Észak-Magyarország, 1961. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-30 / 282. szám
Világ proletár!ai, egyesüljetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVII. évfolyam, 2H2. nám Ara: 50 fillér 1961. november 30, eeütSrlOh r A felnőttoktatás (4. oldat) köziigyl 1962-re készülnek (3. oldat) A sárga dosszié (4. oldal) ..J Abaújszántó és környékének ezermesterei Megalakulásának tizedik évfordulóját ünnepli hamarosan az Abaújszántói Vegyes' ipari Ktsz. A kisipari termelő- szövetkezetnek megalakulásakor kevesebb tagja volt, mint ahány szakmában ma már jó tudású szakemberrel rendelkezik. A ktsz 40 tagja között akad kőműves, festő és mázoló, asztalos, vízvezetékszerelő, lakatos, kovács, kerékgyártó, kádár, de hamarosan még több szakmában ezermesterkednek majd. mert a lakosság minden igényét ki akarják elégíteni. Sok kisebb építkezésen kívül nagyobb építkezések, így iskolák, napközi otthonos óvodáik és a korszerű abaújszántói kádfürdő is a ktsz munkáját dicséri. Csupán az idén mintegy 2 millió forint értékű munkát végeznek el a ktsz tagjai a környék lakosságának. a Halvanhárom millió forint költséggel felépül Tiszavidéki Vegyikombinát ipari vízvezetékiiálózata A Tlszavidckí Vcgyikombi- nát műtrágyagyárának üzemeltetéséhez és a berendezések hűtéséhez nagymennyiségű víz szükséges. Ennek biztosítására 63 millió forintos költséggel napi 100 ezer köbméter víz továbbítására alkalmas, több mint 8 ezer méter hosszú, különböző méretű csatorna cs csőhálózatot építenek. Az ipari vízhálózat építését Új automata gépek a Szerencsi Csokoládégyárban Evről-évre újabb munka- folyamatokat gépesítenek a Szerencsi Csokoládégyárban, amelynek termelése csakis az állandó korszerűsítéssel tud lépést tartani a kitűnő gyártmányai iránt rohamosan növekvő kereslettel. Nemcsak idehaza, de külföldön is egyre több édességkedvelő kedvence lett a szerencsi csoki, s ezt mi sem bizonyítja jobban, hogy az idén az eddigi legmagasabb exportnak hétszeresére növekedtek a gyár külföldi szállításai. A nagy megrendelések Több mint ezer nagyvad átteleltetéséről gondoskodnak a Keletbiikki Állami Erdőgazdaságban A Keletbükki Állami Erdőgazdaság lillafüredi és szelídről vadrezervátumában a télen több mint ezer nagyvad át- íelelteféséről gondoskodnak Az idei aszályos nyár következtében a szokásosnál korábban maradnak élelem nélkül az erdő hasznos nagyvadjai. Ezért az erdőgazdaság már most megtette az előkészületeket a vadak áttcleltetésére. Az őzek, a szarvasok által járt forrásoknál, itatóhelyeknél és a vadcsapások menten csaknem 400 sózót állítottak fel. A vadak ismert tanyáinak környékén, elsősorban a szélvédett völgyekben, 150 szénaetetö felállításához láttak hozzá. Mind az őzek. mind pedig a vaddisznók részére több mint 700 mázsa makkot gyűjtöttek össze, s ezt is felhasználják a vadak téli táplálásához. Különös gondot fordítanak az 1930-as években, a lillafüredi rezervátumba telepített és azóta elszaporodott muflonok áttcleltetésére. A sziklás, karsztos vidéken élő nemes- vadak szálláshelyének környékén etetőket, sózókat állítottak fel, hogy a jó telelést biztosítsák, s ezzel a továbbszaporo- dást is segítsék. Megtették az intézkedéseket az esetleges vadkárok elhárítására is. Az új telepítésű erdők környékét az erdőtisztításból nyert tüskés ág-keritéssel vették körül. A fiatalosokban pedig vádcsapásokat képeztek ki, amelyen keresztül a vadak eljutnak az etetőkhöz. tették szükségessé, hogy új csokoládéformázó automata gépet állítsanak üzembe. A gép teljesen önműködően tölti formákba s adagolja a csokoládémasszát, majd megszilárdulás után ki is rázza a csokoládét a formákból. Ezt a munkafolyamatot eddig kézi erővel végezték és ez igen sok időt igényelt. Egyetlen automata gép termelése egy műszak alatt több mint 20 mázsa tábla csokoládé. az elmúlt év tavaszán kezdték meg a Csatornaépítő Vállalat dolgozói. 18 hónap alatt elkészítették a 650 méter hosszú ikerszelvényes betoncsatornát, az alacsony-nyomású szivaty- tyúházat, befejezés előtt áll a 800 méteres csatorna, a víztisztító telep, valamint a nagynyomású szivattyúház építése. Ezenkívül gyors ütemben készítik a 6600 méter bosszú vas- csőhálózatot is. Az ipari vízhálózatot előreláthatólag a jövő év derekán adják át rendeltetésének. Decemberben átadják szerelésre a Tiszavidéki Vegyikombinát központi karbantartó műhelyét A Tiszavidéki Vegyikombi- nát műtrágyagyárában a bonyolult gépi berendezések ja vitására és az alkatrészellátás biztosítására korszerű központi karbantartó műhelyt építenek. A két — egyenként 72 méter hosszú és 48 méter széles — üzemcsarnokból álló épület egy kis gyárnak felel majd meg. A 75 ezer légköbméteres üzemben az eddigi tervek sze rint a környező állami gazdaságok és tsz-ek gépjavítási igényeit is kielégítik. Hulladékanyag hasznosításából félmillió forint megtakarítás A Lenin Kohászati Művek acélművében korábban sok samott-téglát használtak fel a folyékony acélt elvezető, úgynevezett csapolócsatornák tűzálló falazásához. A gyár egy műszaki dolgozókból álló csoportjának indítványára a csapolócsatorna régebben szokásos falazási módját megváltoztatták. Csak kisebb részben építik azt téglából, nagyobb részben ' — a drágább tégla helyettesítésére — hulladék sa- mottból, illetve elhasznált téglák őrleményéből készített anyagot döngölnek, építenek be a csatornába. Az év első felétől rendszeresen alkalmazott új, olcsó eljárás jól bevált. Az újítás szerinti csapoló- csatomák tartósabbnak és jóval olcsóbbnak bizonyultak a régieknél. így — több hónapos tapasztalat alapján végzett számítás szerint — egy évben több mint félmillió forint megtakarítást érnek el. A központi karbantartó műhelyt a 31. Építőipari Vállalat dolgozói előregyártott nagyelemekből és kohósalakból készült falpanelekből szerelteik össze. Az üvegtetős csarnokban 150 gépalapot építettek és jelenleg az épület üvegezését végzik. Ezzel egyidőben a győri Wilhelm Pieck Vagon- és Gépgyár dolgozói megkezdték a daruhidak felszerelését. A szabadtéri darun kívül a két műhelycsarnokban hat darab 10 és 5 tonnás teherbírású darut helyeznek el, amelyek majd jelentős segítséget nyújtanak a különböző gépi berendezések felszerelésén*!. A központi karbantartó műhelyben a munkák annyira előrehaladtak, hogy decemberben hozzáfognak a technológiai berendezések szereléséhez. Több min! egy millió hanglemez az ünnepekre Az idén összesen 146 127 rádiókészüléket tartalékolnak a csúcsforgalomra, ismét kapható lesz az Orion gyár AR—612- es világvevő rádiója, ezenkívül a Telefongyár 5000 újtípusú, háromsávos, tranzisztoros táskarádiót hoz forgalomba. Aa idén több mint 55 ezer televízió között válogathatnak a vásárlók. Karácsonyra több mint millió hanglemez kerül az üzletekbe. Kapható lesz sok értékes operalemez. Újdonság lesz a rövidesen megjelenő orosz és német nyelvlecke is, mikrólemezen. zelében szabadban rendezték be a szemcsésítő üzemet, s abban a korábbinál jóval egyszerűbb, de termelékeny lapátkerekes malmot állítottak, munkába. A szovjet szakirodalom alapján létesített szabadtéri üzemben már megkezdődött a salak feldolgozása. Es a több mint egy hónapi tapasztalat azt mutatja, hogy az a korábbinál gazdaságosabb, a dolgozók egészségvédelme szempontjából összehasonlíthatatlanul megfelelőbb. A salak szemcsésítése tonnánként felébe sem kerül, mint előzőleg, minőségileg is jobb az anyag, nem tartalmaz annyi nedvességet. így a hejőcsabai és a bélapátfalvi cementgyárakban is hasznát látják az új megoldásnak, mert nem lesz szükség a szemcsésített salak szárítására. i A Lenin Kohászati Művekben a vasolvasztóknál keletkezett nagymennyiségű kohósalakot külön erre a célra létesített épületben, bonyolult berendezésekkel szemcsésítették, granulálták, hogy azt a cementgyáraknak továbbfeldol- gozásra- átadhassák. - A salak- szemcsésítésnek ez a módja költséges és a dolgozók egészsége szempontjából káros volt. A salakot ugyanis messziről kellett az üzembe szállítani, a feldolgozásnál keletkező gázok rongálták az épületet, valamint a berendezéseket, veszélyeztették a dolgozók egészségét. A salaknak ilyen formában történő szemcsáiítését a gyár munkásvédelmi szervei is erősen kifogásolták és tarthatatlannak minősítették. Ezért Osváth Imre műszaki dolgozó javaslatára a kohó köFelére csökkentették a kohósalak szemcsésítés költségét A harcsai tsx-hlubról (Tudósítónktól.) Karcsa termelőszövetkezeti község dolgozó parasztjai nem akárják tétlenül tölteni a közeledő hosszú téli estéket. A szép, kényelmes és meleg művelődési otthon sok tanulási és szórakozási lehetőséget nyújt a dolgozóknak. A városi példákat követve a karcsaiak is megszervezték második otthonukat: a tsz-klubot. A klubnak jelenleg kilencven tagja van, akik esténként a televízió műsorát nézik, sakkoznak, kártyáznak, újságokat, folyóiratokat olvasgatnak. Ezek a klubitagok már törzstagjaivá váltak iaz ismeretterjesztő előadások iközönségének is. Ugyancsak :tagjai a tsz-akadémiának is. ;Csoportos megbeszélésen vitatják meg a mezőgazdaságban ivégzendő feladataikat, meg- iismerkednek a szakirodalommal, amely műveltebbé teszi őket, látókörüket szélesíti. A klub* programjában szerepelnek a tapasztalatcsere látogatások, részt kívánnak venni az országjáró kirándulásokon, szervezik a világnézeti és általános műveltséget nyújtó előadásokat. A napokban, új feladatra vállalkoztak. Megalakították az irodalmi színpadot, amelynél azt tűzték ki célul, hogy nívós előadásaik kisugárzó hatással. legyenek a környékbeli művelődési otthonokra, mind többen szeressék meg az éneket, a verset, a zenét, ismerjék meg az írók, költők, zeneszerzők, képzőművészek életét, munkásságát és műveikből ízelítőt adva a falu dolgozóinak, felkeltsék a művelődés iránti érdeklődést. Jól dolgozik a klub vezetősége id. Ardó Lajos, Dakos László és Ardó Zsigmond. A jó munka irányítását Koleszár János, a községi művelődési otthon igazgatója látja el. Hasznos lenne, ha falcainkból mind több ilyen jól működő tsz-klubról adhatnánk számot. A karcsai klub tagja! bizonyára megvalósítják célkitűzéseiket és ez biztosíték arra, hogy Karcsún nem lesz- lek unalmas, tartalmatlan téli 5Sték. Eülöp László zetnek, mint nagyüzemnek is' segítenie kell a tagságot ta-' karmánnyal, ha az szerződést- köt sertés- vagy szarvasmarha! hizlalásra. Néhány közös gazdaságban- ugyan csak szóban segít a tsz! vezetősége. így volt ez többeké között Tokajban, ahol a tsz-] tagság kapott süldőt, * kapottlucerna területet, azonban ab-j raktakarmányt már nem ka-} pott, így nem is hizlalta megj a sertéseket Érthető, hogy azj ilyen jelenségek kedvét szegi k-j a tagságnak. S ami a példamu-1 tatást illeti, ott is hiba van,} hiszen a tsz-vezetők. az elnö-j kök, a brigádvezetők sem fog-} lalkoznak olyan mértékben ~aj háztáji árutermeléssel, így al szerződéses hizlalással sem,} ahogy azt a körülmények • le-j hetővé tennék. } Általában, a megyei tervet} illetően tehát nincs különösebbJ hiba. Azonban a meglévő fé-} rőhelyek jobb kihasználása, aj gazdaságosság, a több hús. az} arányos ellátás érdekében fel-í tétlenül hasznos, szükséges} alaposan felmérni a lehetősé-} geket és ha megvannak az} adottságok a hizlaláshoz, ne} álljon hosszú hónapokig ki-f használatlanul modern. 120} férőhelyes hizlalda, mint pól-I dáül jelenleg Alsózsolcán. Ez} kár a termelőszövetkezetnek és} kár a népgazdaságnak is. Nem} nehéz kiszámítani, csak papírt,} ceruzát kell kézbe venni és* minden termelőszövetkezeti} tag. vezető megállapíthatja,} hogyan jár jobban. J Barcsa Sándor ra készített táp ugyanis pontosan a megfelelő mennyiségben és keverési arányban tartalmazza a szükséges takar- mányíéleségeket. Ezek a közös gazdaságok a régi módszerekkel történő hizlalással szemben több száz forinttal csökkentették az önköltséget egy-egy hízónál. Példájukat érdemes követni, hiszen végeredményben ez: a ..többet — kevesebb költséggel” jelenti a termelőszövetkezetek igazi erősödését és az ország jobb hús- és zsírellátását is. Háztáji árutermelés Az előző évekhez viszonyítva csökkenő tendenciát mutat megyeszerte a nagyüzemen kívüli, a háztáji, pontosabban az egyéni hizlalási akció. Ez különösen a jelenlegi szerződés- kötésnél mutatkozik meg. Ez évre például —■ a tél és a tavasz folyamán — 13 800 darab hízót szerződtek le a háztáji gazdaságok. A jövő esztendőre viszont — napjainkig — csupán 1300 darab sertésre számíthatunk a háztáji gazdaságokból. Pedig ez kevés, sokkal több is lehetne, hiszen szinte kivétel nélkül minden termelőszövetkezeti tag portáján van megfelelő férőhely a hizlaláshoz. A háztáji földterület megtenni a szükséges takarmányt és » berxneiósaovetkoHogy egész évben mindig legyen hús... Termelőszövetkezeti érdek — közösségi érdek elodázgatása, csak kárt okoz a közösségnek, hiszen egyrészt kihasználatlanul áll a férőhely, másrészt nem „kamatozik” a takannánymennyiség. A gyorsabb hizlalás módja A hizlalás kifizetődő dolog. Erről nagyon sokat beszélhetnek — és beszélnek is — a göncruszkai Szabadság Termelőszövetkezet, a vadnai és más közös gazdaságok vezetői, tagjai. Azonban csak akkor jövedelmező igazán, hn termelő- szövetkezeteink valóban hasznosítják a nagyüzemi hizlalási módszereket, ha megkeresik a leggazdaságosabb megoldást. A göncruszkaiak már évek óta egyre eredményesebben, gazdaságosabban, Igazán példamutatóan alkalmazzák a gyorshizlalást. Már választási kortól hízóba fogják az egyedeket. így nyolc hónap alatt „kész” a hízó. Ugyanígy hizlalnak az alsóberecld Uj Élet portáján is. A kenézlői Dózsa, a karcsal Dózsa, a tiszakarádi Uj Élet és más közös gazdaságokban viszont négy hónap alatt érik él az átadási súlyt a hízóba fogott süldők. A módszer: mindhárom termelőszövetkezetben hízótápoit alkalmaznak. Ezzel kezdik meg a hizlalást, s ezzdl is fejezik be, Az e oétni a kereskedelem, azt nem képes elfogyasztani a lakosság. Ezért helytelen, egyáltalán nem gazdaságos, hogy termelőszövetkezeteink júniusban és decemberben kívánják átadni a hízot.tsertések zömét. De meggondolatlanságra vall más szempontból is. Itt van többek között a munkaegységelőleg folyamatos biztosítása! Az állattenyésztés, elsősorban a hizlalás biztos anyagi bevételt, biztos pénzt és jó pénzt jelent a termelőszövetkezeti tagság számára. S az év első hónapjaiban, a tavasz, a nyár folyamán mi .biztosítja a pénzt a rendszeres munkaegységelőleg fizetéshez, ha nem a hizlalás ellenértéke. Több termelőszövetkezet már évek óta éppen a hizlalással biztosítja az első negyedben szükséges pénzösszeget. Nem a hatodik ég a tizenkettedik hónapra „ütemezi” be a hízók átadását, hanem arányosan elosztva a különböző évnegyedekre, hónapokra. S ez a gazdaságos megosztás. Hiszen a termelő- szövetkezetekben a férőhely adva van, a takarmánymeny- nyiség biztosítása sem nehezebb januárban vagy februárban. mint június elején vagy végén, hiszen a takarmány már most megvan az első félévi hizlaláshoz. Alaptalan tehát a hízóátadási batáridők Megyénk termelőszövetkezeteitől, illetve megyénk mező- gazdaságától 1962-ben több mint félszázezer darab hízott sertést vár a népgazdaság. E mennyiség a lehetőséghez képest nem sok, teljesítése nem jelent különösebb megerőltetést. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy a szerződéskötések körül nincs különösebb probléma. Az elkövetkezendő esztendő első félévére tervezett 30 ezer darab hízott sertés biztosítására 22 ezer darabot már eddig leszerződtek termelőszövetkezeteink. Ennek ellenére van néhány olyan jelenség, amelyeket helytelen lenne tisztázatlanul, magyarázat nélkül hagyni. Miből lesz a munkaegységelőlegT Ä szerződéskötések, illetve a jövő évi hizlalás egyik hibájaként kell megemlíteni, hogy termelőszövetkezeteink az első félévre leszerződött sertés-, illetve hízómennyiség jelentős részét csak június végén kívánják átadni. Az egész évi mennyiség mintegy 50 százalékát pedig 1962 negyedik negyedévére szerződték. A hizlalás ilyen aránytalan megoszlása, illetve n tsz-ek által történt megosztása két szempontból is helytelen, ellentmond a gazdaságosságnak. Az ország, a város az év minden szakában, minden hónapjában várja a húst. Egy- egy hónap alatt a hízott sertések ezreit nem tudja elhelyez-