Észak-Magyarország, 1962. június (18. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-02 / 127. szám

6

ESZAKMAGYARORSZAG

Szombat, 1962. tűn Ins í.

HIRDETÉSEK

Kovácsoltvas állólámpa, vasasz- Elcserélném Vargahegy, Alpári Eladó OTP-kölcsönnel épült tál, falikönyvespolc, vaskeretek el- u. 4. alatti 2 szoba, komfortos, kér- szoba, konyha, speiz, előszoba,

adók. Vörösmarty u. 71.

_______4331 tes lakásomat bérházi 3 vagy 2 mellékhelyiséggel épült kertes csa5

870 ládi

ALLAS

__________________________________Jótállás alatt lévő Pacsirta rádió közben

B

akonyi Bauxitbánya Halimba, ^Szegfű u. 16.

3889

felvételre keres erősáramú villa- Wartburg, igényesnek eladó,

mosmémököt, akt legalább 5 éves Megtekinthető: Sztálin u. 162. sz.. gyakorlattal rendelkezik. Fizetés du. 6—7 óra között. 3885

míüfáUapodás szertat. Erkölcsi bi- 125-iSs Csepel motorkerékpár el- zonyitvüny szükséges. Jelentkez- ad6 Somogy) Béla u. S3, ez ni lehet személyesen és írásban, *

a vallalat személyzeti osztályán. -------—----------—-------------°

Ú

tiköltséget csak felvétel esetén MezesJcannák, szép olajfestmét'éritünk ' 3384 nyek eladók. Szabó Lajo« u. 35..

fez. 2, 3875

Eladó jókarban lévő Danuvla mo- szoba, összkomfortosra. 5870 ládi ház beköltözéssel. Radnóti

torkerékpár. Jókai u. 28. szám, a Eladom vagy budapesti ingatlan- Miklós u. 20. Érdeklődni lehet:

4325 ért elcserélem négyszobás villá- Miskolc, Martintelep, Franklin u.

t. Három szoba összkomfort 35. sz._________________ 4308

Dolgozó szülők gyermekeinek gondozását vállalom. Tompa u. 2. Oroszné. . 3917

Fotelágy eladó. Fürst Sándor u. 41. Béla utcai megállónál. 4324

125 köbcentis

igényesnek eladó, szőlő Í0.

Csepel-Danuvia, UjgyŐr, Görög- 4322

125-ös Jáwa eladó. Délután tói. Toronyalja u. 10.

3 órá- 4320

Uj konyhabútor kapu 2.

eladó.

Győni4318

kertnél.

3845

Felsőzsolca, Kossuth u. 3. szám alatti ház eladó. 4305

Háromszobás, összkomfortos la- , , . , . „ . . .. ...

kással beköltözhető ház eladó. Eladó családi ház 414 négyszögöl Arany János u. 5. Érdeklődni hét- telken, egy szoba, konyha be*tol- kőznap telefonon: 34-704. 3846 főzhető. Ruzsin-szőtő 73.. az iLgye— —:—;— --------IZTM “ T------tem hátamögötti betonútnal. 4304

E

lcserélnem 1 Szoba, teakonyháé....................................—

f

ürdőszobás, központifütéses, tele- Elcserélném kétszobás, magános

________—tt—fonos lakásomat 2 szoba összkonv* udvarú sertéstartásos lakásomat

R

. ault személykocsi eladó^ Se- fortosért, vagy két szoba konyhás- bérházi kétszobásért. József Attila

4269

Kalkulációs gyakorlattal és képesítéssel

KALKULÁTORT KERES

a „December 4” Drótművek. Jelentkezés működési bizonyítvánnyal és önéletrajzzal a vállalat személyzeti osztályán.

42Ü9

..Rex”, lendkerekes szívó-nyomó , ... .- _ . lunosen, v**Ky no aíuuCt *

Kä!iZiZaily.il-l4_,fr!?'rl51 Augusztus 20 u. 6. Nyir- ért róflzetéssel. Papszer u. 43.. II. telep 5/13

em. 7. ajtó. Érdeklődni lehet du. 5

3849

jelenleg is üzemel. 1 db 200 1 hör- csák.____________

g

anyozott hidrofortartály, i db Eladó jó állapotban lévő, csinál- 6*^0'

l 4 4- A A 1 rP1 1

nyomás-kapcsoló (új). 1 db csiga- tatott rekamié, 4 db székkel, 1 db kerék és tengelv. 300 mm átm. fú) toknélküli üvegajtó. Szegfű u. 28. eladó. Külön-külön is. Diósgyőr, ftozgonyi u. 6. Strandfürdő mellen.

Egyszobás, konyha, speizos, fürdőszobás ház (befejezetlen), köl__ Elcserélem udvari kis szoba, Qgön nélküli, sürgősen eladp. Mar4

316 konyha, fáskamrából álló lakáso- tinteiepf Csokonai u. 70. _ 4264

Beköltözhető kis szoba-konyhás,

mat hasonlóra (csak kiscsaládosEladó kombinált szobabútor, n;Á,«„Ar-Ke, o. wlpUSU , —• s

rádió, áron alul eladó. Szepesi u. két asztal, új német konyhabútor Diósgyőr, Karinthy Frigyes u. eidd0, sorsvezei^u. 1 i..-------------3

0. sz. 3847 igényesnek. Érdeklődni vasárnap 19. számú két szoba összkomfortos Eladó beköltözhető szobás ház

3859 438 négyszögöl gyümölcsös kerttel Felsózsolca, Szent István u. 18. Tapolcán. Érdeklődni: Gubás u. 1.

Eladó 120 cm-es deszka, léc. épí- egésznap, hétköznap fél 3 órától, beköltözhető ház eladó.

tési és alapkő, tégla, 120xl00-rfs Kiss. Széchenyi u. 29., II/3. 4302 Felsózsolca, Szent Is1____

i

kerablak. Ugyanott különbejáratú Cimbalom, hegedű, hanglemezek, számú 2 szoba, konyha, speizos

Nagy gyakorlattal rendelkező. 'között Dózsa György Elcserélném különbejáratú, két* háziért

nyugdíjas, univerzális géplakatost „Jloí?ílffr^*cpítr' Sffíí* „ ^4 tt 4300 szer nagy szoba, konyha, speizos Érdeklői

felveszek. Kossuth u. 10. Tuza Volgyes Pál, Sajókeresztur, Rakó- 14- ■■ nh-tor ""Vtal lakásomat hasonlóért, a másikat vásárnál

Miklós géplakatos. 3829 ££L.119-______________________ 3001 Hasznait halószobabutor,_ as. , . , hhM Miskolc. Derkovits Gombos^

b

útorozott szoba kiadó. Diósgyőr, fegyvertartó, porszívó, transzfor- híiz .nagy gyümölcsös kerttel be- Elcserélem egyszoba,

íy.Ia______________________:3851 mátor, 220/lló-es, asztalnemű, ház- költözéssel eladó. * 3861 speizos lakásomat (víz

K

ifogástalan állapotban 125-ös tartási tárgyak, szervizek eladók. — . - - -----------------. speizos lajcasomat ivzs #

B

udapesten dolgozó, gyakorlott

gyors- és gépírónő Miskolcon, Tapolca, Fenyő u, 59. ___________

v

agy környékén elhelyezkedne. Eladó mosógép, villanytűzhely.

______ 4258

k

onyha, bent) foérElcserélnéra különbejáratú, két- háziért és használt tűzhely éladó.

Érdeklődni szombaton egész nap és vasárnap délután. Kont u. 15.----- , , „ V.X, «flimnMflif hat kisebbért. Miskolc, Derkovits Gombosék.______________ 4255

C

sepel-Daniivia eladó. Miskolc- Mfc*őlc, n kér.. Gyula u. 11. (Volt Művész u.) 3882 közművesített házII. em., 3. ajtó. Belvárosi kettőszobás

3863

Gyula u. 28.,

Szorgalma«*? jeligére a miskolci 1 személyes rekamié. ping-pong --------------------------------------------------~—r vagv elcserélhető hasonlóért eset- juhász

H

irdetőbe.______________;_________«73 asztal, permetező, vaságy. 2 Írere- Fekete Pannónia motorkerékpár tv. J _ S- ö

sszkorn- hely eladó, 350 négyszögöl. Érdek- 4298 fortos ház beköltözhetően eladó, lődni lehet: Szabó Ervin u. 58.

“ ‘ 4346

leg földszintes szövetkezetiért. Éräää s ^tellsa-FelszabadA6k aseiad6- B"e ** 17~Feren^

beköltözhető kétszobás lakassal Elcserélném kiliáni, Kistábornok Skoda 1102-es, négyajtós, eladó.

szobásra költségtérítéssel, esetleg

vjzépitő mérnököt, vagy nagy épí- u. 44., II. lh. 1/3. bérházi egyszoba Szemere u. 13. Udvarban. 4268 Azonnali beköltözéssel szoba- hasonlóra. Somogyi Béla u. 2. sz.

tési gyakorlattal rendelkező tech- összkomfortos lakásomat gyári ‘" *>é7.aitó szaxofon eladó vagy ’ "NT'vh!ü nyárikonyhás ház eladó. Vasárnap egész nap, hétköznap 4

nikust építésvezetői beosztásba. Je- lakásért. Érdeklődni csütörtökön és tan^óharmónikáért elcserélhető. Attila u. 21;_______________________ 2869 órától. 4344

l

entkezés Debrecen; Széchenyi u_. szombaton. 413i 2viaiinovg2dcij u. 53._____________4287 Építkezésre alkalmas, 279 . négy- Beköltözéssel kisebb kertes csa46

. sz.

4245 -55

Zongora, körpáncélos, rövid, Topolino,

Kazincbarcikai nagyforgalmú gyönyörű, eladó. Hétköznapokon TTidiósgyör Tátra u. 11. Kugler. u. műszaki boltba boltvezetőt, azon- csak du. 4 órától. Miskolc, IT. «ídnthetŐ vasárnap 12-ig, hét- Eladó

nali belépésre felvesz a Borsodi Győri-kapu 110., tsz. 2. - - Iparcikk Kiskereskedelmi Válla- “ ‘ - * - ~ íchenyi u. 115. sz

Boltvezetői és erkölcsi bizonyítvány szükséges. 3904

cenerálozott, eladó, szögöl gyümölcsös eladó. Napfürdő iád] ház eladó. Kalapos u. 1.' 4343

r T/.-wi«., v, An 98'iq —--- ----------------------- — - —K

ülönbejáratú bútorozott kis

3522 főtől 3—5-lg.-------- —- négyszögöl szőlő és szoba egy személy részére kiadó.

l

tl± gyümölcsös beköltözhető szoba- qz u 37> 4342----- Bejárati ajtó tokkal — tölgyfa- ' Wartburg, jó állapotban eladó, konyhával. Miskolc-Tapolcai Zóia--------------------------------------------------,

burkolatú, ój - és rövid gerendák S7.«henvi ú. 24. Vajda._______4ffi2 u. 87. Érdeklődni vasárnap, 3836 Három szoba összkomfortos. kere

ladók. Palóczy «. 23.. emelet. “Eüd0' gyermek sport- és mély- Hárnmszobás összkomfortos U- ‘es;_ telel0"0f!„A0Z0nnf,' . dltof

___________________________________??S8 j.^^aJ^altüzhely Baross Gá- kást ket kisebbre cserélnénk. Ér- heto egyedülálló családi ház és

Áramvonalas, mély gyermekkocsi bor u’ j vil. lh., II. 2._________4249 deklődni: Szigligeti tér 4. 5—7-ig. K°otl Korselt pianínó eladó. V-13l

gényesnek eladó. Győri-kapu 137. ^éhríydunmTrágy sodrony, éjjé-_____________________•____________ 3820 _F.y u- 7----------«-------------------------2J.tf

,R79 liszekrény, hajókoffer, hegedű tí- BekÜHözhető családi ház eladó. Ház beköltözéssel és házhely elSZALLÍTASI

SZAKVIZSGÁVAL

rendelkező munkaerőket felvesz az É. M. Kavicsbánya Vállalat nyéklád- házi üzeme 1 4272

Magas, szakmunkás férfi hozzáillő magas 30—3|i éves szolid, házias nő ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket ■„ Hűség 3880” jeligére a Kiadóhivatalba* Széchenyi utca 15—17. alá kér. 3880

Vidéken élő, 25 éves, szőke tanítónő kimondottan társaság hiányában ezúton keresi korban hozzáillő, józanéletű, értelmiségi férfid lehetőleg pedagógus ismeretségét házasság céljából. Berendezett lakás van. Fényképes leveleket kerek „Boldog nyár 4189*: jeligére a Kiadóhivatalba. 4189

Egyedülálló, 45 éves, vigkedelyú

özvegyasszony keresi intelligens férfi ismeretségét házasság céljából. Kérem, hogy csak az válaszoljon, aki meleg otthonra és szeretetne vágyik. „Tavirózsa 4358” jeligére a Kiadóba. Széchenyi u. 15— 17 ■ SZ.__________________4358

S

zemélygépkocsi részére garázs kiadó. Szentpéteri-kapu 26. 4348

Abiakredöny javítását hozott anyagból, új redőny készítését vállalom. Demeter, Visinszkij u. 75. Telefon: >6-311. 4364

Magastörzsü rózsafáimat ősszel eladom, válogassa ki kedvenceit, előjegyzem. Vágott rózsa állandóan kapható. Léhoszki János, Miskolc^ Középszentgyörgy-szőlő. (Kórház- nál, Benke József utca fölött.) 3831

Betegeskedő édesanyám mellé magános, idősebb, jólelkű gondozónőt keresek bentlakással. Feszty Árpád u. 4. Jelentkezés délelőttönként. ________________3051

M

egkérem azt a miskolci férfit, akivel május 29-én utaztam a kassai vonaton; hogy a kalapot és a hálót, amit ott elvesztettem; legyen szíves Győri-kapu 14. sz.- alá leadni; vagy címét közölni. _______________.__________________ 4340

E

gyedülálló nőnek kevés házimunkáért lakást adok. Siegel Géz«. Árpád u. 49._______________43i5

É

rtesítés. Karácsonyi Margit ma*

gyamóta énekesnő rövid szenvedés után Budapesten elhunyt. Temetése Békéscsabán lesz. A gyászoló család. 4234

Eladók bontási anyagok, ajtók. ad£ yárga. Széchenyi u. 66. 4233 cserm-ly u. 22.

ablakok, gerendák, 'szarufák, deszka, léc és cserép, jűnii Orrnosi János. Szakáid.

"Skoda 1101-es, 4 ^]tÓ6.i ú^ gene_álózással

sz., 1. ajtó.

3816 adó. Bocskai u. 8.

Beköltözhető szoba-konyhás ház Eladó családi ház nagyméretű

ka, léc és cserép, junius hó 7-«5h ráiozással éladó. Győri-kapu 132. 3no négys;cögöl telekkel eladó, Fel- két szoba’’két konyha külön ki. «44A t- ^.—1 ^ n rin«.An/lAl. C .7 —, -1 — . . 2 id , , . . . . ... ..

Tanpróharmónikák, minden nagy- remek vlkendhéz s6zsolca’ °Prendek Sándor utca 16. járattal, speiz, kamra, alápincézett,

Ságban, hegedű, gitár, mandolin, Szétszedhető, „remek vwena a----------------------------------------------------mi nyárikonyha, _ kocsiszín. 500 négyK

özpontf fűtésszerelő és vízvezetékszerelő. szakmunkásokat felvesz a Miskolci Építőipari V. József Attila u. 44. 4377

alt-szaxofon, klarinét, piszton el- eladó. Miskolc-Tapolca. Varacíi^^ Eladó szoba-konyhás ház 25 000- szögöl telek két család részére is

"• sz-________—---------------—ért, cserebeköltözéssel. Pallos u. beköltözhető. Sajóecseg, Széchenyi

S

koda Spartak személygépkocsi, 15 sz 3023 u, 35,____________________________4337

a

dók. Javítás, csőre, vétel. Csabai- *7. 8Z*_ kapu 28. 3801

Wartburg személygépkocsi eladó, sürgősen elaüó. II., Irma u. 2

Bársony János u. 37. sz. 3834

Nagy divat a kiskosztüm!

Legdivatosabb kiskosztümöt, ruhát, nadrágot, kosztümöt, kabátot készít,, régiből is divatosat. Ligeti női szabó, Ady E. u. 16. Gyógyszertár mellett. .

Eladó kis Singer varrógép

Ruzsinban 1030 négyszögöl gyű- Eladó nagy kertes ház azonnali-------^------77— -----.„„mAi-üdpnifocsí mölcsös eladó. Zsolcai-kapu 2.. beköltözéssel. Diósgyőr, BerekS

koda 1101-es niadó. Ér- Csemege-bolt. ______ _____ .3775 alja u. 24. Kökért. 4238

m

ézpergető. Debreczenyi u. 6. sz. § ekfő cl ni ^ 'th^l e 1 őttön kén t. Diósgyőr» Eladó 1400 négyszögöl szőlő-gyü- Eladó házrész. Jókai u. 3; Két

Jó állapotban négykerekű kézikocsi, olcsón eladó. Nefelejcs u. 9.

3779

3796 deklődni

Lankas u. 19.

INGATLAN

3916 mölcsössel beköltözhető kétszobás, szoba, fürdőszoba, konyha, speiz, konyhás hóz Aszódon és 350 köb- nyárikonyha beköltözhető és egyé'p

A D A 8 — VÉTEL

Uj, dió fűm ér os háló szekrény olcsón eladó V. u. 29., jobb első ajtó.

centis IZS motorkerékpár. Érdek- mellékhelyiségek lődni: Debrecenyi u. 13; 3789

4237

:—7----— v- ■■ —--------——----- . , . . ---------------------_t-_:------------------------ ----- Szoba, konyha, fürdőszobás laká^ ő * Gyümölcsös, egy hold, . Elcserélném 1 szoba komfortos sómat elcserélném két szoba össz. Madarász hetö kétszobás, lakásomat kétszobás vagy másfél komfortosért költségmegtérítésscl.

Egyetemváros mögött, muwtnai szoba összkomfortra ráfizetéssel. Csak főútvonalon. Széchenyi u. 47.

adó. Érdeklődni: Horvatn u. Kálmán Edé. Vörösmarty u. 34. 3802 Cipész. _________________ 4232

t

el ével du. 6 órától. Arany Janos Elcserélném Tanácáház téri két Beköltözhető ház a belvárosban

U. 116. ez. MÄ0 f™té’TLTK-'ut? 1,1 van* Beköltözhető, kétazoba,,konyh S ss:oba összkomfortos, olcsóbérü la- eladó. Érdeklődni: Miskolc. Lehel----------------------:-------- <Vott_M£vé«z_u4--------- u ház fizetési kedvezménnyel eladó. kásomat máSfélszobÓ6 Ady-hídi u. 5. Orosz. 4206

S

koda llpi-esj pnma aliapotban Modern, kisipari, sótét hálówo- Em<jd, S/.echei.yl u. 22.------------?928 toronvháziért. Érdeklődni: M-718 —T7“—r-.—----:------7 ------—

c

ladq. Szeles u. 24.______ _ *r*P. babutor, modem konyhabútor, fe- a ”Viatalarnbea* szobatársat teIefon(.iri Ivet szoba összkomfortos U] csa—---------------------------------- r us* fphpr káivba. Rendes a .Tános

Elköltözés miatt sürgősen eladó

kotr.plett fs Meilínger-képek, festővászon, adó,

í2L»feTOT2&.V^S25f S pás ztoll .állványok eladók,,.Sícllin

Dodjre Weappon Ö3s tonnás, hér asztaltűzhely, fehér kályha, * k s rv-deJclődni: Arany János —■•:—7—----7~-------r-rr.-------— ládi

c

emképes állapotban eladó, vagy rekamié, asztal 4 szikkel eladó ^ alatt, 16 órától. 3877 Eladd 1470 négyszögöl szőlő és het^- ____í___:__ ____aiv.^x cónn ,, s 7-*ni 4350 u. 9". --------------------_ „ gyümölcsös szoba-konyhas lakás-_

n

agyobb teherkocsira cserélbatö. Sánc u. 5.. este 7-tói. _______4350

C

ím: Szabad Föld Mg. Tsz. Sály. Eladó kombinált gyalugép, 500Telefon: 4.

’ : 1,.- „-GTTtT^picnen, Bajza u. s', ‘ j.1'*’, mölcsös. Érdeklődni: K

Eladó a Martinte^cpen, »jnyha sál. méhcsaládok felszereléssel. M 8zán) alatt. Kozma.

.3973 as. vastag*««’ és. fúróval kombi- i„a,latt emsío^ pince*’-Series Lyukóvölgy. Nagyklralyhegy. Bíró.

“ ~ ' ' z, e„ tt;,!; Atzcf^/ör. Tátra 3732

ház OTP-kölcsönnel beköltözhetően eladó. Martintelep, Gyümölcsös. Érdeklődni: Kisfaludi u.

4210

Keresünk * könyvjóvá- írással történő átvételre 1 darab

jó állapotban

lévő

dn ni pert

Értesítést a Szerencsi

Csokoládégyár főkönyvelőség, Szerencs címre kérjük; 4079

Zongora, körpáncélos, rövid. nált. 8 db enyvező 'vasbak. 5^oreris Z'ßrdeW6dn í Üjdiósgyőr, Tátra

vönyörü. eladó. Hétköznapokon es 1 gyalupad Klsgyör, Köss 11h aiatt, telefon 13-100. - 4060

"' tt l u 2. íven gyei. 4374 **• ... ----— ... ^ g

yönyörű. ...

csak du. 4 órától Miskolc. II Győri-kapu 110., fez. 2. 3532

Elcserélném Kilián-déli szövetke

Skoda 1101-es személyautó eladó TT kér. Liszt Ferenc u. 11. (Gé- lep_ 10/2._ pész villamosmegállónál.) *--...í ' v.rtM^"családl ház egyszo- zt«. központi , fűtései, I. emeleti 48

_____________ el- , Eladó kert beköltözhető. 2 szoba összkomfortos lakásomat 2 - 1 ,Ja

dó. Mindennap 5—8-ig. MÁV-te- "i.S-, rokonai u. 40. 5 óra vagy háromszobásra. Lehetőleg

1 tflsi 4370 ElűeKlOCllu Anno udvarnera. rr\r>cfér/\m*6iae*l

Konyhabútor, jó állapotban elNőf kerékpár, használtan eladó. Széchenyi u. 83.. I. em

utón.

Eladó hálószobabútor és másféle bútordarabok is. Piac mellett. Le- szék eladó. Fürst hel u.^4. __________________4-ífi7 BeköltÖ7ésscl 1 szobaJi1i<9í1«!luS-11 ház és 1109 négyszögöl szme ^ gyü4000 udvarosra, megegyezéssel. Érdeklődni: 14-364 telefon. 9—12 óráig.

3677

Szeles u. 20. számú ház baloldali része eladó, cserebeköltözéssel. Érdeklődni lehet: Szentpéteri-kapu

________________ 4211

Nyékláciházán szoba, konyha, speiz, előszobából álló ház eladó. Dózsa György u. 15. 4182

Miskolci szoba-konyhás, előszoÜjT ídhúzható® dióasztal, \ db ílxuS,« eladó Érdeklődni Pacsirta Kétszobás családi ház 120 ezerért báf{ lakásomat elcserélném budaiék eladó Fürst Sándor u. 17. • „ „ «r 3621 Plusz bérházi cserelakásért eladó. Pistiért. Címet Kiadóba kérek.

4365 Mádé “Toronyéija u. 27. számú Miskolc. Fábián u. 25., érdeklődni 3959

Bútorok és zongora eladó. 14-784- ís telefonon. _______________4168

3

884

Veszprémi egyszobás, komfortos

"soó-as, oldalkocsis, felüiázelepelt KtaBaH!K> » motorkerékpár eladó. Mátyás *«- 31 Tel . 3^923.

rály u. 71._________ ^ 3 --------------_________3933

E

ladó igényesnek kombinált- aeekrény, Széchenyi u. 15., m/2.

3930

Megbízásból eladó antik kanapé- cserével beköltözhető. Csere- vasárnap.___________________

váz, 4 kárpitozott szék. Javításo- ára vételárból levonható. Elcserélném kiliáni egy szolba lakásunkat elcserélnénk hasonlóra

kát. átalakításokat kívánt időre el- i6_i64-es telefonon dr. Szarka. 3891 komfortos tanácsi lakásomat ket vagy félkomfortra Miskolcra vagy készítek. Gál kárpitos, Győri-kapu Beépíthető nagy porta, romős és fél szobás összkomfortosért; nagybudapestire. Leveleket ..KikFáj dalom mai tudatjuk,

hogy a drága jó feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon

LANTOS SANDORNÉ Chalupa Anna

hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 4- én du. 3 órakor a diósgyőri katolikus halottasházból.

A gyászoló család

____________________ hízzáf sürgőiben, ölesén eladó, esetleg szövetkezetiért is. in., Er- ház" Jeligére, Magyar Hirdetőbe,

A

lig használt gyermek sportko- r>inagyftr. Mária u. 58.__________2Z22 őélyi u, 8„ I. lp„ 1/1; 4390 Veszprém. 439J

esi eladó. Hejőcaaba. Gárdonvi szoba, konyha albérletbe ki- '"'Eladó szoba, konyha, verandás.

rí£"’~ " ,3 1 adó. IV. kerület, Hejő utca 39. sz. kertes ház, vagy miskolci házzal

Géza Hl. 18.___

J

ó márkájú bécsi gyártmányú ta-----rr------rr: :-------_______a íík—jomarnaju gyaiuimii,yu ki- -----ci tacu

K

VÄ » a SÄ"3ÄS. Tm. outuun M,-b.kö,tözéS5r^«öó.

3886 elcserélném. Putnok, Thököly u.

VEGYES

kőny vez^tt, Síoika íremek állat),

feladó. Hona u. 7.______________

: Használt dióháló, költözés miatt olcsón, sürgősen eladó. Vasgyár. Gőzön L, u. 15. Kelemen. 3927 Kis” Singer varrógép, szarvasagancsok eladók Sik u. 1. Martin telep.

4200 Forrásvölgyjutca_28. szám.

ház.

4379

Körőmcipőbe, szandálba titok-, zoknit, térdharisnyát, bokazoknit

Eladó háromszobás

96 bőgős, új tangóharmónika el- «*»uv V+k^hmő Szeles u. 39.

adó. U jósánál os, Csald. 4360 szoba, konyha beköltözhető. Szeles u jxv

3697 Különbejáratú kisebb bútorozott készít ’Petróné. Szabó’Lajos u^'n. Egy szoba Madó. Martintelep, Balassa '37911

Fürcszport vidékre vagontételben-7.— utca 67._________________lt>” K>s szobámat elcserélném kis szállít a Bútorlap és Faáru KisN

ikkclezett ^ztaltuzh^ °lat! - Eev'férfi szállást kaphat. Attila szoba-konyhas lakásért, költség- ipari Termelőszövetkezet. Bp„

33Í9 % & utca^ 5/^ Ugyanott sátorlap óladé a belvárosban. Vi- IV.. Tavasz u 39-41.

' ‘ ‘ konyhaszekrény, asz3882

Diplomás férfi társaság hiányáFájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és jó rokon

id. VOSNYAK MIHÁLY

életének 64. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése június 2-án délután 2 órakor a Mlndszeriti temető evangélikus ravatalozójából.

A gyászoló család

Világos hálószobabútor eladó. ,^ vöní'vös? u -------77---------„ _«nek w. Eladnám, vagy elcserélném Sza- ban 26—32 év körüli, hasonló végK

árpá« u. 15. (Stadionnal szem- tál hokedhk eladók. Gyöngy Bútorozott szoba egy n0nek ^ bölcs megye, Demecserben Jévő zettségú leány Ismeretségét keresi

ben.)______________________. 39ef: -•-^L.------------------, .. a_s^v_5Sü25_-Ut?i_I---------------------- szoba-konyhas, mellékhejyiségcs. házasság céliából. Leveleket: „L,aR

ekamié, gyermekágy, matraccal, S«W«»ei^tadó 2db tri.Különbeiáratú bútorozott szoba kertes házamat miskolci, vagy ka- kás van 3903” jeligére a Kiadóhitaskairógép eladó. Laborfalvy u. 13. ^^Wj, í“«Jve Feö 2-hoz. Mallnrjv^ fürdös/oba használattal 2 szellemi zincbareiVní egy-k« v-ohás lakás- vatalba. Széchenyi utca 15—17. 3903

" Kiadó- 'Í0~db-bói álló kaukázusi iÄÄÄ

fe: ÄÄ «’^nos’ ^beköltözé.s.d „cmyl eladó

v»,o. hordozható ktekapuk. Mell- vas- ^^utóbusz végállomásánál. 3920 ‘^6 SÄKÄ

völgy, u. 159.

______ 3914

I

St-es Zetka hétezerért eladó. Kletz, Rudabánya, vájáriskola.

______________3910

K

omplett fürdőszoba berendezés.

tói. rr., Endresz György u. «. Szatócs utca 5. szám alatt nagy Kiliánnál déli fekvésű egyszoba 15~17- ______________________ 3876

___________________________________í?51 szoba-konyhás lakást cserélek ki- összkomfortos lakást elcserélnék Szép nylon, csipke menyasszoEladó jó állapotban lévő oldalko- sebbért. 3921 egyszoba, konyha MIK-lakásra nyi ruhát kölcsön adok. Akác utca

esi, 800. sz. Zündapp blokk, 600 ——-------------------------------17 IZZ, .;,ia Ajánlatokat: Toronyház. VII. em. 8; sz. 3993

M

ély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, a legjobb családapa és testvér MÉNESI (Merreiderl

LAJOS

54 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma du. 3 órakor, a Deszka-temetőben.

A gyászoló család

________ _ . _ . -i-iti .;uA —íaujiiyiirfz. v 11. em.

l

ókarban száztízliteres villany- ez zúndapp sebváltó és több al- Két szoba, konyha, pincébe^ wo 3 ajt6, vasárnap egésznap. 4355

boylérrel. egyben, vagy .darabon- katrfez. Mlskolc. Sajó JL 8.------4347 ház (víz bent) beköltözhetően e£do. WesSe,ényi u. 53/aTszámúTzob.,O

lesón eladó asztaltűzhely, krany- Bbdapesttvel elcserein .to. - konyhás házrész eladó. Erdek- ha. hálószobabútor;__ Érdeklődni YSlSL-HLjír,_________— ', lődni ott és a Vezér u. 7. sz. alatt

k

int, konyhai falikút, 3.5x3 méteres német géplperzsa, gyermekkull,

•—— r' ....... na, naioszooaouini. ... ------:-------------—— , loom óit es a vezer u. 7. sz. i

^

flíívíűzhetí délután 5 óra után. in. kér., Máj- 8l#VÄ u. szam alatti_ családi a_ tulajdonosnál, szombaton és

kályha, Nova villanytűzhely, va«- ájgy, akasztós !*uhásszekrény, barna székek, kisasztal eladók. Ózd,

iáth u. 21. ____________hj^z kedvezménnyel eladó, sárnap

E

ladó egy rekamié, négy fotel, szoba-konyha beköltözhető. Ér- Eladó

va4352

I., Úttörő utca 21. Megtekinthető kanapé, (faragott), 12 személyes deklődni: Géza u. 1.

vasárnap.

3907

aszUil. Arany .János u. 126. 4336 —

—-T— beköltözhető két,szoba,

39U konyha, üvegtetöverandás ház 500

Konyhabútor, kisméretű szék----------------------------- pi»jó néffv*;zobás kertes ház. r'égy^zögöl gyümölcsössel, 45 ezer—

U

J állapotban lévő kisipari kony- Mikidé «4 3905 ért. Középruzsin u. 7. sz. vasgyári

habútor és nagyméretű asztaltüz- Slbrik Miklós u. 4.------------------- 390* rí]a(?m felfitt Dud.is 4316

Miskolc-Tapolca, Újjáépítés) utca cfószi n. emeleti kétszobás. —— 3. sz. alatt 2i szoba. összkomfortos, 5sszkom,ortos, gázos, főutcai lakárénnyel. sürgősen eladó. Füzes ú. — —.— _ , _

3

B. si. _______ 3892 hely eladó. Cím: H. kér., TestvéJ

ókarban lévő lemezjátszó, kihúz- .r.iseg u: 28' ;——— —------— - — - . „ javallató ovális asztal eladó. Ujgyór, Eladó 2 db fotel-és 4 db szék, uj, oTP-kölcsőnös családi ház beköl- sr,ma, elcserélném egyszobás összN

emzetör u. 32. 389t bordó epinglé huzattal. Zsolcai- tözéssel eladó. 3966 komfortos, utcai földszintesre F.rCsűr és egy csővázas ktúl gy??1 HSPií-2-2”. ri- ,aj.tő- 4332

mekkocsi eladó. Pereces, Erenyő u. " *"

JOt AKAR SZÓRAKOZNI?

Keresse l'el az SZMT Művelődési Otthon KERTHIiLYISEGÉT

(Kossuth u. 11. sz. alatt), ahol 1962. június 2-tól minden szombat este 7 órától éjfélig tartó TÁNCEST VAN.

Kitűnő zene! IV. o. hideg büfé!

Minden érdeklődőt szeretettel vár a 4287 Rendezőség

(Csak jó idő esetén!)

4329

90. sz.

—-Tt----r-------77—T—7 . . uea Három szoba hallos, összkomfor- dekiódni: Rigó ú. 4.

3

893 Arany rjánoséu ’ 8 'ifá' tos családi ház eladó. Malinovszkii Elcserélném szoba-konyhás házIBUSZ KÜLÖNVONATOK ÉS BELÉPŐJEGYEK A SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOKRA

Jelentkezés: Kazinczy u. 2. 16-4^)

utca 76. 3899 felügyelői lakásomat főbérleti ha**“ — " _ . _- MAha scnlóra. Széchenyi u. 02. 4327

Elcserélem kisméretű szoba- - -—•—— -------------—r—

k

onyhás lakásomat hasonlóra n)a- Kozpontifűteseu jövedelmező gánossal- vagy gyermektelen házas- házfelügyelői (szoba-konyhás) la- párraL Ojdiósgyőr, Testvériség U; kasomat elcserélném főbérletire. 51 sz. 3874 Kazinczy ti. 16. Érdeklődni hétVasgyár közelében szoba-kony- !<rtLnap 11 6rá‘ó1 ^ VaSár"n”

hás ház melléképületekkel. 690 eSész nap.__________ — 4323

négyszögöl csemegeszőlővel olcsón Házhely eladó ITT. kerületben, eladó. Beköltözhető. Telefon: Érdeklődni: Diósgyőr, Honvéd u.

35-543. (8—16-lg.) ___ _______ 3879 22. SZ.__________________________ 4321

E

ladó Diósgyőr, Ákos n. 19. sz. Heköitözhetö kétszobás, konyhás, alatt szoba, konyha, speiz és istái- vízvezetékes családi ház eladó, lóból ál» félház beköltözéssel. 3854 Cürbái » », «57

Értesítés

Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1962. június 3-án, vasárnap reggel 7 órától délután 17 óráig építési munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk.

József A. u. végig, Kruspér u. végig, Vágóhíd U: végig, Besenyői u. Drótgyárig, Vásártéri u. végig, Zsigmondi u. végig, Partizán u. végig, Bolyai János u. végig, Zie- linszki u. végig, Baross G. u. végig. Üteg u. végig, Szekerész u. végig, Szondy Gy. u. végig. Buzogány u. végig, József A. telep, Vikend-telep, Pázsit u. végig, Vásárhelyi u, végig. EMASZ

I. kér. kirend.