Észak-Magyarország, 1961. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-20 / 248. szám
s ÉSZAKMAGYARORSZAG Péntek, 1961. október *0. Avasi kilátó — televíziós toronv HIRDETÉSEK ÍLLAS ADAS — VETED Miskolc városképéhez hozzánőtt az avasi kilátó. Az Avas fekvése folytán a kilátó építészetileg lezárja a város felőli panorámát, a kilátó csúcsa pedig a város egész látképét közelíti a néző szeme elé. A tervek elkészítésére Hőfer Miklós, a Középülettervező Vállalat mérnöke kapott megbízást, akinek tervei szerint az építkezést időközben meg is kezdték. A kilátó a mai rondella helyére kerül. Alsó, íves terasza a terephez, az egész létesítmény pedig a 70 méter magas televíziós antennatorony szerkezeti és formai adottságaihoz alkalmazkodik. A kilátó-televíziós torony helyiségei, berendezései a részben földbe süllyesztett, íves mélyföldszintbe kerülnek. A televíziós funkció miatt a toronyba két lépcsőt építenek be. Egyiken a TV-személyzet, másikon a közönség közlekedik majd, amelyen át a látogatók a nyitott teraszra és a 15 méter magasságban létesülő presszóba léphetnek. Az új létesítmény érdekes színfolttal gazdagítja Miskolc városképét, egyben megoldjá a televíziós reléállomás régen vajúdó kérdését. A téli hónaposán infravörös sugárzású lámpákkal melegítik a Berentei Vegyiművek sóoldó üzemét A 31. sz. Építőipari Vállalat dolgozói az elmúlt évben kezdték meg a Berentei Vegyiművek építését, amelyben évente 6 ezer tonna, hőre lágyuló po- livinilküoridot és más vegyitermékeket állítanak majd elő. Az új gyárat előreláthatólag 30 hónap alatt építik fel és üzemeit a legkorszerűbb francia és nyugatnémet gépekkel, berendezésekkel szerelik fel. A szokatlan meleg, a száraz nyár kedvezett az építőknek. A csapadékmentes időjárásban gyorsan végezték a munkát és így néhány épületen már két- háromhetes előnnyel dolgoznak. Az új borsodi gyárban eddig 14 épületet hoztak tető alá és hat üzemben — így a cellateremben, a sóoldóban, a hipoklorid- és sósavüzemben, valamint a trafóházban és a ballonraktárban — a jövő évi február 28-1 határidő előtt előreláthatólag két hónappal megkezdhetik a gépi berendezések szerelését. A vállalat vezetői időben gondoskodtak a téli munkákról és a téli felkészülésről is. A munkákat úgy szervezték meg, hogy az építők a hideg napokon is teljes létszámmal dolgozhassanak. Ezért kilenc épületet téliesítettek. így — többek között — a klóralkáli elektrolízis üzemhez tartozó, 74 méter hosszú és 34 méter széles úgynevezett cellateremben már befejezték a gépalapok építését és megkezdték a nyílászáró szerkezetek elhelyezését. Ebben az üzemben a téli hónapokban hölégfúvót, helyeznek el és körülfalazott vízmelegítőt létesítenek, ahol a dolgozók meleg helyiségben, melegített habarccsal végezhetik majd a falak vakolását. A több létesítményből álló sóoldón már elkészítették az ideiglenes védőtetőt.' A Gyár- kéményépítő Vállalat munkásai a hideg napokon az üzem savszigetelésén dolgoznak. E munka elvégzéséhez 12 fokos, tiszta, meleg levegő szükséges. . Ezért a sóoldóban mintegy 50, nagyteljesítményű infravörös sugárzólámpát szerelnek fel. A lámpákat már leszállították a gyárba. A PVC-gyár 25 méter magas polimér-üzemének két végfalát téglával rakják fel, a hosszanti falat pedig a Német Demokratikus Köztársaságból vásárolt, úgynevezett kapulit üvegből készítik el és állítják a tökéletesebb világítás szolgálatába. Ebben az üzemben egy nagyteljesítményű gőzkazánnal biztosítják a meleg habarcsot és a meleg betont. A gép által termelt gőzt felhasználják a beton érlelésére is. A téli hónapokban az üzem földszinti részén a gépalapokat építik fel és elvégzik a szükséges belső munkákat. A többi építkezéseken is gőzkazánokat, hőlégfúvókat és kályhákat szerelnek fel. hogy a dolgozók a hideg idő beálltával folyamatosan végezhessék munkájukat. Tanácskosik az első nemzetközi postás konferencia A Szakszervezeti Világszövetségen belül működő közalkalmazottak és rokonszakmák dolgozóinak nemzetközi szövetsége október 19—21 között Budapesten tartja első postás konferenciáját. A nemzetközi tanácskozáson tizenkét ország postás szakszervezetések vezetője vesz részt. A nemzetközi postás konferencia csütörtökön megkezdődött. A küldöttek a három napon többek között a postás dolgozók szakmai képzésének, a postai munka gépesítésének és automatizálásának helyzetét, tennivalóit beszélik meg, kicserélik tapasztalataikat a különböző országok postásainak élet- és munkakörülményeivel, békeharcával kapcsolatos kérdésekben, tárgyalnak bérkérdésekről, a szakszervezeti tagok jogainak kibővítéséről. (MTI) Üveg-Porcelán Nagyker. VállaI Int megbízható, helybeli lakos se- i gédmunkásokat keres. Jelentkezés 1D01. október 23-án délelőtt 10—12 óra között. Baross Gábor u. 15- ben, az ÜVÉRT-központban. _________________________________11275 H áztartás vezetésére, középkorú asszonyt keresek, lehet vidéki is. Major u. 104. 11109 A Budapesti Hajtómű- gyár egri telepe ESZTERGÁLYOS szakmunkásokat alkalmaz AZONNALI BELÉPÉSSEL Jelentkezni lehet: Eger. Kistályai út 2. sz. 7729 Keresünk gyakorlattal rendelkező IDÖELEMZÖT, GÉPÉSZTECHNIKUST technológusi, szerszámszerkesztői gyártmány- szerkesztőt műszaki munkakörbe. B. A. Z. megyei Mezőgazdasági Gépjavító V. Miskolc, Besenyői u. 10. 7906 Jogügyi előadói munkakörbe végzett jogászt felvesz a Miskolci Cementáru- ipari Vállalat. Miskolc, József Attila u. 25—27. Jelentkezés önéletrajzzal a személyzeti osztá- lyon, 8008 Felveszünk hegesztő vizsgával rendelkező KOVÁCSOT, VAGY LAKATOST. Eladó 24 kalapácsos KUKORICADARÄLO motorral együtt. Fuvarozási Vállalat, Sztálin út 85. sz* 8011 Kőműveseket felvesz miskolci munkahelyre a Miskolci Építőipari Vállalat, József Attila u. 44. 8019 A 4. sz. Belkereskedelmi Szállítási Vállalat (Miskolc, Szeles u. 75.) keres 3 éves gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelőt, azonnali belépésre. 11203 LABORÁNST, építőipari technikumi végzettséggel és É. M. könnyűgépkezelői vizsgával rendelkező GÉPKEZELŐKET azonnali belépéssel alkalmaz az É. M. 31. sz. Építőipari Vállalat kazincbarcikai főépítésvezetősége. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Kazincbarcika „G” ép. 8061 Az ÉMASZ Miskolci üzletigazgatósága könyvjóváírással átad A, B, C állapotú, 2 kV- os száraz, 3, 5, 10, 20 kV- os száraz és olajszigetelésű TRANSZFORMÁTOROKAT Érdeklődni: Miskolc, Baross u. 24. sz. alatt, üzemviteli I. osztályon lehet. Nagyméretű férfi bőrkabát, igényesnek eladó. Dózsa György u. 28., _I /3. ______________________ 11162 E ladó olcsón teleszkópos oldalko- c&i, GxD-es nagyítógép, (kisfilm- hez is jó), Remington írógép. Gólya u. 5. (Jókaiból nyílik.) Igen szép, cseh hálószobabútor eladó. Balogh Adám u. 43. Népkert felé._____________________________11178 E ladó új állapotban lévő, Orion lemezjátszós rádió, 7Ö db'új lemezzel, 4000 forintért. Érdeklődni: Finke, vasútállomás.___________1II84 K ihúzhatós, nagy asztal, gyermeklábzsák eladó. Tizeshonvéd u. 20. Laczházi. _ _ 11190 H entesmesterek figyelem! Ringó húsvágó kést keresek megvételre. Ajánlatokat kérem: Nyíregyháza, Incédi-sor 26. Daráló.__________7988 E ladó 80 cm hosszú, külföldi baba. Déryné u. 3. Nevelők Háza. ________________________ 8048 Eladó két fotel és háromajtó' szekrény. Rácz Adám u. 9.___8042 E ladó 4000 km-t futott piros Da- nuvia motorkerékpár, kitűnő állapotban. Széchenyi u. 2., I. em. 1. ajtó. ________________ 8024 J ó állapotban lévő, modern, mély gyermekkocsi eladó. Diósgyőr, Bartók Béla u. 41.______ 8033 A lig használt, kétaknás, zománcozott kályha és kisipari gyermekágy eladó. Gombó, Beloiannisz u. 9. sz. 8012 Bútorozott szoba, két dolgozó nőnek kiadó, azonnalra. Érdeklődni 17 órától. Malinovszkij u. 98. SZ.____________ 8028 O lcsó családi ház. cserebeköltözéssel eladó. Csizmadia u. 7. ______8025 E lcserélném egri, belvárosi, szo- ba-konyhás, speizos, pincés lakásomat miskolcira. Érdeklődni Miskolc, Utasellátó, Tiszai Pályaudvar, ifj. Molnár._________________8023 Bcdeghvölgy u. 19. sz. ház, cserebeköltözéssel eladó. Érdeklődni Alsózsolca, Kossuth u. 61. Ugyanott egy-kettő gyermek gondozását vállalom. _____________________8021 Elcserélném egyszoba, konyha, speizos lakásomat hasonlóra. Lehet bérházi is. Miskolc, Tetemvár, Alsósor 33. 11104 VEGYES A Miskolci Rádió mÖsorm? (A 188 méteres hullámhosszon 18-» 19 óráig.) Napi krónika. Fejlődik megyénk építőipara. Könnyű hangszerszólók. Érdemes megnézni, elolvasni» meghallgatni . .. Kulturális jegyzetek. A hétvége sporteseményei. Mary Ford és Hans Petersen *nekel. Építtetők figyelem! Építkezéshez szükséges vörös salakot a mexikói bányából ezidőszerint minden megkötöttség nélkül értékesítünk. Befizetéseket a Miskolc, sajóparti, valamint a Gábor Áron utcai telepünkön lehet eszközölni. Miskolc. TÜZÉP Vállalat. 7978 Jómegjclcnésű férfi, biztos megélhetéssel, keresi házasság céljából intelligens, komoly nő ismeretségét, 30-lg. Csak fényképes levélre válaszolok. ,,Szép karácsony 7993” jeligére, a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. 7993 Elveszett kedden reggel a Szt. Anna utca környékéről 5 hónapos fekete pulikutya. Nyomravezető jutalomban részesül. Anna u. 38. 8049 Különböző nagyságú töltőképes fahordók kaphatók a MÉH Vállalat sajóparti telepén. 8030 Körtefa rönköt 20 cm-nél nagyobb mérő jut és átkörlefa pallót logarléc gyártására minden mennyiségben átveszünk. Monori Kefegyár, Monor, Kölcsey u. 6. sZj 7942 INGATLAN Költségmegtérítéssel szoba-kony- hás lakást, esetleg egy szobát keres gyermektelen házaspár. Hernádi, Finke. ________________________7997 ö röklakást, vagy kettőszoba összkomfortos lakást keresek. 18-499 telefonon._________________8007 C saládi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Szakáid, Dózsa György u. 7. 8006 Eladó Tetemvár, Alsósoron 2 szo- ba-konyhás ház, 1 szoba-konyha azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Miskolc, Kalapos u. 5. __________________________________11175 Azonnali beköltözéssel kétszoba, konyha, kertes családi ház eladó. Alsózsolca, Arany János u. 44. _________________________nrn D iáklány lakást keres, Kazinczy —Dózsa György utca között. Címeket: Hősök tere 1. Iskola portáján^___________________________11179 K íilönbejáratú bútorozott szoba kiadó. Vasgyár, Batthyány u. 29. (Poczogó.) 11186 A gyászoló család tudatja az összes rokonok és ismerősök nevében is, hogy KOVÁCS ANDRÁS, a Petőfi D^íkotthon vezető gondnoka 56 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor, a Szent Anna temető halottasházából. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett jó édesapa, nagyapa és jó rokon id. PALOTÁS JÓZSEF életének 69. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 21-én délután fél 4 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család A legmélyebb fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen, drága jó férjem SZÖGIIY ISTVÁN nyugd. SZTK-cllenőr okt. 18-én, hirtelen elhunyt. Temetése okt. hó 20-án, pénteken du. fél 2 órakor a Mindszenti temetőben. Özv. Szöghy Istvánná A MŰTRÁGYA ÉS NÖVÉNYVÉDÖSZER ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT miskolci sajóparti raktárában október hó 23- tól október hó 28-ig leltározás miatt az árukiadás szünetel Műtrágya Kirendeltség Miskolc 7921 Menyasszonyi ruha, igényesnek kölcsön kiadó. Táncsics mozival szemben. Kommün u. 7. 8028 Elvesztettem aktatáskámat kulcsokkal, kettő szemüveggel. Szabó Lajos utca környékén. Kérem a megtalálóját, jutalom ellenében szolgáltassa vissza az Avas Szálló portájához. 804! Plisszirozás, ágynemű, konyha- garnitúra, magyaros párna,- elö- rajzolása, párna montirozás. Kézimunkaüzlet, Vásárcsarnok. 7668 Sapkák, kesztyűk, sálak, kendők» Gedeon Irén. Színház sarok. Emeleten. Déryné u. 2. 11183 Üvegezésre házhoz megyek, vidékre is. Virágmintás tolóüvegeket, csiszolt tükröket rövid idő alatt készítek. Vetésy Ernő üvegesmester. Miskolc, Vörösmarty u. 62. (Kispiacnál.) 11168 HIRDESSEN AZ A Nyékládháza és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet 1961.•'október 13-ával az alábbi szövegű bélyegzőket érvényteleníti: Nyékládháza és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet, Nyékládháza, valamint Nyékládháza és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet áru átvevője, Nyékládháza. Ezen bélyegzők elvesztek, kérjük a nagykereskedelmi vállalatokat, hogy erre a bélyegzőkre árukiadást ne eszközöljenek, mert a fenti naptól kezdődően e bélyegzőkkel történt áruátvételekért átutalást nem fogunk eszközölni; 7936 Hidegkonyhai készítmények vásárlással egybekötött BEMUTATÓJA október 21-én (szombaton) és október 22-én (vasárnap) , a Déryné utcai MACKÓ BÜFÉBEN Mindenkit szeretettel vár a Miskolci Vendéglátóipari V. 8020 Két éven felüli vezetési gyakorlattal rendelkező autóbusz- és tehergépkocsivezetöket, gyakorlott autómotorszerelöket felvesz a 31. sz. Autóközlekedési Vállalat, Miskolc, Ózd, Kazincbarcika munkahelyekre. Jelentkezés minden hét kedden reggel 7 órakor a vállalat személyzeti— munkaügyi osztályán, Baross Gábor u, 13—15. sz. Nem kell korán kelni a reggeli készen várja a Déryné utcai és a Sacemere utcai Mackó büfében! 2 dl tej — ,85 Ft 1 briós —85 Ft 2 dl kávé (pótkávé) vagy tej 2 dkg vaj 1 db zsemle 2,85 Ft 2 dl tea (citrompótlóval) 1,15 Ft 10 dkg édes teasütemény 2,60 Ft Komplett reggeli 4,— Ft (2 dl kávé, 2 dkg vaj, 2 db péksütemény, 2 dgk dzsem) 2 dl kávé (pótk.) —,85 Ft . kuglóf 1,55 Ft FIGYELMES, GYORS 2 dl kakaó 2,45 Ft 1 db zsemle —,40 Ft KISZOLGÁLÁS! I Miskolci Vendéglátóipart I Vállalat |
