Észak-Magyarország, 1962. április (18. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-20 / 92. szám
6 ESZAKMAGYARORSZAG Péntek, 1962. április 20. Kiállítás a varsói Tudomány és Kultúra Palotájában A varsói Tudomány és Kultúra Palotájában kiállításon mulatták be a helyiipari vállalatok álial jö vőre gyártani szándékozott termékeket. A Borsod megyei Tanács az elmúlt esztendőben határozatot hozott, hogy minden év május elsején — először 1952- ben — kitüntetik azokat a társadalmi munkásokat, akik élen jártak az előző évi községfej- lesztési munkában. Az első, ünnepélyes jelvényátadásra május elsején kerül sor. —. Az elmúlt esztendőben, a megyei tanács véleménye szerint dicséretesen fejlődött a lakosság részvétele a társadalmi munkában. 1960-ban megyénkben — Miskolc várost kivéve — minden lakos 12,18 forint értékű társadalmi munkát végzett (beleértve a csecsemőket is). 1961-ben viszont már 16.52 forint értékű társadalmi munkával járultak hozzá a község- fejlesztési tervek végrehajtásához. A lakosság növekvő aktivitását mutatja a községfejlesztési hozzájárulás összegszerű növekedése is. 1960-ban az előre elkészített községfejlesztési hozzájárulási bevétel csak 92.6 százalékos volt. 1961-ben kéttized százalék híján 100 százalékosan eleget tett kötelességének minden, községfejlesztési hozzájárulás fizetésére kötelezett dolgozó. A megyei tanácsnak nehéz feladatot jelentett annak eldöntése, hogy kik szolgáltak rá a „Közösségért” elnevezésű kitüntetésre. A tanács a közelmúltban hagyta jóvá a Csabai Kálmán festőművész által tervezett művészi kivitelű jelvényt és plakettet. Megyénkből — Miskolc kivételével — 22 társadalmi munkás kapja meg a jelvény arany fokozatát. Az ezüst fokozatot 24-en, a bronz fokozatot pedig harmincnyolcán érdemelték ki. Vannak közöltük állami gazdasági dolgozók, tsz-tagok, ipari munkások, nyugdíjasok, pedagógusok, mérnökök, technikusok és kisiparosok egyaránt. A Borsod megyei Tanács határozata kimondja, hogy az 1961-ben végzett kiváló társadalmi munkáért arany fokozatú emlék plakettel tünteti ki a négyesi Kossuth Tsz, a tisztavalki Béke Tsz, továbbá a sajóhidvégi Rákóczi Tsz tagságát. A sajóládi állami általános iskola úttörőcsapata és az ónodi általános iskola szülői munkaközössége szintén e magasfokú kitüntetésben részesül. Az 1962. évi társadalmi munkát látva úgy véljük — mondotta Sajó elvtárs —. hogy 1963. május elsején még több társadalmi aktíva mellére tűzhetjük majd a kitüntető jelvényeket. (pászfory) A B.-A.-Z. megyei Mezőgazdasági keres: Gépjavító Vállalat gépészmérnököt legalább 3 éves gyakorlattal, vagy gépésztechnikust legalább 5 éves szakmai gyakorlattal, készülék-szerkesztésben jártasak előnyben részesülnek. Hosszabb üzemi gyakorlattal rendelkező kohász in érnököt szürke és temper öntödei üzemvezetői beosztásba; Gépészmérnököt vagy gé p ész te cím ikust hosszabb vasipari időelemzői gyakorlattal Gyors- és gépírót nagy gyakorlattal. Esztergályost, maróst, lakatost hosszabb szakmai gyakorlattal. Jelentkezni lehet: Miskolc, Besenyői u. 10. sz. Munkaügyi osztályon. 2915 VILLANYSZERELŐKET azonnali felvételre keresünk; Jelentkezni lehet: É. M. Elektromos Szerelőipari Vállalat Budapest, VII., Síp u. 23. sz. alatti központban, vagy a miskolci kirendeltségen (Lenin Kohászati Művek területén, a XVI. kapu mellett). Telefon: 21-236, vagy gyári telefonon 428. sz. • 3110 Hogyan lészii! az elellroius és a konkrét zene A Pannónia Filmstúdióban a filmek kísérőzenéjeként egyre többet alkalmazzák az elektrqnikus és a konkrét zenét. Az elektronikus zene lényege, hogy különböző generátorok közbeiktatásával, elektronikus műszerekkel állítják elő a muzsikát. A konkrét. zene sajátossága, hogy különböző tárgyi zörejekből állítják elő a megfelelő hangokat. Vannak olyan rajz- és bábfilmek, amelyekhez ma már nehezen képzelhető el melódikus zene, mert a film hangulata, kifejezési formája mást követel meg. Ilyen például a most készülő öcsi és a varázsló című rajzfilm, amelynek zenéjét Bélái István hangmérnök elektronikus és konkrét zenéből állítja össze. A képen: a különböző zörejek együt*t adják a készülő rajzfilm érdekes zenéjét. HIRDETÉSEK ALtAS Általános, vagy építészmérnököt felvesz a Miskolci Cementáruipa- ri Vállalat. Miskolc, József Attila u. 25—27. Jelentkezés a személyze- tj osztályon. _____________________3213 B ejárónőt felveszek. Széchenyi U. 54., II. 19.____________________2840 Műköves szakmunkást azonnal felveszünk. Miskolci Építőipari Szövetkezet kőfaragó részleg, József Attila u. 30. sz.___________ 2821 H áztartási alkalmazottat felveszek. Széchenyi u. 36., I. em., lép- csőház._________________ 2798 F elveszünk villanyszerelő tanulókat. Jelentkezni lehet 8 általánost végzett, 17 éven aluli miskolci fiúknak az Ipari Villanyszerelési Vállalat kirendeltségén, Miskolc, Ady Endre u. 7., délelőtt 8—10-ig. 3112 Rekamié, táskaírógép, gyermekágy matraccal eladó. Laborfalvy u. 13. sz. 3158 INGATLAN Tapolca! 120—160 négyszögöles telket keresek. Árajánlatokat a telek nagyságának, házszám, vagy helyrajzi szám szerinti pontos megjelölésével, Kiss Sándor, Baj- csy-Zsilinszky u. 19., I. em. címre kérek. _________________ 3144 M indszenti templom felett szőlő, borház, pincével, áron alul eladó. Horváth Bajos u. 24.___________2815 U j családi ház, gyümölcsös kerttel eladó. Alsózsolcán, Zrínyi u. 12, A gyárral szemben. Érdeklődni lehet ugyanott, a 19. szám alatt, Evelei Ferencnél. 2703 ADAS — V ETEL Skoda 1101-es, príma állapotban eladó. Érdeklődni Kazinczy u. 32. Fodrász. Telefon: 36-588._______3136 Ü nnepekre saját termésű egri bor kapható. Borsvezér u. 8. 3171 150 köbcentis Zetka motorkerékpár eladó. IV. kér., Sütő János u. 25. Megtekinthető 17 órától. 2784 Kisipari kombináltszekrény, igényesnek eladó. Botond u. 19. 3085 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, anya, nagymama és rokon CZÉKA GYUFÁN® Kuntsner Gizella hosszas szenvedés után, április 19-én elhunyt. Drága halottunk földi maradványait április 21-én, szombaton du. fél 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Világvevő rádió, kifogástalan, minőségű, leértékelt áron eladó. Kuzmlk, Kazinczy u. 4. ________3117 E ladó politúros gyermekágy, teakonyhabútor, „Táncoló cigánylány” c. olajfestmény rámával, háromkerekű bicikli. Érdeklődni lehet Miskolc. Geró u. 6.______3024 O rion AT 611-es televízió, príma állapotban, azonnalra eladó. Telefon : 36-881. ___________________3208 E ladó rekamiéváz és asztal. Kossuth u. 20.j I. em. 3212 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, édesapa, nagyapa, após és rokon id. FODOR OERZSON szabómester életének 63. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 21-én délután fél 3 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából, a Nagylány temetőbe. A gyászoló család — Nézd már, mennyi bogár! leguggolnak. Aprócska tenyerükkel szétsimogatják a tavalyról maradt, száraz fűtineseket. Bogarak hemzsegnek a fű közt, kék, piros, zöld. fekete bogarak. Hajtja őket maga előtt a víz, a Tisza vize. PJémelyik megáll gondolkozni, kell-e még szaladni az ár elől. Csápjukkal ijedten motoznak maguk körül. De nincs megállás. A víz könyörtelenül araszol a bogárhad után messziről, hegyekből hozott hidegével. Az egyik fiúcska fűszálat tép és odanyújtja a bogárnak, mely kétségbeesetten futkározik a vízből kiálló kóró ághegyén. Ottragadt. — Nesze, kapaszkodj! A babszemnyi feketeség meglapul, amikor megleng fölötte a vendégrúd, aztán nekibátorodva belefogózik, s a pöttömnyi Gulliver már emeli is által a bogarat a hideglelős vizek fölött, ki a partra. * — Megfogták! — Dehogy fogták! Nem megy az olyan könnyen. — Könnyen? Már egy órája hajku- rásszák. S valóban nem fogták meg. Hatalmas bakugrásokkal eliramodik az őz. A csónak megfeneklik, a hajósok kiugrálnak, belegázolnak a vízbe. Néhány méternyi földcsík púposodik ki a vízből, annak végében áll áz őz. Rárohannak, de kisiklik a kezük közül. — ,A bolondja, nem hagyja magát Megfogni. — Azt hiszi, vége, pedig úgy lesz vége, ha makacskodik. * — Állat, nincs esze. — No, most! Az őz beleveti magát a vízbe. Egykettőre elfogy alóla a föld szilárdsága. Úszik. A csónak gyorsabb. Elbődül az őz. Megvan. A csónak a part felé fordul, hozza az őzet. Időbe telik, amíg partot érnek, addig ... Igen, megindul az emlékgépezet. Régi áradások emlékét idézik az emberek. A rókáról, mely tuskóra rakta —ilil — Zavaros a Tisza vize, nem tiszta... & kölykeit — szép, dundi pofájuk volt már a kicsinyeknek — s maga is közéjük települt. Vicsorgatta fogát a csónakosokra, belekapott a lapátba. Elpucolhatott volna. A róka gyorsan úszik. Nem hagyta kölykeit, inkább agyon- üttette magát. Ilyen z állat, odavan a kölykeiért... Kiköt a' csónak. Két őz is van a fenekén, megkötözött lábbal. Két legény ugrik. Egyiknek is nyakába akasztanak egyet, a másiknak is. Viszik az istállóba, ahol már van egy fél tucatra való. Ha a víz visszahúzódik, szabadon bocsátják őket. Indul vissza a csónak, az öt köbméter deszkáért. A víz már emelgeti, sietni kell vele. Messze, bent a vízben drága, nádból készült melegágytakarók sárgállanak. Nem viszi el a Tisza, összefűzték, kikötötték a fákhoz. De a búzát, a fokhagymát, a borsót elvitte, annak már vége. „Mondták pedig, megmondták: várjunk még vele, meg ősszel ne vessünk ártérre. Hogy tavaly, meg azelőtt nem jött ki a Tisza, az nem számít. Meg kell várni, amíg elmennek a tavaszi vizek. A Tisza lehet következetlen, annak nincs esze. De hát nem hallgatott rám az agronómus, még ki is nevetett. Most nevess... Engem itt ráztak ki a földből. Ismerem a Tiszát, a rossz álljon bele, megint belemarkolt a zsebünkbe. Meg azt a házikót, azt se kellett volna oda, vagy betonra rakták volna. De hát beszélhet az ember. Vályogból! Legalább a cserepet lekapkodnák róla, ha összeroskad, mind összetörik. Kár érte ... mindenért kár.” Megfújja a szél a vizet. Milyen hideg ez a szél! A hullámok messziről indulnak, a mélyvízről. Hogy bukdácsolnak át egymáson, hosv sietnek előzködve a part felé. nekilódulnak a töltésnek. Éhes a Tisza, a vetett földek végtelen laposára vásik a foga. Hullámaival rohamozza a töltést, mindegyik elnyal belőle egy harapásnyit. Azt már nem! A gát az marad! Elég bajt csináltál már! Szétkapkodják a rőzsekazlakat, s a hullámok loccsanva törnek meg a vízszélhez karózott rőzsekötegeken. Valahol énekelnek, a vízről, a tengernyi Tiszáról hozza a szél a parton- állóknak a dal szomorúan elnyújtott, sírósan bánatos foszlányait. Talán a csónakosok adták fejüket nótázásra, siratva az elsodort vetést, mely kalászról álmodott téli pihenőjén, s így fogadta a tavasz, ilyen bánatot hozóan. „Zavaros a Tisza vize, nem tiszta.. Gulyás Mihály Csorbatelcp, Hemád u. 16. számú; egyszer kétszoba, konyhás, egyszer egyszoba, konyhás és egyszobás ház, teljes beköltözéssel eladó. 80 ezerért. Érdeklődni Margit u. 1. ___________________________________3142 M artintelepen, a Kisfaludy és a Tömöri utca sarkán lévő házhely eladó. Azonnal beépíthető. Érdek- lődní Pázsit u. 4. sz.___________2779 É rtelmiségi fiatal férfi, bútorozott szobát keres. Leveleket „Komoly” jeligére a miskolci Hirde- tőbe, Széchenyi u. 83.__________3196 K ülönbejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba és konyha használattal házaspárnak, vagy két lánynak, azonnalra is kiadó. Szinyei Merse Pál u. 8., I/3. Kiliánnál. _______3204 B útorozott, vagy üres szobát keres gyermektelen, értelmiségi házaspár. Címeket „Értelmiségi” je- ligére, a miskolci Hirdetőbe. 3206 KiilÓnbejáratú bútorozott szoba, IV. kér., Templom u. 39. alatt kiadó.______________________________3211 E lcserélném Kazincbarcika-Uj- város, Építők útja 2., (n. em. 10. ajtó) számú, 2 szoba összkomfortos lakásomat miskolci hasonlóért. ___________________________________2794 A cél utca 16. sz. ház eladó. 2 szoba, konyha, éléskamra, azonnal beköltözhető.____________________2797 E gy rendes férfi szállást kaphat, azonnalra. Széchenyi u. 38. Tóth Sándornál. 3194 TEiJTES Tánctanfolyam kezdődik diákok részére, április 27-én, pénteken « órakor, felnőtteknek 7 órakor, a Tánctanítók Tánciskolájában, Deb- reczenyi u. 29. Beiratkozás egésznapon át. Minden szombaton és vasárnap este össztánc. 3108 Vállalatok, szövetkezetek budapesti bevásárlásait, ügyintézéséit elvállalná agilis kereskedő. Megkereséseket: KISOSZ 15-644-es telefonra kórek. 3192 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk. édesanyánk, nagymamánk és rokonunk özv. SZIKORA JÖZSEFN® Gábor Anna életének 66. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése április 20-án 12 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a felejthetetlen jó férj, szerető édesapa, nagyapa, dédnagyapa és jó rokon id. ORAVECZ ANTAL 84 éves korában elhunyt. Temetése április 21-én du. fél 4 órakor, a pereces! ravatalozóból. ___________A gyászoló család K ÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik drága halottunk, Bcdécg Andorné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat * enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét, mondunk a Mali- novszklj utcai általános Iskola IV/D. és VI/B. osztály tanárainak és tanulóinak. Gyászoló család Az É. M. Elektromos Szerelőipari Vállalat VILLANYSZERELŐ IPARI TANULÓKAT FELVESZ Nagy-Miskolc területéről. Jelentkezni lehet a vállalat miskolci kirendeltségén (Lenin Kohászati Művek területén van, a XVI. sz. kapu mellett). Telefon: 21-236, vagy gyári telefon 428. Jelentkezhetnek a most végző 8. általános iskolások, 3109 Április 22-én, vasárnap és 30-án, hétfőn de* 10 órakor közkívánatra a KAMARASZÍNHÁZBAN Jékely: Mátyás kiiály juhásza Zenés mesejáték! 3187 Értesítés Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1962. április 21-én és 24-én reggel 7 órától du. 17 óráig karbantartási munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. Domb U; 1—23. számig, Somogyi B. u. 1—80. számig. Bacsó B. u; 12.—99. számig, Geró u. 1—41. számig, Tompa u. 1—19. számig, Petőfi u. 52—94. számig, Avasalja 1 — 21. számig, Nefelejcs u. 10. szám, Csalogány u. 1—27, számig, Diószeghy u. 1—10. számig. Gyár u. 2—4. számig, Toronyalja u. 45—73. számig, Irányi u. 2—6. számig, Jézuskút 698—707. számig, Nagyavas Alsósor 708—766. számig, Nagyavas Középsor 583—696. számig, Nagyavas Csonkasor 573—581. számig, Nagyavas 397—694. számig. ÉMÁSZ I. kér. kirend. Május elsején adják át a kstüníeféseket a legjobb társadalmi munkásoknak
