Észak-Magyarország, 1961. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-02 / 259. szám
6 ESZAKMAGYARORSZAG Csütörtök, 1961. november 8. Az ifjú gyalus A Lenin Kohászati Művek közp ont! gépjavító üzemében nagy tiszteletnek örvend Kiss István gyalus. Azon túlmenően, hogy mennyiségi tervét állandóan túlteljesíti, a minőség javításában is élen jái% Képünkön Kiss István az egyik csapágypersely megmunkálásán dolgozik. Foto: Kardos Új bélyeg Az SZKP XXII. kongresz- szusa emlékére — az 1961. évi arcképes bélyegsorozatban 1,— Ft névértékű bélyeget bocsátott forgaloméba a Magyar Posta 1 000 000 példányban. — A bélyeg Lenin elvtárs arcképéi ábrázolja, felirata: „Az SZKP XXIL kongresszusa, 1961. X. 17*. a,, A borsodi építők felkészültek a télre A MIND JOBBAN közeledő télnek jóformán még az előszelét sem éreztük, építőiparunk szakemberei azonban idejekorán megkezdték az előkészületeket a tél, a fagyos napok, hónapok fogadására. A Borsod megyei Építőipari Vállalat műszaki vezetői még a nyár dereka® hozzáláttak egy téli ütemterv elkészítéséhez, amelyben teljes részletességgel kidolgozták mindazokat a tennivalókat, amelyek a különböző építkezések téliesítéséhez szükségesek. A borsodi építők téli ütemtervében elsősorban a lakás- építkezések folytatásáról gondoskodnak. Fontosabb feladat a Kilián-déli lakótelep, az Özd boly óki új lakások, a miskolci Örs utcai, a Miklós utcai lakóházak külső szerkezeti munkáinak folytatása, valamint a belső építőmesteri és szakipari munkálatok. A lakóházak építésén kívül fel kell készülni az ózdi vendégszálló, a miskolci egyetem és az SZMT-székház építkezéseinek téliesítésére is. Az építkezések átállítása rendkívül körültekintő, gondos munkát, felkészülést igényel. Gondoskodni kellett nemcsak a különböző melegítő berendezésekről, hanem az ablak- és ajtónyílászáró védőanyagokról is. A Borsod megyei Építőipari Vállalat 12 gőzkazánt, 23 koksztüzelésű légmelegítőt, 140 egyszerűbb széntüzelésű kályhát rendelt, valamint 300 koksz-kosarat állított be a téli építkezések munkahelyeire. A külső és belső munkák biztosítására mintegy 7 ezer négyzetméter nádpallót és 5 ezer négyzetméter műanyagfóliát igényelt. Az anyagok szállítását már megkezdték, s remélhetőleg njég a hideg idő beálltáig befejezik. AZ ÉPÍTŐK 1962 első negyedében — amikor a leghidegebb téli napok várhatók — mintegy 60 millió forint értéket akarnak a tervek szerin! beépíteni. Ez azt jelentené, hogy az 1300 lakás közül 950— 1000 építését folytatnák a téli hónapokban. Férfiak és nők számaránya A legutóbbi statisztikai adatok szerint Franciaországban 11,57 millió nő és 11,64 millió 20—59 év közötti férfi él. Hasonlóan jó a nemek közötti arány Brazíliában, Dániában és Svédországban is. Az USA-ban a nők száma 1,5 százalékkal nagyobb, mint a férfiaké, és jelentős „nő-bőség” van Mexikóban, Japánban, Ausztriában, Belgiumban, Kagy-Britanniában, Finnországban, Olaszországban, az NSZK-ban, Svájcban és Jugoszláviában is. Sok országban viszont fordított a helyzet. Így például Indiában és Burmában négymillióval több a férfi, mint a nő, Kanadában, Írországban, Norvégiában, Izraelben, Ausztráliában és Uj-Zélandban szintén nagy a nőhiány. A válások terén az USA vezet, ahol tavaly ezer lakosra 4,4 válás esett. Franciaországban az arányszám 1,3, Dániában 2,9. Hány lakást építenek évenként az egész világon ? Becslések szerint napjainkban az egész világon 8 millió lakást építenek évente. Ha a legközelebbi négy évtizedben akárcsak részben fedezni akarják a lakásszükségletet, akkor a lakásépítés ütemét meg kell háromszorozni. Ezt a nézetet képviselte Marius Kjelsen építész az északi országok építészeti kongresszusán. A világ lakossága három naponkint körülbelül 400 000 emberrel növekszik. Egy hét alatt földünknek körülbelül egymillió új polgára van, egy év alatt pedig 50 millió. 2000- ben mintegy hatmilliárd ember él majd a Földön, akiket nemcsak táplálni és ruházni kell, de lakást is kell biztosítani számukra. Vigyáxallan vőlegény Egy motorkerékpáros útjában kétszer is „elvesztette” mögötte ülő menyasszonyát. A veszteséget” mindkét alka.- lommal csak néhány kilométer után vette észre, amikor másodszor is visszamotorozott arájához, az kijelentette, hogy felbontja az eljegyzést és jobbnak látta a forgalmi rendőrség gépkocsiján visszatérni Rómába. Egy gyermek sírt... Este hat óra tájban történt a minap ... Ilyenkor a szokásosnál nagyobb a forgalom a miskolci Széchenyi utcán. Zsúfoltak az élelmiszer-, a csemegeboltok. Sok munkahelyen ekkortájt fejezik be a munkát. A siető felnőttek között pöttömnyi kislány — ötéves ha volt — baktatott a járdán a SS. sz. Csemegebolt felé. Rábízták, vásárolja meg aznapra a vacsorához valót. Az egyik kezében szorongatta a cédulát — erre írta anyuka, hogy mit vegyen —, karján szatyor lógott, a másik kezében meg a tízforintost fogta. Hol a cédulára, hol a pénzre nézett nagy komolyan, egy először — másodszor bevásárolni induló gyermek felelősségével. Egy szívtelen suhanc messzebbről követhette, mert a pillanat tört része alatt mellette termett és kikapta kezéből a tíz forintot, aztán gyorsan eltűnt. Mire a kislány a sírást abbahagyva, elmondhatta a történteket, már hült helye volt. A suhanc eltűnt a tíz forinttal, s a kislány nagyon keservesen sírt ott, a bolt előtt. Egy-két percig tanácstalanul vette körül a felnőttek gyűrűje is. De aztán hamar megoldódott a csöpp ember nagy gondja. Egy néni elöhalá- szott pénztárcájából egy tízforintost, odaadta a zokogó gyermeknek: — No menj, vásárolj be, ahogy anyuka mondta és ne sírj. A gyermek telt szatyorral ment haza. Otthon talán hitetlenkedve fogadták az első „nagy” kaland hírét. Ott, a bolt előtt, akik látták az esetet azt mondották: — Csak édesanya tehette ... Gratulálunk a névtelen édesanyának. (n. z.) Életmentő rithakotél Madridban igen elterjedt szokás a mosott ruha szabadban való felakasztása, s ez mentette meg egy ötven éves férfi életét. Manuel Sancher egy madridi bérház negyedik emeletéről az udvarba esett, közben azonban fennakadt a különböző emeletek között kifeszített ruhaköteleken, amelyek annyira fékezték az esést, hogy kisebb sebesüléssel megúszta. HIRDETÉSEK ALLAS Szerencsi Gépállomás felvételre keres gyakorlattal rendelkező motorszerelőt, szerelői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a gépállomás főmérnökénél. 8348 Háztartás vezetésére idősebb asszonyt keresek. Magános és vidéki előnyben. Herman Ottó u. 53. Érdeklődni délután 5 óra után. 8188 A MEZÖMAG Vállalat az encsi körzetben agronómust alkalmaz egyetemi, vagy technikumi végzettséggel. Jelentkezés vasárnap nyolc órától. Sánc u. 15. sz. alatt. Á Borsodi Vegyi koronát felvételre keres vizsgázott daruvezetőt Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kazincbarcika. 8268 Erdészeti Kittenberger Vadász- társaság vizsgázott vadőrt keres, azonnali belépésre. Bérezés kollektív szerint. Jelentkezés Neznik István, Diósgyőr, Hegy alja u. 2. alatt. 8396 Férfi szabósegédet ellátással azonnal felveszek. Harik Ferenc, Sajószentpéter, Béke tér 13. 8398 KERESÜNK nagy gyakorlattal rendelkező kohómérnököt és kohásztechnikust, gyakorlott technológust, időelemzőt, gépészmérnöki, vagy technikusi végzettséggel és vizsgával rendelkező szállítási ügyintézőt. „November 1-e” jeligére a Hirdetőbe, 8223 ADA S—V ETEL Azonnali belépéssel 2 tő vizsgázott kazánfűtőt keresünk. Avas Szálló, munkaügy. 8420 VJ kombináltbútor, sürgősen, olcsón eladó. Ormosbánya, Lenin u. 15. ________________________________8333 S ötét szobabútor, rekamié eladó. Zöldfa u. 20. Oláh._____________8384 Z ongora, original Stingli eladód vagy bérbeadó. Tompa u. 19. (Petőfi utcából nyílik.) 8207 A Könnyűgépgyár felvételre keres gépészmérnököt, gépésztechnikus és esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, minden nap 6 órától 14 óráig. 8346 Keveset használt női bőrkabát eladó. Megtekinthető: Széchenyi u. 67. Szűcs-üzlet.______________8202 E ladó Terta világvevő rádió, lemezjátszó, 80 db lemezzel. II. kér.# Bokréta u. 12. (Herman Ottó utcából nyílik.)___________________8192 N agyon szép dió hálószobabútor és ágysodronyok eladók. Széchenyi u. 6.# III. udvar, I. emelet. ___________________________________8193 3 50-es, oldalkocsis motorkerékpár, bérházba költözés miatt eladó. Kismotort beveszek. Hadirokkantak u. 34.________________8163 F ürdőkályha, rézhengerrel, csapteleppel, komplett, eladó. Balogh Adám U. 8. sz.__________________8187 A ngoJmechanikás, páncéltőkés zongora eladó. MAV-telep 18/1., rlr. GegŐ._____________________________8375 150-es Zetka motorkerékpár és 16-os, kétcsöves vadászfegyver eladó. Bükkábrány, Petőfi u. 13. ___________________________________8374 U j pehelydunna, párna, külföldi fekete bársony eladó. Pataki-tér 6. Semmelweis kórháznál. 8381 Eladó diógyökér hálószoba, betéttel, igényesnek is. Beloianrúsz U. 2.^1/2.________________________8386 U j, intarziás dióháló eladó. Felszabadítók u. 15. Jónyer. 8395 INGATLAN Fiatal, gyermektelen házaspár üres albérleti szobát, vagy bútorozott szobát keres. „Belváros” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Széchenyi u. 83._______________________ 8383 Bútorozott szoba, két férfi részére kiadó. Hejőcsaba, Bónis-te- lep, Acs József u. 5.______________ Különbejáratú bútorozott szoba, két férfi részére azonnal kiadó. Martintelep, Fövényszer u. 55. sz. ___________________________________8201 K ülönbejáratú bútorozott szoba, magánosnak, vagy gyermektelen házaspárnak kiadó. Hejőcsaba, Cseresznyés u. 18. (Sportpályánál.) ___________________________________8200 E lcserélném 1 szoba-konyha# speizos lakásomat hasonlóra, Miskolcon, bérházira is. Tetemvár. Alsósor 33. sz. ___________ 0199 K ülönbejáratú szoba, azonnal kiadó. Kavics u. 6. sz._________8195 Üres szoba kiadó. Jánosi Ferenc u. 5. (Patyolatnál.) 8183 Ma, csütörtök este az Avas Szálloda Fehér termében szenes műsoros est Fellépnek: Szabó Rózsa és Kenderessy Zoltán a Miskolci Nemzeti Színház művészei, Mátyás Jenő táncdalénekes. Közreműködnek: a Kővári—Váradi tánczenekar és szólistái. Bejárat a kerthelyiségen keresztül. Belépés díjtalan. 8410 Most tisztítássá és festesse ruháit, mert a Patyolat 10 napra vállalja a tisztítást, 14 napra a festést. Átvétel a vállalat összes felvevő fióküzleteiben. Sürgős ruhatisztítást 48—72 órára eszközöl, 50 és 30 százalékos felárral. Átvevőhely: Győri-kapu 48—50.; 1- es számú fióküzlet. Miskolci Patyolat Vállalat Egyéni termelők figyelem! A MEZÖMAG Vállalat lucerna, vöröshere és egyéb aprómagvakat az alábbi helyeken és időpontban vásárolja fel, naponként nyolc órától. Személyi igazolványát minden termelő hozza magával. Göncön: Dózsa György u. 8. sz. alatt, november 8-án és 9-éo. Edelény: volt vágóhíd, november 10-én és 17-én- Tornaszentjakab: parókia, november 2-án. Mezőcsát: Hunyadi u., Sipekl-raktár, november 8-án, 15-én. Miskolc: Béke tér, Csonka-féle magtisztító üzem, november 8-án# 15-én. Sárospatak: bodroghalászi malom; november 8-án és I5-én. Bekecs: Béke u. 20. sz. alatt, november 10-én és 15-én. Szikszó: TÜZÉP melletti raktár, november 10-én és 15-én. Mivel az idén több felvásárlás nem lesz, kérjük a termelőket, hogy fenti napokra aprómag termésüket hozzák be. MEZÖMAG Vállalat köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen drága férjem, Gyöngyösi József temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló család Fájdalommal; megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, após MISECSKA MIHÁLY nyug. MAV-lakatos november 1-én, rövid szenvedés után, 85 éves korában elhunyt. Terhelése november 3-án délután 2 órakor a Mindszenti róm. kát. kápolnából, az evangélikus egyház szertartása szerint,. A gyászoló család Bútorozott szobába két rendes férfit felveszek. László Jenő u. 14. (Volt Szentgyörgy u.) __________8196 K ülönbejáratú albérleti szóbaj gyermektelen házaspárnak kiadó, Görömböly, Sebes György u. 25. __________________________________8188 S zoba-konyha albérletbe kiadó# gyermektelen, dolgozó házaspárnak. Komlóstető. Szegedi u. 13. ___________________________________8381 K ülönbejáratú bútorozott szoba# két férfi részére kiadó. Hejőcsaba# Ács József u. 3. Bónis-telep. ___________________________________8373 Rendfizerető lány szállást kaphat. Érdeklődni 16 órától, Malinovszkij u. 98.__________________8382 Egy, vagy kétszobás lakást ke-< résünk költségmegtérítéssel, a városban. Telefon: hétköznap 8-tól fél 5-ig 16-003. ___________________8387 K ülönbejáratú bútorozott szoba# fürdőszobahasználattal, házaspárnak kiadó. Hejőcsaba, Bónis-telep,- Virág Károly u. 11. 8394 VEGYES Rádiójavítás, azonnal is, garan-* ciával, Lengyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 74. 8345 Elveszett a 832 214-es sz. szarvasmarha járlatlevél, ezért érvénytelennek nyilvánítjuk. Jogos tulajdonosa Kovács János, Mezőkövesd. Pál u. 16. sz. alatti lakos. Községi tanács v. b., Mezőkövesd.______8411 I rhabundák tisztítását rövid határidőre vállalja Vőneky szűcs# Szendrey u. 4. Vásárcsarnok mögött.______________________________8376 2 5 éves, önhibáján kívül elyált szakmunkás megismerkedne hozzáillő elvált asszonnyal, vagy kisebb testi hibás leánnyal, házasság céljából. Fényképes levelekre válaszolok. „Jégvirág” jeligére, a Magyar Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. __________________________________ 8377 E lveszett a Borsodi Vendéglátóipari Vállalat 1. sz. Étterem — Sajószentpéter — 32844/32. sorszámú ellenőrzőbélyege. A bélyeget ér- vénytelenítj ük.__________________8390 D édestapolcsány és Miskolc közötti útszakaszon elveszett 3 db új állapotban lévő gépkocsi ponyva. Megtalálója jutalom ellenében adja le a 31-es AKÖV Gömöri-va- gon részlegéhez, vagy értesítsen 16-836 telefonon._________________8388 F iatal, csinos, elvált asszony# magas intelligenciájú, komoly férjet keres 30—40-ig. Gyermek nem akadály. „Diplomás” jeligére a Hirdetőbe._____________________ 8392 30-án reggel 7 órakor a 3-as autóbuszban hagytam hátizsákomat a martintelepi piactérnél. Megtalálója jutalom ellenében' adja le a martintelepi cukrászdába. 8393 VÉSNÖKI MUNKÁT VÄULAL. a Fém- és Faipari Vállalat, Miskolc, Széchenyi utca 117. (órajavító) 8217 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a nagyon szeretett férj, édesapa, testvér és jó rokon BANCSI ÁRPÁD életének 40. évében, hirte-. len elhunyt. Temetése november 2-án délután 1 órakor, a Szent Anna temető kápolnájából. A gyászoló család Fájdalomtól összetört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó, szorgalmas, hűséges feleség, szerető anya, anyós, nagyanya, testvér és rokon DEDINSZKY JÖZSEFNÉ Forray Borbála élétének 64. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Nov. 3-án kísérjük örök nyughelyére, a Szent Anna kápolnából, a Nagylány temetőbe. Gyászoló család | Új atomreaktor | a Szovjetunióban > A szovjet tudósok Dubna \ városában a maga nemében az .egész világon egyedülálló j atomreaktort hoztak létre. A j reaktor működésének alapja jegy plutónium-rúd, valamint í egy urán 235-tel ellátott ko- j rong, amely percenként 5000 j fordulatot tesz meg. Maxirná- ílis impulzus esetén a reaktor S teljesítménye 3000 kilowatt, j Az új reaktornak az a rendeltetése, hogy segítségével a .szovjet tudósok tanulmányozni z&k az atomerő elektromos I árammá történő átalakításá- (nak folyamatát. (MTI)
