Észak-Magyarország, 1962. január (18. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-23 / 18. szám

fi ESZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1962. január 23. Budapest első planetáriuma A napokban nyílt meg a Vidám Parkban Budapest első planetá­riuma. A vetítőberendezős — amely a jénai Zeiss Müvek gyárt­mánya — 5000 csillag és az összes bolygók képét kivetíti egy 6 méter átmérőjű kupolában A déli és északi félgömb összes, sza­badszemmel látható égitesteit forgás közben mutatja be. A beren­dezés segítségével beállítható az égbolt képe 12 000 évvel ezelőtti és 12 000 évvel későbbi állapotban. llllltli!llllllHIIIIIIIII!IIIUlll!llllllllllll)1lllll!llllll!IIJIIIIIlJKIIIIIII!IIIHIIII!Hinilll1lllll!!lllllill!IIIIIHHIIlilllllinnU!iílllilllllipilllllllllllilllllllllllililHIIIIIKI1lllllllll)llllllltl)Hlil!lllllllllllill Tízszer az egyenlítő körül Reggeltől estig és a koromfekete éjszakákon is járják motorkerékpárjukkal az országutakat. Távoli falvakból és közeli miskolci utcákból jelentenek baleseteket. Ha szélorkán söpör, ha a lehelet jégcsappá fagy, a baleseti járőrnek indulnia kell, hogy a Szerencsétlenségről jegyzőkönyvet és helyszínrajzot készítsen. A nap minden szakában találkozunk velük az ország­utakon, amit óvatos vezetésre, balesetmentes közlekedésre intik a gépjárművek vezetőit, a gyalogosokat. Az utak motoros vándorai közül mutatunk be most egyet a „legidősebbek” közül. ■* Kazincbarcikán, a rendőrőrs előtt csinos, sokak által meg­csodált BIVXV motorkerékpár áll. „Gazdája”, B. M. főtörzsőr­mester, ózdról jövet, néhányperces melegedésre tért be. Reg­gel fél hattól a metsző hidegben, széllel szemben, jeges úton motorozni BMV-n bizony nem leányálom. Járőrben jött Özdtói Kazincbarcikáig és vissza. — Mik a mai szolgálat tapasztalatai? — Nem öröm, ,de — kötelességem diktálja — feljelentést keil tennem. Ozdon, a városban, a ködös időben, a tükörsima úton, amikor csak lépésben is alig tud haladni a gépkocsi, egy vakmerő gépkocsivezető — Farkas József — a gyár egyik kis teherautójával lakott területen (•!) 60 kilométeres sebes­séggel haladt. Az egyik helyen, ahol az utat javítják, 5 kilo­méteres maximális sebességgel szabad csak közlekedni. A forgalomkorlátozást is figyelmen kívül hagyta a tehergép­kocsi vezetője. Kötelességem eljárni ellene. Mindannyiunk érdekében ... — Sok ilyen, magáról megfeledkezett „pilóta” van? —. Jól kérdezte! Ezek tényleg azt hiszik, hogy pilóták, s előttük nincs akadály. S hogy sok van-e? Egyre kevesebb! Fegyelmezettebbek a gépjárművezetők, mint mondjuk 17 év­vel ezelőtt. — Miért éppen 17 esztendőt emleget? — Mert akkor vettem fel először a rendőregyenruhát, azóta vagyok a közlekedésnél... Épp a minap számolgattam, körülbelül 400 ezer kilométert utaztam motoron, gépkocsin a hosszú szolgálat alatt. Majdnem tízszer utazhattam volna körül az' egyenlítőt. :. Higyjék el, sokat, kell dolgozni, éjjel, nappal — sárban, napsütésben, és . télen mindig menni kell. De úgy meszerettem ezt a hivatást, hogy nem tudnám itt hagyni. Pedig de sokszor hívnak a régi munkatársak, hogy menjek vissza a DlMÁVAG-ba kovácsnak. Szeretem őket nagyon, de mégsem megyek. Mert, hogy nagyon őszinte le­gyek, nem unalmas a mi szakmánk. Minden nap, minden órá­ban új ismerősükre találunk. Nincs annál jobb érzés, amikor egy gépjárművezető megfogadja a tanácsunkat. — Igaz, sok olyan emlék van, amely nem a legkelleme­sebb.. Nagyon sok balesetnél helyszíneltem már. Sokszor meg­állapítottam: a vigyázatlanság, a nemtörődömség okozta a halált. — 1953-ban történt. Jelentés érkezett a közlekedési őrsre, hogy a Csabai-kapuban egy motorkerékpár és egy lovasszekér karambolozott. Parancsnokaim engem biztak meg a helyszíni szemlével. . — Szörnyű volt! Egy család tragédiáját láttam akkor. A motorkerékpáron a férj, a feleség és kislányuk ült. Az ösz- szeütközés oly súlyos volt, hogy a papa és a mama a hely­színen meghalt, csak kislányuk maradt életben ... árván ... rokonok nélkül... — Sokszor elmondtam már e történetet az óvatlan gép­kocsi- és motorvezetőknek és a kocsisoknak. —De még nagyon sokszor el fogóm mondani... ■* Miskolc felé, a személygépkocsiban állandóan a főtörzsőr­mester elvtárs által elmondott történet járt eszemben. Most is síkos, jeges az út... Vajon van-e gépkocsivezető, aki nem hallott még hasonló történetet? Mert á közúti rend bátor őrei sajnos sok ilyen­nel találkoznak. S nem hiába mondják, mindenkor, minden­kinek: óvatosan közlekedjenek! Pásztory Alajos HIRDETÉSEK Megérkezteit az első angol gyiirűsfonógépek a Miskolci Pamutfonótia ALLAS Egyetemi, főiskolai végzettséggel, lehetőleg állami gazdasági gyakor­lattal rendelkező agronómust ke­resünk vezető beosztásba. Fizetés megegyezés szerint. Családi lakást biztosítunk. Útiköltséget csak fel­vétel esetén térítünk. Felsőkele- csényi Állami Gazdaság. ________490 S zállítási szakvizsgával rendel­kező három férfit térmesteri be­osztásba felvesz az É. M. Kavics­bánya V. nyékládházi üzeme. 434 ALTALÁNOS MÉRNÖKÖT alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Fize­tés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Partizán u. 2. sz. alatt, az igazgatónál, telefon: 36-385. Nőtlennek egy szobát biztosítunk. 409 10 kh. szántóföldi zöld­ségtermelés vezetésére kertészt keresünk. Díja­zás megegyezés szerint. Jelentkezés Rátkán, a Búzakalász Tsz-nél. 510 A tiszakeszi földműves­szövetkezet vezetősége szakképzett CUKRÁSZDA­VEZETŐT keres azonnali felvétel­re. Jelentkezni lehet írásban vagy személye­sen az fmsz központi irodájában. 488 Kutató Intézet felvételre keres: Kazánvizsgáló biztosi munkakörbe GÉPÉSZMÉRNÖKÖT, Debrecen, Szombathely, Győr, Békéscsaba, Mis­kolc munkahellyel. Jelentkezni lehet önélet­rajz és szakmai tevé­kenység felsorolással „Kutató Intézet 979” jel­igére Bp., V., Felszaba­dulás tér 1. sz. alatti Magyar Hirdetőbe. 441 Ipari és nagyfeszültségű kapcsolóberendezések szerelésében gyakorlattal rendelkező VILLANYSZERELŐ MŰVEZETŐT és VILLAMOSÍT ARI TECHNIKUST műszaki munkakörbe felvesz a Szabolcs me­gyei Állami Építőipari Vállalat. Nyíregyháza, Széchenyi u, 43. sz. Vörösréz szikvízballon eladó. Jó­kai u. 24. Bonta lakatosnál. 475 Chabaud szegfümag, piros, fehér, vegyes színben kapható. 1 gramm 5 forint. Gyenesné. Mezőkövesd. Al- kotmány u.___________________476 Czetka 150-cs motorkerékpár el­adó. Kletz, Rudabánya, Vájáris­kola. __________________________ 431 B ontásból szarufát, lécét, csere­pet veszek, ujdiósgyőr, Zalka Mrt- té u. 13.__________________483 E ladó diógyökér hálószobabútor, igényesnek. Vöröshadsereg útja 2. ________ 431 D ió hálószobabútor igényesnek, ágysodronyok és világos hálószoba eladó. Széchenyi u. 6., III. udvar. I. emelet.________________ 483 F estett kombináltszobabútor és rekamié két fotellal eladó. Toldi u. 5. Telefon: 14-334. _ 513 Nagyméretű gyerekágy és ruhás- szekrény eladó. Megtekinthető va­sárnap kivételével délután 1 -töl es­te 7-ig. Feszty Árpád u. 3. (Volt Prohászka utca.) 497 INGATLAN Szikszón, Kórház u. 21. számú, kétszobás családi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Kassai u. 50. ________________. B útorozott szobát keresek Nagy- miskolc területén, vagy környé­ken, februárra. ,.Egy személy” je­ligére a miskolci Hirdetőbe. Szé­chenyi _u. 83.______________ K ilián-óéli, kétszoba-hallo.s, föld­szinti, .szövetkezeti lakásomat el­cserélném hasonló belvárosira. Ér­deklődni 16-331 telefonszámon. _________________________ 526 K ölön bejárat 11 üres szoba kiadó februáb elsejétől. Ugyanott új asz­taltűzhely eladó. Miskolc, IV., No­vak Gyula u. 7., cementgyári új lakások^ _____________________496 B útorozott szoba, két .szellemi dolgozó nő részére kiadó. Füzes u. 28. sz.____________________________519 T apolcán 3no négyszögöles telek eladó. Érdeklődni Miskolc. Petőfi u. 7.. földszint balra 2. ajtó, Fe­lt etééknél. 361 A Miskolci Pamutfonót a második ötéves terv idején har­minc millió forintos beruházás­sal fejlesztik. Ennek az összeg­nek jelentős részét a géppark bővítésére fordítják. Az idén például tizenöt angol és három hazai gyártmányú, korszerű gyűrűsfonógépet helyeznek üzembe. Az első három külföl­di gyűrűsfonógép a napokban érkezett 'meg Miskolcra, s an­gol szakemberek irányításával megkezdték azok szereléséi. A tervek szerint a további tizen­két gép szerelésére is sor kerül az év első negyedében, s ezek már az év első felében termel­nek majd. A haza} gyártmányú gépek üzembehelyezését az év végére tervezik. A beruházási munkák megkezdését segítet­ték az üzem dolgozói is, akik 3 szobás családi liáz, igényesnek beköltözéssel eladó. Miskolc, Sa­létrom u. 6. Érdeklődni délután fél 6-tól. ___________________________ G yermektelen házaspárnak szo­ba kiadó, IV. kor., Bónis-telep. No­vak Gyula u. 13.______________' 487 L illafüred, Alsóhámor, Vadas Je­nő u. 24. szám alatti szoba-kony- hás ház. fáskamrával, nagy kert­tel, azonnali beköltözéssel eladó. _________________ 430 K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó. Miskolc, IV. kér., Segesvári u II. szám. 493 Fiatal házaspár keres üres albér­leti szobát azonnaira, vagy febru­ár 1-re. Cimet ..Albérlet" jeligére a miskolci Hirdetőbe kérem. 495 VEGYES Kar-, zseb-, ébresztő-, márkás órák javítása jótállással. Piros órásmesternél, Szemere u. 9. Bársony Jánosné bélyeQSzaküzlete Miskolc, Széchenyi u. 61. sz.. udvarban, január 24-én, (szerdán) megnyílik. Adás, vétel, csere, újdonságok. Nyit­va 10—17 óráig. Kérjük T. gázfogyasztóinkat, hogy a propán - butángáz palackokat továbbra is az eddigi kiszolgáló helyekre (telepekre) küldjék be cserére. Az áruellátás az átszervezés Eniatt síéin változott Gázföosztály 24-26-f Bpest-i hülönvona! Dumperszerelőket', nehézgépsze­relőket: és egy hálózati villanysze­relőt, aki az autóvillamossághoz is ért, felvesz az ÉM. 1. sz. Föld­munkát Gépesítő Vállalat, Miskolc. József Attila u. 35. sz. 492 ADAS — VETEL 402-es Moszkvics, kitűnő állapot­ban. sürgősen eladó. Bajcsy-Zsi- linszky u. 21. Glódy. Telefon: 33-073. 473 s Tapolcán 375 és 749 négyszögöl, délifekvésű gyümölcsös eladó. Ér­deklődni : Miskolc, Toronyalja u. 8. 438 Költségmegtérítéssel keresek 1. vagy 2 szoba összkomfortos lakást, a belvárosban. Tapolcai szoba- konyhás lakást adok. Cím a Kiadó­hivatalban, Széchenyi u 15—17. _________________________________320 Dolgozó férfinek, vagy nyugdí­jasnak szállást adok. Sztálin u. 84. 24-én 8.02-kor a Tiszai pu-róS indul 34 éves fiatalember megismerked­ne házasság céljából intelligens lánnyal, vagy elvált asszonnyal, 20 —23 évesig. Levelet pontos címmel „Tavasz 496” jeligére a miskolci Hirdetőbe kér.__________ 496 K épkeretezés Miskolc, Vásár- csarnok. A reggel leadott képet délutánig bekeretezem.__________433 B aba. mackó klinika, öltöztetés, gumizás hajazás, kívánt időre Vásárcsarnok. 385 a gépalapozásokat maguk, ön­tevékenyen, előre elkészítették. Az új gyűrűsfonógépek mun­kába állításával már az idén körülbelül tíz százalékkal nö­vekszik a vállalat termelése. Életmentés a jég alatt Kurbak Ariiba je v baskír fiatalember a jég alá hatolva megmentette Jangarej Muha- metsin traktoros életét, aki traktorával együtt egy folyóba zuhant. Ariibajev kötelet kö­tött a derekára és a jég alá bukott. A traktor fülkéjének üvegablakát betörte öklével, kihúzta az eszméletlen trakto­rost és a felszínre úszott vele. Középkorú, gyermekszerető ház­tartási alkalmazottat keresek. Je­lentkezni lehet: Pereces, Tárna tér ______________________________458 Esküvői ruhákat, korabeli jel­mezeket, gyermekjelmezeket, népi táncruhákat kölcsönözzön Miskolc, Zsolcai-kapu 12. Tel.: 14-450. 442 1962. január 19-én, pénteken dél­után 17—18 óra között a Belvárosi Étteremből eltűnt az aktatáskáin. Kerem a becsületes megtalálóját, a táskát megtarthatja de a táska teljes tartalmát, a benne lévő ösz- szcs. részemre pótolhatatlan ira­tokat szíveskedjen visszaküldeni az alábbi címre: Báthori Géza, Mis­kolc. Széchenyi u. 107., Belvárosi Étterem. 527 Presszógépek, ~Tzikvízgépek, 5n- keverők. sörapparátok generálozá­sát és javítását szakszerűen válla­lom. Bonta lakatos, Jókai u. 24. 474 A legmélyebb fájdalom­mal tudatjuk, hogy a leg­jobb férj, a legdrágább édesapa HEFFLER SÁNDOR ai Lácll Fűrészüzem ny. üzemvezetője életének 51-ik évében, hosz- szű szenvedés után elhunyt. Temetése január 23-án, ked­den délután 3 órakor a vas­gyári Faxból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a nagyon szere­tett férj, édeapa. nagyapa,- testvér és jó rokon TÓTH FERENC életéneit 66. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Te­metése január 23-án dél­után 2 órakor, a Deszka te-* mető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik sze­rették és ismerték, hogy a drága jó feleség, édesanya VITÁNYI JÓZSEFNE hosszú szenvedés után, éle­tének 6l-ik évében elhunyt. Temetése január 23-án dél­után 2 órakor, a vasgyári te­mető ravatalozójából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mon­dunk mindazoknak: a roko­noknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejt- heletlen halottunk, id. Vér­tesi Jenő temetésén megje­lentek. sírjára virágot he­lyeztek. fájdalmunkat ezzel is enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondok mindazoknak, akik drága jó férjemet. Matus Györ­gyöt utolsó útjára elkísér­ték, sírjára virágot hoztak és részvétükkel enyhítették mély fájdalmunkat. özv Matus Györgyné Nagyképernyős, 61l-es televízió és Terta magnetofon eladó. Huszár u. 31. (16 órától.)________________501 Teljesen új, „Buda” típusú di­ner eladó. Érdeklődni este 7-től. Kinizsi u. 6„ II. Te. 1. a. (Szöv. lak.) ________________________495 R ekamic, két fotel, 4 szék. bordó epinglével eladó. Szeles u. 8, 411 Asztaltűzhely, újonnan lemezeit, samottozott, szépséghibával 300 fo­rintért eladó. Széchenyi u. 15—17.. II. emelet 1/a. 412 518 Különbejáral'ú bútorozott szobá­ba férfi lakótársat felveszel:. Ugyanott egy lánynak szállást adok február 1-re. Tetemvár. Fel­sősorja18._____________________ 517 Egy dolgozó férfi szobatársat ke­resek. áld délelőttös. Hadirokkan­tak u. 7. ________________________516 B eköltözhető családi ház, mellék­épületbe] 526 négyszögöl kerttel és 315 négyszögöl házhely eladó On- ga, Rózsa u. 2. 485 Miskolc város I. kér. Tanács VB építési csoportja pályá­zatot hirdet: gyakorlattal rendelkező építészmérnökit vagy magasépítési technikust keres, műszaki előadói állás betöltésére. Önéletrajzzal ellátott pályázatokat az építési csoporthoz kell beadni, 1962. január 31-ig. Bérezés a 116/1960. (12) Mü. N. sz. utasítás szerint. 204 TERMELŐSZÖVETKEZETEK! FIGYELEM! 1962. évi termelési tervükbe beállított várható sörárpa termésfeleslegüket értékesítési szerződéssel mielőbb kössék le! Ezáltal a .következő előnyökhöz jutnak: — Szerződéses előleget folyósítunk a járási bankfiókon keresztül, rövidlejáratú hitel formájában, — Szerződéses felárat és nagyüzemi felárat fizetünk, az átadott sörárpa után q-ként 30 kg keveréktakarmányt, vagy takarmányárpát igényelhetnek. Részletes felvilágosítást járási kirendeltségeink nyújta­nak, ugyanott a szerződés is megköthető. BORSOD-AB AÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI MALOMIPARI ÉS TERMÉNYFORGALMI VÄLLALAT Miskolc 288

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents