Észak-Magyarország, 1961. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-15 / 218. szám
ESJ5AKMAGYARORSZAG Pénteki 1961. szeptember 15. A Szovjetunió bármely percben kész tárgyaló asztalhoz ülni Hruscsov levele az Interparlamentáris Unió értekezletéhez Nyikita Hruscsov szovjet kormányfő levelet intézett az Interparlamentáris Unió 50., Brüsszelben ülésező értekezletéhez. A szovjet miniszterelnök levelében hangsúlyozza, hogy kormánya bármely percben kész a tárgyaló asztalhoz ülni a német kérdés békés rendezése végett, „feltéve, hogy a tárgyalásokat nem használják ki a német békeszerződés megkötésének elhalasztására”. A Szovjetunió — mutat rá Hruscsov —..mindig a nemzetközi problémák békés rendezésének híve volt és az is marad. Soha nem sajnált és ma sem sajnál erőfeszítéseket tenni azGromiko találkozik Rusk amerikai külügyminiszterrel Moszkva (TASZSZ) A szovjet Külügyminisztérium nyilatkozatot adott ki, amelynek értelmében Gromiko külügyminiszter, aki az ENSZ-közgyűlés 16. ülésszakán résztvevő szovjet küldöttséget vezeti, hajlandó eszmecserét folytatni Dean Rusk amerikai külügyminiszterrel a német kérdésről és más problémákról. — A szovjet kormány abból indul ki — mutat rá a nyilatkozat —, hogy „a felek komolyan veszik majd a tárgyalásokat és együttesen keresik a német békeszerződés megkötése kér- déséiiek megoldását és a nyugatberlini helyzetnek ezen az alapon való rendezését”. A szovjet Külügyminisztérium fenti nyilatkozata válasz Kennedy amerikai elnök szeptember 13-án elhangzott nyilatkozatára, amely kifejtette, hogy az Egyesült Államok kész komoly tárgyalásokra a Szovjetunióval a német kérdésekről és más problémákról, ha a szovjet fél kinyilvánítja erre irányuló óhaját. (MTI) Nem engedjük meg az imperialistáknak, hogy meglepetést okozzanak nekünk Malinovszkij marsall cikke a Pravdában Malinovszkij marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere a Pravda csütörtöki számában az SZKP programtervezetével kapcsolatban ismerteti az ország védelmi képességének fokozása terén a pártra háruló feladatokat. — Az imperialisták támadó előkészületei azt mutatják — írja —, hogy az Egyesült Államokban felülkerekednek azok a harcias körök, amelyek újabb szovjetellenes hadjáratról álmodoznak. Az amerikai militarista vezetők Hitler őrült politikájának útjára taszítják az Egyesült Államok elnökét. — Az Egyesült Államok és NATO- szövetségeseinek háborús előkészületei — mutat rá a miniszter — elővigyázatosságra késztetik a szovjet embereket. Nem ülhetünk ölhetett kézzel és nem nézhetjük közömbösen, amint a nyugati hatalmak vezető körei a háború felé sodorják a világot. Nem akarunk olyan helyzetbe kerülni, mint amilyenben 1941- ben voltunk. Ezúttal nem engedjük meg az imperialistáknak, hogy meglepetést okozzanak nekünk. Ebben az összefüggésben Malinovszkij marsall emlékeztet a Szovjetunióban az ország védelmi képességének növelése és biztonságának fokozása érdekében hozott intézkedésekre, köztük az elhatározásra, hogy a Szovjetunió újból végez kísérleti robbantásokat nukleáris fegyverrel. Hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió minden barátja és a világ békeszerető erői megértik és helyeslik e kényszerű lépést, amelynek célja a Szovjetunió és a szocialista táborhoz tartozó országok védelmének fokozása, az agresszorok megfékezése, az új világháború tűzvészének megakadályozása. — A szovjet fegyveres erők — folytatja Malinovszkij marsall — nemcsak a hagyományos értelemben vett atomfegyverekkel, hanem sokmillió tonna trotill-egyenértékű, fokozott romboló erejű termonukleáris bombákkal is rendelkeznek. Az agresszoroknak tudniok kell, hogy a Vosztok űrhajókat pályájukra vezető hatalmas rakéták képesek az ilyen bombákat a földkerekség bármely pontjára eljuttatni. Ez a megtorló fegyver saját barlangjában is eléri az agresszort. — Az elkövetkező világháború, ha az imperialisták kirobbantják, politikai lényegét tekintve, a két szembenálló társadalmi rendszer döntő fegyveres összecsapása lesz, — állapítja meg ezután a cikkíró. — Egészen világosan kell látnunk, hogy egy ilyen háború éles osztály-jellege eleve meghatározza a harcban álló felek politikai és katonai célkitűzéseinek rendkívüli határozottságát. Másfelől a tömegpusztító eszközök alkalmazása páratlanul romboló jelleget kölcsönöz a háborúnak. Fegyveres erőinket — jelenti ki a marsall — ilyen feszült, nehéz és rendkívül elkeseredett háborúra kell felkészítenünk. — A jövő háborújában az a hadsereg lesz a győztes, amely a nép teljes és odaadó támogatósát élvezi. Ebben a vonatkozásban viszont a szovjet hadsereg alapvetően fölényben van, mert ez a hadsereg összetételében és jellegében egyaránt népi hadsereg. A szovjet állam természetével ellenkeznek a hódító, rablóháborúk. Fegyveres erői kizárólag igazságos háborúkat vívlak, a szocialista vívmányokat védelmezték az agresszorok merényleteivel szemben. A háború igazságos jellegébe és a kommunizmus nagy ügyének igazába vetett hit erkölcsi erőt ad harcosainknak ahhoz, hogy elviseljék a háború minden nehézségét, nélkülözését és bármilyen áron kivívják a győzelmet., (MTI) ért, hogy a német kérdést békés megegyezés alapján a tárgyaló felek jogos érdekeinek figyelembe vételével oldják meg. Hruscsov emlékeztetett rá, hogy a Szovjetunió a béke és az európai biztonság megőrzése érdekében javaslatot tett a német békeszerződés megkötésére és a nyugat-berlini helyzet ennek alapján történő rendezésére. A Szovjetuniónak a német kérdés békés megoldására vonatkozó javaslatai nem keresztezik senkinek az érdekeit, vagy jogait. Egyes nyugati háborús körök azonban — mutat rá Hruscsov —, ahelyett, hogy ténylegesen megvizsgálták volna a Szovjetuniónak a német békeszerződés megkötésére tett javaslatát, fenyegetésekhez és a provokációkhoz folyamodtak a Szovjetunióval és más szocialista országokkal szemben. Ilyen körülmények között a Szovjetunió kénytelen volt intézkedéseket tenni, biztonságának megszilárdítása végett, hogy eltorlaszolja azoknak a revansista erőknek az útját, amelyek a termonukleáris háború örvénye felé vezetik a világot. A szovjet kormányfő levelében megelégedéssel állapítja meg, hogy az Interparlamentáris Unió az utóbbi években számos határozatával szolgálta a béke megszilárdításának nemes ügyét. A történelem nem egy példát ismer — hangzik Hruscsov levele —, amikor parlamenti képviselők népük érdekeitől vezetve, határozottan állást foglaltak a háborúellenes erők mellett. Napjainkban még fokozottabban el kell, hogy töltse őket a népük sorsa felett érzett felelősségtudat. Hruscsov üdvözölte az Interparlamentáris Unió értekezletének résztvevőit és kifejezte azt a reményét, hogy sikeres és gyümölcsöző tevékenységükkel hozzájárulnak a világbéke megszilárdításához és megőrzéséhez. (MTI) Vándorzászlót kapott a legjobb járás és a legjobb gépállomás Tegnap, szeptember 14-én a délelőtti órákban ünnepélyes keretek között kapta meg a nyári mezőgazdasági munkákban legjobb eredményt elért encsd járás pártbizottsága a megyei pártbizottság és a megyei tanács vándorzászlaját. Encsen, a járási pártbizottság épületében rendezett kis ünnepségen a járási tanács és a járási pártbizottság vezetőin kívül jelen voltak a legjobban gazdálkodó termelőszövetkezetek elnökei, mezőgazdászai és a különböző társadalmi szervezetek képviselői is. Dr. Tóth István elvtárs, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke köszöntötte a járás valamennyi dolgozóját, a járás kommunistáit és átnyújtotta a vándorzászlót. Tóth elvtárt elmondotta, hogy nem a véletlen eredménye az encsiek kiemelkedő teljesítménye. Az encsi járás termelőszövetkezeteinek dolgozói, a járás vezetői kétszeres elismerést érdemelnek az első helyért. Kétszereset, hiszen a járás, mint Borsod megye legészakibb járása, egy-két héttel általában mindig később vég zett az aratással, csépléssel, s az ősziek vetésével, mint megyénk más járásai. S most az encsiek megmutatták: a jól megszervezett, becsületesen végzett munka legyőz minden akadályt. A járás kommunistáinak, termelőszövetkezeti tagjainak és a járás vezetőinek nevében Lipták János elvtárs, a járási pártbizottság titkára, illetve Rozgonyi elvtárs, a járási tanács végrehajtó bizottságának elnöke köszönte meg a megye elismerését, s számolt be a végzett munkáról. A járás vezetői elmondották, hogy a verseny, amely . számukra jóleső győzelmet hozott, nem fejeződött be a csépléssel. A termelőszövetkezetek új versenyre hívták, s hívják ki egymást. A garadnai termelőszövetkezet kezdeményezéséhez már számos termelőszövetkezet csatlakozott. A tét; az őszi vetések és az őszi betakarítások minél gyorsabb, pontosabb befejezése. S az eddigi eredmények azt bizonyítják, hogy az encsi járás termelőszövetkezetei e munkában is megtartják az elsőséget. * A délutáni órákban hasonlóan meleg, baráti ünnepség zajlott le az Enccsel szomszédos Méra község gépállomásán is. Az aratás-csépléa idején végzett munka, valamint a tarlóhántási, mélyszántási munka megszervezése területén ugyanis megyei viszonylatban a Mérai Gépállomás érdemelte ki a legjobbnak kijáró kitüntetést. A megyei pártbizottság nevében Simon Ferenc elvtárs, a megyei párt- bizottság agitációs és propaganda osztályának munkatársa nyújtotta át a legjobbakat, megillető vándorzászlót a gépállomás dolgozóinak és vezetőinek. Simon elvtárs a megye párt- és állami vezetőinek, s a megye dolgozóinak nevében mondott köszönetét a gépállomás kiemelkedő munkájáért. A gépállomás dolgozói nevében — akik sem éjt, sem nappalt nem kímélve, két műszakban dolgoznak már hetek óta — a gépállomás vezetői Ígérték meg, hogy a zászló náluk marad, mert a gépállomás kollektívája úgy határozott: ezután még keményebben, még eredményesebben dolgoznak a több termésért, a termelőszövetkezetek megerősítéséért. — harcsa — .ÜLJ A Szovjetunió honvédelmi miniszterének parancsa Moszkvában közzétették Malinovszkij marsall szovjet honvédelmi miniszter parancsát, amelynek értelmében tényleges katonai szolgálatra hívják be az 1942-es évben született fiatalokat és azokat a hadkötelezett korban lévő polgárokat, akiknek halasztási ideje letelt. A parancs kimondja, hogy ideiglenesen elhalasztják bizonyos, korábban megjelölt csapategységeknél, illetve beosztásban szolgálatot teljesítő katonák, tengerészek, tiszthelyettesek és tisztek tartalékos állományba helyezését. (MTI) Kennedy nyilatkozata Sukamo indonéziai és Modibo Kei- ta mali köztársasági elnök, mint ismeretes, látogatást tett Kennedynél, hogy átnyújtsa az el nem kötelezett államok belgrádi értekezletének üzenetét. A látogatás befejeztével Kennedy külön nyilatkozatot tett. Kijelentette, hogy az Egyesült Államok „szívesen fogadta Sukarno elnök és Keita elnök azon országok megbízásából történt látogatását, amelyeknek vezetői nemrég találkoztak Belgrádban”, — mert — mint Kennedy mondotta — az amerikai kormányt „növekvő nyugtalanság” tölti el a fokozódó nemzetközi feszültség miatt. Az amerikai elnök kijelentette, hogy „a berlini helyzet veszélyeket rejt magában”, majd megállapította, hogy „minden államférfira az a kötelesség hárul, hogy sürgősen erőfeszítéseket tegyen a béke fenntartásáErős karral, kovács-szívvel,.. Feljegyzések az ózdi kovács-vasasokról A RÉGI HELYÉBE újat építeni nem egyszerű dolog. Már csak azért sem, mert az újat sokszor a régi felszereléssel, szerszámokkal, a régi műszaki-technikai berendezésekkel kell előállítani. Az élet rohamos fejlődést diktál s ha bizonyos ideig groteszk helyzetet is teremt, a régi módszerekkel kell építeni az újat, a korszerűt, amely ha felépül, lerombolja a régit. Nincs ebben ellentmondás, éppen ellenkezőleg, a fejlődés törvényszerűsége érvényesül. Az ózdi vasgyárban, ebben a nagymúltú, forradalmi hagyományokat őrző kohászüzemben átalakul, megfiatalodik a gyár. S ezt a fiatalítást a régi üzemek régi berendezéseivel, szerszámaival is segíteni kell. Ezer és egy példa van erre ebben a 115 éves gyárban, ahol bár régiek a berendezések, újak lettek a régi emberek. S ez a lényeg. Mert e nélkül lehetetlen lenne a fejlődés, az a gigantikus előrehaladás, amely itt bámulatba ejti azokat is, akik immár egy fél évszázada vasat gyártanak a kohók tövében. Molnár Antal, a gyár kovácsműhelyének művezetője filozofikus bölcsességgel fogalmazta meg véleményét: — Ebben a gyárban jól lemérhető a fejlődés: a régi, miközben elsorvad lassan,- elősegíti az új születését. Arról van szó, hogy amióta megkezdték az öreg gyár, különösen a martinacélmű-gyárrészleg újjáépítését, egycsapásra megnőtt a kovácsműhely s a kovács szakmunkások szerepe. Az új, korszerű és nagykapacitású Marz-kemencékhez új és újszabású szerszámokat, berendezéseket kell készíteniök. Üj szerszámokat készítenek a régi szerszámokkal. Űjméretű dugórudakat kell kovácsol- hiokj a négy új kemencéhez 25 új-; méretű dugórúd szükséges naponta. Egy rúd súlya 76 kilogramm. Hat kovács egész napon át csak a rudak készítésével van elfoglalva. S egy dugórúd csak egy alkalommal használható, mert utána tönkremegy, elég. Ez tehát a probléma: régi a kovácsműhely és óráról-órára nőnek a követelmények. A gyár műszaki vezetői kísérleteket folytatnak, hogyan lehetne megfelelő mennyiségben előállítani a szükséges, új méretű dugórudakat, vagy — s ez még jobb lenne! —, hogy kevesebb váljon szükségessé. Azt mondta a művezető: — Kevesen dolgoznak a kovácsműhelyben, de vasas öntudattal és teljes erővel. Ennek köszönhető, hogy leküzdjük a nehézségeket. Ez az igazság. Mert a kovácsműhely 24 kovácsa igazán becsületes munkát végez. Régi szerszámokkal bár, de új öntudattal és munkásösszefogással olyan sikereket érnek el, amely többet érdemel az elismerésnél. Üstfordító horgot is készítenek a Marz-kemencékhez. Kokilla- emelő horgot kovácsolnak, a durva- hengerdének fogócsúcsot gyártanak a mélykemencékhez, havonta 15—16 ezret. A Ganz-MÁVAG-nak különböző kengyeleket, csavarokat, alátéteket, csavaranyákat gyártanak nagy mennyiségben. Nemcsak megnőtt a kovácsműhely jelentősége az ózdi gyárban,'de egyre nő, ez pedig sürgetőleg követeli a kovácsműhely fejlesztését is. Mert a műhelyben nincs tartalékerő, mindig odaösszpontosítják az erőket, ahol a legjobban sürget a munka. Ez pedig nem megnyugtató megoldás. A gyár nagyüzemi pártbizottsága is foglalkozott ezzel a kérdéssel és konstruktív javaslatot készített. Most már az a fontos, hogy a műszakiak meg is tegyék a keUő intézkedéseket __ G ondoskodni kell a kovács szakmunkások utánpótlásáról is, mégpedig sürgősen. Ezelőtt 10 évvel még 35 kovács dolgozott a kovácsműhelyben, aztán fokozatosan csökkent a létszám. Többen otthagyták a gyárat, mert más vállalatnál többet kerestek. Ez az igazság. Ma is ez az oka annak, hogy nem jönnek a fiatalok a gyár kovácsműhelyébe. (Hosszú idő óta most szerződtettek egy tanulót három évre.) A régi gárda lassan kiöregszik. Urbán Lajos több mint 30 éve üti már a vasat, Molnár művezető is több mint 20 éve dolgozik itt, és a többiek is régi szakmunkások. Nem panaszképpen mondották el nekem ezeket a problémákat Ózdon. Nem, csupán azért, hogy az illetékes műszaki vezetők a nagy rekonstrukciós munka közepette se feledkezzenek meg a kovácsokról. Nem, nem panaszkodnak az ózdi kovácsok, a sok és nehéz munka mellett még arra is szakítanak kis időt, hogy patronálják az egyik termelőszövetkezetet és egy gépállomást. Ez pedig mindennél élesebben bizonyítja, hogy kevés létszámmal bár, de erős karral, kitartó munkával és kovács-szívvel dolgoznak, hogy fiatalodjék, szépüljön az öreg gyár. MINDEZT azért mondtam el, hogy a későbbi idők számára is fennmaradjon az ózdi kovács-vasasok lelkesítő példája. Meg azért, hogy becsüljük meg jobban őket, mert bizony sokszor emberfeletti erőfeszítéssel munkálkodnak a régi, füstös műhely falai között. S ha még jobban megbecsüljük őket, minden bizonnyal jobban és még vidámabban cseng majd az ózdi kovácsok üllője, amelyen a régi vasból újat kovácsolni nem is olyan egyszerű dolog. ?r Szegedi László ra és a nézeteltérések békés eszközökkel való rendezésére”. Ugyanakkor azonban Kennedy megismételte a nyugati diplomácia régi álláspontját a német kérdés megoldása és a nyugat-berlini helyzet ezen az alapon való rendezése szempontjából. Azt mondotta, hogy a nyugati hatalmak megvédik nyugat-berlini pozíciójukat és Nyugat-Berlin lakosságát. Ezzel újból azt a benyomást igyekezett kelteni, hogy Nyugat-Berlin lakosságának jogait valaki fenyegeti. Mindamellett Kennedy kijelentette, hogy az Egyesült Államok „kész megvitatni e kérdéseket más kormányokkal, beleértve a szovjet kormányt is és megkeresni a béke fenntartásának útjait és módozatait.” „A nyugati hatalmak külügyminiszterei szeptember 14-én találkoznak Washingtonban. A jövő héten az amerikai külügyminiszter veszi át az Egyesült Államok küldöttségének vezetését az ENSZ közgyűlésének ülésszakán. Amennyire előttünk ismeretes, Gromiko szovjet külügyminiszter szintén jelen lesz az ülésszakon. Ez módot ad majd komoly tárgyalásokra a német és más problémákról” — mondotta Kennedy. (MTI)---------oOo A budapesti pártbizottság ülése A Magyar Szocialista Munkáspárt budapesti bizottsága szerdán ülést tartott, amelyen Marosán György elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára adott tájékoztatót a Központi Bizottság üléséről. A budapesti pártbizottság a Központi Pártbizottság határozata és javaslata alapján felmentette Gáspár Sándor elvtársat első titkári funkciójából és Kiss Dezső elvtársat megválasztotta a budapesti pártbizottság első titkárának. A pártbizottság ülésén megjelent és felszólalt Kádár János elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. (MTI) Ülést tartott a KISZ Központi Bizottsága A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága csütörtökön ülést larlott, amelyen részl- vett és felszólalt Marosán György, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A Központi Bizottság meghallgatta Komócsin Zoltánnak az időszerű kérdésekről tartott tájékoztatóját, majd szervezeti kérdésekkel foglalkozott. Tekintettel arra, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Komócsin Zoltánt megválasztotta a Népszabadság szerkesztő bizottsága vezetőjének, a KISZ Központi Bizottsága felmentette az intéző bizottsági tagsága és a Központi Bizottság első titkári funkciója alól. A Központi Bizottság egyhangúlag Pullai Árpádot választotta meg á KISZ Központi Bizottsága első titkárává, (MTI)