Észak-Magyarország, 1962. január (18. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-04 / 2. szám

Csütörtök, 1962. január I.

ÉSZAKMAGYARORSZAG

s

Villanyvonat

Karácsony s az újév az ajándékozás ünnepei voltak, lapunkban, e helyen is beszámoltunk róla, hogy milyen nagy forgalmat bonyolítanak le az állami áruházak, a játékboltok, az ajándékboltok.

Akkor, amikor erről fényképeztünk és írtunk, ajándékozó hangulat ömlött szét rajtunk is. Jó lett volna ezt hosszú időre, legalább jövő karácsonyig megőrizni, s a témára így, mint ahogy azt most tesszük, vissza sem térni...

Karácsony után egy férfi telefonált be a szerkesztőségbe.

— Kérem ... kisfizetésű dolgozó vagyok, egész éven át spóroltam rá, hogy a fiamnak megvegyem a hatszáz forintos villanyvonatot... Használhatatlan. Minek nézik az embert? ... Csak úgy kivenni a zsebünkből a pénzt...

Lótás-futás. Megpróbáltunk intézkedni. Nem sikerüli. A játékboltban azt mondják, az elromlott alkatrészt küldjék vissza a pénzverdébe. A pénzverde nem fogadja, s az ember a halszáz forintot — nem kapja vissza. Per, veszekedés, tengernyi bosszúság. Pedig ő ajándékot, örömet akart szerezni. Azért spórolt. ..

Az újságírónak, aki olyan lelkesedve írt a karácsony előtti ajándékvásárlásról, ilyenkor keserűség vegyül emlékeibe.

(O. M.)

— Básti Lajos Kossuth-dfjas kiváló művész előadói estjét rendezik meg Mire gondolsz Ádám? címmel, január 8-án. hétfőn este a Lenin Kohászati Művek Bartók Béla Művelődési Házában.

— A FIATAL MŰVÉSZEK KLUBJA új műsor bemutatására készül: január 29-én este Ady-cstet rendez a Szakszervezetek Megyei Tanácsának Művelődési Otthonában Az élet szerelmese címmel.

— llúsz magyar szakember utazik Guineába, a korábban,

Budapesten folytatott államközi tárgyalások eredményeként, a Conakry közelében lévő Kosa sziget bauxitbányáinak művelésére.

— A NYEREMENYBETÉT- KÖNYVEK első idei fősorsolását az Országos Takarékpénztár ma, január 4-én rendezi meg Vácott. A húzáson részt vesznek mindazok az érvényben lévő betétkönyvek, amelyeket 1961. december 29-ig váltottak.

— AZ ÉV ELSŐ ÚJSZÜLÖTTJE Mészáros Lacika. Mészáros Lajos pusztahencsi traktoros ötödik gyermeke. Az Állami Biztositó 20 000 forintos kötvénnyel ajándékozta meg az újszülöttel.

— A II. Nemzetközi Tudományos Filmfesztivál filmjeit — mint ismeretes — a televízió is bemutatja nézőinek. Eddig négy alkalommal közvetítettek a filmekből. Legközelebb január 6-án sugároznak energetikai és fűtőanyagipari témájú műszaki kisfilmeket.

— AZ EV ELSŐ lottó sorsolását. az 1. hét nyerőszámainak és a decemberi tárgyjutalmaknak a húzását január 5-én, pénteken Budapesten, a Ganz- MAVAG Delej utcai művelődési házában tartják. Január 12-én Kunszentmártonban, 19-én Adonyban, 26-án pedig Jászkarajenőn sorsolják a lottó nyerőszámait.

— HARMINC új növény- íajtát Ismert cl 1961-ben az Országos Fajtaminősítő Tanács,

A MISKOLCI MOZIK MŰSORA

BÉKE. Jan. 10-ig: Keresztesek. 10 óven alul nem ajánl. Figyelem! Kezdések: fél 4 és 7 órakor.

KOSSUTH. Jan. 10-ig: Én és a tábornok. Széles. Korh. nélk. Kezdés: fel 4, háromn. 6, 8 órakor.

HIBADÓ. Jan. 4, 6-én 9. 11 es 13 órakor: Én és a tábornok. Széles. Korb. nélk.

TÁNCSICS. Jan. 4, 5-én: lskola- tar&ak voltunk. Korh. nélk. Kezdés: 5, 7 órakor.

FÁKLYA. Jan. 4. f>-én: Négyen az árban. Széles. Korh. nélk. Kezdés: léi 6. íél 8 óra.

SZIKKA. 4. 5-én 5 és 7 órakor: Warrenné mestersége. Csak 18 éven felülieknek. Széles.

SAgvARI. 4, 5-6n: Békét az érkezőknek. 10 éven alul nem ajánl. Kezdés: 5, 7 órakor.

DIADAL. 4-én fél 5. fél 7 óra, 5-én fél 7 órakor: Szeptemberi szerelem. Csak 18 éven felülieknek. .Január 5-én fél 5 órakor: Sombrero. Korh. nélk.

PETŐFI. 4-én 5. 7 óra. 5-én 7 órakor; Halálkanyar. 14 éven alul nem ajánl.

ADY. (Tapolca) 4. 5-én: Esteri- na. 10 éven alul nem ajánl. Kezdés: 4-én fél 5. fél 7 óra, 5-én íél 7 órakor.

ERKEL. Jan. 4-én: Tiszta égbolt. 10 éven alul nem ajánl. Kezdés: 5,

7 órakor.

épitömunkások filmszínháza, , Magyar—Szovjet Barátság tér 4. 5-én; Holtak árnyékában. 14 éven alul nem ajánl. Kezdés: 5, 7 őrskor.

MŰVELŐDÉS HAZA. 5. 6-án: Boszorkány. 34 éven alul nem ajánl. Kezdés: 5, 7 óra.

PERECES. 4. 5-e.n: Feltámadás. 14 éven alul nem ajánl. Kezdés; 4-én 5* 7 orakor, 5-én 8 órakor.

IDŐJÁRÁS

Várható időjárás ma estig?: változó mennyiségű felhőzet, néhány he- Íven havasesővel, havazással. Mérsékelt. északnyugati, később keleti délkeleti szél. az éjszakai lehűlés kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 4—7, legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1—plusz 2 fok között.

A Miskolci Rádió műsora:

(A 188 méteres hullámhosszon 18— 19 óráig.)

Napi krónika.

Kedvelt operaáriák.

Nevelési kérdések.

Tervek, tettek, emberek... Tpari rovatunk műsora.

A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Kozák G. József vezetésével.

NEMZETI SZÍNHÁZ

Január 4-én: Arturo ül (7). Bérletszünet.

Január 5-ón: Pillantás a hídról

V). Bérletszünet.

Január G-án; Pillantás a hídról. (7). Bérletszünet.

Január 7-én: Luxemburg grófja (3). Bérletszünet. Arturo Üi (este fél 8). Shakespeare-bérlet. ,

KAMARASZINHÄZ

Január 4-én: Szeress belém! (7).

Január 5-én: ö, mai gyerekek! (7).

Január 6-én: Ö, mai gyerekek! (7).

Január 7-én: Mátyás király juhásza. De. 10 órakor. Családi ház (3). Szeress belém J (fél 8).------OQO-----T

IT-HIREK

Előadások;

Délelőtt 11 órakor az SZMT-szélc- házban: A szakszervezeti mozgalom rövid története. Előadó: Le- hoczki Sándor.

Fél 2 órakor az LKM műszaki

klubban: A szovjet technika dia- dalútja. Előadó: Tóth Kálmán.

5 órakor a perecesi bányászakadémián: A bányabiztosítás. Előadó: Meskó Sándor.

6 órakor a sajóezentpéteri bányászakadémián: Amit a vízről a bányásznak tudnia kell. Előadó: Borbély Sándor.

6 órakor Szelesaknán: A banyagépesítés helyzete hazánkban és külföldön. Előadó: Spicze József.

Este 7 órakor az Értelmiségi Klubban; Virágzó díszcserjéink. Előadó: Gsépány József, a Kertészeti Vállalat mérnöke.

TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK:

Január 5-én: Pásti Lajos, Bartók B. Művelődési Ház, 17 órakor, n. kér. tanácstag:

Januar 5-én: Boda László, Bartók Béla Művelődési Ház, 17—19 óráig.

ESZAKMAGYARORSZAQ A Magyar Szocialista Munkáspárt

Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő- karközi Andoi

Szerkesztőség:

Miskolc, Tanácshéz tár 2. Kiadja:

Az Eszakmagyarországl Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Biró Péter Kiadóhivatal:

Széchenyi u. 15—1T. Hirdetésfelvétel: 16-21*. Terjeszti a posta.

Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél.

Készült a Borsod! Nyomdában

ácsán. Kárpáti Gpottt*

Látogatás a Testnevelés és Sport Egészségügyi

Intézetben

^ özei egy esztendeje új otthona van a. Borsod megyei Testnevelés cs Sport Egészségügyi Intézetnek. A megyei tanács korszerű elhelyezést biztosított számukra, ahol nagyszerű körülmények között végezhetik fontos munkájukat. Az intézet munkatársainak sokrétű a feladatuk.

Látogatásunkkor egészen újszerű dolgokkal ismerkedtünk meg. Már az is váratlanul ért bennünket: hogy nemcsak sportolókat vizsgálnak, hiszen annak megállapítása, hogy valamelyik fiatal sportolhal-e, vagy sem, a legegyszerűbb feladatok közé tartozik.

\

Dr. Petró Sándor, az intézet vezető főorvosa elmondotta, hogy fontos feladatuk a sportolók vizsgálatain túlmenően a sportlétesítmények, sportfelszerelések higiéniájának ellenőrzése, valamint a sporteszközök egészségügyi ellenőrzése is. Az intézet irányítja a sportvezetők, r - edzők, a sportorvosok képzését, továbbképzését, a versenyeken biztosítja az orvosi ügyeletet, egészségügyi szempontból ellenőrzi az iskolai és az iskolán kívüli testnevelést.

*— A megváltozott iskolai rendszer, a politechnikai oktatás bevezetése — tájékoztat

dr. Petró Sándor — megváltoztatja. az iskolák testnevelési módszerét is. Véleményünk szerint az eddigi rendszer nem megfelelő. Debrecenben. Szegeden, Pécsett, Győrött és itt, Miskolcon intézetünk dolgozza ki az új elgondolásokat. Régen az érettségizett fiatalok többsége irodákban helyezkedett el, nem volt nagy jelentőségű számlikra a testnevelés. A politechnikai oktatásban részesülők közül viszont többen kerülnek érettségi után az esztergapadhoz és más fizikai munkahelyre. Éppen ezért van szükség olyan testnevelés bevezetésére, amely a fiatalokat fizikailag is felkészíti a gyakorlati munkára. Intézetünk, munkatársaival sokat tanácskozunk az új, a helyes módszerek kidolgozásán.

Beszélgetésünk néhány percre megszakad. Kecskeméti István testnevelő tanár aziránt érdeklődik, hogy a gyógyító testnevelésre utalt diákokat

] beteg tanulók is mozogjanak,

mert a gyógyító testneveléssel I javítani lehet a betegek álla- I potán. Harmincas csoportok- , ban vizsgálják meg azokat, : akiknek fiatalkori magas vér- I nyomásuk van, labilis az érve- | résük, vagy valamilyen moz- j gásszervi betegségben szenvednek. Az orvosi vizsgálat után a testnevelő tanárok megkapják a pontos útmutatásokat és azok szerint végzik óráikat...

— Szabó Tamás vagyok, nagyon szeretnék atletizálni — toppan be a vizsgálóba egy 11

éves kisfiú.

Egy fiatal a sok közül . . . Dr. Petró Sándor átvilágítja a fiú mellkasát. Ez a vizsgálat egyik fontos tényezője a sport-alkalmasság megállapításának.

Foto* Agotha

mikor és milyen csoportokban

hozhatja felülvizsgálatra.

egészen újszerű dolog! Gyógyító testnevelés! Dr. Petró Sándor elmondja, hogy Miskolcon három testnevelő tanár foglalkozik azokkal, akik valamilyen betegség folytán nem vehetnek részt a rendszeres testnevelésben. Ennek a gyógyító testnevelésnek az a legfontosabb célja, hogy még a

Modern eredményjelző berendezést kap a Dózsa Megyeri úti sporttelepe

Az óraffyár eredményjelző berendezései világszerte nagv elismerést aratlak. A Népstadionon kívül Moszkva, Berlin, ' Belgrad, Djakarta és Kiev stadionjainak óráit is a Budapesti Óragyár szerelt e fel. Jelenleg a Dózsa pálya három méteres óráját és eredményjelző berendezését készítik, amelyet a tavasz folyamán szerelnek fel. Képünkön: Kozsuch Pál és Maver FVreue összeállítják az

órai.

Dr. Boán Barna veszi „kezelésbe" az atlétapalántát... A vérnyomás normális, az átvilágítás sem mutat semmi bajt, viszont Tamásnak sérvbántal- mai vannak. A kisfiú azért megnyugodva távozik a rendelőből, mert engedélyezték neki a könnyű, játékos mozgást. Edzője, Tálas Barna testnevelő tanár megkapja az útmutatást és az orvos által engedélyezett módon oktatja, neveli Szabó Tamást. — akiből tálán valamikor nagy atléta lesz...

Szekeres Vilmát apukája és testvére kísérte el a vizsgálatra.,.

f— Szeretnék úszni — mondja a csillogó szemű, 11 éves kislány —. s majd ha. megtanulok, rendszeresen edzek tovább, mert úszóba jnok akarok lenni,

— Nem félsz a vizsgálattól?

— Nem. mert tudom, hogy egészséges vagyok...

Igaza volt Vilmának, a vizsgálat sportolásra alkalmasnak találta a magabiztos kislányt...

Jr's Vilma után jönnek a többiek. Fiatalabb, idősebb sportolók, diákok, aki k alapos vizsgálat után megnyugodva sietnek a tornatermekbe. uszodákba, hogy hódolhassanak kedvenc sportjuknak,

— Menyi sportolót és diákot vizsgálnak meg havonta?

— Mi is terv szerint dolgozunk — válaszol dr. Petró Sándor. — Intézetünk havonta átlagosan 1000 vizsgálatot tart.

Persze a tervet túl is szoktuk teljesíteni. Legnagyobb örömünkre, az általános iskolák ötödik osztályaiban, bevezettek a kötelező úszásoktatást. Ez pedig a gyakorlatban azt jelenti, hogy Miskolc valamentj- nyi ötödikes tanulóját megvizsgáljuk. Vidéki hálózatunk is havi ezer vizsgálatot végez.

— Milyen a Testnevelés és Sport Egészségügyi Intézet összetétele ?

— Szakorvosok segítik mttu- kámat. Dr. Boán Barna tüdő- orvos. dr. Elekes Éva röntgenorvos, dr. Balogh Pál sebészorvos. dr. Balogh Béla nőgyógyász és dr. Kövér Sándor belgyógyász rendel rendszereseit az intézetben. Vidéken, a 10 járási székhelyen, valamint Put- no kon, Kazincbarcikán és a DVTK stadionban van sportorvosi szolgálat

— A középiskolások közül sokan jelentkeznek a testnevelés alóli felmentésre?

— Néhány esztendővel ezelőtt ez valósággal divat volt Ha volt a diáknak oka rá, he nem, eljött hozzánk, hogy felmentesse magái. Mi vem vagyunk hívei a felmentésnek. Semmiképpen sem mentjük fel azokat, akik le szeretnék lazsálni a testnevelési, órákat, vagy képzelt betegek. Ha már a beteg tanulók részére biztosítják a gyógyító testneveléstá akkor az egészségesek igenis, vegyenek részt a testnevelési órákon, mert az csak hasznukra válik. Egyébként örömmel tölt el bennünket, hogy a Borsod megyei ás a miskolci fiatalok testnevelés és sport iránti érdeklődése legjobb az' országban, Úgy érzem, ebben, intézetünk munkatársainak is szerepe van,

[/ égezetül dr. Petró Sándor

~ az üzemi tornáról beszéli.

— Kínai tanulmány utam ai- kaiméval az első meglepetés akkor ért, amikor az érkezesünket követő napon délelőtt 11 órakor a kővetkezőket tapasztaltuk: a. gyarak, üzemek, vállalatok, üzletek dolgozói 10 percen át tornagyakorlatokat végeztek. Aktívan pütenícls. Szinte felmérhetetlen a munkaközi testnevelés fontossága, A dolgozó mindig ugyanazt a. munkafolyamatot végzi — legyen az esztergályos, elárusító, vaay cukorka csomagoló —, valósággal felüdül a Hz pere alatt, sokkal nagyobb kedvvel é.s frissebben végzi munkáját a torna után. Helyesnek tartanám, ha üzemeink követnék it kínaiak és mások példáját. .1 termelőszövetkezeti sportköröknél pedig valósággal kötelezővé tenném a röplabda bevezetését. Elsősorban ez a svortág az. amely nagyszerű kikapcsolódást. jelentene a termelőszövetkezeti dolgozóknak.

*

Látogatásunk alkalmával késő este fejezték be munkájukat az intézet munkatársai. Nagyszerű hivatást töltenek be. — vigyáznak sportolóink, fiataljaink, egészségére,

Izeské Pál

ASZTALITENISZ

ŐSZI VEGEKEDMENY

Férfi akt

t.

MMTE II.

13

12

1

—

166: 6C 2S

L

m. Előre

4

t-------»: 1

3

2

.

DVTK II.

13

11

—

2 165: 69

22

2.

DVTK

4

3 —

1 29:11

4

3.

M. Ped.

13

10

1

2 163: 71

21

3.

MMTE H.

4

2 —

2 30:20

4

4.

M. Előre

13

10

—

3

162: 72

20

4.

Borsodi B.

4

1 —

3 9:31

2

5.

MEAFC

13

9

1

3

15Q: 84

19

5.

Sajóbábony

4 — _

4 >*J7

—4

6.

KMTK

13

7

2

4

119:115 16

7.

ö. Span.

13

6

1

6

133:101

13

nyomáéi Búk;

8.

S.-bábony

13

6

—

7

108:126

12

L

M. Előre

C

5 —

i 4s:n n

9.

O. Koh. n.

13

5

—

8

104:130

10

2.

MMTE IL

6

5 —

1 41:19 10

10.

M. Spart.

13

5

—

8

94:140

10

3.

DVTK

«

4 I

1 43:17

9

11.

B. Bány.

13

2

—

11

83:151

4

i

M. Pedagógus

3 —

3 31«

ff

12.

Borsodn.

13

2

—

11

"i:iwr

4

5.

Ózdi Kohász

*

2 1

3 36:«

5

IS.

Ózdi VM

n

2

—

11

66:188

4

r.

Sn havölfeyi B.

H

1 —

5 13:4t

7

pú SaulláVö&' 13. .1 — IS, vdzlixl 2