Észak-Magyarország, 1961. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-26 / 253. szám
6 ESZAKMAGYARORSZÁG Csütörtök, 1961. október 26. Hz I. Miskolci Országos Giaiai Biennale anyagából í' .esi Mihály: BÚÉ". Mazsaroff Miklós: Szentistváni utca. Egy katalógusról Aki felkeresi az X. Miskolci ( Országos Grafikai Biennalet, ' elsőként a kiállítás katalógusával találkozik. Nagyon sok látogatót megragad az ízléses kiadvány és talán előbb a katalógust böngészi végig nagy érdeklődéssel és csak utána járja végig a gazdag anyagú tárlatot. A szép kiállítású, jól szerkesztett katalógus- már előre biztosítja a megfelelő hangulatot a grafikai kiállítás anyagának áttekintéséhez. Ismerjük a Borsodi Nyomda nehézségeit, tudjuk, milyen különös figyelmet, megfeszített munkát és nagyon sok ügyszeretetét kíván egy-egy különleges kiállítású nyomtatvány, vagy kötet elkészítése. Éppen ezért érdemel külön méltánylást ez a kötet. A több színű, lakkozott fedőlap, az első oldalon több színben nyomott embléma ízléses elhelyezése, a nagyszámú klisé jó minősége, a képlenyomatok megfelelő elhelyezése, a szövegrészek ízléses szedése, a szöveglapok és képes oldalak váltakozó minőségű papírból készült lapjainak sorolása és kötése rangot ad ennek a katalógusnak, kiemeli az egyszerű nyomdai kiadványok sorából: ízléses — bátran mondhatjuk: művészi — kiállításával méltó kiegészítőjévé válik az I. Miskolci Országos Grafikai Biennale értékes anyagának. Egyes nyomdai kiadványokon fel szokták tüntetni, hogy ki szedte, ki tördelte, ki végezte a kötési és egyéb munkákat. Erről a katalógusról hiányoznak ezek az adatok. A nyomda egész kollektíváját dicsérjük. Hisszük, hogy a miskolci nyomdászok még sok, hasonlóan szép, ízléses, művészi kiadvánnyal örvendeztetik meg a szép nyomdai munkák kedvelőit. (bm) bírják György, a Lenin Kohászati Művek marósa, egyike azoknak, akik segítik a fiatalokat a munkában és a KlSZ-munká- ban egyaránt. A törzsgárda tagja. Képünkön: fogaskereket maróz. (Kardos) Hidegebb lett a Föld hőmérséklete Tizenöt új film premierje novemberben Novemberben 15 magyar és külföldi játékfilm premierjét tartják a budapesti és vidéki bemutató-mozikban. Közönség elé kerül a magyar művészek két alkotása is. Az ígéret földje című filmújdonság története egy születő új város építése idején játszódik. Rendezője Mészáros Gyula, főszereplői Sztankai István, Törőcsik Mari és Krencsey Marianne. A Két félidő a pokolban című alkotást Fábry Zoltán rendezte, főszerepeit Sinkovits Imre, Garas Dezső, Molnár Tibor, Márkus László és Suka Sándor alakítja. A szovjet filmhéten bemutatásra kerülő Tiszta égbolt és a Két élet című filmeken kívül megjelenik a mozik vásznán a szovjet művészek két másik alkotása is. Ezek közül az egyik Dunajevszkij Szabad szél című operettjének filmváltozata, a másik pedig a Vadállatok a fedélzeten című színes vígjáték. A novemberi műsorban ezenkívül helyet kapott a francia, angol, csehszlovák, román, lengyel, olasz, nyugatnémet és belga filmművészek néhájiy újdonsága is, például a Szombat este és vasárnap reggel című angol, Az énekesnő hazatér című román, a Túléltem a halálom című csehszlovák, A szerelem és a másodpilóta című NDK és a Szerencsés Tóni című lengyel film. Adua és társnői címmel bemutatják az olasz művészek játékfilmjét, amely négy, jobb . életre vágyó nő sorsáról szól. A francia filmgyártást a Nagyravágyó asszony című színes alkotás képviseli. Bemutatják az Iskolatársak voltunk című nyugatnémet filmkomédiát Heinz Rühmann főszereplésével, valamint az őserdő urai című színes szélesvásznú belga természetfilmet. A játékfilmeken kívül 13 rövidfilm is a közönség elé kerül. Nem hiánycikk már a Kukta tömítőgyűrű A dolgozó nők második műszakját megkönnyítő Kukta gyorsfűzőt Importált tömítőgyűrűvel hozták forgalomba, s ha az eredeti tömítés elkopott, nem lehetett pótolni. A háziasszonyok gyakran panaszkodtak, hogy emiatt nem tudják használni a hasznos segítő eszközüket. A műszaki gumigyár vállalkozott rá, hogy előállítja a keresett cikket. Kutatómérnökei ki is dolgozták a különleges alapanyagú hő- és olajálló tömítők gyártástechnológiáját, s az üzem ma már any- nyi gyűrűt állít elő, hogy az már nem hiánycikk többé. Az UNESCO és a Meteorológiai Világszervezet Rómában tudományos találkozót rendezett, amelyen a klímaváltozásokkal foglalkoztak. A találkozón megállapították, hogy az elmúlt 20 év alatt Földünk hőmérséklete hidegebb lett. A Föld hőmérséklete 1890-től 1940-ig egyenletesen emelkedett, az utóbbi 20 Csíki Ferenc királdi lakos nem régen szabadult a börtönből. Munkát nem vállalt. Ügy tartotta fenn magát, hogy minden este más munkásszállásra kéredzkedett be, amit a gondnok minden esetben megengedett neki. Ezt kihasználva több dolgozónak elvitte a ruháját, pénzét és más ingóságát, amit részben elzálogosított, vagy eladott. A miskolci járásbíróság 2 év és 6 hónapra ítélte. Mészáros László tömöri lakos, gépkocsivezető, bányászjárattal volt Selyeb községben. Pihenőideje alatt lakodalomba ment és ott szeszesitalt fo* gyasztott. Mégis utasokat szállított. A szesz hatására gépkocsiját a megengedettnél gyorsabban vezette, minek következtében a gépkocsi felborult. Többen megsérültek és a társadalmi tulajdont képező gépkocsiban is kór keletkezett. A évben viszont a hőmérséklet középátlaga 0.27 százalékkal csökkent. A Föld felszínének több mint 80 százalékán — mindenekelőtt a trópusokon — csökkent a hőmérséklet, ugyanakkor az Egyesült Államokban, Nyugat-Európában és Ázsia csendes-óceáni partvidékén még továbbra is,, hőmérsékletemelkedést észlelnek. miskolci megyei bíróság jogerősen 1 év és 4 hónap börtön- büntetésre ítélte. Szobonya László .30 éves villanyszerelő, miskolci lakos bement az italboltba, ahol már két ittas barátja volt. A bolt vezetője nem akarta kiszolgálni őket. Szobonya két társa, hogy kijátssza a pénztárost, Szobonyát kérték meg, hogy váltson blokkot italra, de a boltvezető észrevette ezt, és az italt nem szolgálta ki. Ebből szóváltás keletkezett, Szobonya a boltvezetőt sértegette. Rendőrt hívtak és Szobonyát eltávolították az italboltból. Záróra után a boltvezető a napi bevétellel a postára igyekezett, Szobonya kileste, elébe állt, sértegette, majd tettleg bántalmazta. A miskolci megyei bíróság Szobonya Lászlót jogerősen 5 hónapi börtönbüntetésre ítélte. Bírósági hírek HIRDETÉSEK állás Az É. M. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 6. sz. főépítésvezetősége Kazincbarcika területére VILLANYSZERELŐ ÉS BETANÍTOTT SEGÉDMUNKÁSOKAT KERES, végleges szerelési munkákhoz. Jelentkezni lehet: Kazincbarcika Újváros, „G” épület, munkaügyi osztály, 8123 Gyakorlattal rendelkező képesített könyvelőt vezetői munkakörbe felveszünk, miskolci székhellyel. Jelentkezés az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság főkönyvelőségén : Miskolc, Vörösmarty u. 73/b. 8147 Az É. M, 31. sz. Építőipari Vállalat keres kazincbarcikai munkahelyére KUBIKOSOKAT és férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT tiszaszederkényi munkahelyére felvesz KŐMŰVESEKET és váci munkahelyére ÁCSOKAT, KŐMŰVESEKET, továbbá budapesti villanyszerelő részlegéhez KUBIKOSOKAT Szállás és étkezés van! Jelentkezés: helyszínen, a vállalat fenti főépítésvezetőségein, (Kazincbarcika, Ti- szaszederkény, Vác). A villanyszerelő részlegbe: Bp., V., Petőfi Sándor u. 7. sz., (bejárat a Pilvax-közből), munkaügyi osztályon. 8141 Közgazdasági technikumi vég- zettséggel rendelkező raktárost és húsipari szakmunkásokat, azonnali belépéssel felveszünk. Bm. Hús- jpari Vállalat, Miskolc, Vágóhíd U. 16,_____________________________8167 Azonnali - felvételre keresünk építőipari számlázásban jártas műszaki vezetőt és technikust. Érdeklődni lehet Szikszói Lakás- karbantartó Ktsz, Szikszó, Kassai út 34. Telefon: Szikszó 60. Csak felvétel esetén térítünk útiköltséget. 8022 A Miskolci Közlekedési Vállalat, felvételre keres AUTÓVILLAMOSSÁGI és MOTORSZERELŐKET Jelentkezni lehet: Miskolci Közlekedési Vállalat, Baross Gábor u. 24. sz. alatt, naponta 7 — 12 óráig, a munkaügyi osztályon. 8189 Eladó Miskolcon, Lévay u. 23. sz. ház, esetleg beköltözhetőséggel. Érdeklődni Mezőkövesd. 48-as hősök u. 8. _____________________ 8210 S zoba kiadó dolgozó fiatal párnak. Diósgyőr, Boldog u. 12. .______________________________ 8201 Ü res szoba kiadó fürdőszoba használattal, dolgozó nőnek. Hejő- csaba, (Bónistelep), Virág Károly u. 6. Érdeklődni délután 5 órától. ___________________________________8191 Ü res albérleti szoba kiadó. Hejöcsaba, 48-as u. 16.____________8194 Ü res, vagy bútorozott szoba kiadó. Diósgyőr, Berekalja, (Újtelep). Érdeklődni szombat délután, vasárnap egésznap. Sztaniszlávnál. ■ . _________' ________ 8192 z—3 személy részére albérleti szobát adok. Diósgyőr, Berekalja u. 24. Kökért. 8196 ADAS — VÉTEL Jó állapotban lévő Skoda-Spar- tak gépkocsi eladó. Mindennap megtekinthető. Malinovszkij u. 6. szám alatt 16 órától 18 óráig. ____________________________ 11305 A lig használt barna, bolgár, férfi-irha eladó. Ormosbánya, Lenin u- 11._______________________ 11318 Bontásból keményíti gerendák sürgősen eladók. Zöldfa u. 13. _______________________________ 11321 S ötét hálószobabútor sürgősen eladó. Latabár Endre u. ll., földszint 2. 8005 Skoda-Spartak autó, fekete színű. kitűnő állapotban eladó. Fazekas u. 3._________________ 11313 Olcsón eladó nagyméretű asz- taltüzhely és sportkocsi. Hoffmann Ottó u. 19. Kovaneczné. 8011 Ebédlőszekrény eladó. Tizeshonvéd u._h).______________ 8025 250-es NSU, jó állapotban, sürgősen eladó. Pereces, Kőpad u. 16. ______________________________ 8198 U j, lemezjátszós rádió eladó. II. kér., Tátra u. 19., földsz. 4. ajtó. _____________________________ 8197 E ladó diógyökér hálóbútor, betéttel. Beloiannisz u. 2., I. em. 2. ________________________________ 8195 U j, német, barna hálószobabútor eladó, jókarban lévő motorkerékpárt beszámítok. III. kér.. Diósgyőr, Baráthegy u. 36. Felsőmaj- láth. 8182 INGATLAN Elcserélném egri, kétszobás, mellékhelyiséges lakásom hasonló miskolcira. Címeket „.Belvárosi” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Szé- chenyi u. 83. ___________________7984 E lcserélném kettőszoba, konyha, speizos, előszobás lakásomat egy- szoba, konyha, speizosraj a belvárosban. Telefon: 33-923. Eladó. Komlóstetőn 900 négyszögöl gyümölcsös, szőlő, erdő, beköltözhető kis lakással. Érdeklődni Bán Tibor u. 17. Ugyanott teljesen új panofix bunda, részletre eladó.____________________________8162 E gyetemista házaspár bútorozott szobát keres. ,,Otthon” jeligére ,^_J\fóg^m_Hi£d^ 8159 Bútorozott szobába fiatalember lakótársat keresek. Mátyás király U. 58.____________________________8176 E ladó Martintelepen, Kapos utcában 386 négyszögöl házhely. Érdeklődni: Kapos u. 17. Pázmány. ___________________________________8013 O nga, Gyöngyvirág u. 20. alatti ház, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Ronyec József, Onga. __________________________________8016 K ét férfi részére szoba kiadó. Hejőcsaba. Boglárka u. Egri utcából nyílik. 8017 VEGYES Festmény, rézkarc, reprodukció, fénykép keretezése Miskolcon, a vásárcsarnok jobb oldalán. 7411 50 éves, földműves férfi, házasság céljából megismerkedne komoly, 40—45 éves nővel. Leveleket: ..Komoly szándék 8180” jeligére, a Kiadóhivatalba kér, fényképpel, Széchenyi u. 15—17. _______ 8180 M agamhoz vennék olyan gyermektelen házaspárt, aki vidékre hozzám jönne lakni, lakásomért eltartana és gondomat viselné. Leveleket: „Gondviselés 8209” jeligére, a Kiadóba kérek, Széchenyi u. 15—17.____________________________8209 G yapjú kötött divat kulik, blúzok, szoknyák, szép színekben. Gedeon Irén. Színház sarok. Emeleten. Déryné u. 2. 8026, TANÁCSTAGI FOGADOORAKS Megyei tanácstag: Október 27-én: Orosz! János Borsodszentgyörgy, iskola, 1 óra tol. Városi tanácstagok; Október 27-én: Kostyó Sándorno Sagvarx u. iskola, is órától- Sár közi Andorné, Dayka G. u. 4. sz, 15 órától; ifj. Horváth Béla, *Sza badság tér 2. sz.. Tervező Vállala helyisége, 17 órától; Vida Józsefné II., Vörös u. 4. sz., 18 órától Konczwald Barna, III. kér. tanács háza, 16 órától; Kämmet Lajosnc Cementáruipari Vállalat, József A u., 17 órától; Bialls József, Ho mokbánya, Szervezet u., iü órától Bucsl Lászlóné, Vörösmarty u. 5" sz.. Horgász Egyesület, 17 órától Guba István. IV., Garbai s. u. 1£ sz., 16 órától; Benedek Józsel Gépipari Technikum, Malinovszkí u. 10. sz., 17 órától; Garadnal Fe rene, Bodrogi Zs. u. 10. sz., 1 órától; Kovács István, Szentpéteri kapu, Petőfi-laktanya, 14 órától Gál Imre, tapolcai pártszervezel 17 órától; Fodor József, Pereces Kodály z. u. 29. sz., 16 órától Nagy Ferenc. Tapolca, Aradi u 12/b., 17 órától. Október 27-én beszámoló: dr Szurasenkó Istvánné, Vörös u ii órától. ” I. kér. tanácstagok; Okh-ber 27-én: Takács Béláné Magdolna u. 4. sz., 15—17 órám Kovács József, Vörösmarty u. 51 sz.. Horgász Egyesület, 111 órától Dervarics Ivánná, Cementáruipar Vállalat, József A. u. 23. sz., 17—1 ?rálg; Kézdy Endre, Borsod Nyomda, Széchenyi u. 103., 15—1 óráig; Sándor Nándor, Borsod Nyomda, Széchenyi u. 103., 15—1 óráig. “ n. kér. tanácstagok: Október 27-én: Vincze Géza. ta íla.CíaS v' b- tllk“i'ság, 8—13 órá ig, Kertész István, Oprendek Sán dór partszervezet, 17—18 óráig Barna László, Fadrusz utcai ált iskola, 17—18 óráig; Fehérvár Gyula, Marx K. u. 32. sz., 17—n óráig. III. kér. tanácstagok: Október 27-én: Dunai Béla. Ar pad u. 30. sz., 16-18 óráig; Lercl Jenő, Ákos u. 9. sz., 16—is óráig IV. kér. tanácstagok: Október 27-én: Szolnoki Dezső Tapolca, pártszervezet, 17 órától Fischer Árpád. Tapolca, pártszer- vezet, 17 órától; Bánvölgyi Pálné Balassi Bálint u. 12. sz., 18 órától dr. Kiss Ervin, Tapolca, tanács- háza, 17 órától. Külföldi ismerőseinek karácsonyra időben küldjön iparművészeti tárgyakat Az ajándék továbbítását lebonyolítja az Iparművészeti Vállalat, Bp. V., Kossuth Lajos u. 12. 7721 Gyermek gondozását lakásomon vállalom. Toldi u. 5. 8013 Krómozást7" nikkelezést, fémcsL szólást vállalok. Kulik János. Augusztus 20 fürdővel szemben. 820« KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, ajtik felejthetetlen, drága feleségem, édesanyám, Mihály Istvánné temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk a DIMAVAG hőkezelő üzem és a MEO dolgozóinak. A gyászoló család Az SZMT Művelődési Otthon (Kossuth u. 11.) 1-961. okt. 28-án, szombaton este 7 órai kezdettel, hajnalig tartó, nagyszabású RÓZSA BÁLT 8178 rendez. Mindenkit szeretettel vár a Rendezőség. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Halás köszönetét mondok mindazoknak, akik feledhetetlen, drága jó férjemet, Szöghy Istvánt utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot hoztak. Volt munkatársadnak, az SZTK alközpont ellenőrzési osztály dolgozóinak. a velem való együttér- zett őszinte részvétükért, ezúton fogadják hálás köszönet emet. Mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, Megela Sándor temetésén megjelentek, virágot hoztak és mély fájdalmamat ezzel is enyhítették, hálás köszönetét, mondok. Külön köszönetét mondok a Nehéz- szerszámgépgyár pártszervezetének és dolgozóinak támogatásukért és együttérzésükért. özv. Szöghy Istvánné v özv. MerreTa sándorné