Észak-Magyarország, 1962. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-06 / 130. szám
II Világ proletárjai, egyesülietekl Televízió szerviz A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVIII. évfolyam, ISO. •sóm 1962. fúniun 6, mmerda A felvásárlási tervek teljesítéséért Egész társadalmunk számára megnyugtató, a népgazdaságon belüli arányok helyes alakulását, s egészséges fejlődésünket bizonyító tény, hogy évről évre zavartalanabb az ország élelmiszerellátása, örömmel, megelégedéssel vesz- szük tudomásul, hogy a mező- gazdaság, a falu termelési for- máinak megváltozása nem járt együtt a termelés csökkenésével. Sőt, az elmúlt évben, a lényeges fordulat évében is több élelmiszert: húst, kenyér- gabonát, tejet, tojást vásároltunk fel, mint az azt megelőző esztendőkben.. S .országos viszonylatban az 1962-es év eddig eltelt hónapjaiban számottevő mértékben tovább nőtt a felvásárolt élelmiszerféleségek mennyisége a korábbi évek hasonló időszakához viszonyítva. Mindezek kézzelfogható bizonyítékai mezőgazdaságunk fejlődésének, s megerősítik, hogy a termelőszövetkezeti gazdálkodási forma megfelelően illeszkedik szocializmust építő munkánk, életünk, terveink kereteibe. A kenyérgabona, sertés, a hízómarha és számos termény- és élelmiszerféleség termelésében és állami felvásárlásában jelentős növekedés következett be országosan. így megyénk, Borsod megye területén is, különösen az elmúlt esztendő tényeit, számadatait tekintve. S bár az elmúlt esztendő aszályos időjárása nagy kieséseket okozott a takarmánygabona, a kukorica és más takarmányféleségek termelésében, ez év tavaszán sokkal kiegyensúlyozottabb, tervszerűbb volt a hízósertések, a hízottmarha felvásárlása, mint más években. így egyenletessé vált a húsellátás, nem beszélhettünk arról, hogy az igényeket nem tudjuk kielégíteni. nem tapasztalhattunk hiányt hús. és zsírféleségekben. Egészen más azonban a helyzet a tej. és tojásfelvásárlásban, a megye tejjel és tojással való ellátásában. Ami az országos helyzetet illeti, itt is megelégedéssel vehetjük tudomásul, hogy átlagosan megfelelő, a tervezettnél nagyobb mennyiségű tejet, tojást adott a falu, — a termelőszövetkezetek és’ a termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdasága — a nvj megyénkben azonban sajnos másként alakult a tervek teljesítése. A legutóbbi jelentések, összesítések — s az elmúlt hónapokban az ellátásban mutatkozó hiány is — azt mutatja, hogy jóval kevesebb volt a tojás és a tej — egyes időszakokban egyes tejtermékek is —, mint az elmúlt év hasonló időszakában, Hletve jóval kevesebb volt a tervezettnél; Tagadhatatlan, hogy a tavalyi aszály, a szükségesnél kevesebb és gyengébb minőségű takarmány befolyásolta a tejtermelést. Azonban koránt sem olyan mértékben, amilyen képet a felvásárlási tervek teljesítésének alakulása mutat. Április végéig csupán 48.3 százalékát vásároltuk fel az első félévre tervezett tej- mennyiségnek, s a baromfi- és tojásfelvásárlás nem érte el a 34 százalékot sem. Az ilyen aránytalanságok természetesen érzékenyen érintik a város, az egész társadalom ellátását;. Ismert dolog, te£0|f t<£ jás-, valamint a baromfiszükséglet jelentős részét ma még a háztáji gazdaságok adják, így igen sok függ a felvásárlás megszervezésétől, zavartalanságától. Az elmúlt hónapok tapasztalatai azt bizonyítottak, hogy a háztáji gazdaságok tej- és tojástermelése lényegesen nagyobb volt annál, amit a felvásárlás mértéke mutatott, s különösen az utóbbi napokban, hetekben örvendetesen növekszik a tejhozam is. A termékek jelentős hányada viszont felvásárló szerveink beavatkozása nélkül került piacra. ami azt jelentette, hogy a város lakossága sok esetben körülményesen jutott hozzá a kívánt, a szükséges tej- és tejtermékhez, tojáshoz. Az elmúlt hónapokban tapasztalt aránytalanság napjainkban már csökkenőben van. Azonban a felvásárlási tervek teljesítéséhez, a zavartalan tej- és tojásellátáshoz, a jövőben feltétlenül-szükséges terv- szerűség biztosításához két dologra feltétlenül szükség van. Egyrészt arra, hogy felvásárló szerveink, elsősorban a földművesszövetkezetek dolgozói, vezetői, ne sajnálják a fáradságot a felvásárlás sokoldalú megszervezésére, a folyamatosság biztosítására, különösen akkor, ha különböző objektív okok miatt némi csökkenés várható a termelésben. Másrészt arra is szükség van, hogy a falu lakossága, a termelőszövetkezeti tagság, s maguk_a termelőszövetkezeti közössegek is érezzenek nagyobb felelősséget, tanúsítsanak nagyobb megértést az ország, a megye lakossága, a munkásosztály élelmiszerellátása iránt. Olyan megértést, amilyet a munkásosztály, a párt, az al- lám tanúsít a falu fejlődése, felemelkedése, állandó segítése iránt.- . . , a kellő megérCsakis így, atés az állandó termelési és értékesítési kapcsolat jegyében biztosíthatjuk, hogy a falu is, a város is. a termelőszövetkezeti tagság és a munkásosztály is tervszerűen, s állandóan hozzájut ahhoz, amire szüksége van. , . Barcsa Sándor Hí Egyesült Államok újra megkísérli végrehajtani a magaslégköri atomrobbantást | A Miskolci Finommechanikai Vn Halat televízió javító frv'orsszev- vizt létesített. Céljuk. hogy a rossz, televíziós készülékeket 24 órán helül megjavítsák. Molnár Kálmán és Bácsi József tv-sze- relök egy Munkácsy-készülélc javítása közben. Az Egyesült Államok a hétfői sikertelen kísérlet után ismét megkezdte az előkészületeket az első magaslégköri atomrobbantás végrehajtására. Hírek szerint az újabb kísérletre két napon belül sor kerül. Az amerikai hadügyminisztérium és az atomenergia bizottság szakértői szerint véletlen atomrobbanás nem következhetne be abban az esetben, ha a hordozó rakétával valami baj történik. A New York Times egyik keddi vezércikke szerint a kudarcba fulladt hétfői kísérlet ismét felhívta a figyelmet arra a tényre, hogy az amerikai kormány egyoldalúan készül el-re a robbantás-sorozatra az Egyesült Államok és más országok vezető asztrofizikusai- nak és asztronómusainak tiltakozása ellenére. Az ügy globális vonatkozásúvá válik azzal, hogy felvetődik a kérdés, van-e joga bármely országnak egyoldalúan cselekedni ilyen dolgokban. „Országunk biztonságának talán jobb szolgálatot tenne, ha a kísérlet végrehajt tása helyett tanácskozást folytatnának a nyugati világ tudósainak nemzetközi testületével, amely világ biztonsága ugyanúgy forog kockán, mint a mienk” — írja cikkében a New York Times. Szovjet katonai szakíró a tervbe vett amerikai magaslégköri atomrobbantásról Érkeznek a küldöttségek a moszkvai KGST-tanácskozásra Június 5-én megérkezett Moszkvába, a KGST-ben résztvevő országok kommunista- és munkáspártjai képviselőinek értekezletére a Román Munkáspárt, a Bolgár Kommunista Párt, a Lengyel Egyesült MunMagyar gazdasági kiiidttttság utazott Szófiába Június 5-én magyar gazdasági delegáció utazott Szófiába. Vegyesbizottsági tárgyalásokon as 1962. évre előirányzott kölcsönös áruszállítások helyzetét tezsgálják meg. káspárt és a Csehszlovák Kommunista Párt küldöttsége. A román pártküldöttséget Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a bolgár párt- küldöttséget Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a lengyel pártküldöttséget W. Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkára, a csehszlovák pártküldöttséget Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára vezeti, Moszkva (TASZSZ) A Krasznaja Zvezda keddi számában M. Pavlov mérnökezredes, a műszaki tudományok kandidátusa az amerikaiak magaslégköri atomfegyverkísérleteinek céljait és következményeit ismerteti* A cikk írója „kozmikus agressziónak” bélyegzi ezeket a kísérleti robbantásokat. Pavlov emlékeztetett arra, hogy az Egyesült Államok 1958-ban kezdte magaslégköri atomfegyver-kísérleteit. Már az első kísérletek után órákon át elnyelődtek a rádióhullámok és zavart, szenvedett a rádióösszeköttetés; *,Most ez a hatás még tartó- sabbá válhat, mivel az amerikai atomlovagok megatonnás nagyságrendű tölteteket készülnek felrobbantani a kozmoszban, igyekszenek megtalálni azokat a lehetőségeket, amelyekkel megbéníthatják a békeszerető államok védelmét és biztosíthatják magukat az atom- visszavágással szemben’!. Mint a cikkíró a továbbiakban megjegyzi, az amerikaiakat „különösen érdeklik a robbantásoknak azok a hatásai, amelyek hatástalanná tehetnék a harci rakétákat. Ez a törekvés szintén abból fakad. hogy elkerülhessék a visszavágást”; A Szovjetunió — állapítja meg végül a cikkíró — ellenzi az atomfegyverke- _ zési hajsza fokozását ós ismét figyelmezteti azokat a rövidlátó amerikai politikusokat, akik katonai előnyr szeretnének szert tenni a magaslégköri atomrobbantásokkal: a szovjet kormány gondoskodik arról, hogy ilyen előnyre ne tehessenek szert, Egy nap alatt elkészfUt Pintír JAnosné Tavasz tf'lrvízH'ja. Sa- rankó Islvánné ügyintéző átadja a megjavított készüléket. •J» Foto: Birgés Árpád •5* *1* C* í* *♦* *♦* ••• *»• *** í* •£* *1* *•* <2* C* *♦* *1* *2* *•* ‘J* *1* *** *£♦ *2« **'> *1* •l* *** í*«5* ♦♦♦ í* *2* »I* ' Budapestre érkezett a csehszlovák irazságügyminiszter bízottak testületé Dr. Alois Neuman, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság igazságügyminisztere és dr. Vladislav Geso, a szlovák megigazsagugyi megbízottja kedden baráti látogatásra hazánkba érkezett. Nagy gondol kell fordítani a nyári mezőgazdasági munkálatok megszervezésére Tegnap délelőtt ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Az ülésen az egyik legfontosabb napirendi pontként a nyári mezőgazdasági munkálatokra való felkészülést, a tennivalókat, feladatokat vitatták meg a végrehajtó bizottság tagjai és a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetői, szakemberei. Számos tapasztalat bizonyítja, hogy a sikeres,, gyors munka alapja a nagy körültekintéssel végzett szervezés. A mezőgazdasági osztály jelentése, az intézkedési terv, s a végrehajtó bizottság megállapította, hogy megyénk termelőszövetkezeteiben megvannak a feltételek ahhoz, hogy megfelelő gondozást, ápolást kapjanak a kapásnövények, megvan a megfelelő gépi erő, technikai feltétel az aratás és cséplés gyors lebonyolításához. Az egyik legfontosabb feladat természetesen az, hogy a 94 500 holdnyi kukorica, a közel 15 ezer holdnyi napraforgó és más kapásféleségek minél előbb megkapják a második kapálást és több mint 20 ezer holdnyi burgonya a töltögetést. Megyénkben a növényápoláshoz és a betakarítási munkái hoz a gépállomásokon 1355. termelőszövetkezeteinknél 776 erőgép, emellett 6100 pár lófogat áll rendelkezésre. Közel 67 ezer termelőszövetkezeti tag, illetve családtag munkájára lehet számítani a közös gazdaságokban. Ez az erő megfelelő elosztással, helyes szervezéssel biztosítja, hogy az aratás kezdetéig mindenütt végezzenek a növényápolással és a takarmány betakarításával. A több mint 196 ezer holdnyi őszi és tavaszi kalászosve- temény betakarítását ez évben már 388 aratógép, 329 kombájn, 100 rendrearató segíti. így mintegy 90 ezer hold gabonaféleség vár csupán kézi aratásra, s ezzel az erővel — alapos felkészülés, szervezés mellett — két, két és fél hét alatt végezni lehet az aratással. A végrehajtó bizottság úgy foglalt állást, hogy megjelelő idő. járás esetén a déli járásokban augusztus 20-ig, az északi területeken szeptember 1-ig be lehet és be kell fejezni a-csép- lést, hogy a kenyérgabona veszteség nélkül mielőbb raktárba kerüljön. Különös gondot kell fordítani ez évben a nyári mélyszáns, illetve a tarlóhántás gyors elvégzésére. Az aratás megszervezésénél és a munkánál is feltétlenül ügyelni kell arra, hogy minél több gép végezhesse már az aratással egy- időbén a tarlóhántást. Döntő dolog tehát, hogy a kombájnszalma időben lekerüljön a tarlóról, illetve a keresztek ne akadályozzák a szántást. Ugyancsak az aratással, Illetve a csépléssel egyetemben kell gondoskodni arról, hogy a ta- karmány biztosítása érdekében dolgozzanak a silókombájnok is. A végrehajtó bizottság a maga részéről megtette és megteszi a kellő intézkedéseket, azonban feltétlenül szükség van arra, hogy a nyári munkálatok idején megfelelő segítséget kapjanak a termelőszövetkezetek a gépállomásoktól, a patronáló üzemektől, a helyi part- és tanácsszervektől. Hiszen nem közömbös egyetlen ember számára sem, milyen lesz a termés, s milyen gyorsan tudjuk biztos helyen a jövő évi kenyeret. Véget ért a CDU kongresszusa Dortmund (MTI) Kedden délután a vezetőség újraválasztására került sor a CDU kongresszusán. A kongresszus ismét Adenauert választotta _meg a párt elnökévé, ügyvezető alelnök Joseph Dufhues. az eddigi észak-raj- na-vesztfáliai belügyminiszter lett. A választási eredmény kihirdetése azzal a meglepetéssel járt, hogy kiderült: A 461 delegátus közül hetvenen Adenauer ellen szavaztak, illetve tartózkodtak a szavazástól, s ugyanakkor Dufhues 35 szavazattal többet kapott, mint Adenauer. A kongresszus Dufhues helyettesévé von Hassel schles- wigholsteini miniszterelnököt, alelnökké Erhard gazdaságügyi minisztert. Krone tárcanélküli minisztert, Blank munkaügyi minisztert és Gerstenmaiert, a bonni parlament elnökét választotta meg a kongresszus. Kongresszusi verseny Kazincbarcikán Több mint 400 cser forintos megtakarítás — Terven felül 900 tonna műtrágya nai tsz-nek nagy gondot okozott, hogy nem volt megfelelő berendezésük az állatok itatásához. A Farkas-brigád eg)’ hét alatt felépítette a vízhálózatot, s ma már gépi szivattyúval nyomatják; a vizet az állatok itatásához. Az I-es alapszervezet — a kazán TMK — kommunistái és pártonkívüli dolgozói gyors és pontos munkát igyekeznek végezni a kazánok javításánál. A kongresszusi versenyben igen tevékenyen vesznek részt a szocialista címért dolgozó brigádok. A versenyt segíti, hogy nyilvánosságra hózzák a jó eredményt elérő brigádok nevét, teljesítményét. Nyilvánosságra hozták például azt is, hogy a hőerőmű kollektívája csökkentette a fajlagos kalória felhasználást és így ez év első negyedében mintegy 5 és félezer tonna szenet takarítottak meg. Amikor nyilvánosságra került, hogy ez év őszén pártunk megtartja VIII. kongresszusát, a Borsodi Hőerőmű I-es és IV- es alapszervezetének vezetősége bekopogott a pártirodára. Megbeszélték, hogyan vehetnek részt legeredményesebben a kongresszusi versenyben. A beszélgetés után a IV-es alapszervezet — azaz a karbantartó gépműhely — kommunistái és a pártonkívüliek el. határozták, hogy napi feladatukon kívül határidő előtt kiviteleznek két nagyjelentőségű újítást. Az egyik újítással a víztisztító berendezéssel — már el is készültek, s, hamarosan megkezdik vele a próba- üzemelést. Egy hónappal hamarább készültek el, mjnt tervezték, s ezzel több mint 400 ezer forintot takarítottak meg. Farkas József elvtársnak, a IV-es alapszerv titkárának brigádja eredményesen dolgozott a tsz-patronálásban is. A gadIgen szép eredményeket érnek el a kongresszusi versenyben a Borsodi Vegyikombinat dolgozói is. A kombinát dolgozóinak nincs könnyű feladatuk. Mint ismeretes, egyszerre kell építeniök és termelniök. Az üzem kollektívája ebben az évben mintegy 30 ezer tonna műtrágyával gyárt többet, mint tavaly és a termelés növekedését nem létszámnöveléssel, hanem a termelékenység növekedésével biztosítják. A kongresszusi versenyben a szocialista brigádok járnak az élen. A mozgalomban 30 brigád akarja kiérdemelni a szocialista címet. A kombinát dolgozóinak kollektiv munkája eredményeként a termelési terveket nemcsak teljesítik. hanem eddig terven felül mintegy 900 tonna műtrágyát készítettek. Célkitűzésük, hogy a kongresszusi mozgalomban az év végéig 3 ezer tonna műtrágyát gyártanak terven felül«
