Észak-Magyarország, 1962. március (18. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-18 / 65. szám
BSZAKMAGYARORSZAG 9 Vasárnap, 1962. március IS. A jubileumi Béke verseny re készül a kerékpáros válogatóit Tizenöt. évvel ezelőtt, 1947. 9nájus elsején indították útnak az első Berlin — Prága — Várná kerékpáros Békeverseny mezőnyét. A keletnémet, a csehszlovák és a lengyel kommunista párt központi lapja — a Neues Deutschland, a Rude Právo, a Trybuna Ludu — kezdeményezésére és támogatásával rendezték meg a viadalt. Akkor — az első versenyen — alig néhány nemzet kerékpárosai vettek részt és kevesen gondoltak arra, hogy az évek során a világ legnagyobb amatör országúti versenyévé fejlődik a Békeverseny. Bünden esztendőben május elsején, a nemzetközi proletariátus nagy ünnepén indítják útba a mezőnyt és minden évben más fővárosban van a cél. Ma a Békeverseny már rangot jelent Az ott elért sikerek, az ottani helytállás elismerést vált ki a szakemberek körében és a versenyzők, nemzetek vetélkedése minden évben erősödik. A három országon végighaladó útvonal mentén százezrek ünneplik a kerékpárosokat, a béke küldötteit Mi, magyarok is rendszeres résztvevői vagyunk a Berlin. — Prága — Varsó között lebonyolított nagyszabású versenynek, Egyéniben eddig két alkalommal került magyar versenyző dobogóra, Európa legjobb amatőr kerékpárosaival együtt. Mi, miskolciak külön büszkék vagyunk arra, hogy mindkétszer Török Győzőnek sikerült egy résztáv lefutása után harmadik helyet szereznie. Csapatunk évről évre jobb helyezést ért el. Tavaly — pedig Török és Juszkó sérülés ■miatt feladta a versenyt — hetedik helyen végeztek a magyarok, és igen sok, neves kerékpáros múlttal rendelkező országot előztünk meg. Az elmúlt évi viszonylag jő szereplés után ebben az évben is részt veszünk a XV. Béke- versenyen és a magyar kerékpáros válogatott tagjai minden eddiginél nagyobb lelkesedéssel és odaadással készülnek a nagy erőpróbára. Szinte hagyományossá vált, hogy legjobbjaink a felkészülés ideje alatt néhány hetet Lillafüreden töltenek, hiszen a terepadottságok, az itteni körülmények lehetőséget nyújtanak a jó felkészülésre. Lillafüreden látogattuk meg őket. Viszi Györggyel, a válogatott keret fiatal edzőjével beszélgettünk a felkészülésről, a várható eredményről. A fiatal edző, aki tizenkét évig hajtott az élvonalban és két Békeversenyen is részt vett, beszélgetésünk során elI felkészülési idő alatt, 2—3 napos erős edzés után pihenőt tartottunk és ez az egy napos teljes kikapcsolódás lehetővé tette a fáradtság kipihenését. A felkészülés alatt egyéni szükségleteknek megfelelő edzést tartottunk, így válik majd lehetővé, hogy a meglévő keretből kiválasszuk a legjobb hat versenyzőt, akik május elsején részt vesznek a viadalon. "'8i ni is ■- is os ti, ti ssi ti A napi edzés előtt Vlszt Győrtry ta kép jobbszélén) megbeszéli Tő- rök Győzővel, Juhász Bélával és a többiekkel a feladatotmondotta, hogy második esztendeje foglalkozik a válogatott kerettel és a tervszerű munkának a jubileumi viadalon érik majd meg a gyümölcse. — Munkámnak az a lényege — mondja Viszt György —, hogy olyan jó szellemet alakítsak ki a válogatottnál, hogy a versenyeken megtartsák a csapat- jelleget, barátilag segítsék, támogassák egymást a nagyon nehéz viadal közben. Már az edzéseken is megfelelő a keret tagjainak magatartása, hangulata. — Milyen a szakmai előkészítés? — Eltér a sok évi gyakorlattól. Nem a kilométertáv le- hajtása jelenti az edzés nehézségét, hanem a rövidebb távokon sokkal rendszeresebben összeállított keményebb munka végrehajtása a feladat. Feladatunk volt az is, hogy teljesen kiküszöböljük a kimerültség állapotát. Ezt úgy értük el, hogy a több hónapos — Kik alkotják a válogatott keretet? — Tíz versenyző készül irányításom mellett. Török Győző, Megy érdi Antal, Juszkó János, Aranyi Lajos, Mezei József, Stámusz Ferenc, Horváth Ferenc, Mahó Lajos, Balaskó György és Juhász Béla. — Mikor kezdtek hozzá a közös felkészüléshez? — A felkészülést már november elsején, a versenyidény befejezése után elkezdtük. Hat hónap áll tehát rendelkezésünkre, és ez annyiban változás a múlthoz képest, hogy lehetőségünk van a fokozatosságra. Bár az időjárás sokkal kedvezőtlenebb volt, mint más években, mégis azt látom, hogy a jelenlegi edzőtáborban már fejlődésről szólhatok. Hasznosítottuk a tavalyi felkészülés tapasztalatait, szorosabb kapcsolatot tartunk a sportorvossal és ez döntő a munkánkban. A sportorvos a minap vizsgálta meg a fiukat és megállapította, hogy sokkal A helyi rangadó élőit Miskolcon mindenkor nagy jelentősége volt két helyi csapat bajnoki találkozójának, így van ez most is, amikor az NB IX. Keleti csoportjában a két miskolci együttes, az MVSC és a DVTK egymás el- ieni mérkőzésen küzd a bajnoki pontokért. Ha az elmúlt évek bajnoki találkozóinak a mérlegét tekintjük, azt látjuk, hogy a diósgyőri együttes több alkalommal diadalmaskodott, mint az MVSC. Az NB II-ben játszóit bajnoki mérkőzéseken mind a vasút-, mind a diósgyőri pályán DVTK győzelem született Az NB I-ben az MVSC pályán a DVTK 2:l-re győzött, míg Diósgyőrött 0:0-ra végződött a mérkőzés. Ősszel a diósgyőriek voltak a pálya- választók. A találkozó gólnélküli döntetlent hozott Azóta két barátságos mérkőzést játszottak a csapatok, az -egyiken az MVSC 4:0-ra nyert, a másikon 1:1 lett az eredmény. Mit hoz a mai találkozó? Igen sok miskolci sportkedvelő várja nagy érdeklődéssel a mai összecsapást, amely minden bizonnyal felülmúlja az eddigi találkozók színvonalát. A szurkolók véleménye szerint a diósgyőriek az esélyesek, viszont egy ilyen helyi rangadón minden eredmény lehetséges* Mi! mondanak a két csapat vezetői ? Nagy György, az MVSC edzője: — Mint minden helyi rangadó, ez is háromesélyes mérkőzés. Remélem, az eddigi gyengébb szereplés után a diósgyőriek ellen úgy játszanak majd a fiúk, ahogyan az a képességeik szerint már régen esedékes. A csapat összeállítása még bizonytalan, ugyanis sérülésekkel bajlódunk. A keret a következő: Miskolczi, Homovics, Buna, Péter, Szabó, Zoller, Kovács, Kiss, Deák, Mai sportműsor Birkózás: DVTK stadion, 10.00: Magyarország 1962. évi birkózó csapatbajnokságának második napi küzdelmei. A Vasas, a Bp. Honvéd, a BVSC, az FTC, a DVSC és a DVTK küzdenek a bajnoki címért és a helyezésekért. Röplabda: DVTK stadion, 8.30: DVTK—Szeged, Ságvári utcai általános iskola tornaterme, 13.00: MVSC—Nyíregyháza NB 1-es női röplabda- fcérkőzés. Sakk: DVTK stadion, 9.00: DVTK—VTSK OB I-es mérkőzés, Labdarúgás: MVSC pálya, 15.00: MVSC—DVTK NB Il-es mérkőzés. Pereces, 10.00: Miskolci Bányász—Kisvárda NB Ill-as mérkőzés,-——oOo—— Üjpesti Dózsa—Tatabánya 4:0 (2:0) Góllövők: Göröcs (3), Szepesi (öngól). Vasas—Komló 2:1 (0:0) Góllövők: Ihász, Bundzsák, • picivé Harkányi, Marosi, Tóth, Dobos, Gyetván, Buczkó. Pesti György, a DVTK labdarúgó szakosztályának vezetője: Sportszerű küzdelmet és szép játékot várok a rangadótól. Szerintem is mindhárom eredmény lehetséges a vasárnapi összecsapáson. Nem titkolom, győzni szeretnénk, hiszen akkor nem nagyon szakadnánk le a DVSC-től. A csapat összeállítása még nem végleges, tudomásom szerint Bukovi Márton mesteredző a következő keretet jelölte ki: Hódi, Tamás, Werner, Szigeti, Pau- lás, Csányi, Nyíri. Pál, Kovács, Kiss, Ráczi, Balázs, Szikora, Szarnék. • Mindkét csapat lelkiismeretesen készült a helyi rangadóra. A pályát vasárnap délutánig rendbehozzák — a havat eltávolítják — és remélhetőleg sportszerű mérkőzést láthat majd a többezres miskolci szurkolótábor* a> jobb a fiúk erőnléte, mint egy évvel ezelőtt volt a felkészülés hasonló időszakában. — Milyen edzésjellegű versenyek lesznek május 1-ig? — Március végéig a fővárosban tartjuk az edzéseket, majd Balaton körüli túrára megyünk, megközelítőleg versenyszerű követelményekkel. Április elsejétől hat kötelező válogató versenyen vesznek részt a fiúk. A hat versenyző és a két tartalék ezután háromhetes közös edzést tart Hévizén, majd április 27-én indulunk Berlinbe, hiszen ott lesz a rajt. Viszt György még arról beszélt, hogy a válogatottak november elsejétől a Békeverseny rajtjáig 7000 kilométert tesznek meg. Beszélt még a hazai összeállítású kerékpárokról és arról, hogy a hátralévő időben tovább csiszolják a jó kollektív szellem kialakítását. Még egy utolsó kérdés: — Árulja el, kik lesznek a válogatottak? — Most még mindenki egyforma eséllyel pályázik. Az április elején megrendezendő viadalokon majd döntsék el a fiúk egymás között melyikük a legjobb és azok utaznak a jubileumi viadalra, A beszélgetés végén a versenyzők is odaültek az edző köré és hallgatták szavait. Megkérdeztük Török Győzőt, aki már kétszer szerepelt a Békeversenyen balszerencsésen, mit vár ebben az évben? — Nagyon készülök a jubileumi viadalra — mondotta —, ha sérülés, vagy egyéb gátló körülmény nem jön közbe, sokkal jobban szeretnék szerepelni, mint eddig bármikor. A csapatot feltétlenül előbbre várom... — És Mezei József? — Tavaly először ixtttem részt a Békeversenyen. Lenyű gözött annak nagyszerűsége. Az elmúlt évben a 38. lettem, ha az idén sikerül kijutnom, 10—15 hellyel szeretnék előbb végezni. A csapat, véleményem szerint, két-három hellyel előbb végez, mint az elmúlt évi versenyen. Egészséges derűlátás, a jó szereplésbe vetett hit hatja át válogatott kerékpáros versenyzőinket. Elmondhatjuk, hogy nagy lelkesedéssel és akarással készülnek a feladatokra. Bár- melyik hat versenyző utazik április végén Berlinbe, úgy érezzük, kerékpáros sportunk becsülettel megállja majd a helyét a XV. Békeversenyen, a jubileumi Berlin — Prága — Varsó viadalon ... Leskő Pál Foto: Szabó István A Romon páron vilá«» bajnok Az 1962. évi jégtánc világ- bajnokságot a Roman testvérpár (Csehszlovákia) szerezte meg 15 hsz., 315,8 ponttal. 2. Guhel-házaspár (Franciaország) 26 hsz., 315,8 p., 3. W. Thomp- son-Mclachlan (Kanada) 31p,8 ponttal. ERTESTTßS Értesítjük a sportköröket és a sportolókat, hogy a vasárnapra tervezett mezei futóbajnokság a rossz idő miatt elmarad. Az új időpontot közölni fogjuk az érdekeltekkel. Atlétikai Szövetség FELHÍVÁS A Szakszervezetek Megvet Tanácsa tömegsport bizottságának asztalitenisz szakbizottsága közli Miskolc város üzemeinek, hivatalainak és intézményeinek sportfelelőseivel. hogy az é\i aszfalttenisz férfi és női rsanatbalnokság- ra március 19-én. hétfőn ÍR órá<c lebet nevezni. A nevezéseket az S7:mt tömejrsport bizottságához (Miskolc, Kossuth n. 11.) kell leadni. SSMI tömefcfrpoit blzoksáf ÉRTESÍTÉS A Borsod megyei Labdarúgó Szövetség értesíti az érdekelt sportköröket, hogy a megyei labdarúgó I. osztályú és az ifjúsági bajnoki mérkőzések vasárnap elmaradnak. A tavaszi bajnokság III. fordulóját április 4-cn, swilin keli le- iátszani. Egyúttal értesí'jilk a megyei mérkőzésekre kiküldött játékvezetőket és partjelzőket, hogy a mérkőzésekre ne utazzanak el. Borsod megyei Labdarugó baőveíaeg FELHÍVÁS rendkívüli hóeltakaritók (elvételére Jelentkezés: Miskolc, Major u. 2. szám alatt, Munkakezdés: 6, 14, vagy 22 órakor. Megjelenés a munkakezdés előtt fel órával, 8 órai műszak munkabére 50 forint. 2i4o Miskolci Köztisztasági Vállalat A ház dísze a szép kerítés és kapa! Kovácsolt kapu és kerítéseim* szükségletét már most szerezze be! Kovácsolt, díszített 3 m-es városi kapu . . Kétszámyú 5 méteres belvilágú kovácsolt, díszített vaskapu sarokoszlopokkal . . I l Kovácsolt, díszített kerítéselem 2 m-es szakaKészletenként . 2650.— Ft) 3850.— FC 590.— Pb Kapható a vasszak üzletek bea! Bővebb felvilágosítást a VAS ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT, Miskolc, Vágóhíd u. 6 ad. 2169 Lakóháztulajdonosok figyelem! Ma már nem gond a lakóházak csatornázása, mert mindenféle csatornaidom, eresz- és lefolyócsatorna készen kapható! Horg. ereszcsatom na 1 m hosszú 22.30 Ft fm-kérri Horg. lefolyócsatoma 1 m hosszú 24.20 Ft fm-ként Horg. csatomaszeglei 39.30 Ft darabonként Horganyzott hattyúnyak í ; i . 46.— Ft párban Csatomatartóvas *,,!!!; 6.50 Ft darabonként Csatoma-csőbijincs ; i ; ; J ; 6.30 Ft darabonként A fenti cikkek beszerezhetők minden vas-szakuzletben. Bővebb felvilágosítást a VAS ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT, Miskolc, Vágóhíd u. 6. Áruforgalmi osztálya ad. ÍTW Kiállításról visszamaradt termékek eladok! Szétszedhető vasvázas autósa rázs. vaskapu, mííkovácsolt zeneszekrény, műkovácsolt asztali lámpa Megtekinthetők telephelyünkön Miskolci Vas-és Fémipari Xlsz,Partizán n.7. Figyelem! A SZOT-tüzcIőakció március 15-én beindult. Kérjük az utalvány-tulajdonosokat, hogy az utalványon feltüntetett határidőn belül a legközelebb eső TÜZÉP- telepen vagy megrendelő irodában utalványaikat szíveskedjenek beváltani. Az utalványok csak a megadott határidőn belül érvényesek* Miskolci TÜZÉF Vállal»* 4049 FIGYELEM! Felhívjuk kedves vevőink figyelmét, hogy mezőgazdasági szeráru és vasrak tarunk»! március 26-től április 1-ig leltározás miatt zárva tartjuk. A leltározás ideje alatt az árukiadás szünete?. Március havi megrendelésüket kérjük, március hó 18-ig küldjék meg vállalatunkhoz, hogy a kiszállításokról még időben gondoskodhassunk. B.-A.-Z megyei Mezőgazdasági ElUtt V. 1966 (AGROKER) K. P. M. Autóközlekedési Tanintézete magán gkv. tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet március 18—25-ig Miskolc, Baross Gábor utca 13—is. szám alatt Telefon: 16-947.
