Észak-Magyarország, 1961. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-29 / 256. szám
PSZAKMAGYARQRSZAr: HÍREK--------- y .» lorraaalmi mun-«...o/nomi jegzoszervi nurutos — A KISZ Borsod megyei — Törpevizmüvet adtak átf kás-paraszt kormány 1021 j [bántalmak esetén használják, bizottsági« még májusban ver- a Nagybarcai Bányaüzemben.»1901- 26.) sz. határozatában]«12. Lemásol. 13. Tejtermék. 14. senyfelhívással fordult a mc- A közel egymillió forint költ-f intézkedett az üzletek munka-] [Szezon. 15. Pozitív töltésű gye középiskoláihoz, hogy se- séggel létesített vízmű meg-lS2üneti napok előtti nyitvatar-l elektróda. 18. Kitüntetés, rendgitsék a {»-eket és az állami oldja a telép vízgondját. Jtásáról. ] Jel. 10. Kettősbetűvel a végén: gazdaságokat a mezőeazHocZn; -------- on K özlemény Tasámsp, mi. október W. VÍZSZINTES: . . 2 h Gyógynövény, gyökerének r . I, ,A maSyar forradalmi mun-«kivonató: légzőszervi hurutos rorpevizmuvet adtak átgkas-paraszt kormány insi • — NaffVhnr/»ol DX----Jt----- .Vin/?v --—......••••«/*, í*ur>- se- seggel létesített vízmű *.**=&g ttsék a tsz-eket és az állami oldja a telep vízgondját. Jtásárói. '• ,T'lUV%&i otoa gazdaságokat a mezőgazdasági — GIRINCSKN 50 féröhe-J Fenti határozat alapján ajba-|vlselet: 7,1' n.unkákbi'.n, A versenyben 18 l.ves sertésistállót és 5 vagonosímegyei tanács kereskedelmi2J~pu' nem*t.1; középiskola tanulói vettek kukoricagórét építettek azl! osztálya a megye területére ”0DSi??!JIr.ves?- 1 részt. Az nlcA o cá*»—“miiho- I.-iá— * * * * " L* ‘ '-----... .^n.aiuiio« es a vagonos»megyei tanács kereskedelr\uzepisKoia tanulói vettek kukoricagórét építettek azljosztálya a megye területéii « 'vj., részt. Az első a Sátoraljaújhe- Idén. Az istállóba már be is»vonatkozólag az alábbi nyitva-ív^,<ö:,n ti,'- K'ls lyi Kertészeti Technikum lett. kötötték a jószágot. »tartást rendelte el. ahol egy tanulóra 33,8 munka- — A SZENDROl Allamii> ----------ó ra Jut. Gazdaság a hét elején befe-Jt jezte az ------" _fi. ciszauo. 28. Kis ! ’ 'Vera. 30. Elő ellentéte. 32. Belső szerv. 33. Kérdőszó. 35. Hangtalan tan! 36. Gléda. 38. Fordított állóvíz. 39. Német személyes névmás. 40. Rágcsá- jMó. 41. Orosz tésztaféle. 42. övKönyves-, jn 43 Tilt(iszó 44 Kötőszó, -{-boltok, csarnokok es piacok., ,í(. Hevesi közsé 47 A á> á. . ....................... nagy ___ flammt aruhazak es vendeg-j[43 Nével6 49 összetör. 50. o perettet mutatják be. nőttem- “ft Liszt Ferenc Mu-j látóipari egysegei hétköznap )Hn,,ían SZ(-, 51. A széleín la. bér S-én pedig a Kamarasztn- '*£„■"** "I,r?da,m szín-.- nyltvatartás szerint uzemel-j r^, S3 Földalatti folyosó a házban új magyar dráma ös- p ,d . okt.ol?er 31-én, keddeh nek a mem . bemutatóidra ll*n — — e-te 7 nr"' ' FEJT© _ — — — — - a*..—---******* 9 9-^...-«utias szerint üzérnél------uj inuyyar drama ös- ^KtoDer 31-én, keddeti nek a megye egész területén. rflt Arl_ , Í 7Tu^csa mnL iT Erdé: mÓe„domrcímm^.e^LflSk ""ember S-én. vasárnap: Sjmég^lítása. 58. ÄS <■.«' íu,?r; ***; .äks «■&. shtue sr&st ~~ sa Kä li — s ra -swfe ^ •* * ' — AZ ORMOSI BANYA- munkástrók vesznek részt ' vekben a szombati nyitvatar- SZOK VÁLLALTÁK, hogy a — A sátoraljaújhelyi műve- las sze‘i"t üzeméinek oz éld-. YXII. pártkongresszus tiszte- . házban takarékossági1 ,Tn . .. 4 kiállítást rendp-z n ________ .»«C- takarékossági l eiére :t ezer tonna szenet ad- ;,en az OTP. °A kié^Htás Ue^ö'ls.zombati ,n}^tvalart“s szerintf itúízületol ------. ---- ’ _ -------- oen az OTP. A kiállítás dón ak terven felül, így az év .tószületei már megkezdődtek, »égére a terven felül klbényá- '£"*$1^ szőtt szén mennyisége, eléri seren.-. Mjskolc, Balyemrét u. to. . .. Beteg)elcnlés 8—9 óráig és 13—H mujd a 21 ezer tonnát. óráig.-----—... i» ,ulí!ji neiyse-jniDo. lat g ekben a szombati nyitvatar-Jszerszám tás szerint -- •• - * FÜGGŐLEGES: 1. A bantu-négerek Käme t , Q7. eleimiszerbdtok is. A többi áruterületén A MISKOLCI MOZIK MŰSORA B&KE. 29-ón íéi 4, 7 órakor: A •Kiű-os urak. 1. c.» 1». ré^z ceymu- aortian. iü éven alul nc«n ojaniott. U0-an 4, U, 8 óra: Aiüa Kcgia. S^e- Ica. 10 éven alul nem ajamott. Matiné vasárnap fél 10, lei 12 órakor: Négyen az árban. KOSSUTH. November 1-ig fel 4, lidromn. ö, u órakor: Leon Garoba kerebl a burátját. Korh. nelk. Matiné vasárnap 10 es fél 12 órakor; Lampaláz. Ilin ADÓ. 28, 30-an U és 11 órakor: A mumusok szövetsége. TÁNCSICS. Október 29-én : órakor: A lup kutyuja. 5. 7 órakor: Szeptemberi szerelem. Csak 18 éven felülieknek. 30. 31-cn í urakor: A láp kutyája, 7 urakor Szeptemberi szerelem. Csak 18 éven felülieknek. Matiné vasárnap 10 és fél 12 órukor: Szultán fogságában. FÁKLYA. 28-án fél 6, fél -8 óra, 29-en fél 3, fél 5, fél 7. fél 9 órakor: Alomrcvü. Széles. Korh nélk. 30-nov. l-ig fél fi. fél i urakor: Noszty-fiú esete Tóth Marival. Széles. 10 éven alul nem ajánl. Matiné vasárnap 10 és fél 12 órakor: Erkel. SZIKRA. Okt. 29—31-ig: Nem nósülök. Korh. nélk. Kezdés: hétköznap a. 7 óra, vasárnap 3, 5, i órakor. Matiné vasárnap 10 órakor: Hulot úr nyaral. SAG VARI. 29— 31-ig: Matróz n rakétában. Korh. nélk. Kezdés vasárnap* 3, 5, 7. hétköznap 5. 7 órakor. DIADAL. 29-én fél 3, fél 7 órakor: Thcrcse Raquln. Csak 18 éven felülieknek. Matiné vasárnap fél 11 órukor: Miska kalandjai. PETŐFI. (Hcjőcsaba) 28-án 7 óra. 29-én fi. 7 órakor: Állami Áruház. Korh. nélk. 30-ún 5. 7, 31-én 7 ómkor: Halálhajó. 14 éven alul nem ajánl. Matiné vasárnap 10 órakor: Főnyeremény. ADY. (Tapolca) 28-án 7. 29-én 5. 7 órakor: Ludas Matyi. Korh. nélk. 30-án 7, 31-én 5. 7 óra: Holnap felnőtt leszek. Korh. nélk. Matiné vasárnap 10 órakor: Fel a fejjel. ERKEL. 28—29-én 5 ón kor: JK vár titka. Ifjúsági előadás. 78—29- en 7 órakor: Cahiria éjszakái Csak in éven felülieknek Matiné vasárnap 10 órakor: Próbakis.isz- Kzony. EF1TÖ MUNKÁSOK FILMSZÍNHÁZA. Magyar—Szovjet Barátság tér 4. 20-én 3, 5. 7 órakor: Ember a Holdon. Anrtol film. Korh. nélk. 31-én 5. 7 ómkor: Áruló bankjegy. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. KPVDSZ ADY filmszínház. Miskolc, Széchenyi u. 2G. 2fl-én. vasárnap 4. fi órakor: Góllövő zenes/.. Csehszlovák film. Korh. nélk. JÓZSEF ATTILA Művelődési Otthon. Október 29-én n órakor: Kék nyíl. Szovjet film. Korh. nélk. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Okt. 28. 29-én: Csutak és n azürke ló. Magyar film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap 7, vasárnap 5, 7 órakor. PERECES. 29-én 3, 7 óra. 30-án fi órakor: Napkelte előtt. Bolgár film. Korh. nélk. Matiné vasárnap 10 órakor: Kelten a nagyvárosban. Október 29—november 1-lg 5. 7 órakor: Megöltek egy leányt. Magyar film. 10 éven alul nem ajánlott. Matiné vasárnap 10 órakor: Hárman jöttek az erdőből. SZ1NH A Z NEMZETI SZÍNHÁZ árusítanak November 6-án, hétfőn: A tejel és kenyeret árusító j lélel mi szerből tok a városokban J7-töl 10-ig tartanak nyitva, a jjtöbbi árudák a —---i nopi/ar^séB-^'SOrt0h^ S- Hadafí°^ik- 8. AUaml Október 29-én: A windsori víg» asszonyok (1). Shakespcare-bérlet.'f Október 30-án: Nincs előadás. Október 31-én: " (7). Bérlctszünet. November 1-cn: A Windsor asszonyok (7). Móiicz-bérlct. WO'1“-'--- ' * N ovember 2-án: Főpróba este 7 órakor. Jegyek nem válthatók. November 3-án: Luxemburg-r grófja (7). Bemutató előadás. ^nek. November 4-én: Különös házasság (3). Arany J. IfJ. bérlet, _______ BMmasos vasár y nopi (az rdessÓR- ós dohány- Iboltok), a vendéglátóipari egy- Jí-égek prdíg a sTombirli nyit •ymtartás szerint üzemelnek. 1 November 7-én. kedden; Minden kiikeroskrdelmi run ban ólő, kevert jellegű csoportja. 2. Angol egyetemváros. >3. Vízpartokat köt Ü6sze. 4. Vércsalorna. 5. Személyes névmás. ü. Gabonaféle. 7. Házi . ___u. nj. bérlet. N ovember 5-én: Luxeqrburg grófja (7). Bérletszünet. KAMARASZÍNHÁZ Október 29-én: Szeress belém l (t). október 30—nov. l-ig: Nincs előadás. November 2-án: ö, mai gyerekek! (7). November 3-án: Főpróba este 7 órakor. Jegyek nem válthatók. November 4-én: O, mai gyerekek! (7). November 5-én: Család! ház. Este 7 órakor. Ősbemutató, .. .>U(UIU Jjövcdelem. 10. Régi harci fd- Nszorelés. 11. Hegység Dél-Amc- rikában. 16. E növény virágának főzetét enyhe izzasztónak jhasználják. 16. Sin kevert bc- jtíii. 17. Római 149. 20. Oxigén- imódosulat. 21. Kettőzve: sze, r-..-Vv.rv , va‘(jsoKDanjjK1.Pncsej^(^jí 22. Keszeg. 23. ivasarnapt, a vendéglátóipart ... ....... j [üzemek szintén VBsórnBoi|0sszetett olajjal vaínyitvatartás szerint üzemel.S1(l kapcsolatot jelent 26. Riti [nek. íkán előforduló fém. 28. Optie**************** kai szakember. 31. A mohame-------- ...ncs előadás, x ------ Kiskereskedelmi O któber 31-én: Különös häzans,',|:l<'H'ucla zárva tart. kivételt ké- ). Bérlctszünet Jpeznek az édesség- és dohány árudólr «rv.«,!.--»- ' ' ,-y —w». «/. fucnseg- es dohány- SíyökCri71rénióA-“.,nc^orl ví8Íárudák, ámenek (városokban) 'Tvasárnaní - ----J - ........ d ánok ..szent” könyve. 34. Nyelvtani fogalom. 36. Ilyen az Alföld. 37. Rag, honnan kérdésre. 39. Női név. 45. Éleszt. 47. Mélyíti. 52. Magtár. 54. . . . áció. a Föld tengelyének ingadozása. 55. Argon kémiai jele. 56. Ugyanaz, niint az 5. sor. 57. A Duna mellékfolyója. 58. A koordinátarendszer kezdőpontja. 60. Fordított csapata! 62. A láb része. 63. Vissza: rádió erősítőállomás. 65. A panasz szava. 66. Névelős víz. 68. Rö. 69. Kimondott mássalhangzó. 70. ö, németül. 71. Leszármazott. Beküldendő a vízsz. 1. és függ. 15. sor megfejtése Jw veniber 4-ig. A hibátlanü1 megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o ó, illetve ö ö között nem teszünk különbséget. A/' elmúlt heti számban közölt rejtvény megfejtésé: Nines 4 világon olyan erő, amely m<0' akadályozhatná, hogy az emberiség minél előbbre jusson 4 haladás útján. Könyvjutalmat nyertek: Tó- zár Gábor Encs, Lövész LásZ’ lőné Miskolc, I. kér. Aranyi' nos u. 70., Krasznai Márta Miskolc, Malinovszkij u. 2. II/3- A könyveket postán küldjük ^ GYERMEKEKNEK A százerejü TIT-HIRF.K Előadások október 30-án: Fél 3 órakor ózdon, a Liszt Ferenc Művelődési Házban: A tudomány mártírjai. (Harc a középkori gondolkodás edlen.) Fél 3 órakor az LKM acélöntődében: Rakéták, szputnyikok. űrhajók. Előadó: Elek Árpiid csillagász. Fél 3 órakor a Bartók Béla Művelődési Házban: A nemzetközi nőmozgalom szerepe a békeharcban. Előadó: Szalóki Károly tanár. fi órakor az LKM Béke-szálláson: Nemzetközi tájékoztató. Fél 7 órakor a Bartók Béla Művelődési Házban: Nagymama — Szülő — gyermek. Előadó: Demeter Gyula tanár. Este 7 órakor az Értelmiségi Klubban: A TIT műszaki szakosztály és az Autóklub klubestje. 1 NAGYAPÓ egyre azon a nagyapó —. nehéz, nagyon nemasinán babrált, amelyik négy héz munka volt az aratás. Haj- gumikereken állt a munkaasz- nali három órakor az arató talon. Amikor megnyikordult már húzta a kaszát és este ki- a kiskapu, gyorsan letakarta a lenékor még vágta a rendet, gépet ponyvával, mert meglát- Azután a marokszedés, a kéve- ta, hogy a kertben feltűnt Pisti kötés, a hordás, a csépiés. Ve- kócos üstöké. Ott lépdelt már rejtékben íürdött akkor min- az udvaron, ahol akkora dara- den szem búza, míg ke- bon, mint a műhely munka- nyér lett belőle, asztalának lapja, búzakalászo- — Nincs annyi morzsa száz kát szőkített a Nap. falás kenyérben, ahányszor le — Elkészültél nagyapó? Hol hajolni minden szem búa százerejü, aratunk? záért. Uraságé volt a föld, ne— Lassan járj, tovább érsz! hi termett, érte gömyedezett —- simogatta meg nagyapó „ marokszédő, akinek a sóhaj- Pisti kócos üstökét. tása is ezt panaszolta: A gyerek a műhely sarkába Hogy megteljék egy bendő, szaladt, megfogta a ■ kis zsá- Görnyed száz marokszédő. molyt, letette nagyapó mellé — De nemcsak az aratók és rátelepedett. rokkantak meg a munkában, — Amikor én akkora legény megsínylette az aratást a ga- voltam, mint te — mondta bona is. Hej, de sokat töpBartók Béla Művelődési Ház 29- cn, vasúrmip 3—6-iit: Híradó moil. Folytatólagos előadások. Belépődíj 3 forint. 30- án este tél 7 órakor előadás a sycrmcKnevelésrőlT Nagymama, szülő, gyermek. Előadó: Demeter Gyula tanár. Utána filmvetítés. Belépődíj nincs. Szombat és vasárnap este táncest. 50 százalékos utazás Budapestre November 7-ón; a diósgyőri Kilián Gyöi :y Általános Gimnázium igazgatósága, az IBUSZ útján kü- lönvon&tot indít Budanostre. A külön vonatra 50 százalékos vasúti kedvezménnyel jegyek válthatók a diósgyőri Kilián György Általános Gimnáziumban, naponta 8—16 óráig. (Kistábornok u. 42..• telefon: 41-414.) A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18- 19 óráig.) Október 29. Vasárnap: Vasárnapi jegyzet, őszi kaleidoszkóp. — Zené« ösz- szenllítás. Hétfő: Ez történt a múlt héten . . . A vasárnap sporteredményei. A perecesi Bányász Szakszervezet fúvószenekara játszik. Tudomány és gyakorlat. Levelekre válaszolunk. Ez történt tegnap és ma .., Lehár Ferenc: Víg özvegy — fan lázia. Illik - nem illik! felhívás: Értesítjük a Miskolc, II. kerület külterületén földingatlannal rendelkező földtulajdonosokat és bérlőket, hogy a birtokvalósltásl munkálatok 1961. november l-én megkezdődnek az alábbi dűlőkben: Lyukóvölgy. Pünkösd. Jónás, Htdegoldal. Nagylászló. Tehér.tánc, Nagyerenyó. Kőpad, Nagycsászár. Középsocsászár, KtBCSászár. Her- ceghajlis, Pocem. Nagykirály. Kiskirály, Avastetö If. kerületi rész. MuszkAsoldat, Felsőruzsln, Ürömhegy. Klsmagoshegy, Nagy- magoshegy, Nádastó. Ásító, Nyír- les, Klskomlós. Komlósárnvék, Bánles. Mindazok, akik a fenti területeken földtulajdonnal, vagy bérleménnyel rendelkeznek, földjük, illetve bérleményük négy sarokpontját karóval jelöljék meg és tüntessék fel olvashatóan a tulajdonos nevét, lakcímét, utca, ház- szám megjelöléssel. A .kikarózást mindenki saját érdekében november I-i2 hajtsa végre. II. keriilcil Tanács vb. mezőgazdasági osztálya 1 ODAHAZA i — odahaza is úttörő módjára viselkedni. Tehát: fát vágni, vagy felhordani, mosogatásnál segíteni — fiúknak is! — és cipődet magadnak kitisztítani. Nem illik — hazajövet a sarokba vágni táskával együtt mindazt, amire az iskola, az ottIllik hon és az úttörő élet tanit. — figyelmesnek lenned. Nem illik — kistestvéredre rámordulni, bármennyire bosz- szant is, hogy nem érti meg. mi a súlytalanság állapota. — viszont elkísérned az óvodába, iskolába, vigyázni rá felnőtt módra, jó példát mutatva. Illik rengtem, törtem a fejemet, hogyan kellene egy aratómasinát szerkeszteni, hogy ne so- ványodjék az arató, ne íiiröd- jék verejtékben minden szem búza, ne járjon senki sem kör- nyedt háttal a kenyere után. A gép nevét már akkor tudtam: Százerejű. így nevezem majd, ha megszületik, és nem csupán vágja a rendet, de csépel is. Ma már megvan, él a százerejű. Csak parancsolni kell neki és végzi a dolgát takarosán ... Nagyapó felkelt ültéből, oda- állt az asztal elé: — Hé, Százerejű! — és. leemelte a gépről a ponyvatakarót, begyújtotta a motort. Pisti ámuló szemekkel nézte a gépet, és ma is bizonykodik, hogy a gép így felelt nagyapónak: — Mit parancsolsz, édes gazdám? — Legalábbis úgy hallatszott, mintha ezt zümmögte volna a motorzúgás. — Az ablakom alatt ezt a. tábla búzát azonnal arasd le, csépeld ki, rakd zsákba! — kérte nagyapó, s megfogta a masinát, valamit igazított rajta. beállította a kormányt, és Mit olvassatok ? Magyar fiatalok életéből: Vagyunk az ifjú gárda: Emlékezés az ifjúmunkás mozgalomra. Kántor Zsuzsa.- A sötét éjszakában. (Braun Éva élete). Hámori Ottó: A vasbeto« szobor. (Bogi Ilona élete). Balázs Anna: Utolsó leheléiig. Mészáros Ferenc: Fehér °r" gona. (Hámán Kató élete). Szovjet fiatalok életéből: Kosevaja: Fiam történeié. (Oleg Kosevoj életéröl). Varela: Egy hős ifjú törté' neie. Kaverin: A bátorság iskolája. Katajev: Az ezred fia. Binyikov: A sirály.-------ooo------B olondos dolog Találd ki! Napsütésben, kemény fagyban sarokban van a helye. Pontnyi helyen álldogálva ég felé néz a nyele. De ha esik, fejed felett szétteríti sátorát. Az esőcsepp rajta koppan: s nem lesz nedves a ruhád. Mi az? Papírosból hajtogatja kicsi gyerek, nagy gyerek. Motorja nincs, mégis repül asztal felett, polc felett. Ha leesik, az se kár: Újra dobd fel. s újra száll. Mi az? I Pótold ki! — ózsef, — ttó, — ászló, — uniós. — ndrás. — ándor, — bul, — ázár, — óra, — zidor. Ha a fenti keresztneveket kipótoljátok, megtudjátok, mi most a legfőbb feladatotok. HAT NÉV A — A — AN — BO — EL — GAB — / — LA — LYA — MA — NA — RE — Rí — Rí — RÓ — TE — Zf — ZSA. Ebből a 18 szótagból hat női név rákható össze. A hat név kezdőbetűi helyes sorrendben egy hetedik női nevet adnak. __Miiivmut 8 Kormányt, l etette a kis búzatábla elé. A motor zúgott, duruzsolt, a gép megindult. A motolla forgott a kiét első kerék előtt, és húzta, emelte befelé a búzát, s a zsákocskába ömleni kezdtek a piros búzaszemek. A szalma a gép után akasztott kocsiba sétált, mintha csak láthatatlan kis manók villázták volna. — Arató-cséplőgép, vagy kombájn, így is mondhatod — magyarázta nagyapó. — Száz ember munkáját végzi el mindennap. azért százerejű a neve. — Éljen a Százerejű! — rikkantotta Pisti éppen abban a pillanatban, amikor a gép az első tömött búzás zsákocskát a tarlóra pottyantotta. Pisti odafutott, felemelte a zsákot 'és csodálkozott, hogy még a száját is bekötötte a gép. A szomszédból is mind odasereg- lettek a gyerekek. — Százerejü! — kiáltották és körültáncolták a gépet. — Nektek adom. a tiétek — fordult hozzájuk mosolyogva nagyapó, de ne feledjétek, hogy csak amióta a magunk földjén aratunk, azóta dalol igy aratáskor az új búza is: Esőt ittam, napfényt ettem, Búza voltam, kenyér lettem. Otthonom Kondoros, Porol*' dón dolgozom: korongot dobok, olykor dobolok. Csoport®* toborzok, sokszor bolyongok Most Dorogon volt dolgOIt1’ hol koros rokonom, Zsoldo® Kolozs boltos kosztolt. Kos2' lom rossz volt; gyomrom kof' ű°tt> s koros komondoron*« Lompos, nyolc fontot fogy®11' Kondoros lombos — Dorog dombos, homokos, kormos- homlokom poros. Otthon jobbl Ott bor csorog, Dorogon por- s korom gomolyog; rokon Ion dohog. Komor sors!--' „No — mondok —. rossz *®r' som volt Dorogon. Pokol ro»' tokoljon ott!..Gyorsmot®" ton robogok. Tornyos Kond<v foson gondos kontyosom, * ; Porontyom, Zsolt mosoly®4- Bőm bont, s csokrot osztok: b®1"* bontok, s kortyolok. Pont. So®' . kolyos Bolond. Ha Ügyesek vagytok, hs*®*1 ió mesét ti is írhattok. Akti^ j na8yon jól sikerül, küldje k*’ s közöljük. Az. a lényeg, h®^ flz egész mesét csak egy magánhangzóval írjátok.