Észak-Magyarország, 1961. december (17. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-06 / 287. szám
ESZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1961. december 6. 2 A Szakszervezeti Világkongresszus keddi illéséről Moszkva (MTI) Kedden reggel magyar idő szerint 8 órakor a Kreml kongresszusi palotájában Viktor Grisin, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke nyitotta meg az Vi, Szakszervezeti Világkongresszus kedd délelőtti ülését. Grisin átadta a szót Ibrahim Zaka- riának, a Szakszervezeti Világszövetség titkárának, aki beszámolót terjesztett elő a következő címmel: „A szakszervezetek tevékenységének és szolidaritásának fokozása a gyarmati rendszer felszámolásáért vívott harcban”. Ibrahim Zakaria, az SZV3Z szudáni nemzetiségű titkára arab nyelven mondotta el beszámolóját. Bevezetőül áttekintést adott a gyarmati birodalmak összeomlásáról, arról a szerepről, amelyet a szocialista országok játszanak a gyarmat-rendszer ellen folyó küzdelemben. Hangsúlyozta, hogy az utóbbi időben különösen Afrikában lendült fel a felszabadító mozgalom, amely lépéseket tett előre a gyarmatosítás régi és új formái elleni harcban. v Nincs igazi függetlenség gazdasági függetlenség nélkül, — ezt vallják ma a szabadságért harcoló erők világszerte. Az SZVSZ titkára kijelentette, hogy a dolgozók és a szak- szervezetek szerepe döntő tényező vöt a gyarmati rendszer ellen folyó küzdelemben. Siker koronázta s nemzeti függetlenségi mozgalom politikai céljaiért indított sztrájkok legtöbbjét. A szakszervezetek szerepe azonban a politikai függetlenség kivívása után sem csökken. Á dolgozók egyre inkább ráeszmélnek az egység fontosságára országos' és nemzetközi szinten egyaránt, s ennek jele volt a legutóbb az Afrikai Szakszervezeti Szövetség megalakulása is. 4» Véget kell vetni a nyugatnémet militarizmusnak. Meg kell akadályozni, hogy a Bundeswehr atomfegyverekhez jusson. A szónok állást foglalt a német békeszerződés mielőbbi megkötése, Nyugat-Berlin kérdésének rendezése mellett, majd a Német Demokratikus Köztársaság dolgoziónak -helyzetéről, a szocializmus építéséről beszélt. A délutáni ülésen elsőnek Herbert Wranke, a Szabad Német ' Szakszervezeti Szövetség elnöke mondott beszédet. Részletesen ismertette a két Németország szakszervezeti mozgalmának helyzetét, a nyugatnémet szakszervezeti aktivisták, a békeharcosok üldözésének tényeit, majd kijelentette: A nyugatnémet milita- rizmus nemcsak a német nép, hanem minden ország, a világbéke halálos ellensége is. Lombardo Toledano, a Latin-Amerikai Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének elnöke a latin-amerikai szakszervezetek munkájáról szólott. Hangoztatta, hogy a kubai forradalom követendő példát mutat az egész amerikai földrész népeinek. Bjambadorzs, a Mongol Szákszervezetek Központi Tanácsának elnöke hangoztatta, hogy a mongol dolgozók szív- -vel-lélekkel támogatják az általános és teljes leszerelés szovjet javaslatát. Köszönetét mondott a világ népeinek, amelyek elősegítették, hogy a Mongol Népköz- társaság végre elfoglalhassa törvényes helyét az ENSZ-ben. Ibrahim Nock, a nigériai szakszervezetek küldötte be számolt a nigériai munkásosztály nehéz élet- és munkaiéi tételeiről, az afrikai szakszervezetek egységéről és összefogásáról. A délutáni ülés ezzel végétért. Ezt követően a kongresszusi palota üléstermében a szovjet szakszervezetek öntevékeny művészegyüttesei nagyszabású hangversenyt adtak a világ- kongresszus tiszteletére. (MTI) fl második ötéves tervben nagy feladatok várnak az újítókra és a feltalálókra A kiváló újítók és feltalálók Hí. országos tanácskozása Rokosszovszkij marsall nyilatkozata a moszkvai csata 20. évfordulója alkalmából Konsztantyin Rokosszovszkij marsall, a Szovjetunió honvédelmi miniszterhelyettese a történelmi jelentőségű moszkvai csata 20. évfordulója alkalmából nyilatkozatot adott a TASZSZ tudósítójának. A német fasiszta csapatok megsemmisítése 1941 decemberében Moszkva alatt „megvetette alapját annak a döntő fordulatnak, amely a háború folyamán bekövetkezett a Szovjetunió javára” — hangsúlyozta Rokosszovszkij. A szovjet hadsereg ellentámadásának eredményeképpen a hitleristák elszenvedték a második világháború első nagy vereségét és az nagy hatást gyakorolt a Honvédő Háború és a második világháború további menetére. A szovjet harcosok, a moszkvai lakosok és az egész szovjet nép csodálatos bátorsága, ki fi katangai lázadók támadást indítottak az elisabethvillei EHSZ-iiaderök ellen . Elisabethville (MTI) Kedden délelőtt nyilvánvalóvá vált, hogy a katangai „kormányzat” megszegte az ENSZ- nek néhány órája telt ígéretét és nem távolította el Elisabeth- ville útvonalán emelt torlaszait. Urgufiart, a katangai ENSZ-misszió angol vezetője sajtóértekezletet hívott össze. Az események ezután drámai gyorsasággal peregtek. Az angol tisztviselő kijelentette, bizalmas értesülésekből megtudta, hogy a katangai fegyveres erők általános támadást indítanak az elisabethvillei ENSZ- helyőrség kulcsfontosságú pontjai ellen. Az is tudomására jutott, hogy Csőmbe főemberei elhagyták a várost. Nyomban a nyilatkozat ismertetése után a nyugati hír- ügynökségek gyorshírben jelentették, hogy Csombeék fegyveresei megközelítették Elisa- behville repülőterét, melyet indiai ENSZ-katonák védenek. A város több pontjáról ágyúdörej és gépfegyverropogás hallatszott. A lakosság pánikszerűen menekülni kezdett a városból. Az ENSZ főhadiszállásán közölték, hogy a végrehajtó hatalmat a világszervezet Katan- gában állomásozó fegyveres erőire ruházták át. A harcok fellángolása után a nyugati hírügynökségek telefonösszeköttetése a katangai fővárossal megszakadt. (MTI) tartása és hősiessége meghiúsította a német fasiszta csapatok Moszkva ellen intézett támadásait, bár az ellenség jelentékeny túlerővel rendelkezett. Ebben óriási érdemei vannak az SZKP Központi Bizottságának és a moszkvai párt- szervezetnek — hangsúlyozta a Szovjetunió honvédelmi miniszterhelyettese. Az ellenség november 30-án kísérelte meg utoljára, hogy behatoljon Moszkvába, de nem sikerült utat törnie a főváros felé. A december 5-i és 6-i ellentámadás pedig súlyos csapást mért a hitleristákra, akiket a szovjet csapatok 250 kilométerre vetettek vissza. A szovjet hadsereg az, ellentámadás során- 11 000 lakott helységet szabadított fel, köztük Ka- linyint és Kalugát. A moszkva alatti győzelem nem volt véletlen, várat- 1 lan győzelem — hangsúlyozta Rokosszovszkij. — Szovjet államunk szocialista lényegéből, a háború igazságos jellegéből, a kommunista párt és Központi Bizottsága vezetésének bölcsességéből fakadt. Rokosszovszkij marsall a kommunista társadalmat építő Szovjetunió politikájáról szólva, egyebek kört a következőket mondta: A szovjet kormány testvéri kezet nyújt a föld minden becsületes emberének, együttmű ködésre és örök békére hívja fel őket. De ha ellenségeink elfeledve az elmúlt háború tanulságait, megkísérlik megakadályozni a szovjet nép békés munkáját és ránk kényszerítik a háborút — akkor meg- j kapják a megsemmisítő csapást j és sírjukká válik az a háború, amelyet kirobbantottak. ... .......' A z USA összpontosított támadást szervez Kuba ellen Washington (MTI) Az Amerikai Államok Szervezetének Tanácsa hétfőn elfogadta art a columbiai javasla- tot* hogy január 10-én az amerikai államok külügyminiszterei tartsanak rendkívüli értekezletet „az amerikai köztársaságok politikai függetlenségét és békéjét Kuba miatt fenyegető veszélyek tanulmányozására”. A javaslatot 14 szavazattal kettő ellenében fogadták el, öt tartózkodással. A javaslat ellen Kuba és Mexikó szavazott.- Argentína, Bolívia, Brazília, Chile és Ecuador tartózkodott a szavaKuba küldötte felszólalásában rámutatott, a columbiai javaslat nem más. mint az Egyesült Államok arra irányuló erőfeszítése, hogy bűntársakat szerezzen egy Kuba elle- m újabb támadáshoz. Közkegyelem Irakban Kasszem iraki miniszterelnök: hétfőn elrendelte, hogy haladéktalanul bocsássák szabadon azt az öt személyt, akiket a múlt évben az elnök ellen elkövetett gyilkossági ki sérlet miatt halálra ítéltek. Az elnök egyidejűleg a felfüggesztett halálos ítéleteket 15 évi börtönre változtatta és minden elítélt büntetését felére csökkentette. A Kasszem elleni gyilkossá gi kísérlet miatt 76 személyt ítéltek ©1, 17-et távollétükben. Utóbbiakra a közkegyelem nem vonatkozik. Az elmúlt vasárnap az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házának kongresszusi termében ült össze a kiváló újítók és feltalálók III. országos tanácskozása. A tanácskozáson részt vett a párt több vezetője, a szakszervezeti mozgalom vezetői és képviselői, kiváló újítók, feltalálók, az üzemek, gyárak újítási előadói. A tanácskozást Somogyi Miklós elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Szaktanács elnöke nyitotta meg, majd Tasnádi Emil, az Országos Találmányi Hivatal elnöke számolt be a IX. országos tanácskozás óta eltelt három év munkájáról és az újítómozgalom időszerű kérdéseiről. Elmondotta többek között, hogy ott, ahol a kormányrendeletet helyesen alkalmazták, jelentősen fejlődött az újító mozgalom. A hároméves fejlődésről szólva, számokkal is illusztrálta: 1960-ban már 253 000 újító és feltaláló dolgozott az országban. Az utókalkulált népgazdasági eredmény 1960-ban egymilliárd ötszázhatvannyolc millió forint volt. Hangsúlyozta a Találmányi Hivatal elnöke: az újítók és feltalálók alkotó ereje akkor bontakozhat ki teljesen, ha az újítók és a feltalálók ismerik az üzemek gondjait, megoldandó problémáit. Arra van tehát szükség, hogy a vállalatok tárják dolgozóik elé a legfontosabb műszaki, gazdasági problémákat, kérjék fel őket azok megoldására. A tanácskozáson felszólalt Varga György elvtárs, a Szaktanács titkára. Többek között az újítómozgalom tervszerűségével, az újítási feladattervek készítésének mikéntjével foglalkozott. Az újítási feiadatter- veknek összhangban kell lenniük az üzemek műszaki fejlesztési terveivel. Szólott az újítómozgalom és a verseny kapcsolatáról, annak jelentőségéről. A kiváló újítók és feltalálók III. országos tanácskozásán az elnökségben helyet foglalt többek között Fock Jenő elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Felszólalását nagy érdeklődés kísérte. Gyorsabb előrehaladásunknak megvannak a feltételei — mondoU ta többek között Fock elvtárs — a párt és a kormány nagyra becsüli az újítók munkáját. Most azt várja tőlük, hogy az ötéves terv megvalósításában az eddigieknél is lelkesebben vegyenek részt, a munkában járjanak az élen. Az újítási rendelet módosításával kapcsolatban Fock Jenő1 elvtárs hangsúlyozta, hogy bátran félre kell tenni, ami rossz. Jöjjön olyan, amilyet az élet megkövetel. A tanácskozáson vita alakult ki, összesen huszonkettőn mondták el véleményüket. Valamennyi felszólaló szóvátette az újítók és feltalálók egyik legnagyobb sérelmét: még nem minden vezető támogatja kellően az újítók és ésszerűsítek, a feltalálók törekvéseit Sérelmezték, hogy hónapokig, sőt évekig is -elhúzódik egy-egy újítás elfogadása. Például a Kohó- és Gépipari Minisztérium területén körülbelül 49, a Nehézipari Minisztérium területén pedig 42 millió forint értékű elfogadott, de be nem vezetett újítás fekszik felhasználatlanul. A vitában felszólaló újítók valamennyien hangsúlyozták 3 jobb belátásra kell bírni a ma-> radi gondolkodásúakat, az újtól idegerrkedőket, ez a legfontosabb, amit ma tenni kell. A kiváló újítók'és feltalálók III. országos tanácskozása igen nagy segítséget ad a borsodi üzemekben eredményesen működő újítóknak, észszerűsíteknek és feltalálóknak is. Mindenekelőtt azt tanulhatják a tanácskozáson elhangzott beszámolókból és felszólalásokból, hogy még bátrabban, kezdeményezőbben kell munkálkodnak, hogy újításaikkal segítsék a második ötéves terv sikerét megyénkben i& . A tanácskozás vitáját Tasnádi Emil, az Országos Találmányi Hivatal elnöke foglalta össze, majd Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Szaktanács elnöke 50 újítónak és feltalálónak korma nyk i tű n tetőseket adott át. Húszán kaptak Szocialista Munkáért Érdemérmed és harmincán Munka Érdemérem kitüntetést. Miskolc ötéves tervéből Hogyan fejlődik a közlekedés? AMIKOR Miskolc ötéves tervét készítették, nagyon sok szempontot kellett figyelembe venni. Nem könnyű dolog a pénzzel jól gazdálkodni, hát még egy nagy város pénzével! Iskolákat, bölcsődéket, óvodá ka.t, kultúrházakat, a helyiipart, utakat, hidakat, lakásokat — ezt mind építeni, fejleszteni kelL A szerteágazó föladatokból a hatalmas programból ragadjunk ki egyet: a közlekedés fejlesztését. Miért és milyen mértékben van szükség a miskolci közlekedés fejlesztésére? A számítások art mutatják, hogy amíg 1960-ban 88,3 millió utast szállítottak, 1965-ben mintegy 105 milliót szállítanak majd. Ez 19 százalékos forgalom növekedést jelent. Természetes, hogy a zavartalan, kényelmes utazás biztosítása végett jelentős fejlesztést igényei a szállítási kapacitás. Két év múlva befejezik a diósgyőri kettősvágány építését. Régi, nagy és régen óhajtott feladatot oldanak meg ezzel. Természetesen nemcsak a sínek lerakásáról van itt szó. A kettősvágány üzemeltetéséhez szükség van a diósgyőri higanygőz-áramátalakító megépítésére, amely egymagában több mint 12 millió forintba kerül. Mintegy 35 új villamos- kocsira van szükség. Ezzel együtt összesen 140 villamos- kocsi szállítja majd az utasokat Miskolcon. Nagy munka lesz a Miskolc belvárosa és a vasgyár közötti, mintegy hat és tel kilométer hosszú, elavult, makadámalapú, vályúsínes felépítmény átépítése vasbeton gerendássá. 27, millió forintot fordítanak erra a célra. Az építkezést már a jövő évbén megkezdik a legjobban igénybevett belvárod szakaszon. A villamoson kívül fejleszteni kell az autóbusztólzleke- dést is. Egyre több az új lakótelep és ezeknek megfeleld közlekedését csak az autóbusz- járatok sűrítésével és kiszélesítésével lehet megoldani. Ha 37 új autóbuszt állítanak be, akkor 1965-re az autóbuszok száma eléri a 110-et, s ez már le tudja bonyolítani a megnövekedő forgalmat. Ahhoz, hogy a Közftekedésf Vállalat meg tudja vaJóerftar)! ezeket a terveket, még a második ötéves tervben meg keö kezdeni egy központi forgalmi telep létesítését. "Jelenleg sem a vfflrmos, men* az autóbusz részlegnek nineaen véglegr-* és megfelel« javftómöhelyr, sem telephelye. Biztosra vehető. hogy az utasforgalom a második ötéves terv befejezése után tovább emeUkedik. Ezért, a jövőre gondolva kell elkészülnie az említett központi forgalmi telep műszaki terveinek. MISKOLC város ötévé* terve tehát biztosítja a város közlekedésének anyagi feltételeit. Hogy a közlekedés valóban zökkenőmentes, gyors és kényelmes legyen, az már nagyrészt a közlekedési dolgozókon és az utasokon múlik..Ä florae Nekem, mint elnöknek, külön öröm, hogy egyre több az olyan tagunk, akire mindenkor számítani lehet, aki ha kell, még éjjel is készen áll a munkára. Most már tudom, hogyan lesz a mi kis termelőszövetkezetünkből is jó közös gazdaság. Elsősorban úgy, hogy sokat dolgozunk, úgy, hogy ha — mint az idén is — mindenki erejéhez, képességéhez mérten vállal a közös dolgokból. Nemcsak reményeink vannak, hanem látjuk a távlatokat is. Tavasszal korán szeretnénk hagymát szállítani a városba, meg korai csirkét, mert ez nálunk az Idén igen bevált. A munkaerő gondokon is tudunk segíteni, mert jövőre már gépet is vásárolunk, ha másként nem, saját erőből, úgy, hogy ki-ki a maga pénzével járul hozzá a vásárláshoz. Ez történt nálunk két esztendő alatt. Most már nem kell félni sem a vezetőségnek, sem a tagságnak, van mihez nyúlni és tudjuk, mit kell cselekednünk. Mások már a mi embereink, másképpen gondolkozunk, mint régen, s art hiszem, ez a legfőbb. ifjú Marton János, a Bükkábrányi Béke Tsz elnök®. Jövőre még könnyebb lesz számíthatnánk, de nem volna, aki megmunkálná a földet. Azért azt gondolom, hogy mégsem döntöttünk rosszul, amikor több száz -holdon Be- zosztája-féle szovjet búzát vetettünk. Ez az idén is 16 mázsával fizetett. Ha ez jövőre is meg lesz, nyertünk. Aztán azt is el kell mondanom, hogy jövőre könnyebb lesz az esztendő. Az idén szépen építkeztünk. Emeltünk nö- vendékszállást, fiaztatót, sül- dőszállásí, kukoricagórét, így a takarmányt jobbára • bőrben értékesítjük. Az asszonyokra jövőre még inkább számítunk, ezért határoztunk úgy, hogy növeljük a kertészetet. Ez az idén is jó pénzt hozott. Kilenc holdról több, mint 200 ezer forint tiszta bevételünk volt. Akik itt dolgoztak, s akikre’tijáshol is számítani lehetett — mint Csordás János- néra, Pinczés Sándoméra, özv. Tóth Sándornéra —, azok az idén is szépen kerestek. Valamennyiük jóval több munkaegységet teljesített, mint kétszázat. Úgy gondolom, erre más Isz-ben te büszkék lehetnének. kan belátták, hogy igaz. Ebben az évben aztán nagy gondjaink voltak. Itt volt a nagy szárazság. Hogy csak egyet mondjak: a borsónkat úgy elvitte az idő, hogy semmi sem lett belőle. Kukoricánk is kevesebb termett, a burgonya sem sikerült úgy, ahogy szerettük volna. Azért van, aminek örülni tudunk: az idén már többen dolgoztak, s ha most még nem is tudjuk azt adni, amit terveztünk, csak 25 forintot, az emberek látják, mi okozza a gondokat. Nem emberi hibákból adódik, hogy szövetkezetünk máról-holnapra nem lett híres tsz. Az idén az időjárás volt a ludas. És mit tesznek jövőre? — Okultunk ebből az esztendőből. Tudjuk, hogy a 220 tagből nem tud mindenki dolgozni, mért sok' Itt- az öreg, továbbá sok- az asszony. Ezért van az, hogy nagyobb területen vpte.ttünk kalászosokat. A föld erre alkalmas, a mag jó szántásba került, az aratáshoz nem kell sok munkaerő, mert a mi járásunkban van elegendő gép, kombájn, aratógép, Tudom, hogy ha több kapást vetettünk volna, több pénzre , hlnínnl Bükkábrányban ivaiunx mo telén alakult a termelőszövetkezet. De, hogy pontosabb legyek, volt már itt korábban is, csak még nem érett meg egészen a gondolat az emberekben, s átmenetileg volt egy kis pauza. Amikor a tsz-t szervezni kezdték, jómagam is gazdálkodtam. Sejtettem, hogy a tsz az más, az több, sokkal többre k.épes, mint mi, kisgazdák egyedül, a magunk erejére, a családra támaszkodva. Szóval ezt láttam, de nem akarók' hazudni, azt nem tudtam, hogyan lesz. Ugyanis rámbízták az elnökséget, s egyszerre az egész falu gondját a vállamrg venni, az émberekkel beszélni, őket irányítani, megtalálni minden zárba a megfelelő kulcsot, bizony nehéz volt. S féltem is tőle. Az első évünk kissé nehéz volt. A kamrában volt éle- . lem, kitartás is, így a közös ?. dóiga, nem. mindenkit érdekelt egyformán'. Meg aztán sok férfi '% éljár -tőUjnk .a; községből d<jl- ' • gozni, nagyobbrészt asszonyokkal kell boldogulni: Bjzony néha bántott, hogy kevés embert láttam a határban. Ilyenkor mindig mondtam: — Emberek, dolgozzunk, mert a kamra megürül és azt pótolni kell. — Ezek a szavak nem hatottak gyorsan, de so-.