Észak-Magyarország, 1962. március (18. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-03 / 52. szám

ESZAKMAGYARORSZAO Szombat, 1962. március 3. HIRDETÉSEK ALLAS Hatszemélyes herendi étkészlet —---------------------------------------------------- eladó. Szabadság tér 5. I. erpelet, Fűtés szerelő szakmunkást felvesz • Klein. 1-189 . 1.500-as hároméves Oppel-Olim­ioöb pja személygépkocsi, kifogástalan állapotban, alkatrészekkel, sürgő­sen eladó. Réz utca 10. 1498 a Miskolci Építőipari Vállalat. Jó zsef Attila u. 44 Egy hold szép gyümölcsös eladó Szabadrendelkezésű ház eladó, vagy bérbeadó. Győrinél, HejŐcsa- kétszer egy szoba, konyha beköl­_______________ 1512 tözhető és Örömhegyen szőlő­K öltségmcgtérítéssel egy vagy gyümölcsös is. Wesselényi u. 24. kettő szoba, konyhás lakást ke- Hubai. 1574 résünk. Cím: Miskolc, Tiszai Pá- Elcserélném szoba, konyha, nyá- lyaudvar, üzemgazdasagi csoport. rlkonyhás lakásomat hasonlóra, lehet bérházi is. Ugyanitt kis Elcserélném belvárosi, első eme­leti, kettöszoba komfortos olcsó- bérű lakásomat hasonló vagy ki­sebb nagybudapestiért. Katalin u. 9. I. 1655 1508 BERUHÁZÁSI LEBONYOLÍTÁSBAN nagy gyakorlattal ren­delkező műszaki dolgo­zókat alkalmaz a Beren- tei Vegyiművek. Jelent­kezés: Berentei Vegyi­művek személyzeti osz­tályán. BVM lakótelep. 1621 Kétszobás csjüádi ház OTP-köl- Singer varrógép, fehér mély gyer- csönnel beköltözhetően eladó. Mar- mckkocsi olcsón eladó. MAV- tinteiep, Egressy u. 41. Délután, telep 33/1. Jurácsik. 1571 Sziget u. 6. számú ház eladó. Ér­deklődni: Balogh Adám u. 31. sz. 1654 — Orvosi hír. Értesítem kedves betegeimet, hogy csü­törtöki napon magánrendelé­sem megszűnt. Dr. Boczán Já­nos ideggyógyász. 1635 Nagy gyakorlattal ren­delkező GYORS- ÉS GÉPÍRÓT titkárnői munkakörben, azonnali belépéssel al­kalmaz a Berentei Vegyi­művek. Jelentkezés: B. V. M. lakótelep, Berente, személyzeti osztályon. 1622 KARBANTARTÓ VILLANYSZERELŐT építőipari gépekhez fel­veszünk. É. M. 31. sz. Állami Építőipari Válla­lat I. sz. főépítésvezető­gége, Kazincbarcika. Jelentkezni: naponta délelőtt, Kazincbarcika „G” épület 5. lépcső. I. emelet. Kiss János gépészmérnöknél. ADÁS — VET EL Hosszúkocsis írógép eladó. Meg­tekinthető Bizományi Áruházban Nagyon szép sarok-rekamlé eladó. Cím: Miskolc*. III.. Munkás utca 5. szám. Kilián lakótelep. 1509 Sötét hálószobabúi or matraccal, sodronnyal eladó. Kilián Gy. u. 2. ,.A” lépcsőház 1/2. Tizeshonvéd utcai ú.i bérház. 1511 Kisméretű esempezett. ""jobbos asztaltűzhely eladó. Bncskay u. 38. _ ' __1653 I tekamie, fotelek, székek eladók. Sztálin U. 74. TT. 12. 1(551 Két darab világos ágy, szekrény, gyermekágy olcsón eladó. Vécsey U. 14. 1(546 Rövid fekete bécsi zongora eladó. Mezőkövesd, Nyárádi u. 3. IV. sz. iskola. 1645 Vörös csillag gyártyv'ánvú mag­netofon sürgősen eladó. Érdeklőd­ni Martintelep. Alföldi u. 62.. szombat délután és vasárnap. 1638 Eladó három olajfestmény. U.í- diósgyór, Schönherz u. 2. 1636 Magastör/sű rózsafák, bokorró- zsák. futórózsái öve’- szűllftésál. megkezdem. K^rie árjegyzékemet, Cíaramvölgyi Kálmáp rózsokerté­szete. Gádorod, _______ 1683 S zép dió kombináltszekrény el­adó Kistábornok u. 38. III. lh. földszint 3._____ 1616 Á ramvonalas modern gyermek­kocsi és használt ruhaszekrénv eladó. Bacsó Béla u. 45. J.605 Modern mély gyermekkocsi, alig használt, eladó. Martinovics u. 8. _ -______________________;__1596 H asznált konyhabútor eladó. Ko­rényi, Budai J. u. 10.___________1592 Ü zemképes 125-ös Csepel olcsón et odó. Diósgyőr, Karinthy Frigyes U. 21. 1570 Eladó örökgyőztes anyapuli köly- keível. Ülő fürdőkád, női ruhák, edényfélék. Gubás u. 9. (Vörös­martyból nyílik.) ________________1563 1 25-ös Csepel eladó. Ruzsini u. 4. sz. 1551 1512 Diósgyőr, Épület, kőfaragó, műkő, szob- négyszögöl rász, sírkövek olcsó árban besze­rezhetők. Debreceni Kő és- Műkő- ipari Ktsz. Szabadság út 33. Tel.: 53-02. 1623 Kártyáson 400 négyszögöl szőlő, 700 négyszögöl gyümölcsös, varró­gép és cipész stoppológép olcsón eladó. Miskolc. Kölesei u. 6. 1613 •— .......... . ... ... Beköltözhető kétszobás házat Elcserélem Debrecen központja- VPn„zu­han lévő földszinti, két szoba, össz­Szilvásvölgyön 574 szőlő-gyümölcsös el­adó. Érdeklődni: Diósgyőr, Nyár u. 30. sz. 1570 Elcserélném egy szoba, konyhás lakásomat Kilián bérházi egy szoba komfortosért. Rákóczi utca 19. Molnár. Megtekinthető délután 4 órától. 15,70 70 000 forintig, Miskolcon. Értesítési: Ruttkai tánctanár. Mc- itrn kérek. 1568 Felsőzsolca, Zrínyi u. 2. szám alatt házhely lábazattal továbbépí- 1612 tésre eladó. Érdeklődni: Szabadság u. 16. sz. 1532 komfortos nagy lakásomat mis­kolci 2x1 szoba összkomfortos se­lyemréti bérházival I. emeletig. Debrecen, Csapó u. 55.. balra 1. ajtó Kíilönbe.járatű, rendes bútorozott szobába egy férfi lakótársat kere­sek, lehet azonnalra is. Arany .Tá- «szoba, nos u. 120. (Tóth.) 1610 hasonló Alsózsolca, Petőfi u. 4. számú családi ház azonnali beköltözéssel u. 15.. I. 3. Ambrus, eladó. Érdeklődni a fenti efrn alatt. 1603 Elcserélném Kazincbarcikán, Eg­ressy B. tér 2.. fsz 2. sz. alatti egy szoba, összkomfortos lakáso­E'cscrclem dunaújvárosi két összkomfortos lakásom miskolciért vagy diós­győriért. Dunaúlváros, Gábor Áron ____________________ 1522 H ázhely Szinva u. 5. szám alatt eladó. Érdeklődni: Ady Endre u. 5. sz. 1453 Eladó igényesnek beköltözhető mat miskolci vagy sajószentpéteri Kétarobás. kertes ház Szekerész hasonlóért. 1595 u* 14» József Attila utcából nyílik. Költségmegtérüléssel lakást kér sek. esetleg albérleti egy szoba. CKV s,.u„a. R°m°s ház iogy teleklcel eladó séges«. Vörösesére* Úti a l .. II /4. 1594 Házhely a Vöröshadsereg u. 103. lődni: Csabai kapu 8., Ginovszky­éktlál, délután 4—6-ig.__ 1360 M artintclepi nagy szoba, előszó­szám alatt eladó. Érdeklődni lehet ba, konyha, speizos lakásomat el- Szentpéteri-kapu l/b., II em. 1. cserélném egy. vagy kettő szoba 1588 összkomfortosra, ráfizetéssel, le­het bérházi Is bárhol. Címeket a Miskolci Hirdetőbe kérek, Szé­chenyi u. 83. Telefon: 14—099. 1253 Ózdi két szoba, konyha, előszo- bás ház. magános porta beköltöz­hetően eladó. Miskolci vagy diós­győri házcsere is lehetséges, özd. Irinyi János u. 22. 1537 Kifogástalan, négyajtós, új. Elcserélném három szoba, össz­komfortos Lenin Kohászati laká­somat Lenin Kohászati kél szoba, konyha, melléképületes lakásért, esetleg egyszobásért. Hajdú József- ----- ..... „niotoiou­né, Miskolc, H., Gorkij-lelep n n. négyszögöl vlzmuves villáin ck OTP-kölcsönnel épült 2 szobás családi ház beköltözéssel eladó. II. kerület, F.rnyebán utca 7. sz. 1522 Eladó Miskolc-Tapolcán, Enyedi utca 7. szám alatt beépíthető, 86 1101-es ..Skoda” gumikkal, olcsón 15ßö 1523 Bútorozott szoba kiadó két szel- — Eladó B-klarinét, 1200 forintért rog™­1405 eladó. Általános Iskola. Tisza do­1546 Rákóczi u. 7. Gél. ___________i3.91 S zázhúszon ötös motoromat el­adom, méhekért elcserélem. Hízott sertést eladok, írógépet, magneto­font beszámítok. László István, Ofehértó.________ Hl9 S zép új diófa, teleháló szobabú­tor olcsón eladó. Kazinczy u. 30/a 140 kg-os hízott sertés eladó. Ma­jor u. 17. 1556 INGATLAN Sürgősen eladó kétszoba, konyha, speiz, mellékhelyiségből, borpin­céből álló ház. Egyszoba. mellék- helyiség és pince beköltözhetőség­1629 Kesznyéten, József Attila u. 6. j . dolgoZ5 nd részére. Füzes u. számú fél házrész azonnalra be- í,8 S7 e 1524 Szállást adok egy vagy két In­költözhető, 270 négyszögöllel 14 ezerért eladó, vagy kiadó. Érdek­lődni: Felsőzsolca, Arany János u Szoba, konyhás, esetleg két szoba, speizos lakást keresek költ­ségmegtérítéssel. Csabai-kapu 21. Délután 3—6-ig. 1641 Eladó új ház gyümölcsössel, 513 négyszögöl területtel. Üjcsanálos, Hernád u. 9. 1641 Eladó beköltözéssel, kedvezmé­nyes fizetéssel szép kis családi ház. Gubás ti. 15. 1639 Szoba-konyhás lakást keresek költséemegtéritéssel. Görömbölv. Kerekes Árpád u. 2. Varga. 1637 Mezőkövesden beköltözhető ker­tes családi ház és házhely eladó Molnár József vasutasnál, egerlövői úti sorompónál. 1634 Eladó 800 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös Lyukóvölgybon, építke­zésre is alkalmas. Érdeklődni: Diósgyőr, Berekalja, Major. 1410 Rendszerető dolgozó lánynak szállást adok. Martintelep, Kapos utca 13. . 1415 Papishegycn, SZTK-hoz 5 percre 1193 négyszögöl szőlő és gyümöl­csös íelcsbérletbe kiadó, esetleg el­adó. Érdeklődni egész nap 15-020 telefonon. 1431 Elcserélném két vagy három személyig belvárosi földszintes, egyszobás hallos, komfortos laká­somat egyszobás komfortosra, má­sodik emeletig. Cím: Tárkányi u. 3., harmadik ajtó. Alexyéknál. 1427 Elcserélném 1 szoba, konyha, speizos, kertes disznótartásos laká­somat 2 szobás vagy 1 szoba háló­fülkés lakásra. Ráfizetéssel. Tóth, László Jenő utca 42. szám. H51 Eladó a Felső-BedégvÖÍgyben 2800 négyszögöl szőlő, szántó és gyümölcsös. Érdeklődni: Major u. 26. sz. 1452 Elcserélném Tátra utcai kettőszo­bás összkomfortos, földszinti bér­házi lakásomat Kilián-tclepi ha­sonlóra, csak földszinti kohászati­val. Nagy, Tátra utca 25. Telefon: 13-130. 1459 Iláromszobás, összkomfortos” ház beköltözéssel eladó. Malinovszkii utca 74. 1463 Kiilönbejáratú szobába férfi tár­sat keresünk. Üjdiósgyőr, Fazola Henrik u. 4. ______________ 1471 K özművesített házhely eladó. Kilián-déli részen. Érdeklődni: III. kor.. Szervezet utca 36. 1478 Eladó két szoba, konyhás felház esercbcköltűzéssel 45 000-ért. Dob- recenyi utca 13. 1474 Házhely eladó Diósgyőrben, Be­rekalján. Érdeklődni Ság vári-telep. Erdő utca 23. 1482 Elcserélném vasutassal szoba, konyha, előszoba, speiz (víz, gáz), félszuterén lakásomat. Petőfi utca 13. Bejárat a Reményiből. Felső csengő. Ugyanott galambház el- adó-______________________________1485 E ladó szoba, kónyhás ház 200 négyszögöl gyümölcsös kerttel. Bónis-telep, Pöltenberg utca 23 szám. Hejöcsaba. i486 Keresek föbérlcti lakást magas költségmegtérítéssel. Szövetkezetit is átveszek. Érdeklődni: 34-877 te­lefonon. 1487 Eladó szoba, konyha, speizos félház 35 ooo forintért. Beköltöz­hető. Érdeklődni: Miskolc, Tót utc«1 47. 1488 Kis családi ház azonnali beköl­tözéssel eladó. Vörösmarty utca 104. szám. 1491 Eladó beköltözhetően kétszobás családi ház. Köztársaság utca 76. szám. Érdeklődni: Diósgyőr, Szai- más Piroska utca 24. 1492 Kétszobás, speizos, nagy kertes ház azonnali beköltözéssel sürgő­sen eladó. Gvadányi utca 25., Mar- tlntelep, __________________ 1499 k ettőszobás családi ház beköl- tözhctőséggel, vagy cserebeköltö­zéssel eladó. Szövetkezeti lakást átvennék. Érdeklődni vasárnap délután: Melinda utca 3. 1500 Eladó pince, szőlő, gyümölcsös, házhelynek alkalmas. Érdeklődni« Mátyás király utca 81. 1301 VEGYES telligens fiatalembernek. Barbai F. 65. számnál. 1585 u. 12. sz. 1526 Szikszón 1 szoba, konyha, kamra 1449 gél. Tetemvár, Alsósor 33. Bársony János u. 6. szám alatt. Nagyméretű, üres albérleti szo- kétszemélyes, vitrines rekamie, keresek. Miskolc, 10. Posta íi­konyhabútor, két ágy eladó. 1251 ók: 561. 1567 Szőlő a Ruzslnban — 354 négy­Tangóharmonikók minden nagy- SZögöl — eladó. Érdeklődni dél «tágban, hegedű, gitár piston, ela- után 3_3_jC. Miskolc, TI., Szövő u. dók. Javítás, csere, vétel, Csabai 8 sz 1475 9. sz kapu 28. 15553 Egyedülálló dolgozó nő fő-, társ-, ......... v agy albérleti külön bejáratú üres és Istállóból álló h^rész L szobát keres küUséömegtérftéssel, Réssel, áron alul eladó. Érdeklődni vagy magános nő vagy férfi ház- lehet. Szikszó, Petőfi S. u. • tartása vezetését, esetleg eltartását ___________________ . _ 0 i s vállalná lakásért Leveleket Szőlő-gyümölcsös — 917 négy­Szolid, rendszerető” jeligére a szögöl — fizetési kedvezménnyel miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u.1 20 000-ért sürgősen eladó. Érdek- 83< sz 1584 lődni hétköznap: Major utca 82. Nagv házhely Diósgyőr. Bari'- .. _ . ___________________________ .* h egy u. 12. sz alatt szőlővel, pin- Beköltözéssel kertes ház 85 000-ért cével eladó. Diósgyőr, Hóvirág u. eladó. ÜjdiósgyŐr. Fadrusz u. 20. 1583 15*3 '"kisipari szép háló sodronnyal, matraccal eladó. Tárkányi u. 5. 1550 Eladó Jókarban lévő kis Singer varrógép, konyhaberendezés, mély gyermekkocsi. Béke-tér 13., aszia- losműhely, pincében. Hétfőtől. 1519 Eladó kétszárnyas üvegajtó és egyszámyas üvegajtó tokkal. — Csermely utca 44._______________1527 Ecro 900 köbcentis személygép­kocsi eladó. Sajóbábony. lakóié- lep. 1409 Bodnár. Eladó beköltözhető 3 szoba össz­komfortos. OTP-kölcsönös családi ház. Miskolc, II. kér. Érdeklődni: 41-445 telefonon, délután 2 órától. 1442 József Attila utca 28. alat­ti társasház építkezéshez építőtársakat keres: Tele­fon 16—531. 1435 Ki/ltségmegtéríléssel egy-két szo­bás lakást keresek sürgősen. Pet- neházi toronyház, D. épület, II/5. 1422 Sándor u. 32. Sötét hálószobabútor és árpa- Kétszobás családi ház, 640 négy- szalma eladó. Martintelep, Balaton szögöl szőlő és gyümölcsös, bekol­utca 13. 1444 tűzéssel eladó. II. kér., Oprendek Alig használt csővázas sportkocsi eladó. Vörösmarty utca_14.___1433 N égy hónapos gyorsfejlödésü faj­tiszta hússertések eladók. József Attila utca 28. 1434 Farsangi könyvbál Március 3-án este 8 órai kezdettel Miskolc- Tapolcán, az Anna Szálló összes termeiben SZÉPSÉGVERSENY, BALKIRALYNŐ­vAlasztAs, tAncverseny, tarka mű­sor, KÖNYVTOMBOLA, ZENE, HANGULAT, TÁNC REGGELIG. 1600 Bársony János utca 6. szám alatti ház beköltözéssel azonnal eladó. ________________________1250 E ladó 2x1 szoba, konyha, speizos ház, egyszoba, konyha, speiz, pin­ce beköltözhető Érdeklődni Mar­Kercsek könnyű motor-oldalko­csit. Budái Miklós. Miskolc, TI., - - - ___.__- . „ An ux(lrK„ f íplfpszáiiiS 32/1 1448 tintelep, Csokonai u. 40. Hétkoz­Bekeszallö 32/1. 144» nap 5 órót61f vasárnap egésznap. Eladó 4 tonnás gumiskocsi, 2 ne­héz lóval. Tóth, László Jenő utca 42. szám.______________________1450 1 25-ös első-hátsó teleszkópos Cse­pel, príma állapotban eladó. Mis­kolc, III. kér., Kistábornok utca 32. szám. Diákotthon. 1465 Eladó családi ház, azonnali be­költözéssel, víz bent. Bocskay u. 34. sz ____I449 E ladó 226 négyszögöl telken két- ^454 szobás családi ház beköltözhetően.------, x---------L-T-—— ~ Miskolc, Endresz u. 17. Érdeklődni 3 50-es AJS Üzemképes, hatsó te- 00 nl_tt 1Rfil leszkópos motorkerékpár eladó. Miskolc, IH. kér., Kistábornok utca 32. Diákotthon. Keresünk azonnali megvételre 3 db jó állapotban levő gyalupadot Miskolci Vendéglátóipari V; Telefon: 35-756. Ügyintéző: Kovács Gyula. 1718 Béke térnél. Tél utcai bejárattal üres telek bekerítve raktárnak, vállalat részére azonnal kiadó. Ertkeznl szombaton és vasárnap délután 4 órától: Palóczy utca 21.. Szeötsnél. 1404 Béke téri szobáért (esetleg~~ánél- kül) keresek szoba, konyhát költ- ségmeatérltéssel. Tót utca 01. Emődlné. 4495 Szoba, konyhás lakást vagy ház­részt veszek (lehet bérházi). 783 négyszögölön szőló-Byümölcsös. lakható kö, tégla épület pincével eladó. Alboritól 15 percre. Telefon: 34-465.___________________ 1467 D éli fekvésű házhely eladó. László Jenó utca 106. szám. i486 Elcserélném 2 szófia, konyhás. Jól jövedelmező házfelügyelői la­kásomat 1—2 szobás főbérletiért. Hunyadi utca 50. 1469 kettöszobás ház beköltözéssel eladó. Almos utca 8. szám. 1506 Szoba, konyhás lakást keresek magas költségmegtérítéssel. Fá­blán utca 6. _______________ 1472 E lcserélném 1 szoba, összkomfor-' tos nagyméretű kertrészes lakáso­mat. Jókai utca 27., ajtó 2. 1473 Eladó Mindszenti-templomnál há­romszor szoba, konyhás ház. laká­sonként is. Érdeklődni: Beloian­nisz Utca 26. 1479 Tánctanfolyam kezdődik diáko részére, március 6-án, kedden órakor, felnőttek részére 7 órakc a Tánctanitók Tánciskolája bai Debreczenyl u. 29. Jelentkező egésznapon át, minden szombato és vasárnap este össztánc. 15( Motorral bérfűrészelést vállalói hívásra helyszínre megyek Kiír ga. Hunyadi u. 29. Tel.: 16-187 Esküvői ruhákat, korabeli Jel­mezeket, gyermekjelmezeket, népi tancruhákot kölcsönözzön Miskolc. Zsolcal-kapu 12 Tel.: 14-450 442 Nylon, .selyemkendők, szoknyák nagy választékban. Gedeon Irén Színház sarok. Emeleten. Déryné u- 2-_____________ 1420 Meleg talpbélések csizmába, ci­pőbe. cipészkellék üzletben kap­ható, Visinszklj u. 75, _________ 8B1 Z ongora bérbeadó. Tizeshonvéd utca 27. szám.________ iaon M Cgmetszem és beoltom gy ü- mölcsfáit garanciával. Vidéken Is Hoffmann Oltó utca 9. szám. Kor- mos. 4433 Dolgozó szülők gyermekét nap­pali gondozásra vállalom m. kér., Kistábornok utca 46. i. lép­csőház, fszt. 3._________ 1501 K ézírásból megbízható jellemraj- zot. lélektani analízist ad levéllleg is Szabó Sándor írásszakértő. Bu­dapest, VIII.. Népszínház utca 17. _________________< 1631 R uzslnban 1030 négyszögöl gyü- 1453 mölcsös eladó. Csemegebolt, Zsol­Konyhabútor olcsón eladó. Ma- cal_kaPu 2- 1513 cfarósz Viktor utca 29., jobbra Bútorozott szoba kiadó kéb szel­eleő ajtó.______________ 1470 lemi dolgozó férfi részére. Petőfi Nagy hármas szekrény, nagy utca 100. szám._________________l;i2l tükör, ládák, szekrénykék eladók. Nő szobatársat keresek. Petőfi Szabó Lajos utca 6. földszint. 1430 utca 36. szám. 1530 Pályázati felhívás A Városi Tanács VB munkaügyi osztálya pályázatot hirdet az osztályon megüresedett 1 /•«» • r rr -\ rr 1 / i bérügyi íoeloadoi munkakör betöltésére Pályázati feltétel: közgazdasági egyetem, vagy mérleg­képes könyvelői szakvizsga és legalább 5 éves szakmai gyakorlat, lehetőleg ipari. Fizetés a 116/1960. Mü. M. utasítás alapján. A pályázatokat részletes önéletrajzzal a Városi Tanács VB X. munkaügyi osztálya' gímére (Miskolc, I., Tanácsház tér 8.) legkésőbb március 10-ig lehet benyújtani. 1558 Március 3-án, szombaton este 7 órától reggel 4 óráig tartó táncestet rendez az SZMT Művelődési Otthon (Kossuth utca 11.) Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség. 1618 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejt­hetetlen halottunk, Náter Géza temetésén megjelen­tek, sírjára koszorút, virá­got hoztak. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. 1528 A gyászoló család. Figyelem! Plisszérozás két nap alatt készül, Büdiné. Kézimunkáit/- let. Vásárcsarnok. 455; Március 5-én, hétfőn délután 5 órakor az AVAS SZÁLLODA FEHERTERMÉBEN GYERMEKUZSONNA Fellép: a CSIRI-BIRI BÁBSZÍNHÁZ Közreműködik: a VÁRADI tánczenekar és szólistái Belépő uzsonna-megváltással 6 forint. Bejárat a kerthelyiségen keresztül! Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága .ió gyermekünk, testvérem, Pogány Ernő temetésén megjelentek, sírjára virá­got hoztak, ezzel fájdal­munkat enyhíteni igyekez­tek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszö­netét mondunk a kiliáni ál­talános Iskola I. osztály tanulóinak. \ 1601 A gyászoló család. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett jó édes­apánk, nagyapánk id. BALOGH SÁNDOR életének 71. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 3-án dél­után 2 órakor a Deszka- temetőben. 1529 A gyászoló család. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a nagyon szere­tett édesapa, nagyapa, test­vér és jó rokon TÖTH JÓZSEF MÁV nyugdíjas csoportvezető életének 79. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Te­metése március 3-án dél­előtt 11 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. 1652 A gyászoló család.-H Most festesse lakását és konyhabútorát elsőrendű kivitelben! Árengedménnyel és soronkívül végzi a FESTŰSZOVETKEZET Széchenyi u. 43. Tel.: 16-749, TERMELŐSZÖVETKEZETEK! FIGYELEM! 1962. évi termelési tervükbe beállított várható kukorica termésfeleslegüket értékesítési szerződéssel mielőbb kössék le! Ezáltal a következő előnyökhöz jutnak: — Garantált csíraképességű, nemesített, fémzárolt hibridkukorica vetőmagot biztosítunk a magasabb ter­méshozam érdekében, — szerződéses előleget folyósítunk a járási bankfiókon keresztül, rövidlejáratú hitel formájában. Részletes felvilágosítást járási kirendeltségeink nyújta­nak, ugyanott a szer^ídés is megköthető. BORSOD-AB AŰJ-ZEMPLÉN MEGYEI MALOMIPARI ES TERMENYFORGALMI VÁLLALAT Miskolc 1659

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents