Észak-Magyarország, 1961. október (17. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-10 / 239. szám

•edd, lílfil. október tO. ftSZAKMACYARORSZAG 3 Hétfőn a délelőtti órákban érkeztek megyénkbe a Nem­zetközi Demokratikus Nőszö­vetség budapesti ülésszakán résztvevő Kapila Khandvala, az indiai nömozgalom egyik vezető személyisége és Maria Kos, a jugoszláv nőszövetség küldötte. A kedves vendégek fogadására a TIT helyiségében összegyűltek a megye, a város nömozgalmának vezetői, a párt, a tanács, valamint a tö­megszervezetek vezető munka­társai. A vendégeket. Csikós Istvánná, a megyei nőtanács titkára üdvözölte meleg sza­mának eredményeiről. Délután vendégeink Kazinc­barcikára látogattak, ahol ta­lálkoztak a városi nőtanács ve­zetőivel s aktivistáival, vala­mint a városi pártbizottság, a tanács s a tömegszervezetek ve­zetőivel. A kazincbarcikai nők nevében Bátor Sándorné, a vá­rosi nőtanács titkára köszön­tötte a küldötteket. Ez't köve­tően a vendégek megtekintet­ték a Vegyipari Technikum korszerű épületét, berendezé­sét. A technikumban Lini István igazgató kalauzolta őket. Ezután a városi tanács megnyerte a modern intéz­mény, a gyermekekről való messzemenő gondoskodás. A látogatás után este 6 óra­kor a küldöttek békegyűlésen vettek részt a kazincbarcikai új moziépület helyiségében. A békegyülésen csaknem ezer barcikai dolgozó jelent meg, köztük sok asszony. A köz­gyűlés elnökségében foglaltak helyet Kapila Khandvala, az indiai és Maria Kos, a jugo­Fontos határozatokat fogadott el a Nemzetközi Demokratikus Noszövetség budapesti tanácsülése A világ asszonyai a békéért Hz NDNSZ budapesti ülésszakán résztvevő indiai és jugoszláv küldött látogatása megyénkben A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség budapesti tanácsülése hétfőre virradó éjjel befejezte munkáját. A parlamenti fogadás után, kevéssel éjfél előtt ült össze a plenáris ülés. A tanácskozá­sok előtt a budapesti fiatalok képviselői kö­szöntötték a küldötteket. Az éjszakai tanácsülés fontos határozatokat fogadott el a nők helyzetéről és az időszerű nemzetközi kérdésekről; levelet intézett az A nő a családban Á Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tanácsülése hatá­rozatot hozott „A nő a család­ban — a gyermekek és az ifjú­ság egészségével, oktatásával és nevelésével kapcsolatos kér­dések” tárgyában. A Nemzet­közi Demokratikus Nőszövet­ség határozatában ajánlja az országos nőszövetségeknek: a kormányok megfelelő módsze­rekkel erőteljesebben hassanak oda: hogy mindenütt kivívják a demokratikus házassági törvé­nyeket, az egyenlőséget a válás és az örökösödés esetén, s a tu­lajdonjog érvényesítésében, va­lamint a különböző foglalko­zások gyakorlásában és a gyer­mekek nevelésében; hogy eltűnjenek a régi elő­ítéletek, amelyek egyes orszá­gokban ma még akadályozzák a nő egyenjogúságának érvé­nyesülését, egyéniségének ki- fejlesztését. Szükségesnek tartja a Nem­zetközi Demokratikus Nőszö­vetség tanácsa azt is, hogy az országos szervezetek — azok­ban az országokban, ahol ez még elsőrendű követelmény — fejtsenek ki tevékenységet a szociális intézmények hálóza­tának megteremtéséért: segít­sék elő a gyermekek napközi elhelyezését és nevelését; böl­csődék, napközi otthonok, ifjú­sági otthonok, sportpályák lé­tesítését; az emberhez méltó életkörülményeket, a megfe­jelő táplálkozást és orvosi el­látást stb. A határozat fel­hívja a nőszervezetek figyel­mét a gyermekek oktatásának biztosítására. A határozat kö­vetendő példaként állítja a nő­mozgalmak elé a Kubai Nők Szövetségének nagyszerű ak­cióját, amely elősegíti, hogy az év végére felszámolják Kubá­ban az írástudatlanságot. A nők, az anyák különös fontosságot tulajdonítanak a fiatal nemzedék nevelésének. Számos országban — mint például a Német Szövetségi Köztársaság, Japán, az Egye­sült Államok és más országok — az irodalom, a rádió, a mozi és a televízió meghamisítja az igazságot, militarista, revan- sista hangulatot szít, erőszakra és bűnözésre uszít, s hatására ezekben az országokban gyor­san terjed az ifjúkori bűnözés. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tanácsa ajánlja az országos szervezeteknek: ve­gyenek részt minden olyan akcióban, amely szembe he­lyezkedik a gyászos következ­ményű propagandával. A határozat végül megálla­pítja: ma, amikor az imperia­lista körök fokozzák a háborús előkészületeiket, a nőknek, még inkább, mint valaha, küz- deniök kell a lefegyverzésért. Az így felszabaduló anyagi erőket egészségügyi- és szociá­lis intézményekre lehetne for­dítani. A nő a munkában A Nemzetközi Demokratikus Noszövetség tanácsának kö­vetkező határozata a dolgozó nő helyzetével foglalkozik. Megállapítja: a nő munkája egyre nélkülözhetetlenebb a társadalomban. Ma már az összes anyagi javak egyharma- dát a dolgozó nők állítják elő. A munka nélkülözhetetlen a nő gazdasági függetlenségéhez, tehát elengedhetetlen feltétele az egyenjogúságnak is. A mun­kát olyan feltételek között kell végezni, amelyek kizárják a kizsákmányolás és a rabszol­gaság minden formáját és le­hetővé teszik a nők képessé­geinek kibontakozását. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tanácsa ajánlja az országos nőszervezeteknek, hogy a szakszervezetekkel és a többi nőszövetséggel együtt Ismertessék meg a nőkkel a munkának, mint az egyenjogú­ság eszközének az értékét A Egyesült Nemzetek Szervezetéhez, az ENSZ mostani közgyűlésének elnökéhez és határo­zatot hozott a Nemzetközi Demokratikus Nő­szövetség következő kongresszusáról. Az elfogadott határozatok a tanácsülésen résztvevő 62 ország küldötteinek egységes álláspontját fejezik ki. Az alábbiakban ismertetjük a Nemzetközi Demokratikus Noszövetség budapesti tanács­ülésén elfogadott dokumentumokat. Nemzetközi Munkaügyi Szer­vezet nemzetközi szerződései­nek értelmében a nőket meg­illető jogokat, az Egyesült Nemzetek Szervezetének alap­okmányát, a különböző törvé­nyeket és kollektív szerződé­seket. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tanácsa felhívja a figyelmet a Nemzetközi Mun­kaügyi Szervezet ajánlásainak törvénybe iktatására azokban az országokban, ahol ez még nem történt meg és alkalma­zására azokban az országok­ban, ahol már törvénybe ik­tatták. A tanács különösen fontosnak tartja a gazdasági­lag elmaradott országok, neve­zetesen az afrikai országok — asszonyainak és nőszervezetei­nek támogatását, mert ott a legnehezebb a dolgozó nők helyzete. Nyilatkozat a közép-keleti, a kameruni, a portugál, a spanyol helyzetről és a koreai kérdésről A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség budapesti tanács­ülése 62 ország asszonyainak képviseletében nyilatkozatot fogadott el a Közép-Keleten folyó háborús készülődésekkel kapcsolatban, valamint a ka­meruni, a portugál, a spanyol helyzetről és a koreai kérdés­ről. A közép-keleti helyzetről szóló nyilatkozat megállapítja, hogy a CENTO és a NATO- hatalmak a Közép-Keleten és a Balkánon fokozzák a hábo­rús készülődést. A világ asz- szonyai követelik, hogy a Bal­kánon atommentes zónát léte­sítsenek. A tanácsülés felhívja a CENTO-hoz tartozó országok asszonyait, harcoljanak az im­perialisták háborús készülő­dései ellen. A budapesti tanácsülés me­legen üdvözli a kameruni nép állhatatos küzdelmét hazája függetlenségéért és egyesítésé­ért. A tanácsülés kéri a fran­cia kormányt, vessen véget a Kamerun beltigyeibe való be­avatkozásnak, s felhívja a Nemzetközi Demokratikus Nő­szövetséghez tartozó szerveze­teket: minden segítséget adja­nak meg a kameruni asszo­nyok forradalmi harcához. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség budapesti tanács­ülése követeli, hogy a portugál kormány hajtsa végre az ENSZ-határozatokban foglalt, ajánlásokat Angola viszonyla­tában. A tanácsülés felemeli tiltakozó szavát azok ellen a kegyetlenkedések ellen, ame­lyeket a függetlenségért küzdő angolai néppel szemben elkö­vetnek, a tanácsülés kinyilvá­nítja szolidaritását a portugál börtönökben sínylődő hazafiak iránt, s amnesztiát követel számukra. A koreai kérdéssel kapcsola­tos határozat többi között a leghatározottabban elítéli az amerikai imperialisták dél­koreai mesterkedéseit, s az ottani fasiszta terrort. Köve­teli: vessenek véget az ameri­kai imperialisták dél-koreai gyarmatosító mesterkedései­nek, s az amerikai csapatokat vonják ki Korea földjéről. A Nemzetközi Demokratikus Noszövetség tanácsa szolidari­tását fejezte ki a spanyol nép, a spanyol asszonyok harca iránt, amelyet a Hitler-fasiz- musban gyökerező Franeo- rezsim ellen folytatnak. A ta­nács valamennyi nemzeti nő­szövetségnek javasolja: támo­gassák a demokratikus Spa­nyolországért harcoló spanyol nőket, követeljék a Franco- börtönökben sínylődő politikai foglyok kiszabadítását Moszkvában tartják a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség következő kongresszusát Ä Nemzetközi Demokrati­kus Nőszövetség budapesti ta­nácsülése elhatározta, hogy a szövetség következő kongresz- szusát 1963-ra Moszkvába hívják össze. A kongresszus megvizsgálja majd a népek közötti béke fenntartásának, a nemzeti függetlenség megvé­désének, az asszonyok helyze­tének, jogainak, társadalmi fe­lelősségének kérdését, vala­mint a gyermekeket és az if­júságot érintő problémákat. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség budapesti tanács­ülése fontos határozatot foga­dott el a német kérdésben. A határozat emlékeztet arra, hogy a két világháborúban sok millió ember vesztette életét, s mindkét esetben a német militarizmus okozta a gyászt, a pusztulást. A Német Szövet­ségi Köztársaságban most új­ból felemeli fejét és megint veszélyezteti a békét. Ezért a lehető legrövidebb időn belül meg kell kötni a békeszerződést a két német állammal. A békeszerződésnek biztosítékot kellene nyújtani ar­ra vonatkozóan, hogy a két né­met állam lemond haderőinek atomfegyverrel való felfegy­verzéséről, betiltanak minden há bonás és revansista propa­gandát; a Német Demokrati­kus Köztársaság szívében fek­vő Nyugat-Berlint demilitari- zált, szabad várossá nyilvánít­ják, s a jelenlegi német hatá­rokat véglegesítik. A Nemzetközi Demokratikus Noszövetség budapesti tanács­osé felhívja a világ nőszer- "rteit, a világ asszonyait, lá­nyod: fokozzák harcukat a né­met militarizmus megfékezé­séért. a német kérdés megol­dásáért. Az öt világrész asszonyaihoz ; intézett felhívás elöljáróban megállapítja, hogy az utóbbi időben a fegyverkezési hajsza elképesztő méreteket öltött. Az atomháború veszélyét fo­kozza az a tény, hogy mind­máig nem számolták fel a má­sodik világháború maradvá­nyait. nem oldották meg a né­met kérdést, sem Nyugat-Ber- lin helyzetét. Nem teljesítették a gyarmatosítás megszünteté­séről szóló ENSZ-határozatban foglaltakat sem. A gyarmatosí­tók. az imperialisták háborús konfliktusokkal, a népek füg­getlensége elleni támadások­kal veszélyeztetik a világbé­két. Felhívás a világ asszonyaihoz Ebben a nemzetközi hely­zetben a világ asszonyainak is hallatni kell szavukat., s min­dent meg kell tenniök a hábo­rú kirobbantásának megaka­dályozásáért. A tanácsülés felszólítja a világ asszonyait, egységesen harcoljanak az atomfegyverek megsemmisítéséért, az atom­fegyverkísérletek megszün­tetéséért. Követeljék, hogy a vitás kérdéseket tárgya­lások útján oldják meg, s a békeszerződés megkötésével rendezzék a német kérdést, Nyugat-Berlin helyzetét, s ez­zel szüntessék meg Európa szívében a veszélyes tűzfész­ket. Követeljük, hogy vesse nek véget a gyarmatosítás minden formájának, . s az ENSZ közgyűlése által elfoga­dott nyilatkozat szellemében biztosítsák a gyarmati uralom alatt sínylődő népek és orszá gok függetlenségét. Kapila Khandvala, az indiai nömozgalom képviselője. szláv nőszövetség küldötte, Csikós Istvánná, a megyei nő­tanács titkára, Sztancsik Ká­roly, a kazincbarcikai városi pártbizottság első titkára, Bar­tók Imre, a városi tanács el­nökhelyettese és többen má­sok a tömegszervezetek veze­tői közül, a városi nötanács vezetői és munkatársai. A bé­kegyűlést Lukács Gyuláné, a városi nőtanács elnöke nyitot­ta meg, aki forró szeretettel köszöntötte külföldi vendége­inket. Ezután Csikós Istvánná tartott előadást. A megyei nőtanócs titkára beszéde első részében méltat­ta az NDNSZ budapesti ülés­szakának jelentőségét, majd a nemzetközi helyzet elemzése kapcsán rámutatott a nők fel­adataira a békéért folytatott harcban. Foglalkozott az or­szággyűlés most folyó üléssza­kának a nemzetközi helyzet­tel, a német kérdéssel kap­csolatos megállapításaival. Ezután Kapila Khandvala tolmácsolta az egybegyűltek­nek népe üdvözletét. Feleleve­nítette India múltját, a gyar­mati sorban töltött, évszázado­kat.. Beszámolt arról, hogy az indiai asszonyok is harcoltak az ország felszabadításáért. A függetlenség kivívása után az alkotmány számukra is bizto­sítja az egyenjogúságot. Ezzel azonban az elmaradottság ' miatt még sok ezren nem él­Maria Kos, a jugoszláv nőszö­vetség küldötte. hetnek. Szólt az indiai kor­mány békepolitikájáról. A né­met kérdéssel kapcsolatban megállapította: „Azt akarjuk, hogy — tárgyalások útján — mielőbb kössék meg a béke- szerződést.” Maria Kos felszólalásában elmondotta, hogy Jugoszlávia ebben az évben ünnepli a máso­dik világháború alatti népfel­kelés 20. évfordulóját. Ezzel kapcsolatban beszélt Jugoszlá­viának a felszabadulásért foly­tatott harcáról. Beszámolt a felszabadulás óta végzett mun­káról, a nömozgalom ered­ményeiről. a nemzetközi kér­désekkel kapcsolatban kitért a német kérdésre is. Hangsú­lyozta. hogy a német kérdést békés úton kell rendezni. A nagygyűlés résztvevői me­leg ünneplésben részesítették ! a külföldi vendégeket. A béke- j gyűlést Lukács Gyuláné, a vé- I rosi nő tanács elnöke zárta*!» Csikós Istvánná, a megyei nötanács titkára köszönti külföldi vendégeinket. vakkal. Az üdvözlésre vála­szolva, a küldöttek megköszön­ték a szívélyes fogadtatást, be­számoltak hazájuk nőmozgal­1. számú bölcsődéjébe vezetett a vendégek útja, majd a szom­szédos 2. számú óvodát keres­ték fel. A látogatók tetszését KISZ-titkári értekezlet a Pamutfonodában KISZ-titkári értekezletet tartott hétfőn reggel a városi KISZ-bizottság a Miskolci Pamutfonó Vállalatnál. Az egybegyűlteknek Molnár Jó­zsef elvtárs, a vállalat igazga­tója tartott előadást az üzemi KISZ-szervczct munkájáról. Ezután Mahóczki György elvtárs, a Miskolci Pamutfonó Vállalat KlSZ-titkára referált a hallgatóságnak a KISZ- munkáról. majd „A gyapottól a kész ruháig" című kisfilm megtekintése után üzemláto­gatáson vettek részt a KISZ- íitkárok. Végül Nagy István elvtárs, a városi KlSZ-bizott- ság titkára az időszerű fel­adatokról szólt. Uj üzlet nyílt legifjabb városunkban Vegyiparunk egyik büszke­ségének, az épülő Tiszapalko- nyai Vegyikombinátnak köze­lében épül a legfiatalabb ma­gyar város. Tiszaszederkény- Vjvárosnak máris sok lakója van, s a kereskedelem min­dent elkövet, hogy ki tudja elégíteni a lakosság egyre nö­vekvő igényeit. A Borsodi Ru­házati Kiskereskedelmi Válla­lat az elmúlt hét végén nyi­totta meg az új városban kor­szerűen berendezett, szép ve­gyes-ruházati szaküzletét. A Borsodi Ruházati Kiskereske­delmi Vállalat az idén külön­ben már a hatodik, legkor­szerűbben berendezett szaküz­letét nyitotta meg a borsodi iparvidéken. Vigyázat, a kocsi indul!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents