Észak-Magyarország, 1962. június (18. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-08 / 132. szám

Péntek, 1962. június 8.

ESZAKMAGYARORSZAG

d

HÍREK

■— Belgrad város hazánkban tartózkodó négytagú küldöttsége — élén Milijan Moricsics- csel, Belgrád város népbizott- ságánaik elnökével — ma délelőtt felkereste hivatalában Ver« Józsefet, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnökét A látogatáson részt vett a végrehajtó bizottság és a tanácsi szakigazgatási szervek számos vezetője.

— Több mint kétszeresére

emelkedett 1959-től az ifjúsági brigádok száma megyénkben. Míg 1959-ben 405 brigádban

5200 fiatal dolgozott, 1962. januárjában már 1191 ifjúsági brigádnak 11694 fiatal volt a tagja Azóta ez a szám ismét megnövekedettj

_ A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG Elnöki Tanácsa a könyvkiadás terén kifejtett eredményes munkájáért az ünnepi könyvhet alkalmából Cserépfalvi Imrének, a Corvina idegennyelvű könyvkiadó igazgatójának a Munka Érdemrend kitüntetést adományozta. Ugyanebből az alkalomból hárman a Szocialista Munkáért Érdemérem, illetve Munka Érdemérem kitüntetésben részesültek.

— KEDDEN délután — ÁFP- jelentés szerint —■ a kolumbiai Barranquilla egyetemének épülete előtt véres összetűzés történt tüntető diákok és a kivezényelt rendőrség között. Több mint harminc egyetemi hallgató megsebesült, köztük kettő súlyosan. Az összetűzés több mint öt órán át tartott. A diákszövetség elhatározta, hogy általános sztrájkkal tiltakozik a rendőrség durva fellépése elten.

— Á fiatal újítók csoportja a múlt évben 133 újítást adott be az Ózdi Kohászati Üzemekben. A nagyszámú újításból 100-at bevezettek. A fiatal műszakiak tanácsa szakrajzok elkészítésével is segíti a fiatal szakmunkások újító csoportját.

— A ZRÍNYI ILONA Leány- gimnázium szülői munkaközössége_ és KISZ-szervezete 1962. június 9-én 20 órai kezdettel az iskola termeiben diák-bált rendez.

— A Renter értesülései szerint a legutóbbi időkig OAS- ellenőrzés alatt állt szakszervezet vezetőségén kívül egy nagy pénzügyi és ipari érdekeltség is úgy döntött, hogy szembenéz a reális tényekkel és az eviani egyezmények minél jobb gyakorlati végrehajtásában közreműködik.

— AZ IDEI tanév végén négy osztály vizsgázik erdészeti ismeretekből a Sárospataki Rákóczi Gimnáziumban a politechnikai oktatás során. A diákok a Zemplén-hegységi Erdőgazdaság erdőmérnökeinek irányításával sajátítják el az erdészet elméleti és gyakorlati tudnivalóit. Az évvégi vizsgákon jelen lesz dr. Balassa Gyula miniszterhelyettes elvtárs is.

— II. Erzsébet angol királynő táviratban köszönte meg Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének Nagy-Britannia nemzeti ünnepe alkalmából küldött jókívánságait.

— A győri Kun Béla általános iskolába csütörtökön ellátogatott az iskola névadójának, Kun Bélának özvegye, leánya, Kun Ágnes és annak férje, Hidas Antal társaságában. A vendégek a napot a pedagógusokkal és a diákokkal töltötték. Délután az úttörőcsapat gyűlést tartott, amelyen Kun Bé- láné jelenlétében tettek fogadalmat az avatandó úttörők,

— VASGYÜJTÖ napot rendeznek a Lenin Kohászati Művekben. Az ütemtervet a gyár fiataljainak képviselőivel

együtt a nagyüzemi K1SZ- bizottsag készíti.

— Több mint 200 látogatója volt már a DIMÁVAG-ban megnyílt üzemegészségügyi kiállításnak. A Vöröskereszt helyi szervezete által rendezett kiállítás június 23-ig tekinthető meg, a B-gyári kultúrteremben.

— A IX. Magyar Képzőművészeti Kiállítást eddig %aknem 50 000-on tekintették meg. Az érdeklődés változatlanul nagy,

A Miskolci Sportiskola atlétáinak sikere

A legutóbb Debrecenben megrendezett egyesületi II. osztályú atlétikai versenyen részt vettek a Miskolci Sportiskola atlétái is és igen jó eredményekkel hívták fel magukra a figyelmet.

A fiúk küzdelmében, 800 méteres síkfutásban ^ Stoll 1:59,4-el futott be elsőnek a célba. A 200 méteres gátfutásban Kiss 28.0-al második, míg a 200 méteres síkfutásban Halmai 28,0-al a negyedik lett.

A női távolugrást Bucskó Mária nyerte 500-as ugrásával, míg a második Buskó Irén lett, 489-es ugrással. A 200 méteres női síkfutásban Buskó Irén 27,2-vel lett az első.

A Miskolci Sportiskola néhány atlétája 111 pontot szerzett a versenyen.

Jól szerepeltek az ózdi atléták is, akik közül Encsi, kalapácsvetésben 47.59-el új megyei ifjúsági csúcsot dobott. A 10 000 méteres síkfutásban Tóth (Ózdi Kohász) 31:32.8-as figyelemre méltó időt ért el.

A labdarugó VB hírei...

Az AP hírügynökség tudósi- | tója a Magyarország—Argentína mérkőzéssel kapcsolatban megjegyzi, hogy az erősségei- I két pihentető magyarok cz- , pttal a határtalan lelkcscdés- I bői vizsgáztak jelesre. Hősies | küzdelmet vívott a Göröcs sérülése miatt tíz emberrel játszó magyar csapat, a csodálatosan védő Grosics irányításá- j val. A tudósító szerint a mérkőzés végén forró pillanatok ! játszódtak le a magyarok öltö- j zójébeír, különösen a ragyogóan védő Grosicsnak jutott ki ' az ünneplésből.

| Ezen a találkozón — folytat- ! ja az AP munkatársa — elsősorban az argentinok számára volt nagy a tét, s ez az izgalom meglátszott játékukon is. Huszáros rohamaik Grosics és idegeskedésük miatt nem érhetett góllá. A végén az argentinok kezdték elveszteni a fejüket, szerencsére a kiválóan bíráskodó perui Yamasaki elejét vette minden incidensnek. A túlzottan kemény Sninz és Oleniack neve mindeneseire a játékvezetői jelentésbe is bekerült ...

Bainoksig - vagy harmadik hely?

Az utolsó forduló előtt állnak a kosárlabda nőj NB I-bcn. Az utolsó forduló — ha lehet —, uz eddigieknél is izgalmasabbnak ígérkezik, hiszen okkor dől el, hogy a DVTK női kosárlabda csapata megpycri-e a magyar bajnokságot, vagy meg kell elégednie a harmadik hellyel.

Az egész évben Igen jó teljesítményt nyújtó diósgyőriek ugyanis az MTK-val játsszák le a bajnokság legérdekesebbnek ígérkező mérkőzését. Igaz, hogy a szaksajtóban már két alkalommal is arról olvashattunk, hogy a bajnokság biztos várományosa a fővárosi együttes és a vidék legjobbja címet a székesfehérváriak szerzik meg. Nem számoltak viszont azzal, hogy a diósgyőriek is beleszólhatnak az elsőség kérdésébe. Természetesen, minden a vasárnapi mérkőzéstől függ. Ha a DVTK női csapata egy ponttal győzne az MTK ellen, akkor ő a bajnok. Vereség esetén a fővárosi együttes végez az első helyen, míg a DVTK a harmadik lesz,

A nagy mérkőzés előtt a diósgyőriek nyugodtan készülődnek és elégedettek a csapat eddigi teljesítményével. Szerintük a vasárnapi rangadón az MTK lesz az idegesebb és minden eredmény előfordulhat. Reméljük, a diósgyőri lányok szíwel-lé!ékkel küzdenek majd és becsületes harcban dől el a bajnokság első, vagy harmadik helye,

•

Szerdán délután a Kilián Gimnázium tornatermében égy elmaradt mérkőzést játszottak a diósgyőriek. Eredmény: DVTK—Testnevelési Főiskola

56:54 (26:23). Ezen a mérkőzésen sem játszott Kamarásné. A diósgyőriek csak annyit adtak ki magukból, amennyi elegendő volt a két pont megszegéséhez. A mérkőzés diósgyőri kosárdobói: Káló Ilona (24), Pusztai (14). Káló Mária (12). Lajkó (4), Horváth (2). A találkozó második félidejében nagyon meg kellett küzdeni a győzelemért. Káló Ilona és Pusztai játszottak a legjobban.

Két asztalitenisz liír

A 15 éves működését ünneplő Miskolci Előre Sport

Club június 10-én, vasárnap nagyszabású asztalitenisz versenyt rendez a Villamosipari Technikum tornatermében. „Pünkösdi Torna” néven vándordíját alapított, amelynek első fordulóját most rendezik meg. Ezen a viadalon a következő sportkörök indulnak: Fővárosi Autóbusz Üzemek SK férfi és női csapata. Nyíregyházi AKÖV Előre SK női és férfi csapata, Szabolcs megye női ifjúsági válogatottja,

Veszprémi Előre SC és a Miskolci Előre SC.

A Szabolcs megyei ifjúsági női válogatott szombaton Miskolc ifjúsági női válogatottjával játszik. A vasárnapi viadalt reggel 8 órakor kezdik.

*

Az országos szövetkezeti asztalitenisz bajnokság legutóbbi fordulójában Miskolc csapata Kunmadarason játszott, ahol 5:4 arányú győzelmet aratott. A miskolci csapatból Gálos Imre (3). Ricz István (2), Parádi Sándor (0) szerezték a győzelmeket.

Perecesen még reménykednek...

Vasárnap este a Miskolci Bányász labdarúgóinak házatáján meglehetősen borús volt a hangulat Rudabányán vereséget szenvedett a csapat és amikor hazafelé jöttek, már lemondtak a bajnokság megnyerésének lehetőségéről. Amikor viszont értesültek, hogy az egriek otthonukban vesztették el a két pontot, a borús hangulatot a reménykedés váltotta fel.

Miben reménykednek a pere- cesiek? Az utolsó előtti fordulóban az egrieknek a kiesés rémével fenyegetett Debreceni Kinizsi otthonában kell ját- szaniok. Ha a debreceni csapat legalább egy pontot elrabol az egriektől és a perecesi gárda Perecesen legyőzi ellenfelét, akkor még elsők is lehetnek, hiszen az utolsó fordulóban játsszák le Egerben az Egri Dózsa—Miskolci Bányász rangadót,

A nagy várakozásra csak részben szolgált rá a Brazília— Spanyolország mérkőzés. A spanyolok 72 percig a továbbjutók között érezték magukat, a világbajnok együttes számára pedig nagy kudarc lebegett a láthatáron. Amarildo azután két góljával mindent elintézett.

•

Szerdán búcsút mondott Chilének Uruguay együttese is. Pedig nem erre gondoltak. Az elmúlt fél évben kétszer is vereséget szenvedtek a szovjet csapattól és minden igyekezetük az volt, hogy most vegyenek rcvansot. Harmadszor is kénytelenek voltak meghajolni a nagyobb tudás előtt.

*

Elismerőek voltak a kritikák a santiagói NSZK—Chile mérkőzésről. Stanley Rous, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elnöke különösen a sportszerű küzdelmet dicsérte. Gustav Wiederkehr, az Európai Labdarúgó Szövetség elnöke, a svájci csapat vezetője annak a véleményének adott kifejezést, hogy a santiagói csoportban ez a találkozó vitte el a „pálmát”,

•

A nyugatnémet vezetők elégedettek voltak a mérkőzés után. Sepp Hcrbcrger elsősorban a védelmet dicsérte és megemlítette, hogy csapatának tagjai jól oldották meg a taktikai feladatokat. Az NSZK a negyeddöntőben minden valószínűség szerint Jugoszláviával méri össze erejét. Ez azért volna érdekes, mivel 1954-ben és 1958-ban is a jugo- szlávok voltak a nyugatnémetek ellenfelei. Akkor mindkétszer a nyugatnémetek győztek.

•

A külföldi sajtó nagy elismeréssel ír a magyar labdarúgó válogatott világbajnoki mérkőzéseiről, a negyeddöntőbe való bejutásáról. Különösen a francia lapok dicsérik a magyar együttest Az Equipe így ír: A magyarok játéka tökéletes, ellentéte a VB-n dívó

íutballnak és főleg annak, amit Santiagoban láttunk. Csodálattal szemléltük különösen a bolgárok ellen a magyarok egyéni és kollektív játékát jellemző könnyedséget. A magyar labdarúgás friss szellő a világ- bajnokság jelenlegi légkörében. *

A France Soir szerint: A magyarok a világbajnokság kedvencei. Csak ők játszanak igazi futballt. A magyar játékosok korrektek, intelligensek és egy dolog érdekli őket: jól akarnak szerepelni. Nekik köszönhető, • hogy még nem veszett el a labdarúgás szépsége. A magyarok magatartása a világbajnokságon sportszerű, és őszintén kívánjuk, hogy az a labdarúgás diadalmaskodjék, amit a magyarok képviselnek ..;

Lcsújabb!

A labdarúgó világbajnokság csü_- - '„.. _____

m

érkőzéseket Játszották le. Eredmények: Jugoszlávia—Kolumbia

5:0 (8:0), Olaszország—Svájc 3:0

(1:0), Mexikó—Csehszlovákia 3:1 (2:1), Anglia—Bulgária 0:0.

A esoportküzdclmek végeredménye:

I. csoport. Arlca:

1. Szovjetunió

3

2

1

— 3:5

5

2. Jugoszlávia

3

2

1 8:3

4

3. Uruguay

3

1

—

2 4:6

2

4. Kolumbia

3

—

1

2 5:11

1

n. csoport. Santiagos

í. NSZK

3

2

1

— 4:1

S

2. Chile

3

2

—

1 5:3

4

3. Olaszország

3

1

1

1 3:2

3

4. Svájc

3

—

—

3 2:8

III. csoport,

Vina

del Mar;

1. Brazília

3

2

1

— 4:1

5

2. Csehszlovákia

3

1

1

1 2:3

3

3. Mexikó

3

1

—

2 3:4

2

4. Spanyolország

3

1

—»

2 2:3

2

IV. csoport, Kancagua:

1. Mac varország 3 2 1 — 8:2 S

2. Anglia 3 1 1 1 4:3 3

3. Argentína 3 1 1 1 3:2 3

4. Bulgária 3 — 1 2 Irt 1

A negyeddöntőket június 10-én, vasárnap Játsszák le, a következő párosításban: Arira: Szovjetunió—Chile, Santiago: NSZK—Jugoszlávia, Vina del Mar: Brazília— Anglia, Kancagua: Magyarország— Csehszlovákia.

Ha két pont előnye lesz mindössze az egrieknek az

utolsó forduló előtt, akkor még győzelem esetén elsők is lehetnek a miskolci bányászok. Ezt a lehetőséget figyelembe véve nagy lelkesedéssel és odaadással készülnek a soron következő két mérkőzésre.

A bányász szurkolók részére is lehetőség kínálkozik az egri mérkőzés megtekintésére, hiszen június 17-én a miskolci IBUSZ különvonatot indít Egerbe. A bányász szui'kolók örömmel szereztek tudomást a hírről és minden bizonnj'al sokan kísérik majd el kedvenc csapatukat. Az IBUSZ-külön- vonatra június 15-ig jelentkezhetnek a csapat szurkolói, az IBUSZ-irodában, vagy Perecesen, Pócsik Gyula sportköri elnöknél, naponta délután 3-tól 6 óráig,

S A K K *

SZÍNHÁZ

Az országos elődöntő Borsod —Nógrád megyei csoportjában játszották az alábbi játszmát: Világos: Zentay Tibor. Sötét: Bokor István. Spanyol megnyitás. I. e4, e5 2. Hf3, Hc6

3. Fb5, a6 4. Fa4, Hf6 5. 0-0. b5 6. Fb3, d6 7. c3 (Hg5-re d5) Ha5 8. Fc2, c5 9. h3, Vc7 10. d3, g6 11. Hbd2, Fg7 12. Bel, 0-0 13. Hb3, Hc6 14. d4, c4 15. Hbd2, Fb7 16. Hfl, d5 17. exd, Hxd 18. dxe, Hxe 19. Hxe, Fxe 20. Fh6, Bfe8 21. Fe4, Bad8 22. Vc2, Í5 23. Ff3, Ff4 24. Fxf, Hxf 25. Hh2, Hd3 (A ,d3” mező megszállásával sötét pozíciója előnyösebb lelt) 26. Bxe, Bxe 27. a4, Fe4 28. Fxe, fxe 29. axb, axb 30. Hg4, Vb6 31. b3 (nem jó elgondolás, de nehéz jó folytatást találni) BÍ8 32. Bíl, h5 33. Hh2, e3 34.

bxe, exit 35. Khl.bxc 36. Va4.

Ve6 37. Vb5, Ve4 38. Vg5, Hel 39. Vg3, h4 40. Vg4, Bf4 41. Vc8t, Kg7 42. Vd7t, Bf7 43. Vg4 (világos lépései elfogynak, a „g2” pont már nem védhető jól) Vd5 44. Hf3, Hxf 45. gxí, Bxf és világos feladta Sakkbírek

Kádas Gábor ismert I: osztályú versenyző az országos elődöntőben kivívott szép sikere alapján megkapta a mesterjelölt fokozatot. 11 játszmából 10 (!) ponttal lett első, megelőzve Bokor István mesterjelöltet, aki 8,5 ponttal lett második,

A Spartacus I. oszt. minősítő versenyén az élcsoport állása: Bokor 6,5 (2 f.), Sebők 6, Kádas és Kiss 5,5, Kaposi és Varga 5—5 pont,

0 természetbarát mozgalom hírei

Meteor-forrás

Nemcsak a természetjárók, hanem a kirándulók is jól ismerik a gyönyörű fekvésű Virágostó-lápát. Az elmúlt év őszén vetődött fel a gondolat, hogy forrást kellene ott foglalni. Két hónappal ezelőtt megkezdődött a munka. S vasárnap ünnepélyesen felavatták a Meteor-forrást. A fő dicséret Szabady József osztályvezetőt és Zarándy László tervezőt ilVIVAS

A DVTK országos II. osztályú kardvívó versenyt rendezett, amelynek eredménye a következő:

1. Tóth (DVTK) 7 győzelem,

2. Trócsányi (Sárospatak) 5,

3. Lajos (Eger) 5, 4. Árvay

(DVTK) 5, 5. dr. Péter (DVTK) 2, 6. Szabó (Sárospatak) 2, 7.

dr. Baditz (DVTK) 1, 8. Együd (Sárospatak) 1 győzelem,

NEMZET) SZÍNHÁZI

Június 8-án: A néma Seven*« (fi,

Schill er-bérl et.

Június 9-én: A néma levente (7),

Egre&sy-bérlet.

Június 10-én: KolduödäAk

Bérletszünet.

Június io-én: A néma levente (7). Bérletszünet. Évzáró előadás.

TIT-HIREK

Előadások:

19 órakor a Vörösmarty Klubban: Hogyan hallgassunk aeftétv Előadó: Soóki István tanár.

18 órakor a Bartók Béla Művelődési Házban: Ausztria földrajza. Előadó: dr. Szabó Gyula tanár.

19 órakor a sajóparti vízműveknél: Borsod természettudósai.

Előadó: H. Szabó Béla.

15.30 órakor a Békeszállásón: Hazánk ásványai és gyógyvizei. Előadó ; Borbély Sándor.

15.30 órakor a Szinvavölgyi Művelődési Otthonban: Az igazi haza fiságra való nevelés. Előadó: dr. Kiséry László tanár.

14.30 órakor a Pamutfonodában: A világirodalom legszebb szere] mes versei. Előadó: Gárdus János tanár.

A Miskolc! Rádió műsora:

(A 188 méteres hullámhtwszoo is i—lS óráig.)

Borsodi Hangos Újság.

A hétvége megyei sportműsor». Szórakoztató zene.

Érdemes megnézni.- elolvas«-, meg haugatni!... Kulturális jegyzetek.

Az Ifjúsági Rádió műsora.

TANÁCSTAGI FOGADOÖKAJtl Megyei tanácstagoké

Június 8-én: Tnróczi János, Beret, tanácsháza, 10 órakor. Beszámoló június 8-én: Saiial

István, Mezöcsát, tanáosháza. 20 órakor.

Városi tanácstag) Beszámoló június s-én: T6ró

Gábor. Puskás T. utcai általános Iskola, 19 órakor.

I. Kér. tanácstagok)

Június 8-én: Elek Antal, SeroNa u. S. sz., 17—19 óráig.

Beszámoló június 9-én: Nlkházy Gyula Major u. 4. sz- 1« órakor; Kövér' József, Major u. 4. sz- 18 órakor.

IV. kér. tanácstag:

Június 9-én: Csapkó Gábor, Templom u. 10. sz— 18—20 óráig.

leti, akik a motorjai voltak az új létesítmény felépítésének.

HÉTVÉGI TÜRAK

A Vasas TE Diósgyőri Osztálya családias kirándulást, „Juniálist” rendez a csanyik- völgyi Mahóczánál (kedvező idő esetén). Indulás 8-kor különvonattal Diósgyőr—Maj- láthról. A menettérti jegy ára 8.30 forint. A helyszínen hideg-meleg büfé lesz. A rendezőség szívesen lát minden vendéget

A VDTE Kazincbarcikai

Osztály túrája: Látókő—örvénykő—Buzgókö—Tardona.

A KATE Sátoraljaújhelyi Osztály: I. sz. gyalogos túra Villyvitányba; II. sz. kerékpáros és vízi túra Sárospatak —Bodrogolasziba.

A Tipográfia TSE miskolci és sárospataki osztálya Felső- bereckibe rendez hajókirándulást

A Vas; s TE Borsodnádasdi Osztály kétnapos kirándulása: Hortobágy—Debrecen,

IDŐJÁRÁS

Várható időjárás m» se««; párórás napsütés, azonban helyenként még átfutó eső. Mérséklődő északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 13—17 fok között.

— SCHRAMM, ff nyugatberlini rendőrség bűnügyi osztályának rendőrtanácsosa adatokat hozott nyilvánosságra a fiatalkorú bűnözésről. Kimutatta: 1954-ben Nyugat-Berlin- ben 64 000 fiatalkorú követett el büntetendő cselekményt, 1961-ben a fiatalkorú bűnözök száma már 90 316-ra emelkedett. Hangoztatta: minden harmadik tolvaj a fiatalkorúak soraiból kerül ki.

— AMERIKAI meaőgaadaság! szakembereit és farmerek 41 tagú turista-csoportja érkezett az IBUSZ útján hazánkba. Az amerikai turisták csütörtökön délelőtt magyar mezőgazdasági szakemberekkel találkoztak az Agrártudományi Egyesület klubjában. Néhány napos itt tartózkodásuk során meglátogatnak több állami gazdaságot, termelőszövetkezetet és kutatóintézetet.

— A Textilipari Műszaki Tudományos Egyesület évente

konferenciát rendez, amelyen a textil-ruházati ipar szakemberei. tapasztalataikat kicserélve, megvitatják az iparag műszaki fejlesztésének feladatait, Az idei, s ezúttal a 12. országé» textilipari műszaki konferencia csütörtökön kezdődött meg a Vasas Szakszervezet székhazában.

ÉSZAKM AGV ARORSZAG 4 Magyar SroclalUt» Munkáspárt

rorsod mcgvel bizottságának lapja

Felelős szerkesztő SárkÖ2i Andor Szerkesztőséin Miskolc. Tanácsház tér &

Tel efon számok: _____

ntkársás- 16-88». kultdrrevat: 16-067. Ipari rovat: 16-035. pánrovat sportrovat: 16-049. mezőgazdaság! rovat: 16-078. belpolitikai rovat. panaszüeyek: 16-046. Kiadja:

Az Eszakmagyarországl Lapkiadó Vállalat Felelős kladő: Bfrő Péter Kiadóit! Vá tál:

Széchenyi a. 15—1T. Hirdetésfelvétel: 16-att. Terjeszti a posta.

Kapható minden Borsod megye! postahivatalban éQ kézbesítőd^

Készült a Borsodi Nyomdábta Felelős vezető: Kárpáti György