Észak-Magyarország, 1962. május (18. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-04 / 102. szám
6 ESZAKM AGYARÖRSZÄG Péntek, IMS. május 4L T űz oltó Reggel 8 óra. A Miskolci Tűzrendészeti Alosztály ügyeletes tisztje megnyitja a napi szolgálati naplót A tűzoltó elvtársak már ott sorakoznak a csillogóra sikáit szertárban. Kövér József fő nadnagy elvtárs, az alosztály helyettes parancsnoka figyelmesen hallgatja a jelentésedet. Az elmúlt szolgálati napon a megye több helyéről jeleztek erdőtüzet. Ez arra figyelmeztet — mondja Kövér elvtárs —, hogy fokozottad ban védjük az erdőt: világosítsuk fel a lakosságot, hogy a hirtelen nyárra fordult száraz, meleg idő felszárította az erdő tavalyról maradt gyepszőnyegét, s a legkisebb tűzszikra is hatalmas kitérje 4ésű erdőtüzeket okozhat. A délelőtt „esemény teieu“ Ezután megkezdődik a mindennapi rendes foglalkozás. A személyi állomány a tanterembe vonul. Kovács Imre hadnagy elvtárs, az őrség parancsnoka elméleti továbbképzést tart. A helyettes alosztálypa rancsnok szobájában meghall gatások folynak. Szabálysértési eljárást kellett indítani több magános, szövetkezet és vállalat ellen, mert nem tartották be a tűzrendészeti előírásokat. Kövér elvtárs elmagyarázza mindenkinek: a feledékenység nagy tüzek okozója lehet, tehát óvakodjanak, vigyázzanak önmaguk és mindannyiunk közös vagyonára. Kiadó! 12 óra 30 perckor a tágas ebédlőbe vonulnak. Kiadós ebéd várja őket. De el sem költhetik, amikor 13 óra 7 perckor felberreg a riadócsengő. Negyven másodperc alatt minden elvtárs a két, kivonulásra vezényelt szerkocsin van. Megnyílnak a garázs ajtajai, a behemót tűzoltóautók szirénázva indulnak a tűzesethez. A Miskolci Köny- nyűgépgyár ongai üzemegységében egy raktár kigyulladt— mondja a kocsiban ülő tűzoltónak Kovács Imre hadnagy, az őrség parancsnoka. Megszólal a tűzoltóautó szirénája. A jórókelők nagy része fegyelmezetten az út szélére húzódik. Alig, hogy Miskolcot elhagyjuk, a műút jobb oldalán már látjuk az égnek törő fekete füstoszlopot. — Gumi vagy műanyag ég — mondja az egyik tűzoltó. — A füst színéből meg lehet »'lapítani ! Nincs víz... A gyártelep bejáratához vezető utakat éppen most javítják. A 12 tonnásj vízzel telt, szerelvényekkel megrakott tűzoltó-kocsi szuszogva, prüszkölve halad egy-egy métert. Az utánuk következő —• a második szerkocsi vezetője látva az első tűzoltóautó lassú előrejutását, a terelőúton próbálja megközelíteni a gyárat. Végre hosszú küszködés után a színhelyre érünk. Elnyúj tott, rozoga felvonulási épület tetőszerkezetéből törnek elő lángok. Édeskés, fojtó füst lovagol az egyre jobban élénkülő szelek szárnyán, — Fecskendőt szerelj! — pattan az utasítás. — Nincs víz a közelben — mondja az egyik ott-tartózko- dó munkás. A tartálykocsi csapjai pillanatok alatt megnyílnak, s lövellik a karvastagságú sugarakat a tűzfészekre. Bent nagy értékű géptisztító kóc és műanyag cg. Óriási kár lenne, ha nem fékezik meg idejében a tüzet. A hatalmas gyártelepen nincs egy önkéntes tűzoltó. Az erdő pár lépésre van csupán. Itt most minden munkáskézre szükség van. A tűzoltók arcáról patakokban folyik a verejték. Arcvonásuk már nem ismerhető fel. A füst, a korom, az üszők feketére festette mindannyiukat. Küzdelem a lángokkal A gépkocsivezető szól: — A tartálykocsi mindjárt kiürül, nem lesz több víz. Az utolsó másodpercben megérkezik a terelőúton jött tűzoltó-kocsi. A Bársonyos-patakhoz irányítják. Pillanatok alatt szerelik szívó- és nyomócsöveket. S mire kifogy a tartályból a víz, a patak vizével locsolhatják a reccsenő, roppanó gerendákat, az egyre jobban füstölgő műanyagbálákat. Egyórás hősi küzdelem volt. Sebtében feljegyeztük egy munkásember nevét: Bányász Béla, a Könnyűgépgyár ongai üzemegységének dolgozója: élesre vasalt nadrágban, patyolattiszta ingben vetette magát a fojtogató füstbe, hogy munkástársaival együtt mentse a nagyértékű anyagot. A tűzoltó-kocsik befejezték munkát, már csak a romépület árulkodik, hogy pár negyedórával ezelőtt itt még emberfeletti küzdelem folyt a tűz ellen. A tűzvizsgálók a helyszínen maradnak. A két szerkocsi a laktanyába vonul. A bátor tűzoltók még meg sem rnosak- szanak, máris cserélik az elhasznált szerelvényeket. Fe- rencsák László,, aki az első két kanál leves után ment a riadóra, még most sem tér ebédelni, a kocsi körül szorgoskodik. Mert soha nem tudni, mikor jön a következő riasztás. A vörös kakas ismét Ongán Künn, Ongán a kárbecslők megkezdték munkájukat. Nézelődnek, gondolkoznak: mi okozhatta a tüzet. Hirtelen, a tűzesettől pár kilométerre égbetörő láng- és füstoszlop jelzi, hogy valahol megint felröppent a vörös kakas. A futár azonnal telefonhoz rohan, jelenti a tüzet az alosztályparancsnokságnak. A két szerkocsi újra útnak indul. Az ongai határban egy nagy szalmakazal égett. A közelben itt sincs víz. A kocsikban kevés az oltóanyag. Gyors segítséget kérnek a tűzoltók a diósgyőri alosztálytól. A diósgyőri elvtársak is megérkeznek, s megfeszített munka árán eloltják a tüzet. Mi okozta a szalmakazal pusztulását? Erre keresnek választ a tűzoltók. Gyermekjáték volt csupán. Gyermekek a szalmakazal tövében gyufával játszottak, s ez okozta a tüzet. Az este.sem sokkal nyugod- tabb. A Beloiannisz utca egyik házából kéménytüzet jeleznek. A tűzoltók gyors kivonulása akadályozta meg, hogy esetleg az egész épület a tűz martalékává váljon. Mi okozta a tüzet? A lakók nem engedték a kéményseprőnek a kémény- tisztítást! Érdemes lenne szabálysértési eljárást indítani ellenük! A Miskolci Tűzrendészeti Alosztály szolgálati naplója, s mai nap eseményekben bővelkedik. Elcsigázva, fáradtan dőlnek az ágyra a tűzoltó elvtársak. Csak csizmájukat húzzák le, mert az éjszakai riasztásnál is 50 másodpercen belül a szerkocsin kell lenniük. Eltelt egy nap. Bepillantást nyertünk a tűzoltó laktanya életébe, tanúi, részesei voltunk egy hétköznapnak. Munkájukkal, bátorságukkal ismét milliókat mentettek meg mindannyiunknak. Pásztory Alajos A víz nagy károkat okox, da végre felhívta 02 illetéke» szakemberek figyelmét is: érdemes lenne ezen a területen bevezetni az öntözéses gazdálkodást, gátakat építeni, hogy megfékezzük a természet vad erőinek romboló munkáját Ez persze nagy beruházást igényel, de százszorosán megérné, hiszen így sokkra több kárt okoz az évről évre visszatérő nagy árváz. Azt mondják, hogy a BoriR rogközben 1932 óta nem «ott ilyen nagy víz az árterületekemC Fák a vízben Amerre csak a szem ellát, mindenfelé víz borítja a Bodrogköz hatalmas árterületét. Mintha egy tenger hullámzana Tokajtól Sátoraljaújhely határáig, a víz szinte egybeolvad a látóhatárral, végtelennek tűnik a nagy áradás. A kopeken: a Bodrog a bodrogkeresztózt útelágazásnál, Itt rma lahol a folyó partja romár-im ALIAS Veszprémi kétszoha, konyha; összkomfortos lakásomért hasonló miskolcit keresek. Felkai József, Veszprém; Kossuth Lajos u. 11., I. Uj, francia, kihúzós, diófuméros 5?1' 3409 Felvételre keresünk kohászati ebédlőasztal, kerek szalon-asztal el- bí^ronkf*mpncélc kzpt- <idó. Köniisolc, világos és sótét kesztésében jártas, legalább 5 éves színben, méretre készülnek. Laka- ház; azonnali beköltözéssel eladó Felsőzsolca, Oprendek Sándor u. 14. szám alatti 1 szoba, lconyhás gyakorlattal rendelkező gépész, vagy kohász technikust. Jelentkezés: KGM Hőtechnikai Kutatóól- lomás, Miskolc-Egyetemváros, C. épület, délután 14—15 óra között. 2996 Az AFOR Ásvány olaj forgalmi Vállalat felvételre keres gépkocsi szállítási szakvizsgával rendelkező gyakorlott munkaerőt, szervező, irányító és ellenőrző munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc. Baross Gábor u. 13-15. szám alatt. 3388 tos u. 5. Vörösmartyból nyílik. _________________________________„30A9 ___________________________________ 3037 Társasházban betervezett öröklaNylon, selyem kendők, sálak. Ge- kasok építéséhez pénzestársakat deon Irén. Színház sarok. Emele- keresünk. Előj egy ezhetők Papp ten. Déryné u. 2. 3087 Sándoménál. 16 óra után. Ady u. Gyermekkocsi (modern), négy- 1H- Udvarban hátul. százért eladó. Malinovszkij u. 2.; HI/4., naponta 16—18 óra között. VEGYES 30ÍH 3476 A Miskolci Festőipari Vállalat SZOBAFESTŐ— MÁZOLÓ szakmunkásokat felveszi Jelentkezés: Arany János «M 2, sz; alatt; 3408 Újszerű Moszkvics eladó. Sáros33 éves, miskolci, belvárosi lakással rendelkező, szellemi dolgozó patak, Rákóczi u. 30. Május ható- g* ITT * íraolác célrtitán in-1! Ar» irörötf iwiRimirnn. *** megismerkedne, haaawag _<*» Felveszünk villanyszerelő iparita- nulókal. Jelentkezni lehet 8 általánost végzett 17 éven aluli miskolci fiúknak az Ipari Villanyszerelési Vállalat kirendeltségén, Miskolc, Ady Endre u. 7., de. 8-tól 10-ig. 3461 Jogügyi előadót és húsipari szakmunkásokat. azonnali belépéssel felveszünk. BM. Húsipari Vállalat, Miskolc. Vágóhíd u. 16. sz. 3434 ADA8-VETE6 Wartburg, szinkron váltós, igényesnek eladó. Széchenyi u. 83. As zódi._______________________________ Mahagóni ebédlőasztal, 2 nagy láda zárral eladó. Rudas László u. 10. Horváth. _ 3056 Iker sportkocsi olcsón eladó. Visinszkij u. 79. Bodvai. __________3057 F lexaret fényképezőgépet megvételre keresek. Örajavító, Széchenyi u. 117._______________________3053 S koda Octavia Super személygépkocsi sürgősen eladó. Miskolc, Szentpéterl-kapu 48., I. emelet. 3060 dikán 10—12 óra között Miskolcon, főposta előtt is megtekinthető. ___________________________________3470 Gyermek, egy üléses, lábba jtásos, játékautó igényesnek eladó. Dankó Pista u. 40.______________________3447 B ontásból, jó állapotban lévő gerenda, szarufa, deszka eladó. Alberttelep, Fő u. 4._______________3433 Vásárosok figyelem! Teherszállításra alkalmas Tátra 57/b. személygépkocsi, teljes generál után, bejáratás alatt eladó. Megtekinthető bármikor. Rácz rádiós. Mező- keresztes. 2904 INGATLAN Éladó szoba-konyhás családi ház. Tatárdomb, Csákány u. 3. szám. jából jómegjelenésű, intelligens leánnyal 22—28 évesig. Leveleket „Május 3442’* jeligére a miskolci Hirdetőbe. Széchenyi n. «3. szám alá kérek. 3442 A Borsod megyei Vízmű Vállalat alábbi szövegű bélyegzője elveszett: Borsod megyei Vízművek MNB 306. A bélyegző érvénytelen; Borsod megyei Vízművek 3445 A színház közli, hogy a NASZUTAZAS május 5-i, szombati előadása elmarad. A megváltott jegyeket a jegypénztár bármely kamaraszínházi előadásra átcseréli, vagy visszaváltja; Tumultus az autóbuszmegállónál Mindennapi látvány a Kazinczy utca elején, a 4-es autóbusz megállójánál, az elzárt gyalogjáró. A régi buszmegálló a Szinva-hídnál volt, ahol kényelmes hely biztosította az utasom fel. és leszállást. Érthetetlen, miért kellett erre a szűk helyre áthelyezni az autóbuszmegállót. Akadályozza a gyalogos forgalmat és könnyen balesetet Idézhet elő. Nem lehetne majd véglegesen visszahelyezni a megállót oda, ahol volt? Foto: Szabados György Kóstolja meg vitamindús hidegkonyhai készítményeinket! Május 4—5— és 6-án az Avas Szállodát I: 11; o-, éttermeiben, a Falatozóban, az Avasi Kávéházban; Egyszemélyes adagoki Nagy választéki Olcsó árak! Kazincbarcikán dolgozó; pesti külszerelö műszerész, 2? éves; W0 cm magas, megismerkedne karcsú lánnyal, vagy asszonnyal, házasság céljából. Fényképes választ „Június 3451’! jeligére a miskolci Hirdetőbe. 3ddl Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett >6 édesapa, nagyapa és jó rokon LENGE GÉZA MÁV. ny. főszertárnok életének TI. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május hó 4-én délután 4 órakor, az evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család Értesítés Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1962. május 4-én reggel 7 órától délután 17 óráig karbantartási munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk; Kazinczy u. 20—32. számig, 13—17. számig, Batthyány U; 1—7. számig, Madarász Viktor u. 1—5. számig; EMÄSZ I. kér. kirend. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, testvér, nagybácsi és rokon SLOCZAR LÁSZLÓ oki. közgazdász hosszú, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése május 4-én fél 3 órakor; a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család CSOMAGOLÓANYAG VASHORDÓ ÖBLÖS ÜVEG NÁTRONZSÁK E,ta'illH,ilB7TnimT» FALADA FAHORDÓ PAP1RDOBOZ Felújított állapotban raktárról szállít az egész országba: GÖNGYÖLEGFELŰJÍTÓ VALLALAT Budapest, XIII., Dagály u. 3, Tel.: 200-285, 200-380, 200-705 331 Fájdalomtól megtört szívvé] tudatjuk. ho«y a szeretett férj. drága édesapa BARANYAI GYULA tragikus hirtelenséggel tó- hunyt. Drága halottunk temetése május 4-én délután fél 4 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett ló édesanyánk, nagymamánk; dédnagymamánk; testvér és rokonunk özv. CZENTNER JANOSNÍ Braxátor Margit életének 73. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 4-én délután 4 órakor a Szent Anna ravatalozójából. A gyászoló család
