Észak-Magyarország, 1962. május (18. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-16 / 112. szám
íyf I Világ proletárjai, egyesüljefekt r A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVIII. évfolyam, 112. utcám Ara: 50 fillér 1902. május 16. Hserda Tervek a Miskolc környéki mezőgazdaság fejlesztésére (3. oldal) „Szahara“ a város peremén (3. oldal) Város műanyag kupola alatt (4. oldal) k._ .J A szovjet párt- és kormányküldöttség látogatása a bolgár vezetőknél Hétfőn a Nyikita Hruscsov vezette szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai felkeresték Todor Zsivkovot, Dimitr Gonevet és Anton Jugovot. A találkozón bolgár részről jelen voltak: a Bolgár KP Politikai Bizottságának több tagja és póttagja, a Központi Bizottság titkárai, valamint Zsivkov miniszterelnökhelyettes, Karlo Lukanov külügyminiszter és sokan mások. N. Sz. Hruscsov, a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetője Todor Zsivkovnak átadta a Holdra juttatott embléma mását, Elindult bulgáriai kőrútjára a szovjet párt- és kormányküldöttség A Bulgáriában tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség kedden Szófiából repüToineges lelartózíatások Dél-RSiodésiában Salisbury (MTI) A dél-rhodésiai rendőrség és a szövetségi katonaság a keddre virradó éjjel a főváros több pontján, valamint a szomszédos településeken összecsapott a tüntető afrikaiakkal és három embert megölt, körülbelül harmincat pedig megsebe- sített. A nyugtalanságot Butler angol belügyminiszter dél-rhodé- siai látogatása idézte elő. A miniszter a kormány képviselőivel a fajgyűlölő Közép-afrikai Államszövetség jövőjére vonatkozó angol javaslatról tárgyal, amely látszat-reformokkal igyekszik módosítani a képviseleti rendszert Ezért bélyegzi meg e tárgyalásokat a közelmúltban betiltott, függetlenségi politikát követő Afrikai Nemzeti Kongresszus Párt utóda, a Zimbabwe Afrikai Népi Unió. Az Afrikai Szakszervezeti Szövetség, Butler tárgyalásaival egyidőben 24 órás sztrájkra szólította fel Dél-Rhodésia népét, tiltakozásul a bennszülöttek részére rendkívül hátrányos munkafeltételek miatt. A kormány az általános sztrájk meghiúsítására és a tüntetések szétverésére nagy erőket csoportosított a fővárosban. A fegyveresek és a tüntető csoportok között még kedden délelőtt is sorozatos összetűzésekre került sor a fővárosban és a közeli - falvakban. A rendőrség 64 afrikait letartóztatott. lőgépen elindult tervezett bulgáriai kőrútjára. A küldöttséget bolgár részről Todor Zsivkov, Anton Jugov, Mitko Gri- gorov, Sztanko Todorov, Karlo Lukanov, valamint L. Gerasimov. Bulgária moszkvai nagykövete kiséri. Ünnepi gyűlések Bulgáriában a szovjet küldöttség tiszteletére Hétfőn Bulgária városaiban, falvaiban és üzemeiben ünnepi gyűléseket tartottak a Hruscsov vezette szovjet párt- és kormányküldöttség látogatása tiszteletére. A bolgár rádió és televízió külön adásban számolt be a küldöttség megérkezéséről és teljes egészében közvetítette az elhangzott beszédeket. A keddi bolgár lapok szinte kizárólag a Hruscsov vezette küldöttség látogatásával foglalkoznak. Valamennyi lap teljes egészében ismerteti a Pravda tegnapi vezércikkét, amely a szovjet küldöttség bulgáriai látogatásáról szól. (MTI) Amerikai csapatfelvonulások a laoszi határon Bangkok (MTI) Az UPI amerikai hírügynökség jelentése szerint a jelenleg Thaiföldén állomásozó 27. amerikai gyalogezred körülbelül ezer embere hétfőn felvonult a laoszi határra. Ezek a csapatok most Udon thaiföldi város körzetében a Mekong határfolyótól körülbelül 40 kilométernyire délre tartózkodnak: , Változatlanul tartják magúkat azok a hírek, hogy a Gyermekpaloia Havannában A kubai Munkaügyi Minisztérium dolgozóinak gyermekei számára gyermekpalotát építettek. Az épületben bölcsödén kívül fogászati klinikát, tornatermet, ebédlöt és klubhelyiségeket léíesítct- «Sc-ä. Az ünnepélyes megnyitón Fidel Castro, kubai miniszterei- mit te megjelent. A képen: Fidel Castro, a bölcsödé ifjú tulajdonosaival, A helyiipar fejlesztésének kérdéseiről tárgyai! keddi ülésén a Sorsod megyei Tanács 1. amerikai flotta egységei tengerész-gyalogosokat szállítanak Thaiföldre. Harkins tábornok, aki az Egyesült Államok Dél-Viet- namban állomásozó katonai egységeinek parancsnoka — mint már jelentettük —, megbeszéléseket folytatott a thaiföldi kormányzattal. Ennek nyomán — meg nem erősített hírek szerint —, Thaiföld máris megadta az „engedélyt”, hogy amerikai csapatok vonuljanak be az országba. Thanarat thaiföldi miniszter- elnök hétfőn váratlan látogatást tett az ország déli részén és a kiadott kormány-közlemény szerint magasrangú katonatiszteket vitt magával. Látogatásának színhelye gyanúsan közel fekszik ahhoz a haditengerészeti támaszponthoz, ahová az amerikai tengerész- gyalogosokat szállító repülő- gépanyahajót várják. Amerikai kormánykörök az amerikai csapatok thaiföldi mozdulatairól nem tettek említést. Kennedy elnök kedden újabb megbeszélést tartott tanácsadóival, valamint Johnson alelnökire! és a kongresszus vezetőivel. a laoszi kérdésről. New York-i hír szerint U Thant, az ENSZ ügyvezető főtitkára kedden magához kérette Thaiföld és Kambodzsa ENSZ-küldöttét, és megbeszélést folytatott velük a laoszi problémáról. Az UPI úgy értesült, hogy U Thant megkeresésben fordul az Egyesült Államokhoz is, amelyben az amerikaiak laoszi politikájára vonatkozó részletes tájékoztatást kér. Souvanrra Pfíoumá. a törvényes kormány miniszterelnöke és a három irányzat képviselőiből alakítandó koalíciós kormány elnökjelöltje, még mindig Párizsban tartózkodik és a Reuter közlése szerint a francia kormány képviselői folytatnak vele tanácskozást. Az Egyesült Államok eközben Boun Oum herceggel, a jobboldali vientianei kormányzat vezetőjével tárgyal. Május 15-én. kedden délelőtt ülést tartott Borsod megye Tanácsa. Az ülésen részt vett Bodnár Ferenc elvtárs, a megyei pártbizottság titkára. A tanácsülés, miután egyhangúlag elfogadta az előző ülésen hozott és lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót, rátért az első napirendi pont, a helyi iparpolitikai tervek megtárgyalására. Varga Sándor, a megyei tanács tervosztályának vezetője, az előterjesztett jelentéshez fűzött szóbeli kiegészítésében elmondotta. hogy a végrehajtó bizottság még nem ismerte az Országos Tervhivatal, s a szaktárcák véleményét a megyei tervjavaslatról, amikor május 5-én a második ötéves tervre, illetve az 1962. évre vonatkozó helyi iparpolitikai tervjavaslat megtárgyalását tervezte. Az építőipari szolgáltatások összege 122 millió 620 ezer fo- rinlra emelkedik. Ezt a magas tervet az indokolja, hogy például az elmúlt négy év folyamán évente mintegy 2200 lakás épült a megyében állami támogatással, kölcsönnel és magánerőből. Ez az arány minden bizonnyal tovább fog növekedni, ezért van szükség megfelelő építőipari kapacitás biztosítására. Elsősorban a szövetkezetekre várnak itt nagy feladatok, s ezért azok tervét 46 millió forinttal meg kell növelni. Az eredeti elképzelésekhez viszonyítva, csaknem kétszeres emelkedést mutatnak a terv- számok a férfi- és a női fodrászatba^ A csaknem 26 millió forintos növekedés 119,8 százaléknak felel meg. Megemelkedtek az előirányzatok a következő szolgáltató iparágakban: kerékpár-, motorkerékpár-. háztartási gép- és bútorjavítás, továbbá üvegezés, képkerelezés, töltőtoll javítás és töltés, szemfelszedés stb. 1960-ban ezer lakosra 141 175 forint értékű ipari szolgáltatás jutott, 1965-re pedig 156 000 forintra emelkedik.. A személyi szolgáltatásoknál az 1960. évi 21 774 forint 52 648 forintra növekszik. Ezek az adatok azt mutatják, hogy a javító és szolgáltató ellátás egyenes arányban emelkedik az életszínvonal általános emelkedésével, bár minden problémát még ez a nagyarányú fejlesztés sem old meg. Elsősorban a ma még elmaradottabb járásokra kell gondolni, s a terv megemeléséből származó többletet jórészt ezeknek kell juttatni. Az en- csi járásban például 216 870 forint helyett 445 150 forint értékűre, a mezőcsátiban 144 730 forint helyett 310 911 forintértékűre tervezik az ezer főre jutó javitó-szolgáltató tevékenységet. A tanácstagok közül sokan felszólaltak egy-egy részfeladat problémáival kapcsolatban. Szóvá tették például, hogy a miskolci Patyolat Vállalat nem tudja majd ellátni a megye minden helységét, a szabó szövetkezetek kérését viszont, hogy engedélyezzék számukra mosó-tisztító részleg létrehozását, elutasították- Többen kérték, hogy a kisebb községekben is létesítsenek fodrászüzletet. Ennek néhány akadályára is rámutattak, és kérték a tanácsot, segítsen megoldani a tanulóképzés és a szakosítás problémáját. A határozati javaslat tartalmazza a Patyolat Vállalattal való megegyezés szükségességét. Varga Sándor tervosztályvezető válaszában közölte, hogy a KíSZÖV-vel történt megállapodás értelmében a fokozott szakosítással kívánják megoldani a szakember és így a szolgáltatóipar hiányát a kisebb községekben is. Ezután, második napirendi pontként a tanácsülés megvitatta a megye földművesszo- vetkezeteinek tevékenységéről és feladatairól szóló beszámoló jelentést, majd a harmadik napirendi pontot, a második ötéves terv tanácsi tervszámaí- nak tervező egységekre vaW lebontásáról szóló jelentést. 35 falusi létesítmény építési terve készült el megyénkben Borsod megyében szoros kapcsolat alakult ki a Hazafias Népfront műszaki akcióbizottsága és a községi tanácsok között. Az akcióbizottság tagjai Az energiatovábbítás legújabb eszköze, a maser-fénysugár, több százkilométeres távolságon át is megolvasztja a fémet atomokból így kilépő rendkívül nagy energiákat egészen keskeny sugárnyalábba lehet „összefogni” és valamilyen célra irányítani. Ez a sugárzó energia természetszerűen a fény sebességével, tehát másodpercenként 300 ezer kilométerrel halad, s olyan energiamennyiséget „visz magával”, amely több száz kilométer távolságon át is pillanatok alatt megolvasztja a vastag fémlemezt. Elképzelhető, hogy a naprendszeren kívül más bolygókkal is a Maser útján lehet majd valamikor felvenni a kapcsolatot. — építészek, tervezők és technikusok —, még az elmúlt évben felosztották egymás között a megye falvait. Ezeken a helyeken segítséget nyújtanak a tanácsoknak a községfejlesztési tervek elkészítésében, kivitelezésében , társadalmi munkára való mozgósításban. Ezenkívül a 90 tagú műszaki akció- bizottság a tanácsok kérésére vállalta, hogy az idén 70 kisebb- nagyobb falusi létesítmény építési- és költségvetési tervét készíti el — díjtalanul. Az akcióbizottság öt hónap alatt de- rekas munkát végzett. Eddig 35 létesítmény építési tervét adták át a községi tanácsoknak, így például társadalmi munkában készítették el a jósvafői új művelődési otthon építésének, a répáshutai iskola bővítésének. az alsóberecki községi út rendezésének és a her- núdkaki tanácsház korszerűsítésének építési- és költségvetési tervét. A munkákat a legtöbb helyen már megkezdték. Az építkezések meggyorsítására az akcióbizottság tagjai szinte minden helyen társadalmi munkát szerveztek. Megkezdték a hörcsögök irtását Borsodban A hosszú ideig tartó őszi szárazság következtében Miskolciól északra, az Alsózsolca, Tárcái és Alsódobsza községek által határolt háromszögben igen elszaporodott a hörcsög. Egy-egy holdon 160—200 hörcsöglyukat számoltak meg, s becslések szerint mintegy 14 millió hörcsög vészelte át a telet. Különösen a Hemád völgyében fekvő községek határában vált veszélyessé a hörcsöginvázió. A hemádnémeti tsz- nek például tavaly 1.5 millió kárt okoztak a rágcsálók. A hörcsögök elleni védekezés a termelőszövetkezeti községek határában teljes erővel megkezdődött. Hemádnémetiben például a termelőszövetkezet 100 beszolgáltatott hörcsögtoőr után 1.5 munkaegységet ír jóvá a tagnak. Ruzsbánszki Sándor tsz-tag, aki rendszeresen vadássza a kártevőt, eddig már több mint ölvén munkaegységet „keresett” a beszolgáltatott bőrök után. Harangod környékén a dolgozók napi munkájuk után irtják a hörcsögöt s az utóbbi hetekben naponta átlagosan 80—100 forint jövedelemhez jutottak. A^ Hernád középső szakaszán lévő 12 község határában a legsúlyosabb a helyzet, ahal a tsz-ek a társadalmi összefogáson túl is támogatásra szorulnak. A megyei tanács ntézke- désére Kt állami segic&éget Is nyújtanak a tsz-eknek, A legújabb tudományos eredményeket népszerűsítő cikkekben és előadásokban egyre sűrűbben kerül szóba a Maser. Az MTI munkatársának kérdésére dr. Neugebauer Tibor Kossuth-dijas egyetemi tanár, a fizikai tudományok doktora, a következőket mondotta el az energia tömörítésének erről a legújabb, szinte elképesztő lehetőségéről. A Maser-elv, amelynek alapjait még Einstein fedezte fel, az atomok egy érdekes tulajdonságára épül. Ha a nyugalmi — „alap” — állapotban levő atomokat megfelelő energiasugárzás éri, az atommag körül keringő elektronok távolabbi pályára ugranak ki: az atom gerjesztett állapotba kerül. Ha azonban újabb külső behatás nem éri őket, előbb- utóbb visszatérnek eredeti pályájukra, s eközben az atom energiát sugároz ki. De ha a gerjesztett atomokat azzal az energiával sugározzuk be, amelyet az alapállapotban való visszatérés közben kibocsá- tanának, ez mintegy ösztökéli őket arra az állapot-változtatásra és ezzel az energia kisugárzására. Ebben az esetben az atomra kívülről sugárzott és az általa kibocsátott energia összegeződik, újabb atomokban idézi elő ugyanezt a folyamatot, úgyhogy a kisugárzott energia mennyisége lavinaszerűen sokszorozódik. Ezt a jelenséget először csak az úgynevezett mikrohullámok, később azonban már a látható fény birodalmában is sikerült létrehozni. A leglényegesebb azonban az, hogy az
