Észak-Magyarország, 1961. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-15 / 244. szám
10 ESZAKMAGYARORSZÁG Vasárnap, 1961. október 19. ALLAS Gyakorlattal rendelkező gépírót telvesz a Miskolci Vasipari és Gyermekkocsigyártó Vállalat, Miskolc, Józseí Attila u. 14. 7840 Gyakorlattal rendelkező épületgépész-technikust felveszünk, jelentkezés csütörtökön. Általános Szerelő Vállalat, Diósgyőrvasgyár Kristály u. 6, ______________ 10933 I dős házaspárhoz, jólelkű nyugdíjas nőt keresünk. Érdeklődni Miskolc, Mélyvölgy, Zsolcai-sor 159, du. 4 órától. 110.97 Géplakatost felvesz a Műanyagfeldolgozó Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 8. sz. alatt. 7899 Idénymunkára, kultúrházunk központifütéséhez szakképzett kazánfűtőt azonnali belépésre felveszünk. A fűtő részére az idénymunkára szállást biztosítunk. Érdeklődni a részletkérdések ügyében az ormosbányai bányászklubnál_lehet. ______________________11099 1 1 hónapos kisfiam mellé megbízható idősebb nénit keresek. Cím: József Attila u. 29._______7907 K ettőskönyvclésben jártas könyvelőt felveszünk. Fizetés készpénzben, megegyezés szerint. U.1 Barázda Termelőszövetkezet, Nemesbikk._______________________ 7904 G épkocsivezetőket gyakorlattal felveszünk. Földmüvesszövetkezeti Szállítási Vállalat, Malinovszkij u. 11. SZ.____________________________7892 K őműveseket, segédmunkásokat, ácsokat, tetőfedő és festő szakmunkásokat, valamint építőipari képesítéssel rendelkező művezetőt változó munkahelyre felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc. József Attila u. 59. SZ. 7829 HIRDETÉSEK FELVÉTELRE KERESÜNK festő-mázoló, lakatos-hegesztő és vízvezetékszerelö szakmunkásokat. Jelentkezés: a Nehézipari Műszaki Egyetem személyzeti osztályán, Egyetemváros. Magas és mélyépítő iparban jártas számviteli gyakorlattal rendelkező UTÓKALKULÁTORT FELVESZÜNK. Jelentkezni Borsod megyei Mélyépítő Vállalat, Miskolc, II. kér. Gőzön Lajos u. 19. sz. 7830 Keresünk gyakorlattal rendelkező IDÖELEMZÖT, GÉPÉSZTECHNIKUST technológusi, szerszámszerkesztői gyártmány- szerkesztőt műszaki munkakörbe. B. A. Z. megyei Mezőgazdasági Gépjavító V. Miskolc, Besenyői u. 10. 7906 A Bánhorváti és Vidéke Körzeti Fmsz. gyakorlattal rendelkező KÖNYVELŐT KERES. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Fizetés kollektív szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezni lehet személyesen. vagy írásban, az Fmsz elnökénél. 10879 Érettségizett fiúkat felvesz a Borsod megyei Mélyépítő Vállalat miskolci és vidéki munkahelyekre. Jelentkezés kedden 10 órától, Gőzön Lajos u. 19. sz. alatt, a személyzeti osztályon. 7929 A 4. sz. Belkereskedelmi Szállítási Vállalat, Miskolc, Szeles u. 75., keres 2 íő adminisztratív munkában jártas, gyors- és gépírni tudó munkaerőt, 1961. nov. 1-től és 2 íő vizsgázott kazánfűtőt, azonnali belépésre. A Miskolci Földműves- szövetkezet vásározó részlegéhez cipő- és rövidáru-szakmában jártas, szakképzett férfi eladót azonnali belépéssel keres. Jelentkezés: Fmsz-iroda, Szeles u. 32. 7908 ADAS — VETEL A Budapesti Hajtómű- gyár egri telepe ESZTERGÁLYOS szakmunkásokat alkalmaz AZONNALI BELÉPÉSSEL. Jelentkezni lehet: Eger, Kistályai út 2. sz. 7729 Kazincbarcika városi tanács v. b. pályázatot hirdet osztályvezető főmérnöki állásra Jelentkezhetnek építészmérnöki oklevéllel rendelkezők. Felvétel esetén összkomfortos lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy írásban. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Fizetés a 116/1900. Mü. M. sz utasítás szerint. Kisipari dióháló eladó. Széchenyi utca 8. I. em., utolsó ajtó. Három csengetés, ___________ P annónia motorkerékpár (burkolt) eladó. Szabó Lajos u. 3. __________________________________11068 E ladó sötét kombináltszobabútor, igényesnek. Bajcsy-Zsilinszky utcai toronyház, első épület 1/2. ______________________________11074 E gyszobás lakás építési anyaga lebontásra, fekete férfikabátszövet, asztaltüzhely, Kalor-kályha, 5 méter vaskerítés eladó. József At- tila u. 30. 10917 Zongora olcsón eladó. Megtekinthető: Felsőzsolca, Szent Ist- ván u. 56. 10976 Használt, tölthető boroshordót vennék, 80—100 literig, cím: Széchenyi u. 33.. házfelügyelőnél. ___________ 11027 E ladó asztaltüzhely, kályha, szekrény tükörajtóval, előszobáfal, könyvállvány, nyugágy, csillár, háromégős, virágállvány, festmény kerettel. Kazinczy u. 13., fsz. 4. 7835 A MISKOLCI VÍZMÜVEK ÉS FÜRDŐK GÉPÉSZMÉRNÖKÖT KERES azonnali belépéssel, állandó alkalmazásra. Fizetés megegyezés szerint. Cím: Miskolc, Vörösmarty u. 10. Telefon: 16-448. 7900 AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatért előnyös árat fizet az Antikvár Könyvesbolt. Színház mellett. Eladó világos hálószobabútor. Acs u. 6. ______________________ 10925 S zélessávú televízió antenna, amatőr fényképnagyító, kisfilmes hozzávaló felszereléssel eladó. Baross Gábor u. 3/1. fszt. 6. 10094 Eladó sötét teleháló szobabútor, konyhabútor, ebédlőasztal, székek, csikótűzhely. Fazekas u. 13. _________________________________11012 E ladó női- és szabóvarrógép jó karban és nagyméretű kályha. Borsvezér u. 31.______________11053 M odern, mély gyermekkocsi eladó. Szepesi u. 25. emelet. Érdek- lődni: hétköznap 16 órától. 11023 Skoda-Spartak príma állapotban eladó. Fodor Sándor. Rakamaz. Vöröshadsereg u. 14. 11059 Keveset használt Csepel varrógép eladó. Érdeklődni: vasárnap egész nap, hétköznap délután 5-től. Idein, Szabadság tér 5. I. em. 11062 Sötét telehálószobabútor, jókarban, sürgősen eladó. Ujdiósgyőr, Testvériség u. 47. ___ 11076 E ladó szekrények, ágy toalett- tükör. gyermekágy. Lehel u. 4. Görög templomnál._______________11080 Eladó sötétzöld, zománcozott kétaknás kályha. Diósgyőr, Bodro- gi Zsigrnond u. 21. ___11081 E ladó piros Danuvia, 7000-et futott. Vörösmarty u. 32. Pásztor. _________________________________11086 E gyaknás zománcozott kályha eladó. Dessewfíy u. 1. Mikesből nyílik._________________ 11087 Iskolazongora 4000 forintért eladó.^zemere_u1_2L_fszt. _4._10999 H áromajtós szekrény üzleti áron eladó. Sürgősen, Rónainál, Horváth Lajos u. 20., közben. __________________________________7897 A ngoimechanikás, páncéltőkés zongora eladó. MAV-telep 18/1. Dr. Gegő.________________________7896 T örzskönyvezett pulikölykök eladók. Érdeklődni lehet: délután. Lévay u. 13.____________________ 7893 N égyszemélyes patent dió reka- mié eladó* Gizella u. 16. félemelet. ______________________________ 7670 G yermekágy matraccal, 7—9 éves fiú bőrkabát, diavetítő, filmekkel eladó. Tóth, Sánc u. 7.________7881 H áromajtós, fényezett, kisipari szekrény 2500 forintért eladó. Vörös ma rty_ji^_56:_J[;_^m:_Szűcs^7886 Kettő személyes patent, vitrines rekamié, sezlon, két fotel, 4 kárpitozott szék bordó huzattal eladó. Malinovszkij u. 58. Hermann. ______________________________ 7857 S zemélygépkocsi, négyszemélyes, jó állapotban eladó. (Hétfőtől.) Kistábornok u. 44. II. em. 4. (Kiliánnál.)____________________ 7814 A utó-rádió ,.Tesla” világvevő eladó és 8 mázsa tavalyi kukorica á. 350 forintért. Tóth István, Tulipán u. 20. Érdeklődni lehet: vasárnap délután._______________ 7812 K ereszthúros, páncéltőkés, fekete bécsi zongora igényesnek eladó. Érdeklődni: Miskolc, Árók u. 2. szám. _____________________7790 W eltmeister 96 bőgős tangóharmonika eladó. Martintélep, Fővényszer u. 4._________________ 7782 1 03-as új, ipari Singer varrógép eladó. Hunyadi u. 42.__________7768 K ettő darab használt ablak eladó. Martintelep, Garam u. 4. 7760 6 éves fejőstehén eladó. Miskolc, Szentpéteri-kapu 35.____________7927 E ladó 1 db Singer, balkaros ci- pész-felsőrészkészítő gép. 1 db PFAFF sima cipészgép. Bacsó Béla »1. 83. Dudás. Megtekinthetők vasárnap egésznap, hétköznap délután 4 órától.___________________7926 Mahagóni ebédlökredenc, biedermeier ruhásszekrény, 5 oktávos harmónium, compurzáras fényképezőgép, Remington táskaírógép eladó. Bethlen Gábor u. 8., szuterén, Tóth, hétfőtől. _____________7923 P ríma állapotban lévő külföldi lemezjátszó, áron alul eladó. Széchenyi u. 90., házfelügyelő. Kendrusz Sándor.____________________7920 J ó állapotban lévő fotelágy eladó. Felszabadítók útja 22. Bencze. 11095 407-es Moszkvics eladó. Edelény, Felszabadítók u. 18._____________7919 O lcsón eladó régi ebédlőszekrény, rekamié, sezlon, vizeslóca, márványlapos kis szekrény. Miskolc, III.. Szalmás Piroska u. 3. ___________________ 7913 B olgár női új bőrkabát, középtermeire eladó. Sánc u. 2. 11096 Sötét hálószobabútor, sürgősen eladó. Latabár Endre u. 11., fsz. 2. __________________________________11089 Kis Singer varrógép, olcsón eladó. Béke tér 21. 11090 Családi ház olcsón eladó, Részben beköltözhető. Érdeklődni: Bod- nár u. 11.______________________ 10930 C serével beköltözhető egyszer kétszoba, konyhás és kétszer egy- szoba, konyhás belvárosi lakóház eladó. Érdeklődni lehet: délután 17 órától 14-742 telefonon, vagy Bajcsy-Zsilinszky u. 1. II. em. ll. alatt délután.___________________7833 N égyszoba személyzeti-szobás, összkomfortos lakásunkat elcserélnénk kétszer kétszobás összkomfortosra. Telefonszám: 35-056 du. 5 órától. _______________________7851 Elcserélném salgótarjáni főbérleti lakásomat miskolci hasonlóért. Cím: a salgótarjáni Hirdetőben. 7801 INGATLAN Eladó háromszobás összkomfortos, beköltözhető családi villa, vállalati üdülőnek iK alkalmas. Miskolc-Tapolca, Trencséni u. 13. ‘Érdeklődni ugyanott.___________7872 C saládi ház, felerészben eladó. Görömböly, Dalos Ida u. 80. Érdeklődni Lővy Sándor u. 32. ___________________________________7853 Orvos-tanár házaspár, bútorozott szobát keres, november 1-től. Leveleket „Értelmiségi” jeligére, a Hlrdetöbe, Széchenyi u. 83. 7855 Családi ház, beköltözéssel eladó. Gyimesi u. 10. Zsarnai-telep, 11066 Sátoraljaújhely, Csalogány u. i4. számú ház, azonnali beköltözéssel eladó^____________________________10995 Martintélep, Csokonai u. 60. szám alatt 200 négyszögöl, bekerített telken, szoba, konyha, előszobás, mellékhelyiségekből álló lakás, építkezési engedéllyel, anyaggal azonnali beköltözéssel eladó. __________________________________10967 K órházzal szemben 3 szoba összkomfortos villaiakás, azonnali beköltözéssel, igényesnek eladó. Érdeklődni hétköznapokon reggel 7 órától 13 óráig, 14-697-es telefonszámon.__________________________7834 B eköltözhető budai összkomfortos, központifütéses, garzon öröklakást cserélnék miskolci hasonlóra, esetleg főbérletire, lehetőleg központban, „öröklakás” jeligére a Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. ___________________________________7811 F iatal, gyermektelen házaspárnak, szoba-konyha kiadó. III. ker„ Költő u. 26. Kiliántól feljebb. ___________________________________7786 K ettőszoba, előszobás családi ház, gazdasági udvarral, beköltözéssel eladó. Érdeklődni Széchenyi u. 90., 1/5. 7843 Beköltözhető, 6 helyiségből álló új ház, nagy kerttel és termő gyümölcsfákkal eladó. Felsőzsoleán, Dózsa u. 24.____________________ 7799 D iósgyőrben, kis őrház mellett 148, 151, 275 négyszögöl házhely eladó. (Építhető rá). Érdeklődni lehet: Diósgyőr, Tokai Ferenc u. 19. _______________________________7789 Beköltözhető Beloiannisz u. 14. sz. ház áron alul eladó. 7764 Eladó kétszobás összkomfortos családi ház, kétszobás cserével, az udvarban egyszoba, konyha, melléképület, azonnal beköltözhető. Miskolc, Szőnyi Márton u. 6. 7817 Házépítést, tatarozást, OTP- kölcsönnel vidéken is vállal. Dobos, Borsvezér u. 26. Két rendes nőt albérletbe felveszek. Lehel u. 8. Héczeiné, Béke tér._______________________________7925 A zonnali beköltözéssel eladó szoba, konyha, speizos ház. Kalló u. 28.____________________________7922 B ocskai u. 34. számú ház, beköltözéssel eladó. Érdeklődni ugyanott. _______________________________7918 Üres albérleti szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Hejőcsaba. Egri u. 15._______________________7917 E gy fiatalembert 15-től teljes ellátással felveszek. Zrínyi u. 8.. 5. ajtó.________________________7911 Ház eladó Bábonyibérc, Újtelep. 52., azonnali beköltözéssel._____7905 H áromszor egyszoba-konyhás ház eladó. Kétszer egyszoba-kony- ha beköltözhető, örömhegyen szőlő-gyümölcsös, háromszázas négyszögölenként osztva is, eladó. Wesselényi U. 24. Hubai. 7862 VEGYES Tánctanfolyam kezdődik ifjúság részére, október 18-án, szerdán 6 órakor, külön házaspárok részére október 19-én 7 órakor a Tánctanítók Tánciskolájában. Debrecze- nyi u. 29. Telefon: 15-406. Beiratkozás a helyszínen, egésznap. ___________________________________7810 S zarvasagancsok eladók. Mahó- nia november 1-re előjegyezhet«: Szepesi u. 10. 11093 Új típusú hajó a Fekete-tengeren A Szovjetunióban forgalomba állították a „Mir” nevű első diesel-motoros, vízalalti szárnyaklcal felszerelt utasszállító hajókat. A korszerű vízijármű jelenleg a Feketetengeren közlekedik. A hajó 600 kilométert tesz meg üzemanyagfelvétel nélkül és automatikus vezérlésű. A 92 utas befogadására képes hajó belseje teljesen a repülőgépéhez hasonló.-----ooo----M ásodszor is virágzik az orgona Tarcalon Az ország legészakibb részén októberben is tartó meleg, verőfényes napok hatására a Borsod megyei Tárcái községben ifj. Pécsi Józsefék udvarán másodszor is virágba borult az orgonabokor. A csaknem 70 éves, emberderék vastagságú orgonafa másodszor is több mint negyven lillaszínü virágot nevelt. Az orgonabokor a kinyílt virágokon kívül tele van bimbókkal, ezek azonban a hűvös reggelek miatt már nem nyílnak ici. — Vidcomagnctofon nevet adtak a Szovjet Országos Hangfelvételi Kutató Intézet által készített, első telerecor- ding készüléknek, mely 50 milliméter széles magnetofonszalagra rögzíti a képet és a hangot egyaránt. Építkezők figyelem! Az éplt.ke zés megkezdése előtt kössenek ; legközelebbi állami TüZÉP-telep pel anyagbiztosítási megállapodást mert az megkönnyíti a zavartalai építőanyag, beszerzést. TUZÉP vál lalat, Miskolc. 7531 Mindennemű kárpitos munkái javítását, átdolgozását, részletre i; vállalom. Hívásra házhoz megyek Ifj'. Gyulai László kárpitosmester Miskolc, Vörösmarty u. 57. 792Vállalati jótállásra 20ÖÖ forin kölcsönt keresek. Telefon: munka- napokon 36-868. Hálószobabútor, igényesnek eladó. Megtekinthető délutáni órákban. Malinovszkij u. 2., földszint 4. ___________________________________7824 E ladó beköltözéssel 2 szoba, konyha, .speizos ház. Major u. 10. sz. alatt. _____________________10987 Ü res szoba kiadó két dolgozó nő részére. Malinovszkij u. 98. sz. __________________________________11009 B eköltözéssel eladó 4 helyiségből álló családi ház. Füzes u. 52. II. kerület. _______ 11075 B eköltözhető családi ház sürgősen eladó. Diósgyőr, Mária u. 40. szám.____________________________11082 B eköltözéssel eladó három szoba, konyha, előszoba, speizos, kertes lakás. Ujdiósgyőr, Marx Károly u. 35, SZ. __________________________11077 E lcserélném Budapest, V. kerületi, nagyméretű 1 szoba, hall, összkomfortos lakásomat, hasonló értékű miskolciért. címet az egyetem szakszervezeti bizottságára kérek._______________________11039 E gyszobás társbérleti lakásomat elcserélném szoba-konyhásra. ni. kér., Munkás u. 6., IT. em. 1. ___11061 E ladó 2 szoba, konyhás ház gyümölcsössel és szőlővel Perecesen. Boiloalja 56.______________ 11013 E gyszoba, összkomfortos lakást veszünk minisztertanácsi engedéllyel, Miskolc belterületén. Ingatlanközvetítő Vállalat, Tanácsház tér 11. 10958 EREDMÉNYES NYELVÓRÁK Érdeklődés: Kun tanár* Beloiannisz u. 14. —=—-----—r ---------------- tif. Személygépkocsi részére garaz: keresünk. KISZÖV, Szemere u. “Mindennemű köszörülést, él ezé vállalunk. Köszörűs műhely, Sz< chenyj u. 26.. udvarhan RÓZSÁKAT Magastörzsü rózsafát* bokorrózsákat, futórózsát, harminc különleges fajtában, gyönyörű színekben, őszi szállításra ajánl: Szálkái János rózsakertészete, Budapest, Dalszínház u. 10. Szállítás postán, utánvéttel. Kérjen díjmentes fajta- jegyzéket. 7330 lpjőcsaba^a^öröshad.seráegfeuyV£ szoba" Wadó7* * r6sZérc ° Eladó Tállyán 1100 négyszög s^őlő, jókarban lévő konyhabút és oragyujteményem. Szerenr Magyar u. 38, "jj Az Avason, tárolásra alkalm pince, berbe kiadó. Somogyi Bé ______________________________78 P ince kiadó. Harmónlka, kápos tasdézsa eladó. Tetemvár 76. ti jetiin jiiivriM zongora eladó. Megtekinthető délelőtt vagy este 7-től. Diósgyőr, Táncsics-tér, D-bérház, II/4. 10968 Praktina Fx. Zeiss Biotai 2/58 lencsével, Opemus 6/6- os nagyító, Fotoblitz kis- lámpa, gumitömlő 10 m, eladók. Arany János u. 25. Felső csengő. Skoda Super Octávia, 1961-es kocsimat eladnám, vagy elcserélném szintén garancia alatt lévő Trabantért. Érdeklődni: VencsellŐ, Petőfi U. 7. 7889 Gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust vezetői munkakörbe felvesz az „ÁFOR” Ásványolajforgalmi Vállalat V. sz. tájegységi telepe. Jelentkezni lehet hétfőn és kedden 8-tól 10 óráig a központban, Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. sz. 7930 Nagy gyakorlattal rendelkező autóbusz- és tehergépkocsivezetőket és férfi kalauzokat felvételre keresünk Miskolc, Ózd, Kazincbarcika, Ormosbánya, Sátoraljaújhely, Mezőkövesd, Tiszapalkonya munkahelyekre, továbbá gyakorlott autómotorszerelőket Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál, kedden reggel 7 órakor, Miskolc, Baross G. u. 13—15. sz. 7909 Most érdemes vásárolni Október 16-tól számos ruházati cikket leértékeltek Férfi télikabátok 1 630 Ft helyett 1 100 Ft Férfi télikabátok 1 100 n 99 800 99 Férfi felöltök 9 90 r> 99 650 99 Férfi esőköpeny 620 n 99 400 99 Férfi mikádó 1 200 r* 99 750 a Férfi kord öltöny 1 480 y* 99 900 99 Kordbársony kulik 580 » 99 300 Düftin kuli 550 yt 99 300 99 Női kabát (exportvelur) 1 100 » 99 600 99 Női lódén 540 ff 99 350 99 Női kosztüm (kamgarn) 880 99 99 500 99 Női szövetruha 450 99 99 200 ff Fiú télikabát 450 99 99 310 99 Fiú télikabát 550 fi 99 410 99 Férfi gyapjú pulóver 207 79 99 130 99 Női gyapjú kuli 350 fi 99 260 99 Női gyapjú pulóver 230 99 b 170 r> Leányka kardigán 90 99 99 60 99 Férfi félcipő (mikrótalppal) 230 99 j»* 190 Női félcipő 230 ff 99 185 99 és még több más leértékelésre került ruházati cikk a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat leértékelt cikkeket árusító boltjaiban ÓZDON, PUTNOKON, KAZINCBARCIKÄN, SAJÖ- SZENTPÉTEREN, EDELÉNYBEN, RÚD AB ANY AN, SZIKSZÓN, SZERENCSEN, SÁTOR ALJ AU JHELYEN ÉS MEZŐKÖVESDEN. 7910 AZ ÉM. 6. SZ. KÖBANYA VÁLLALAT TOKAJ az alábbi elfekvő gépeket cs állóeszközöket ajánlja fel könyvjóváírás, vagy készpénz értékesítéssel: 2 db JMC kisvasúti mozdony 26 HP-s 1 db gőzmozdony 50 HP-s 2 db vibrátor klf. 2 db kézicsörlő 5 t-s 1 db diesel-motor 19 HP-s 2 db agregátor 5—220 KW-OS 1 db körtörő Humbold 2 db kézi csörlő 1—1,51. 6 db csille 1,5—2 m3 1 db hegesztő trafó 10 KWA-os 1 db esztergapad 1500 mm 1 db vagonvontató berendezés 1 db kompresszor 400 m3/óra 4 db szekér-hídmérleg 5 t. 1 db benzinmotor stabil 12 HP-s Valamint lebontásra került 1850 fm hosszú, komplett, 90 t/óra kapacitású kötélpálya. Érdeklődésre felvilágosítást ad a vállalat műszaki osztálya. 7819 *--—----------------------________ „ ífhabundák li.sztftását. festését íj?»«*18 Vóneky szűcsmester. Szendrey u. 4. Vásárcsarnok mö- •22H:____ 7845 m egnyitottam. Érdeklődni kedd estétől. Dózsa György u. 33.__________ 1]073 P incét keresünk bérbe. Tehető- leg Tetemvár Alsó, vagy Ki savas 1. soron. Deutsch, Pallos u. i. __________________________ 7808 ö riásgyiimölrsű szentendrei egres és nagyevümölesű hollandi piros ribizketövek kaphatók, darabonként 5 forintért. Toronyi János kertésznél, Békéscsaba, Sztra- ka U. 27. 7761 Díszítse kertjét bokorrózsával A legszebb színekben tövenként már 6,40 forinttól beszerezhető a Szegedi Kertészeti Vállalatnál, Temesvári krt. 48. sz. 7901 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik drága jó édesanyánk, nagymamánk, özv. Budavári Mik- lősné temetésén résztvettek, sírjára virágot hoztak: ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család 0 Sátoraljaújhelyi Vas- és Fémipari KSZ a lakosság szolgálatában! Uj függőereszcsatorna felszerelve horganyzott lemezből, 40,60 Ft, lefolyó 48,30 Ft folyóméterenként. Kerítések, kapuk minden típusban, olcsón és szakszerűen, gyorsan készülnek. Cím: Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 18. sz. 7781
