Észak-Magyarország, 1962. május (18. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-04 / 102. szám
Világ protefáríaí. egyesüljetek! »Sifts* Ä MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A garadnai határban XVIII. évfolyam, 102. szám Ara: 50 fillér 1962. május 4, péntek Az algériai vérengzés mérlege: 110 halott, 147 sebesült A szerdai algériai vérengzések — amelyről lapunk tegnapi számában is beszámoltunk — hivatalos mérlege 110 halott és 147 sebesült. Az OAS banditái igen sok asszonyt és gyermeket is meggyilkoltak. Algírban 20 percenként követtek cl ogy-cgy merényletet és a fasiszta gyilkosok még a sebesülteket szállító mentőautókat is megtámadták. A francia hatóságok egyetlen merénylőt sem tartóztattak le. A súlyos sebesültek az arab városnegyedek iskoláiban nagyrészt a földön hevernek. Az FLN nem engedi őket európai kórházba szállítani, mert attól tart, hogy az ultraszemélyzet a sebesülteket is meggyilkolja.; Megkezdte munkáját a MTO miniszteri tanácsának tavaszi ülésszaka Bár a NATO miniszteri tanácsának ez évi tavaszi ülésszaka csak pénteken délelőtt nyílik meg hivatalosan a külügyminiszterek első ülésével, a hadügyminiszterek már csütörtökön délután tanácskozást tartottak és ezzel lényegében megkezdte munkáját az értekezlet: A hadügyminiszterek zárt bjtók mögött tartott másfél- órás üléséről nem adtak lei közleményt Hírügynökségi értesülések szerint megvitatják a NATO-n belüli katonai együttműködés időszerű kérdéseit. Az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Franciaország és Nyugat-Né- metország képviselője — tájékozott körök szerint — beszámolt az illető országok fegyverkezési iparának fejlődéséről. Stikker, a NATO főtitkára, a fegyverzetek szabványosításának kérdésével foglalkozott felszólalásában. Végül több kisebb: tagállam különböző terveket nyújtott be új fegyverek és •epülőgépek gyártására; A görög fővárosban élénk diplomáciai tevékenység folyik e NATO-értekezlettel kapcsolatban. Rusk amerika? és Schröder (nyugatnémet külügyminiszter csütörtökön délelőtt két és félórás megbeszélést folytatott, Diplomáciai megfigyelők hangoztatják, hogy a találkozó a nyugat-berlini kérdésről Washingtonban folyó szovjet—amerikai eszmecserével kapcsolatos. Schröder a nap folyamán felkereste Karamanlisz görög miniszterelnököt, akivel gazdasági kérdésekről tárgyalt. Az algériai dráma új fejezete megdöbbentette a francia demokratikus közvéleményt; Az Humanité vezércikkében hangsúlyozza, hogy a francia kormányt közvetlen felelősség terheli a történtekért. „A közigazgatásban és a hadseregben lévő cinkosai nélkül az OAS nem gyilkolhatná csaknem büntetlenül az algériai lakosságot: A tényleges felelősöket azonban a magasabb helyeken kell keresni. Minden úgy történt, mintha De Gaulle eszközül használná fel az OAS-t, hogy nyomást gyakoroljon az ideiglenes al gériai kormányra és meghiúsítsa az eviani egyezményeket”; A lap rámutat: a kormány, nak minden eszköze megvan arra, hogy megsemmisítse a fasiszta bandákat, de tétlenül nézi az OAS garázdálkodását, mert a cinkosság hosszú láncolata fűzi a bűnszervezethez; A spanyolországi bányászok nyomorúságos helyzete „A spanyolországi amnesztiáért küzdő bizottság” felkérésére egy háromtagú angol bányászküldöttség nyolc napon át tanulmányozta a spanyol bányászok nyomorúságos helyzetét: Benjamin Morris, a délwalesi bányász-szakszervezet képviselője, a küldöttség vezetője szerdán sajtóértekezletet tartott Londonban: Morris elmondta, hogy ellátogattak Barcelonába és az asturiai bányavidék számos városába és falujába. A küldöttség személyesen meggyőződhetett a sztrájkoló 60 000 asturiai bányász hősi elszántságáról: Morris közölte, hogy olyan nyomort, mint amilyent Spanyolországban látott, sohasem tudott volna elképzelni: Franco börtönei tömve vannak politikai foglyokkal, akiket bántalmaznak és kínoznak; A sztrájkoló asturiai bányászok közül százat letartóztattak. A terror ellenére is növekszik azonban az ellenállás; A küldöttség mindenről, amit Spanyolországban látott, •■észletesen beszámol *> dél- walesi, a kenti és a derbyshirei bányászoknak, akik fedezték az útiköltségüket; A paradnsi PcfeSft Tsz határában megjelentek a kapálok. A kikelt mákot darabolják a tar. asszonyai. Május 5-én adják át rendeltetésének a Rudahányai Vasércdúsítómüvet RUDABÁNYÁN a gyengébb vastartalmú pátere gazdaságos felhasználására, mintegy 330 milliós beruházással, korszerű vasércdúsitóművet építettek. A pörkölő és szeparáló részlegből álló üzemben különböző eljárásokkal 24 százaléktól 42 százalékra növelik a pát- érc vastartalmát. így igen jó minőségű ércet kapnak, amelyet már gazdaságosan hasznosíthatnak hazai nagyolvasztóinkban. Az új gyárból — beleszámítva a próbaüzemelést is — eddig csaknem 60 ezer tonna, 40—42 százalékos vastartalmú, dúsított ércet szállítottak ki. A munkák során a műszaki vezetőknek számos nehézséget kellett legyőzniük, hogy a kíKorszerűsítik a Lenin Kohászati Művek hármas számú kohóját A Lenin Kohászati Művek, egyben az ország legnagyobb vasolvasztóját, a 700 köbméter térfogatú hármas számú kohót az idén korszerűsítik, átépítik. A nagyarányú munkához, amelyre mintegy 60 Eddig ismeretlen jegyzőkönyv Hitler főhadiszállásáról Varsó (MTI) Nowa Kultúra című lentien már sok sző esett, de amelyet eddig még nem hozvánt minőséget elérhessék. Első ténykedésük az volt, hogy a környező falvakból munkára jelentkezett dolgozókkal megismertették és elsajátittat- ták a bonyolult gépi berendezések kezelését. Ezután a műszaki és a fizikai dolgozók a gazdaságosabb, biztonságosabb termelést tűzték ki feladatul. Eddig 15 újítást vezettek be. Többek között a két, 30 méter hosszú, forgatható dobkemencét átalakították. .A nagyobb pörköltségi fok elérésére a kemencéket korszerűbb tűzálló falazattal látták el, azokba torlasztógyűrűket szereltek és módosították a gázégőket. Ezáltal az érc áthaladás! idejét 14 percről csaknem ötven percre növelték, és így elérték az előirt minőségnek megfelelő pörköltségi fokot. Újítással növelték az üzem gazdaságosságát a gyár erőművében, valamint az utótörő üzemében. így például az erőmű eddig szabadba távozott, úgynevezett ltipuffogó gőzét felfogták és ezzel jelenleg 6182 légköbmétert kitevő Munkával ünnepeltek Súly András salakozó ás Nagy Sándor föolvasztár, a Lenin Kohászati Művek dolgozói csnpolás közben Kovács János, a Felsözsolcai Gfep állomás traktorosa az ónodi llá- kóczi Tsz földjón klkorica alá k feszítette elő •>. talajt. gyei lap csütörtöki számának első oldalán rendkívül érdekes jegyzőkönyvet közöl, amely szószerinti pontossággal tartalmazza Hitlernek és legbensőbb katonai tanácsadóinak 1942. december 12-én a főhadiszálláson elhangzott beszélgetését. A 70 oldalas dokumentum, amelyről a náci háborús bűnösök elleni perektak nyilvánosságra, képet ad a hitleri hadvezetés véleményéről és titkos elgondolásairól a keleti (szovjet) és az afrikai frontot, valamint a tengeri és a légi háborút illetően. A második világháború kritikus időszakában tartott náci haditanács leírása nagy érdeklődést váltott ki Lengyelországban. IJlllilU iUilinUV' 1 L dll v UfeL<Arv v-iGj a tervek szerint ez év augusztusában kezdenek hozzá és előreláthatólag három hónap alatt fejezik be. Az átépítés során a kohó páncélzatának jelentős részét újjal cserélik ki, s mintegy 50 kisebb-nagyobb korszerűsítést hajtanak rajta végre. A többi között például jobb lesz a hűtőberendezése, biztonságosabb a torokzáró szerkezete. A jelenlegi tizenkettő helyett tizennyolcra növelik a fúvókák számát, miáltal az olvasztó levegőellátása válik majd sokkal egyenletesebbé. Az átépítéssel, illetve korszerűsítéssel nemcsak a berendezés üzemeltetése lesz majd biztonságosabb, hanem termelőképessége is több mint öt százalékkal növelhető. így naponta legalább 50—70 tonnával több nyersvasat adhatnak majd az acélműnek. műhelyrészeket fűtenek. Az utótörő üzemben pedig átalakították a vibrátorokat, amelyek teljesítménye az újítással megduplázódott. AZ UJ GYÁRBÖI, az idén 122 ezer tonna dúsított ércet szállítanak az ózdi, a diósgyőri, a dunaújvárosi nagyolvasztókba. Hazánk első vásércdú- sítóművét május 5-én adják át ünnepélyes keretek között. Az ilyen látogatás valamennyiünk számára hasznos Csehszlovák pártküldöttség Borsodban Reggel tél 7. A lillafüredi Palotaszálló halijában még csend van. Egy kicsiny asztal mellett képes üdvözlőlapokat címeznek a megyénkbe érkezett kelet-szlovákiai vendégek. Jókívánságok, megemlékezések, szeretetteljes, őszinte sorok kerülnek az ízléses képeslapok hátára, s amikor elindulunk, hogy a programnak megfelelően megtekintsük az Ózdi Kohászati Üzemeket — az első üdvözléseket már viszi a posta Csehszlovákia felé a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak. Üdvözlet Lillafüredről.., * Mielőtt elindulnánk a festői bükki utakon, ismerkedjünk meg a vendégekkel, akiket Bárczi Béla elvtárs, az MSZMP Borsod megyei Bizottsága ipari osztályának a vezetője kalauzol. A küldöttség vezetője Fischer József, a kelet-szlovákiai területi pártbizottság ipari osztályának vezetője. A delegáció további tagjai: Rigó Emil, a Kassa térségében épülő hatalmas kohászati kombinát pártbizottságának elnöke, Kit- ka Mikulás építészmérnök, a beruházások vezetője és Pastor Bertalonej, a korompai gyár szocialista olvasztár brigádjának tagja. Valamennyien részt vesznek a most épülő kohászati kombinát munkáiban, így hát érthető, hogy elsősorban azt szeretnék látni, milyen módszerekkel dolgoznak Diósgyőrött és Ózdon a martinászok, az olvasztárok, az öntők és a hengerészek. Hogyan segíti a gazdasági és a politikai munkát a gyárak pártbizottsága és a pártalapszervezetek. Ezekből egyébként már az előző napon is kaptak némi ízelítőt, hiszen alaposan tanulmányozták a Lenin Kohászati Művekben folyó gazdasági és politikai tevékenységet. Szlovák vendégeinknek elsősorban a szemléltető agitációk ötletgazdagsága tetszett nagyon Diósgyőrött. De a brigádmozgalmak munkájába is bepillantottak — és elég gyakran nyilatkoztak elismerőleg. * Özdon, a nemrég épített Márz-kemencékből mérges lángnyelvek csapkodnak ki. A kőműveseket, a szerelőket ismét felváltották az olvasztárok. Sisteregve zúgnak a tüzesszájú kemencék, s készül az acél — az ipar egyik legjobban igényelt terméke. Közben Temesszentandrási Guidó, az üzem főmérnöke úgy dióhéjban elmondja a gyár „önéletrajzát”, a rekonstrukció előtti és utáni teljesítményeket, s válaszol a vendégek szűnni nem akaró kérdéseire. Valóságos műszaki vita alakul ki a csarnok közepén, amelybe időnként beleszólnak az olvasztárok, a művezetők és a vállalat igazgatója, Csépányi Sándor elvtárs is. Sok érdekes, látványos dolog akad az acélműben. Hiszen a megfiatalított gyárrészleg transzparensek nélkül is azt hirdeti: nálunk a legnagyobb érték az ember. A nehéz fizikai munkát többségében gépesített Ás automatikus berendezések egész sora segíti, könnyíti. A vendégek arcáról is leolvashattuk, hogy tetszett nekik, amit láttak, hallottak. * Bizony elég hosszúra nyúlt a gyárlátogatás Özdon is. Igaz. sok mindenről szó esett. Az acélgyártásról, a kohászok közötti tapasztalatcserékről. a vezetők és a beosztottak kapcsolatáról, a pártélet néhánv sajátosságáról, meg ki tudná még felsorolni azt a sok témát, amelyről elbeszélgettek a vendégek, valamint a gyár és a járás vezetői. A végén már a tsz-ek búzahozama is szóba került.., A búcsúzáskor Fischer elvtárs igen találóan foglalta ösz- sze a nap eseményeit: — Jól éreztük magunkat, köszönjük a szíves vendéglátást, a sok őszinte jótanácsot.;; Azt hiszem, az ilyen látogatás mind- annyiunknak hasznos. Az ózdi elvtársak is hasonlóan vélekedtek. Paulovits Ágoston
