Észak-Magyarország, 1961. november (17. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-05 / 262. szám

6

ESZAIIMAGYAltORSZÁQ

<rfe <%lüa»ák HANGJA

Három középiskola klubestje Sátoraljaújhelyen

(Tudósítónktól.)

Sátoraljaújhelyen, az elmúlt napokban a három középiskola tanulói részére klubestet szervezett a Közgazdasági Technikum szülői munkaközössége. Az esten a művelődési ház közreműködésével négy témakörből szellemi fejtörőt tartottak, melyben a Szovjetunió népeinek története, orosz és szovjet irodalom, művészet, a Szovjetunió földrajza, valamint a szovjet tudomány eredményeit élintő kérdések szerepeltek.

A szellemi fejtörő versenyen a Kossuth Gimnázium csoportja szerezte meg az első helyet, második a Közgazdasági TechEmberbaráti szeretetbő! — kitűnő

A Miskolci Könnyűgépgyár dolgozói emberbaráti szerétéiből kitűnőre vizsgáztak. A múlt hónap végén háromszázan jelentkeztek szervezett, térítésmentes véradásra, s közülük 186 dolgozótól vettek vért, hogy azt a kórházakban a bajbajutottak megsegítésére továbbítsák. Az első véradók a vállalat igazgatója, a nagyüzemi pártbizottság titkára, a szakszervezeti bizottság titkára, a KISZ-tiikár és a párt végrehajtó bizottság tagjai voltak. Az üzemek dolgozói közül különösen az ongai

üzemegység dolgozói jöttek el szép számmal a véradásra.

Szántó Gyula Könnyűgépgyár

nikum, harmadik a Kertészeti Technikum csoportja lett. Az első helyezetteknek a művelődési ház, a gimnázium, a Köz- gazdasági Technikum adott ajándékot, a többiek részére pedig a művelődési ház vezető sége 12 darab klubtagsági igazolványt adott át.

A szellemi vetélkedő hasznosnak bizonyult. Az iskolák vezetői és a művelődési ház vezetősége úgy határozott, hogy az elkövetkező időkben is gyakran szerveznek még ilyen rendezvényeket.

Fülöp László

Sátoraljaújhely

Villanyt szeretnénk

Mióta a MIK kezelésbe vette a IV. kerületi I. kolónián lévő üzemi lakásokat, úgy tudjuk, a javításokat is a MIK köteles elvégezni. Ez évben a vezetékeket átépítették, s így az udvaron lévő ívlámpát, amely az udvar megvilágítását

Szomjazik az 4qnes utca

Két alkalommal írt már az Eszakmagyarország az Agnes utcaiak panaszáról. Panaszunk most is ugyanaz: meg mindig szomjazik az Ágnes utca. Két évvel ezelőtt ugyanis azt mondták, hogy nincs hova vezetni az utcai csapot, de ez a kérdés hamarosan megoldódott, mert az Ágnes utca 7. szám alatti háztulajdonosok felajánlották, hogy telkükből a vízcsap és a lefolyó megépítéséhez szükséges területet szívesen a Vízművek rendelkezésére bocsátják. A tanács illetékes szerve átiratot küldött a Vízművekhez és engedélyezte a víz bevezetését, de sajnos az még mindig nem érkezett meg az utcánkba. Előttünk a hideg tél, és ismét kénytelenek vagyunk hóban, fagyban 350 méterről hordani a vizet.

Angyal Ibolya

szolgálná, az üzem terhéről lekapcsolták. Azóta a kolóniára teljes sötétség borult. 17 család botorkál esténként a sötét udvaron, minthogy a víz és a mellékhelyiségek is kint vannak. Több esetben fordultunk már a III. számú házkezelőség- hez, sőt, a körzeti szerelőség is foglalkozott az üggyel, de a vitából annyi eredmény született, hogy minden szerv a másikra hárítja a villany bekötésének elvégzését. Itt van a tél a nyakunkon, hamar sötétedik, ideje volna már vita helyett — villanyt hozni a kolónia udvarára.

Illés Zoltán

FIJIÖÜ

Vízszintes:

1. Démokritos, az ókori materializmus egyik legnagyobb képviselője mondotta a barátságról. (Folyt a függ. 15. sorban.) 12. Ez a pálca. 13. Férje. 14. Francia fasor. 15. Észak, németül. 18. Női név. 19. Belül tilos! 20. A XVII. század olasz művészete. 24. Végtelen lánc! 25. Mutató szócska. 26. Tejtermék. 27. Nyugatnémet város. 29. Ismeretlen névjele. 30. Röviden oktat. 32. Háziszár- nyas. 33. Sporteszköz. 35. Mesefilm címe. 36. Számnév. 38. Az elektromos ellenállás neve.

(Főnét.) 39. A tett mozgatója. 40. Gyümölcs. 41. Nagyalakú réz fúvóshangszer. 42. Ritka női név. 43. Kettőzve: Zola regény címe. 44. PM. 46. Szeszesital. 47. Hegyes szerszám. 48. Félutak! 49. Üt, latinul. 50. Élelmiszer. 51. Lóbiztatás (Első kocka kettős betű). 53. Testrész, régiesen. 56. Nemcsak ti. 58. Megelégelt. 59. Utó ellentéte. 61. Vastartalmú ásvány. 63. Északi állam pénze. 64. Személyes névmás. 66. Forma. 67. Szerencsejáték. 69. Néhány magánhangzó. 71. Líra kevert betűi.

Függőleges:

1. T-vel a végén: a kőkorszak egyik szaka. 2. Spanyol- országi folyó. 3. Lehetőség. 4. Ilyen lap is van. 5. Német személyes névmás. 6. Határozószó. 7. E napon. 8. A 26. vízsz. sor egyik fele. 9. Vágószerszámnak van. 10. Azonos mássalhangzók. 11. Szótlanul. 16. Nagy orosz író személyneve. 17. Sportolási kellék. 20. Német mondat. 21. Kobalt -egy- jele. 22. Nagy Károly. 23. Vágószerszám. 26. A déli éggömb egyik csillagképének neve. 28. Latin szám. 31. A nyersolaj lepárlásánál visszamaradt termék. 34. Apósa. 36. Hangszer tartozéka. 37. Idegen fiúnév. 39. Költői műfaj. 45. Bolygó. 47. Kíván. 52. Á Homérosz hőskölteményében szereplő Trója város másik neve. 54. Hegyfok, angolul. 55. Német viszonyszó. 56. Kedves állat. 57. Gyakori magyar családnév. 58. Megszólítás. 60. összejött! 62. Olt, egyik félmúlt alakja. 63. Bírókra. 65. Orosz mutatószó. 66. Mint, németül. 68. Szovjet folyó. 69. Éberség a feladata. 70. Igekötő. 71. Azonos magánhangzók.

Beküldendő a vízszintes 1. és függőleges 15. sor megfejtése november 11-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki.

A rejtvényben az o, ő, illetve ö, ő között nem teszünk különbséget. A múltheti számban közölt rejtvény megfejtése: Fehérmályva, vagy orvosi ziliz. — A keskeny levelű ökörfarkkóró.

Könyvjutalmat nyertek: Király Balázs Abaujszántó, Tóth Márta Miskolc, Tetemvár középsor 151, Kertész Imre Bódvaszilas.

GYERMEKEKNEK .

——

............................ --»III«* M---------T

ői mini iiárommülió amerikainak van másodállása

Az Egyesült Államokban három millió embernek, vagyis minden huszadik személynek egynél több állása van.

Az élet örömei bizony sok pénzbe kerülnek, úgy, hogy megszerzésük érdekében gyári munkások esti műszakban kiszolgálnak az üzletekben, tisztviselők hétvégeken benzinkút- állomásokon dolgoznak, titkár, nők éjszakai állást vállalnak az élelmiszeráruházakban. Sőt,

180 ezer amerikai arra a rendkívüli teljesítményre is képes, hogy mindkét állásban teljes műszakban dolgozzék. Nyilván ez az oka, hogy reggelenként áz autóbuszokon és a földalattikon mélyen árkolt szemű emberek alva utaznak munkahelyükre.

Arthur Goldberg munkaügyi miniszter szerint a két állást betöltő emberek háromnegyedrésze családos.

ár majdnem egész Petrograd (a mai Leningrád) a forradalmárok kezén volt, csak a Téli Palotát, az elűzött cár egykori lakóhelyét, s az előtte levő teret tartotta még az ellenség. Mindenképpen ki kellett verni őket onnan, és el kellett foglalni a Téli Palotát. Ez igen nehéz feladat volt. Csak a déli oldal felől lehetett támadni. Itt azonban, a palota előtt hatalmas tér terült el, amely semmi védelmet nem nyújtott a palotából tüzelő ellenség golyói ellen. A védők

nehéz, vastag gerendákból a palota elé erős falat is emeltek, és igyekeztek azt bevehetetlen erőddé átalakítani.

A forradalmárok azonban elhatározták, hogy legkésőbb éjszaka elfoglalják az ellenség utolsó menedékhelyét is. A vörösgárdisták, a tengerészek és a katonák megkezdték a harcot Kemény küzdelem volt Minden sötétbe merült, minden összefolyt, nem lehetett megkülönböztetni sem az épületeket sem az embereket. Vaktában lődöztek a Téli Palota védői, találomra céloztak a sötétben abba az irányba, ahonnan a forradalmárok támadtak.

A Téli Palota időnként kivált az árnyékból. A felkelők oldalán harcoló Auróra, s a többi hadihajó fényszóróit a Néva folyó vizéről a palotára irányították. A fény végigsuhant a falakon, kiragadta az épületet a sötétségből.

A forradalmi csapatok lépésről lépésre foglalták el a teret. Széjjeldobálták a gerendafalat, feltépték a kapukat, s mint az áradat, úgy zúdultak a palota belsejébe.

Mpitők éneke

Itt jövünk együtt Mi húszán;

Olajosán és Szurtosan.

Messziről jöttünk

Tudod-é?

Munkások vagyunk Látod-é?

Kezünk alatt a Munka ég;

Alattunk víz van,

S fenn az ég.

Kopog a szögccs,

Cseng a fém.

Harc ez a munka,

S mi magunk boldog jövőnkért dolgozunk!------ooo-----M

i melegít jobban?

Munkában az építők

Miskolcon, a Béke filmszínházzal szembeni, régi épület falában egy emléktábla hirdeti, hogy az ősi ..Derékpiac” első parcellázott t'elkén, a XVIII—XIX. századig épült. A régi építkezési stilus ire"-~"fásával, az épület oldalszárnyán lévő földszintes épületre most emeletet húznak.

Sz. Gy.

Hajóvontatók

A VOLGA FOLYÖ mentén, Szimbirszk városában lak itt Vologya szüleivel és testvéreivel.

Egy szép nyári napon sétálni ment édesapjával a folyópartra.

Már éppen indulni akartak hazafelé, amikor Vologya nagy, sötét hajót pillantott meg a messzeségben. A hajónak nem volt sem kéménye, sem vitorlája. Nem hajtotta sem gőz, sem szél, mégis egyre közeledett. Amint közelebb ért, Vologya látta, hogy a hajó orráról vastag kötél nyúlik a partra. A parton emberek húzták a kötelet. Vontatták a hajót megfeszített erővel.

Rongyosak és soványak voltak ezek az emberek, és valami nagyon szomorú dalt énekeltek. Vologya még soha nem hallott ilyen bús éneket. Szíve összeszorult. Szorosan megfog, ta apja kezét. Akkor szólalt meg, amikor a gömyedten lépkedő hajóvontatók elhaladtak mellettük.

— Édesapám, ki az a bácsi ott? — kérdezte, és a hajó fedélzetére mutatott, ahol aranygombos, bársonyruhába öltözött ember támaszkodott a hajókorláthoz.

— Ki volna más, mint a hajó gazdája.

— övé a hajó? — csodálkozott Vologya. — Én azt hittem azoké, akik húzzák.

— Dehogy azoké — mondta «z édesapja. — Szegények

azok, mint a templom egere. Csak azért vontatják a hajót, hogy egy kis kenyérrevalót kapjanak a gazdag embertől.

Vologya elszomorodott. Nagyon sajnálta és sokáig nem felejtette el a szegény hajóvontatókat, akik olyan rongyosak, szomorúak voltak, és görnyedt háttal dolgoztak egy kis kenyérért.

MIKOR FELNŐTT, s amikor már Leninnek hívták, azon dolgozott, hogy minden embernek szabad, boldog élete legyen.

Előttük volt a fény 15, széles fehér lépcső, a tágas lépcsőház a márványszobrokkal, festményekkel. Az ellenséges tiszti csapatok a lépcsőkorlátra támaszkodva, felülről lőttek. Oszlopok és szobrok mögé bújva céloztak a benyomulókra.

Most már óvatosan kellett előre nyomulni. A forradalmárok harcolva tisztították meg az ellenségtől az egyik szobát a másik után.

if örülbelül másfél órai * *■ harcban megtörték a védők makacs ellenállását, és az ország ellenséges vezetőit elfogták. Petrográdon győzött a forradalom: a dolgozók kezébe került az ország vezetése.

Mit gondoltok, mi melegít jobban, három ing egymás felelt, vagy egy háromszoros vastagságú ing?

Három ing melegebb*

Ez nem annyira az ingen múlik, mint az egyes ingek közt levő levegőrétegen. A levegő nehezen engedi át a meleget. Minél több a levegőréteg az egyes ingek között* „levegőruhánk” annál átha- tolhatatlanabb, és természetesen annál jobban, tökéletesebben védi testünk melegét* Három ing, három levegő- réteg. De ha egy háromszoros vastagságú inget veszünk fel, akkor csak egy „levegőing” lehet alatta*

A kevély fa

A hatalmas fennsík kellős közepén terpeszkedett egymagában, kevélyen a vadalmafa. Ahogy nőtt, növekedett, mind gőgösebben hordta körül tekintetét a fennsíkot körülölelő dús erdők fáin:

— Látjátok, milyen nagy az én birodalmam. Égyesegyedül az enyém. Ti ott szinte egymás nyakára nőttetek abban az erdei társbérletben. De lám, én az én komfortos környezetemben jól szétnyújthatom ágaimat. És milyen unalmas lehet nektek az egyhangú zöld viseletetek. Engem bezzeg fehér sziromba öltöztetnek minden tavasszal...

így hencegett. Amikor fehér ruháját levetette és szirmai a zöld fűre hullottak újra rákezdte:

— Ugye milyen szép? Ezt is én csináltam ...

Ha valaki gőgösen beképzelt, észre sem veszi

fogyatékosságát. A vadalmafának még az sem tűnt fel, hogy gyümölcse ott fonnyadt el körülötte a földön. Előfordult ugyan, hogy az arra- járók beleharaptak egy-egy almába, de mindjárt el is hajították, mert fanyar íze még a szomjat sem enyhítette.

— Ezek sem tudják, mi a jó — kiáltotta oda fitymálva az erdő lakóinak.

— Csak tudnánk, mire olyan rátarti — hajtogatták egymás között az erdő lakói. Az ide- oda ugráló rigók, a levegőben suhanó fecskék össze is nevettek a háta mögött.

Ám az öregebbek azt mondták:

— Hagyjátok, egyedül van és nincs más öröme, mint hogy másoknál különbnek érzi magát.

Egyszer aztán, hirtelen vihar kerekedett. A szél ide-oda csavargatta a fák ágait. Bent, az erdő sűrűjében a bükkök, tölgyek egymást támogatva dacoltak a zúgó viharral. Eleinte az almafa is kacéran tűrte a szél incselkedé- sét. De egyszerre dühös orkánná változott a szél, vágott, csapkodott; a magányosan álló vadalmafa éppen kapóra jött dühének: ütötte, pofozta, tépdeste ágait, majd hirtelen derékon ragadta és valósággal kettészakította törzsét...

így jár az, aki pöífeszkedik és magát mindenkinél különbnek tartja.

(A. O.)

Roham a Téli Palota ellen