Észak-Magyarország, 1961. december (17. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-24 / 303. szám
TBsfraap, IMI. december 24. ÉSZAKMAGYAItOUSZAG 15 A Miskolci Vízvezetékszerelő Ktsz Miskolc X. Zsolcai-kapu 1, sz, szövetkezet (Tel,: 36-168) az ünnepek alatt INSPEKCIOS SZOLGALATTAL ALL ans érdekeltek rendelkezésére reggel 8 órától 15 óráig. 9728 Az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat miskolci üzletigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy a Pin gyom-tetői és Kék-mezői leágazás nagyfeszültségű légvezetékét 1961, december 23-án feszültség alá helyezte, Felhívja a lakosság figyelmét, hogy a vezeték érintése halálos. ÉMASZ Miskolci Üzletigazgatósága 9726 Olcsóbb lelt a kínai selyem! Félselyem brokát 73 cm széles 75 Ft helyett 63 Ft Félselyem brokát 73 cm széles 78 Ft helyett 67 Ft Műselyem brokát 73 cm széles 50 Ft helyett 42 Ft Félselyem taft (jacquard) 73 cm széles 60 Ft helyett 51 Ft Felselyem taft (jacquard) 90cm széles 80 Ft helyett 67 Ft Hernyóselyem taft 90 cm széles 78 Ft helyett 66 Ft Kapható az állami áruházakban és szakboltokban •F'F »693 1 Értesítjük kedves vendégeinket, hogy december 24-én* vasárnap du. 4 óráig, december 31-én, vasárnap, szilveszterkor pedig este 7 óráig tartanak az összes fióküzletek nyitva* Miskolci Fodrász Kisipari Termelő Szövetkezet Az SZMT Művelődési Otthon a (Kossuth n, 11.) december HIRDETÉSEK Rém kell papfr, Nem kell gyujtós in a TÜKER alágyújtós A begyújtás gyors, tiszta, kényelmes. Tüker alágyújtós kapható minden tüzelőanyag-árusító helyen és népboltban. 9731 [öt a&nncu jl űoLUU> vntcxmmjdjú. ' '.AWwfca tltfzXa Építkezők figyelem! A Mályl Téglagyárban kapható IV. o. tégla és II. o. cserép A téela neme 1000 db ára 1 falazóanyag ä ktgici neme Ft-ban ára Ft-ban Kisméretűi tégla 171 — 88 — Magasított tégla 274 — 103 — 6 cm-es válaszfal 40084 — 10 cm-es válaszfal 600 — 75 — Blokk tégla 701 — 96 — Tetőcserép 1282Hz igényeket a Jelentkezések sorrendiében elégítjük ki 25-én este 7 órától éjfélig tartó táncestet rendez Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség; 9388 Felveszünk gyakorlott gépészmérnököt ) műszaki-beruházási osztályvezetőnek. Feladata műszaki ellenőrök, beruházási előadó és karbantartó üzemi művezetők irányítása. A vállalat nagy hálózattal, kiterjedt konyha és egyéb gépparkkal rendelkezik. Felveszünk továbbá élelmiszer szakmában képesítéssel rendelkező RAKTÁROSOKAT műszaki ismerettel rendelkező [ MŰSZAKI ANYAGRAKTÁR«^! és képesített könyvelőket ELSZAMOLTATÓNAK mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező BELSŐ ELLENŐRT. Jelentkezés az Üzemi Vendéglátó Vállalat személyzeti osztályán, Miskolc, II., Sétány u. 1. sz. I. emelet. (Nagyvendéglő épület) Telefon: 34-51i, 34-512, 9760 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod megyei szervezete pályázatot hirdet társadalomtudományi szaktitkári és adminisztrátori állás betöltésére. Szaktitkárnak főiskolát, vagy egyete- . met végzett 25—45 év közötti, társadalomtudományi szakos pedagógusok jelentkezhetnek. Adminisztrátori állásra érettségivel rendelkező, perfekt gép- és gyorsíró, önállóan levelező nő jelentkezését fogadjuk el. Fizetés a vonatkozó rendelkezések szerint, A pályázatokat személyesen kérjük benyújtani 1961. december 30-ig a TIT megyei titkárságára (Miskolc, Széchenyi u. 16.). 2224 Kellemesen akar szórakozni? Töltse a szilveszter estét az AVAS SZÁLLODA üzemegységeiben. A Fehérteremben és A vasi Kávéházban* Tombola, élőmalac sorsolás! Az est keretén belül fellépnek a Miskolci Nemzeti Színház művészei. A magyaros étteremben (söröző) és eszpresszóban jazz-tánc! Asztalfoglalás, vacsorarendelés az üzletvezetőknél! Záróra reggel 5 órakor! Értesítjük kedves közönségünket, hogy fürdőinket az ünnepek alatt , ló í* I az alábbiak szerint tartjuk nyitva; Szabadság gőzfürdő: december 24-én 16 óráig, december 25-én zárva! december 26-án 12 óráig* december 27-én zárva! december 28-án zárva! december 31-én 12 óráig* Tapolca termálfürdő: december 24-én 18 óráig, december 25-én 18 óráig, december 26-án 18 óráig, december 27-én zárva! december 28-án zárva! december 31-én 15 óráig* Az Augusztus 20 fürdő az ünnepek alatt ZARVA! MISKOLCI VÍZMÜVEK ES FÜRDŐK IGAZGATÓSÁGA 9719 Közöljük kedves vásárló tokkal, hogy as Évvégi leltározások miatt telepeinket az alábbi napokon zárva tartjuk* 4/01. Miskolc-Sajópart jan. 2— 6. 4/04. Miskolc-Hejőcsaba dec. 30. 4/05. Anna—Mártabánya dec. 30. 4/07. Sajóbábony dec. 29. 4/08. Kazincbarcika dec. 30. 4/10. Tiszaszederkény dec. 29—30. 4/11. Ózd jan. 2— 4. 4/12. Diósgyőrvasgyár dec. 29—30. 4/13. Borsodnádasd dec. 30. 4/14. Szikszó jan. 2—S. 4/15. Hemádnémeti jan. 2—3. 4/16. Mezőcsát jan. 2—3. 4/17. Ernőd jan. 2—3. 4/18. Sajószentpéter jan. 2—4. 4 A »• Encs dec. 28—30. 4/20. Putnok jan. 2—3. 4/21. Mezőkövesd jan. 2—4. 4/22. Sátoraljaújhely jan. 2—4. 4/23. Sárospatak dec. 29—30. 4/24. Szerencs dec. 28—30. 4/25. Tokaj dec. 29—30. 4'26. Szendrő dec. 29—30. 4/27. Abaujszántó dec. 29—30. 4/28. Sajóvárkony dec. 29. I. sz. Megrendelő Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 90. dec. 29—30 MISKOLCI TÜZÉP VÁLLALAT Gyógynövény Sxahüzlet. Miskeír Tanácsház tér 12, 120 féle gyógynövénnyel, esipkeszörp és esápkeürtnős, valamint Erdővére szörppel és különleges gyógy cukorkákkal készségesen áll a vásárlók rendelkezésére.: UGYANITT MEGVÁSÁROLHATJA sort ka pár én külföldi füsxerkülönlegesség szükségletét! 8825 Értesítjük kedves vendégeinket, hogy az eddigi évekhez hasonlóan megkezdtük a SZILVESZTER-EST vacsora-jegyeinek árusítását — az éttermi árak csökkentése következtében — lényegesen olcsóbb árakon a Hámor Étteremben Éttermi asztalokat előreváltott vacsorajeggyel lehet lefoglalni, A szilveszteri választékos vacsorák étlapja a következő: 1. Brassói töltött karaj, rizs- és burgonyalángos körettel, savanyúság, farsangi fánk barackízzel 24,20 Ft 2. Velős hache, Tordai lacipecsenye, pirított burgonya, savanyúság, almás rétes------- 26,80 Ft 3 . Házi disznótoros vacsora hájas kifli — — — 28,85 Ft 4. Szárnyas ízelítő, kolozsvári töltött káposzta túrós rétes----------------— — — —---------— 30,40 Ft 5 . Strassburgi töltött tojás, ropogós malacpecsenye pirított burgonyával és pezsgós káposztával, orosz krémtorta----------- 33,35 BT B ár-asztalainknál az asztalfoglalás 25 Ft-os italjegyekkel történik, melyeket fizetésnél a fizető-pincérek teljes névértékben fogadnak el* KIVÁLÓ ZENEKAR — FŐVÁROSI ÉNEKES ÉJFÉLI TOMBOLA — TÁNC Ä hangulatról gondoskodnak, vendégeinket szeretette! várják s hámor Étterem dolgozói. 9755 ÉRTESÍTÉS Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat hogy december 29-én 7 órától 16 óráig vonal-áthelyezési munkálatok miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk: Dózsa György utca 2. szám, Deák tér 2. számtól 10. számig, 3. számtól 7. számig, Palóczy utca páros és páratlan oldala végig, Kossuth utca 2. számtól 22. számig, 1. számtól 17, számig, Patak utca 2. számtól 4. számig, 1, számtól 5. számig, Tanácsház tér 1* szám, Megyei Tanács Patak utca felé eső része* 9828 ÉMASZ L kér, kirend. Bizfos jövedelem a szerződéses dohánytermelés Jelentősen felemelt termelői árak. Kamatmentes előlegek. Természetbeni juttatások és egyéb kedvezmények. Kössük meg mielőbb az 1962. évi dohányter- melési szerződést
