyikita Hruscsowal í laoszi probléma sikeres rende zésével kapcsolatban és köszö netet mondott azért az erkölcs és anyagi segítségért, amelyet! szovjet kormány és a nép f laoszi probléma rendezéséhe' nyújtott. Majd kifejezte azt ! reményét, hogy a közeljövőbe! lehetősége nyílik a Szovjet unióba látogatni. NÉHÁNY ' PILLANATTÁ! felbocsátása után felrobban Cape Canaveralban egy Pola ris-típusú amerikai rakéta. E a módosított A—2 típusú Pola ris-rakétával végzett eddigi hé kísérlet során a negyedik ku darc. A NYUGAT-EURÖPA ENSZ tagállamok . csoport) Norvégiát fogja jelölni a Bú tonsági Tanácsnak arra a ha lyére, amely Írország távozásé val az év végén megürül. KENNEDY amerikai elnö táviratban üdvözölte Sukarn indonéz elnököt az Indoné Köztársaság nemzeti ünnep és a Nyugat-Irián közigazgati sának átadásáról szóló tárgyi lások sikeres befejezése alká mából. AZ ANGOL LÉGIERŐK wí nisztériuma bejelentette, hoí az Oxfordshire-i amerikai lég támaszpontra a napokba „U—2”-es repülőgépek érke; nek. A NYUGAT-IRIÄNI fövi rosból érkezett hír szerit szombaton hivatalosan kihii dették a tűzszünetet a szén benálló holland, illetve indí néz, valamint pápua önként! sek között GYERMEKEIN Jobbéi ésszel mint erővel Elment egyszer egy ember az erdőbe fát vágni. Dolga végeztével leült egy tuskóra pihenni. Odacammogott hozzá a medve: — No ember, verekedjünk meg! Ránézett az ember a medvére: micsoda behemót egy állat! Aki ezzel birokra megy, azt összelapítja a mancsával, hogy a lélek is kiszorul belőle! — Ejnye — mondta az ember —, méghogy én veled megverekedjek? Gyerünk először nézzük meg, van-e benned erő. — S hogyan nézzük meg? — kérdezte a medve. Fogta az ember a baltát, behasította felül a tüsköt, a ha- sadékba éket tett s megszólalt: — Ha szétfeszíted ezt a tus- kőt a mancsoddal, ez azt jelenti, erős vagy. Akkor meg- verekedhetünlc. • Belorusz népmese —« A medve nem teketóriázott j sokáig, hanem beledugta man- j csat a hasadékba. Az ember; meg abban a szempillantásban S kiütötte az éket S ekkor a > tuskó, akár a harapófogó, ösz- szeszorftotta a medve mancsát j Bömbölt a medve, három Iá- 5 bon ugra-bugrált, de nem tudta a tüsköt szétfeszíteni, sem pe- j dig mancsát kiszabadítani. — No, komám — mondta az í ember — akarsz-e még vere-J kedni velem? — Nem — jajveszékelt a; medve. — Nem verekszem! — No látod! — szólt az ember. — Nemcsak erővel, hanem j ésszel is lehet verekedni. Ismét beleverte az éket a hasadékba, a medve kihúzta, man- ^ csát és úgy eltűnt az erdőben,! hogy tnég vissza sem nézett, j Azóta is fél az emberrel találkozni. L A G Eldobtam egy gyufát, s legott Hetyke lobogásba fogott, Lábhegyre állt a kis nyúlánk; Hegyes sipkájű sárga láng, Vígat nyújtózott, furcsa törpe, Izgett-mozgott, előre, körbe, Lengett, tápcolt, a zöldbe mart, Nyilván pompás tűzvészt akart, Piros csodát, izzó leget* Égő erdőt, kigyúlt eget; De gőggel álltak fenn a fák És mosolygott minden virág, Nem rezzent senki fel a vészre,- A száraz fű se vette észre, S a lázas törpe láng lehűlt, Elfáradt és a földre ült, Lobbant még egy-kettőt szegény S meghalt a ^moha szőnyegén. Nem látta senki más, csak én. Tóth Árpád Szőföre«3ék /</ találta fel a bélyegek fágazását? Zoli pajtás kitépett szótár- izetéből egy lapot, mert elhi- ízta az egyik szót. Meg tud- ítok-e állapítani, milyen nyel- :n tanul Zoli, és hol követte a hibát? A lapon ez áll: mai juin juillet aout settémbre Eleinte az angol bélyegeket ollóval kellett kinyírni a teljes ívből. Ez nemcsak időt rabló munka volt, hanem arra is ügyelni kellett, hogy az olló bele ne szaladjon a bélyegképbe, s le ne nyisszantson belőle egy darabot. A hagyomány szerint egy vidéki gentleman agarászatra indult, amiNyári játékok Helyszíni közvetítés Igen jól használható móka, a napi események, aktualitások humoros előadására egy táborban. A tábortűz vezetője bejelenti, hogy a rádió nagylelkű felajánlása lehetővé teszi, hogy a csapat helyszíni közvetítéssel tudósítsa az otthoniakat a tábori élet főbb eseményeiről. A „riporter” ezután kezében a mikrofonnal — lehet egy nagyméretű tésztaszedő kanál — megkezdi a közvetítést. A táborozok közül néhányan még üzenetet is küldhetnek haza. Medig tart egy perc? Mindenki benevezhet a versenybe. A meghatározott időben mindenki magában igyekszik várni, amíg 1 perc eltelik, s ha gondolja, hogy eltelt, azonnal felnyűjtja a kezét. Alti hozzávetőlegesen a legpontosabban jelzi az eltelt időt, az nyer. Órát csak a játékvezető használhat. Mindenkinek becsületérzésére kell bízni az óra mellőzését. Babot az üvegbe Néhány szélesszájú üveget állítunk a földre. Mindegyik játékos tíz babszemet kap, és egy-két lépésnyi távolságra áll a részére kijelölt üvegtől. A babszemeket egymás után, kinyújtott karral az üvegbe kell dobni. Az nyer, aki a legtöbb babszemet dobta az előtte álló üvegbe. kor eszébe jutott, hogy előbb i egy levelet kell a postára kül-! denie. Nem volt keze ügyében i sem kés, sem olló, hát sebtiben! leoldotta sarkantyúját s ezt < futtatta végig a bélyegképek} szegélyközén, akár a szakácsnő; a derelyemetszőt a tésztán. És J megszületett a találmány, de; sajnos, a feltaláló neve ismeretlen maradt. Bélyeg-kuriozumok Á bélyeggyűjtők a fogazasi j eltéréseket, a hibás nyomatokat nagy pénzzel fizetik meg. Azzal viszont nem törődnek, ] hogy maga a rajz hibás. Az anr j goi st. Kitts-Nevis sziget 1903. • évi bélyegén Kolumbus Kristóf < látható, amint távcsővel a í messzeséget kémleli.. Holott, a j messzelátót Kolumbus idejében még nem találták fel. Az új csehszlovák köztársa- í ság 1918-ban bocsátotta ki első bélyegét. Egyik a prágai Hrad- sint ábrázolta, háta mögött a. t sugárküllös felkelő Nappal, j Azonban a rajzoló tévedésé- t bői a Nap nyugaton kel fel... 5 Megesett ez mással is. Egy ma- < gyár irodalmi műben fordult! elő ez a mondat: „A kelő Nap í vakító fényt lövellve bukkant fel a Gellérthegy mögött... Nem lehet mindenki csilla- < íjász. ■ DÉL A MEZÖN Megállották a szelek; szőke kislány közeleg, jön a dűlőn a porban, ebédet hoz szatyorban. Hej csibeláb, csibeláb, — szőke kislány mezítláb; térdigrózsa a lába, s rakja az út porába. Szőke kislány, ne siess, mert kilötyög a leves; tedd le inkább, ba nehéz, hadd pihenjen a kis kéz!... Húzódik a gyenge váll, de a kislány meg nem áll; lép vigyázva, szaporán, nyomot hagy az út porán. Óh, be ici-pici nyom, mint egy karcsú liliom! Talán nyoma se lenne, ha ebédet nem vinne. Erdélyi József A Miskolci Rádió műsora: CA ISS méteres huUámht>5ifcs-»!3 18—19 óráig) Vasárnapi Ünnepi tervek, ünnepi es&av nyék. Helyszíni közvetítés a Diósgyőr Ózd NB II. rangadó labdarúgó mé kőzés II. félidejének utolsó negyei órájáról. Tibolddaróc egykor és ma. Borsodi arcképek: a taktabarlc ayi traktoros. A Magyar Állami Népi Együtii műsorából. Hétfős Ma így ünnep el tink . -. — filial pék, riportok, jegyzetek. Zenés műsor az idei alkotmáJ ünnepről.. Kedd s Megyénk életéből. Jónás Jancsi és népi sesveka-’ játszik. Levelekre válaszolunk. A kettős ünnep megyei spo* eredményei. Mary Ford éneked. Les Paul ( tározik. Tanácstag? fogadóőrSkí Megyei tanácstagok: Augusztus 21-én: SalLaJ jptwl Mezőcsát, tsz-iroda, é Arától; Sü László, Kazincbarcika. BVK tárnái terem, 16 órától. I. kér. tanácstag: Augusztus 2i-én: dr. Bíró Zsl! mond, MMTE sportiroda, SzécheO u. 26.. X. em.,- 17 órától, H. kér. tanácstagok: Augusztus 2I-én: Szabó Böáf Lyukóbánya, 16—17 óráig. Augusztus 22-én: özv Cíamc szlty Józsefné, Hutás u. 45 sz.; —18 óráig. in. kér. tanácstagok: Augusztus 21-én: Gaál Lajos, A pád utca 12B. sz., 14—16 óráig. Augusztus 22-én: Körtvélyesi T> re. Mária u. 73. sz., 15—17 órái Nagy Gáborné, Tokait Ferenc 67, ez., 9—11 óráig. IV. kér. tanácstagok; Augusztus 2I-én: Tóth Zolti Cementgyár titkársága, 14—16 ól Augusztus 22-én: Papp Józtf’ Eszterházy u. 8. sz.. 17—18 óráig időjárás Várható időjárás tria estig: f höálvonulások, élénk, majd m* séklődő északnyugati,' északi s*; Várható legmagasabb nappali * mérséklet 22—26 fok között. GSZAKMAGY ARORSZAG a Magyar Szocialista Munkisp1 Borsod (negyei bizottságának 1«? Főszerkesztő: Sárközi Andotf TeJefonszárook: ritkárság: 16-886, kiiltúrro* 16-067. Ipart rovat: 16-035. párt vat: 33-687. sportrovat: 16-049. « zögazdaság) rovat: 16-078. belpj tlkal rovat; panaszügyekj 16-* Szerkesztős e*t Miskolc, Tanácsház tőr 8. Kisdiát Az EszakmagyorországS Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Pét« Kiadóhivatalt Széchenyi u. 15—íf. Hirdetésfelvétel: 16-211 Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megr posta hivatalban sp kézbesítőnk Készült a Borsodi Nyomdába* Felelős vezető: Kárpáti GyörgJ