Észak-Magyarország, 1962. május (18. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-29 / 123. szám

Kedd, 1962. május 2!,.

ÉSZAKMAGYARORSZAG

■MW»——«»IMII I" HIT

Jól sikerüli Kilián-sportnap Sajószentpéteren

Vasárnap a kora reggeli érákban hatalmas eső pásztázta végig Sajószentpéteri és környékét. A Borsodi Bányász Sport Kör vezetői kissé megijedtek, hiszen erre a napra tervezték Borsod megye első, nagyszabású Kilián pontszerző versenyét. Aggodalmuk azonban korai volt, mert a bányászok, az eső ellenére is megjelentek a viadalon.

Még zuhogott, amikor az ormosbányaiak megérkeztek. Kém sokkal később a herbo- lyai, az edelényi és a miskolci bányászokat szállító gépkocsi is megérkezett és a rendezők örömére a sajószentpéteri bányászokkal együtt több mint 300-an indultak a különböző versenyszámokban.

A résztvevők Kilián igazolványukkal bizonyították, hogy lPÖ2-re is befizették a részvételi díjat, továbbá a Kilián versenyen csak az indulhatott, aki legalább egy év óta semmilyen szövetségi versenyen nem vett részt;

Örvendetes, hogy ilyen feltételek mellett háromszáznál többen küzdöttek a különböző számokban és gyűjtögették az értékes pontokat.

Az is elismerésre méltó jelenségnek számított, hogy a sajószentpéteri Kilián sportnapon egyetlen szövetségi játékvezető sem vett részt. A versenybírósági tisztséget, valamint a különböző sportágak versenyeit, a sajószentpéteri sportkör lelkes vezetői és sportolói irányították, méghozzá valamennyi résztvevő legnagyobb elismerésére;

A nagypályás labdarúgásra 12 csapat nevezett. Ebben a versenyszámban — az egyik pálya kiesése miatt — nem tudták befejezni a küzdelmeket. A részvevők az elődöntőig jutottak el és a döntőt Ormosbánya I., Borsodi Bányász (Berente) és Ede- lény ÜL csapatai .vívják majd.

Kispályás labdarúgásban 10 csapat indult. Itt az első helyet a Borsodi Bányász (Sajó- szentpéter III-as akna)

csapata szerezte meg.

Nagyon népszerűek voltak az atlétikai számok. Itt bizonyosodott be. hogy a Kilian- mozgalom bányász részvevői megértették a sportmozgalom lényegét. A jelvény megszerzéséhez nem elegendő egy

sportágban, például labdarúgásban elindulni, éppen ezért igen nagy számban indultak az atlétikai viadalon. Az atlétikai számok eredménye:

100 m (127 induló). A legjobb eredményt Veres Zoltán (Borsodi Bányász — Sajószentpéteri Il-es akna dolgozója) érte el, 12.7 idejével. Veres Zoltán a verseny folyamán alaposan kitett magáért, hiszen megnyerte még

a 203 métert 26.2, a magasugrást 150 és a távolugrást 542 cm-es eredménnyel. Távolugrásban Tarsoly Péter (Ormosbánya) végzett a második helyen, ugrása 526 volt. A súlydobást Lengyel János (Or- mosbónya) nyerte 9.29 méterrel. Érdemes még megemlíteni az egyes számokban induló versenyzők létszámát:

200 m-en 40-en, súlydobásban 62-cn, magasugrásban 55-en, távolugrásban 131-cn álltak rajthoz.

Hat csapat indult a tekeversenyen, első a Borsodi Bányász I. (Sajószentpéter Il-es akna) lett 562 fával, 2. Miskolci Bányász 528 fa, S. Borsodi Bányász II. (Sajószentpéter III-as akna) 520 fa.

Nagy küzdelem volt a teke egyéni versenyen, amelyen 42- en indultak.

Végeredmény: l. Plopp György (Borsodi Bányász, Sajószentpéter Il-es akna) 159 fa, 2. Gyükér Károly (Borsodi Bányász, Sajószentpéter III-as akna) 151 fa, S. Foczkó Ferenc (Miskolci Bányász) 146 fa.

A sakkversényen mindössze négy csapat indult A sorrend:

1. Borsodi Bányász, 2. Miskolc! Bányász, S. Ormosbányai Bányász.

A sakk egyéniben 14-en versenyeztek. Végeredmény: 1. Varga Pál (Borsodi Bányász),

2. Vincze Márton (Miskolci Bányász), 3. Lukács István (Borsodi Bányász).

Igen jól sikerült tehát az első megyei Kilián sportnap.

A verseny megszervezéséért és megrendezéséért minden dicséretet .megérdemel a Borsodi Bányász elnöksége.

Sajószentpéteren nemcsak lelkes, hanem hozzáértő is a vezetőség. A Kilián sportnap megrendezésében különösen Mező Jenő, a sportkör titkára, valamint Nikodémusz Mihály szb-titkár fáradozott igen sokat. Díosóret illeti

az ormosbányai és cdelé- nyi bányászok vezetőit is, akik a kedvezőtlen idő ellenére 70—70 versenyzővel jelentek meg Sajószentpé- tcrcn.

A vasárnapi Kilián sportnap bebizonyította, hogy érdemes ilyen pontszerző versenyt rendezni, mert azon a dolgozók szívesen vesznek részt;

Atlétikai egyesületi bajnokság

Diósgyőrött harminchat sportkör 260 versenyzője indult a II., III; osztályú egyesületi bajnokság vasárnapi fordulójában. Egy versenyző csak egy számban indulhatott, éppen ezért elmondhatjuk, hogy népes volt a mezőny, öt megye — Hajdú, Szabolcs, Nógrád, Heves, Borsod — atlétái küzdöttek az elsőségért, s a versenyszámokban a helyezések igen eloszlottak;

A II. osztályúak férfi versenyében a Borsod megyeiek közül az ózdi Tóth, valamint a Miskolci Sportiskola Kiss, Horváth, a DVTK-s Skoumai eredménye emelkedik ki;

A nőiknél Buskó Mária, Bujdos Éva, Horváth Magda, Bucskó Ilona és Kosik Lenke eredménye tartozik a jobbak

közé;

A III; osztályú versenyeken általában a borsodiak kerültek az első helyre.

Az egyesületi bajnokság vasárnapi fordulójának eredményei:

II. osztály.

Férfiak, 100 m: I; Szentkuti (Salgótarján) 11.3;

400 m: Vojtha (Debreceni Építők) 51.7, 3, Stoll (M.

Sportiskola) 52.4.

1500 m: 1; Aradi (D. Építők)

4:08.4.

5000 m: 1; Tóth (ózdi Kohász) 16:01.2;

110 gát: 1. Kiss (D. Építők) 16.8.1;. 2, Balázs (Ózdi Kohász) 18.5;

400 gát: 1 Kiss (Miskolci

Sportiskola) 60:5.

Rúdugrás: 1. Szabó (D. Honvéd) 340, i«i 3. Szűcs (DVTK)

330;

Távolugrás: 1; Horváth (Miskolci Sportiskola) 631 cm.

Súlylökés: <1. Bozo (Debreceni ASE) 13.72, 2. Skoumai (DVTK) 13.45, 3. Majoros (M. Pedagógus) 13.29, megyei ifjúsági csúcsbeállítás;

Nők. 100 m: 1; Szigetváriné (DVSC) 13.1, 2. Buskó Mária (M. Sportiskola) 13.4.

400 m: 1. Horváth Magda (Miskolci ITSK) 63.9.

80 gát: 1. Bucskó Ilona (Miskolci Sportiskola) 13.5;

Magasugrás: 1. Vámosi (DVSC) 140, 2. Bujdos Éva (MVSC) 140;

A Hl. osztály Jobb eredményei:

Férfiak: 400 m: 1, Duck (MVSC) 55.0;

110 gát: 1; Balikó (Borsodi Bányász) 18.3.

. 5000 m: 1; Kocsis (Ormosbányai Bányász) 27:21.4;

Távolugrás: 1; Vaskó (M. Sportiskola) 576.

Gerely: 1. Kardos (ózdi Kohász) 44.84;

Súly: 1; Oboczky (Miskolci ITSK) 11.97.

Nők. 100 m: 1; Kovács (ózdi Kohász) 13.6.

400 m: 1. Bakos (Sárospataki MEDOSZ) 68.7,

Magasugrás: 1; Jászka (Miskolci Sportiskola) 130.

Diszkosz: 1( Kovács (ózdi Kohász) 28,39;

A fővárosban megrendezett egyesületi atlétikai bajnokságon Mihályfl Eva, a DVTK versenyzője 575-ös ugrással megnyerte a távolugrást, magasugrásban 154-el a harmadik lett. Fazekas Miklós 3C00 akadályon Indult és hatalmas küzdelem után, Simon és Mácsár mögött a harmadik helyet szerezte meg.

d ÉVIK női csapata eyerie a randit

DVTK—Bp. VTSK 58:47 (33:22)] Ez a taktikai elgondolás, s an.

jó végrehajtása volt a

női.

Diósgyőr, kosárlabda, NB. I.,|“aLjcm egjik tényezője.

A fővárosi együttes kezdett jobban, s néhány pereig fej-fej mellett haladtak a csapatok.

Később a diósgyőri együttes átvette az irányítást és a félidő végéig 11 pontos vezetésre tett szert. Szünet után sem csökkent a hazai csapat lendülete, s a második játékrész közepén már 21 ponttal vezettek a diósgyőriek. Az utolsó percekben alábbhagyott a DVTK lendülete és ezt a VTSK jól kihasználva több pontot dolgozott le az előnyből.

A DVTK Igen jól szervezett védekezésének köszönheti nagyszerű győzelmét. A VTSK sokszoros válogatott játékosát,

Schneidert igen jól őrizték, ugyanakkor a távolról veszélyesen dobó Kocsort. Horváth j Tóth (3). Gerhardt, Benyó Éva kiválóan semlegesítette. > (2—2), Judt (1).

Hozzájárult a sikerhez az is,

hogy a palánkról lepattanó labdákat többnyire a diósgyőriek szerezték meg, amelyekből gyors támadásokat indítottak. A győzelem teljes mértékben megérdemelt. Kosárdobók: Kalo I. (23), Káló M. (11). Pusztai (10), Horváth (6), Ra- inarésné és Lajkó (4—4),

A rangadón a DVTK valamennyi játékosa dicséretet érdemel jó védekezéséért, lelkes, odaadó játékáért.

Bp. Honvéd—DVTK 93:46 (43:20)

A többszörös magyar bajnok ellen a diósgyőri fiúk becsülettel helytálltak. A DVTK kosár- dobói: Kráiik (12), Letek (10), Héresz (8), Király, Káló (4—I).

Ess történi az NB II-ben

Döntetlen a DVTK—DVSC rangadó l\agy húréban állnak a kiesőjelöltek

Idegenben győzőn az MVSC mindkét kézilabda csapata

Megyénk NB-s kézilabda együttesei váltakozó sikerrel szerepeltek a 8. fordulóban. A DVTK férfi gárdája Miskolcon játszott a győriek ellen és

— nagy küzdelem után — kétgólos vereséget szenvedett. Az MVSC mindjobban belelendülő férfi és női csapata Budapesten mérkőzött, és a fővárosból is elhozta a két pontot. Az MMTE ugyancsak győzött...

— ragyogó játékkal, nagy gól- aránnyal. Az Ózdi Vasas Debrecenben játszott, vesztett a D. Dózsa ellen.

Győri ETO—DVTK 20:18 (8:9)

Miskolc., NB I., férfi.

Nagy iramban kezdődött a mérkőzés. Az első gólt az ETO érte el, hetesből, majd háromszor a DVTK talált a hálóba. 3:1 után a Győr ért el sorozatban három gólt. A DVTK egyenlített, s utána csak egyszer volt döntetlen a mérkőzés állása, az első félidőben _ végig a hazaiak vezettek eav-két góllal Szünet után. 10:9-nél hetest hagyott ki a DVTK, a vendégek egyenlítettek, s bár még kétszer (11:11, 12:12) állt döntetlenre a mérkőzés, később az ETO tartani tudta a megszerzett előnyt. A DVTK idegesen, kapkodva játszott. Sok labdát eladlak, egyes játékosok sokszor elemi hibákat is vétettek. Góldobók: Surányi (7), Futó CG), Tart (2), Kiss, Dimény, Farszki (1—1). Jók: Surányi, Futó, Kiss.

MVSC—M. Gyapjú 8:7 (5:4)

Budapest, NB II., női.

Igen izgalmas mérkőzésen, fej-fej melletti küzdelem után. a jobb erőnléttel rendelkező MVSC, második félideji lendületes játékával már 8:5-re vezetett. Az utolsó percekben az MVSC kissé engedett az iramból és ezt a Gyapjú kihasználta. két gólt dobott, s majdnem befogta a vendégcsapatot. Az MVSC 6:5 és 8:5 állásnál két hétméterest kihagyott. Góldobók: Kontra, Szabóné, SiRüpiabda

Vasárnap délelőtt, a DVTK pályán játszották le az MVSC —D VTK női NB I-es mérkőzést. Á találkozónak az adott külön jelentőséget, hogy a miskolci lányok a vidék legjobbja címre pályáznak, viszont az utolsó helyen álló és nyeretlen diósgyőriek most szerették volna megszerezni első győzelmüket. A mérkőzést az MVSC íyerte meg 3:1 (—10, 4, 13, 8) Stányban.

Az 9lső szettben a diósgyőriek játszottak jobban, de a

mérkőzés további részében a sokkal rutinosabb vasutas lá- Yiyok játéka ellen a DVTK nem találta meg az ellenszert. Az MVSC-ből Lévai és Voitné Kiss Irén, a DVTK-ból Szepe- siné játéka tetszett a legjobban.

A Farkaslyukra kitűzött Far- kaslyuki Bányász—Testvériség mérkőzés elmaradt, mert a fővárosi csapat lemondta a mérkőzést.

mon (2—2), Arpádné, Novák (1—1). Jók: .Kontra, Novak. Szabóné.

MMTE—Makó 22:10 (9:4)

Miskolc, NB II., férfi.

A lendületesen, óriási iramban kezdődő találkozón a Munkás hamarosan 5:0-ra vezetett. A korszerű akciók, szép bejátszások után Makó csak két hetesből ért el gólt, majd 6 gól lett a Munkás előnye, amit a vendégek a félidő utolsó percében ötre csökkentettek. Fordulás után sem csökkent az MMTE lendülete, mindjobban növelte előnyét, s végül is nagy fölénnyel nyerte a rangadót. Nagyon szépen, eredményesen játszott ezen a mérkőzésen a Munkás. Jobb teljesítményt nyújtott, mint- eddigi mérkőzésein bármikor. A játékosok végig bírták a maguk által diktált óriási iramot. Az egész csapat nagyon jól játszott. de különösen Szonkó (a mezőny legjobbja), Nemes. Szőke. Fázold dicsérhető teljesítményéért.

MVSC—Beloiannisz 11:8 (5:4)

Budapest, NB II., férfi.

1 A mindjobban magára találó MVSC. az elmúlt heti itthoni

győzelme után, most a fővárosból is győztesen tért haza. Ezen a mérkőzésen nagyon jól kezdett a Vasút. Hamarosan 2:0-ra vezetett. A sikeres nyitány után sorozatosan a kapufára dobták a labdát, s a nyolc kapufa idegessé tette a játékosokat. A második félidő 20. percében még az ellenfél vezetett, 8:7-re. Az utolsó tíz percben az MVSC okosan, labdát

tartva játszott, csak biztos helyzetekben dobott kapura, s ezzel a győzelmet is megszerezte. Góldobók: Albert (3), Gyöngyösi. Gazsó, Stumpf, Simon (2—2). Az MVSC minden tagja — kivéve az első félidőbeli megingást — kiválót nyúj tott. Elsősorban Muhorai formája volt megnyugtató, aki végig csapata legjobbja volt. A játékvezető mintaszerűen bíráskodott.

Debreceni Dózsa—Ózdi Vasas 13:6

Debrecen, NB II., női.

Két jó szereplés után újból vereséggel tértek haza az ózdi lányok, ezúttal Debrecenből. Mindkét félidőben a hazaiak játszottak fölényben, s a kiváló Dózsa ellenállhatatlan roha mainak a vendégek védekezése gyengének bizonyult

SN

ASZTALITENISZ

\ /

Az MMTE női NB I-es asz talitenisz csapata vasárnap i fővárosban vendégszerepeit. Az együttes nagyon jól játszott Weiszné, Grigássy a szokott teljesítményt, nyújtotta, a fiatalok is megállták helyüket, a vártnál jobban szerepeltek.

MMTE—Pénzügyőrök 14:4

Budapest. NB. I. női.

Weiszné (4), Grigássy (4). Lukács (2). Kozma (2) és a Weiszné —Grigássy, Lukács—Kozma páros győzött.

Pénzügyőrök—MMTE 3:2

Budapest, NB. I. női. ifjúsági

Ramocsa két mérkőzést nyert;

Az NB 11. Keleti csoportjának 27. fordulóját, különösen a kieső zónában lévő csapatok nagy harca jellemezte. Bár a két utolsó helyezett — KIS- TEXT, Szegedi Építők — biztos kiesőnek számítanak, mégis pontot szereztek az elmúlt fordulóban. A Bp. Spartacus nagy meglepetésre legyőzte az Egyetértést. Ennek ellenére ott van' a kieső zónában. Nagy érdeklődés mellett játszották le Debrecenben a DVSC—DVTK mérkőzést. A volt két NB l-es csapat összecsapásán a diósgyőriek álltak közelebb a győzelemheg. Igen jó játékkal nyert az MVSC. viszont a Borsodi Bányász vereséget szenvedett Szolnokon, bár az eredmény fordított is lehetett volna.*. A 27. forduló eredményei:

Láng SK—Kecskemét 3:2, Bp. Előre—Nyíregyháza 3:1, Szegedi Építők—Cegléd 0:0. K1STEXT—Ganz-MÄVAG 0.0. Bp. Spartacus—Egyetértés 2:1.

Miskolci VSC—Debreceni EAC 1:0 (1:0)

MVSC-pálya, 3500 néző. Vezette: Borzási.

MVSC: Miskolci — Szabó, Buna, Péter — Zoller, Kovács — Marosi, Tóth, Dobos, Gyct- ván, Buczkó. Edző: Nagy György.

Már a mérkőzés első perceiben látni lehetett, hogy a találkozó a miskolci csatárok és debreceni védők küzdelme lesz. Az MVSC egymás után vezette ötletes, szép lámadá sait, egyik gólhelyzet a másikat követte, de a remekül védő debreceni kapus a szerencsével sem állt hadilábon és biztos gólnak látszó lövéseket hárított Buczkó közeli labdája beléakadt, majd Gyetván jobb felső sarokba tartó labdáját nyomta szögletre. Remekelt akkor is, amikor Kovács léc alá tartó lövését ütötte szögletre, majd Kovács bombafejesét a felső sarokból tornászta ki. Ügy látszott, hogy képtelenség lesz a gólszerzés. Az MVSC nagy nyomása a 41. percben érett góllá, amikor szép támadás után Tóth lövése a felső kapufáról jobbra pattant, Marosi beadott és Gyetván előrevetődve fejelt a jobb felső sarokba. 1:0. A gól után még két helvzet maradt kihasználatlanul.

A második félidőben folytatódott a hazai csaoat fölénye. Ekkor is több helyzetet tisztázott szerencsével a védelem. Az utolsó negyedórában a DEAC is vezetett néhány ié támadást, de a hazai védők biztosan álltak lábukon. Az MVSC ezen a mérkőzésen legjobb tavaszi játékát rivújtotta. Kis szerencsével akár 5—6 góllal is győzhetett volna. Jók: Kovács (a mezőny legjobbja), Buna. Zoller, Gyetván. Buczkó.

DVTK—DVSC 2:2 (1:1)

Debrecen, 14 000 néző.

Vezette: Soós G.

DVTK: Tamás — Wcmcr Szigeti. Paulas — Csányi, Nyíri — Szarnék, Kovács, Kiss Ráczi, Matisz. Edző: Bukovi Márton.

Az első negyedóra diósgyőri fölény jegyében telt el. Sok támadást vezettek ekkor a DVTK-csatárok, de gólt csak a 15. percben sikerült szerezniök,

átjátszotta a hazad balhátvédet,;,, majd középre adott és Racá- a jobb alsó sarokba lőtt. 1U). Továbbra is a diósgyőri csapat volt a többet támadó, mégis, váratlanul kiegyenlített a DVSC. A 35. percben Tamas kidobta a labdát Kissnek, tőle elpattant. Zilahi szerezte meg; Puskáshoz játszott, alti gólt lőtt. 1:1. Szünetig a diósgyőriek támadtak még — eredménytelenül.

A második félidőt DVSC- támadások vezették be. Előbb Móré a kapufát találta el; majd Zilahi lövését védte Tamás. Több szöglet jelentette a hazai fölényt, azokat Tamás tisztázta. A 60. percben Warner a jobboldalon vitte fel a labdát, majd a kapu elé ívelt és Matisz két védőtől szorongatva a hálóba fejelt. 2ßt. Két perc múlva Matisz beadása Szamokét tisztán találta, * kapus a földön feküdt, Szarnak azonban a földbe rúgott és oda lett a jó helyzet. A 85. nercben Puskás kiugrott a védők között és a jobb alsó sarokba főtt. 2:7. A 88. percben Ráczi egyedül tört kapura, a 16-oson belül felvágták, de a Il-es elmaradt. Nagy iramú, de közepes színvonalú mérkőzésen a DVTK győzelmet érdemelt volna. Jók: Tamás, Csányi és Ráczi.

Szolnoki MÁV—Borsodi

Bányász 2:1 <<i:0)

Szolnok, 3000 nézó.

Vezette: Aranyosi.

Borsodi Bányász: Leegó — Négyest, Kovács, Kubányi —1 Benltő, Paulas — Kőhalmi 11., Zsolczai, Papp, Szőcs, Sára. Edző: Csorba Károly.

A bányászcsapat kezdett jobban, majd a hazaiaknak volt egy negyedórás fölényük, de támadásaikat jó! hárították a vendégcsapat védői. Negyedóra után változatos lett a játék. A bányász támadások végén legtöbbször Papp próbálkozott lövéssel, de nem sikerült a kapuba találnia. A bányász rtw ham okát legtöbbször csak durvaság árán állították meg á hazai védők.

A szünet után a nagy len-: dülettel támadó szolnokiak aa 56. percben Dobos révén megszerezték a vezetést. 1:0. A gól megzavarta a bányász védőket és egy perc múlva Karkecz volt eredményes. 2:0. Ezután nagy fölénybe került a bányászcsapat és igen sok hely- zetet teremtett a hazai kapni előtt, de a hazaiak nagy „ szerencsével védekeztek. A SOI percben Sóra—Papp—Szócs támadás végén a balösszekötő 3 hálóba lőtt, 2:1. A bányászcsapat támadásban mara'dt, valósággal kapujához «zögert» ellenfelét, de az égvénlítés néni sikerült. A játék képe alapián a döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Laczó. Kevá'-c; Papp.

S-B n. Kefefl csoport

X. DVSC 21i; I S *1:3« 3S

2- Egyetértés 27 13 7 7 34:19 33

3. Láng 27 14 5 8 49:35 33

4. Bp. Elére 27 12 8 7 53:37 32

5. Diósgvflr 27 13 ^ 3 38:2«: 32

6. G.-MAVAG----ylí 5 9 40:37 31

7. Miskolc 27 10 * 3 39:33 29

8. DEAC 27 12 4 11 35:32 JS

9. Szolnok 27 10 7 10 33:24 «7

10. Borsom B. 27 U 5 11 35:33 27

27 7 10 10 3S:43 24 27 9 8 12 32:48 7J 27 8 7 12 31:34 23

11. Kecskemét

12. f*p. Spart.

13. Ofrléd

14. Nyíregyháza

15. Sz. Építők

n 6 it 16 atss 2* 2? 3 t 1« 20:4? 1#

Szarnék elhúzott a jobbszélen, 16. kistextc b * * m 2**2 u