Észak-Magyarország, 1961. augusztus (17. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-30 / 204. szám
viiűg pröiercmcn, egyesOTTeteícl A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVII. évfolyam, 204. szár Ara: 50 fillér 1961. augusztus 30, szerda Tyitov és a francia fiatalok (2. oldal.) Keselyűhalmi tapasztalatok (3. oldal) a s^íriiv (4. oldal) J „Népeink barátságát közös harcok szülték, ezért örök és megbonthatatlan.;.“ A szovjet értelmiség harmincöt képviselője Miskolcon ■ Hétfőn este kedves vendégei voltak a Tudományos Ismeretterjesztő ■ Társulat Borsod megyei szervezetéinek. A Szovjetunió Politikai és Tudományos Ismeretterjesztő Társulatának hazánkban tanulmányúton ■ tartózkodó 35 tagú küldöttsége baráti látogatást tett a miskolci Értelmiségi Klubban, ahol vendégeink a miskolci értelmiség képviselőivel ■ hosszantartó eszmecserét folytattak a Szovjetunióban és a hazánkban — pontosabban a mi megyénkben — folyó tudományos ismeretterjesztő .munka tapasztalatairól. A vendégek soraiban hat szovjet köztársaságból — az Orosz-, Ukrán-, Azerbajdzsán-, Kazah-, Kirgiz és Üzbég Szovjet Szocialista Köztársaságból —, úgyszólván a szovjet értelmiség minden rétege képviselve volt. A küldöttség vezetője K. Fazil- hodzsajev elvtárs, a történelemtudományok kandidátusa, az Uzbég Szovjet Szocialista Köztársaság Politikai és Tudományos Ismeretterjesztő Társulatának elnökhelyettese, tagjai pedig A. Bogdaszárov elvtárs, történész, az SZKP pártfőiskolájának tanára, több mérnök, közgazdász, orvos. pedagógus, agronómus, számos kulturális és tudományos intézmény munkatársa. Magyar részről egyetemi tanárok, pártmunkások, pedagógusok, mérnökök. jogászok, történészek s a kulturális élet számos más területének képviselői, továbbá a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban és az 1919-es Tanácsköztársaság hősi harcaiban résztvett veterán harcosok voltak jelen a több órán át tartó szívélyes baráti eszmecserén. K. Fazilhodzsajev elvtárs, a küldöttség vezetője nagy érdeklődéssel kísért előadást tartott: „Hogyan vették ki részüket a magyar internacio■ nalisták a Nagy Októberi Szocialista ÚEést tartott a Borsod megyei pártbizottság Papp Károly elvtárs megnyitó szavai után Prieszol József elvtárs ismertette a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, majd Kukucska János elvtárs, a mezőgazdaság soron- iévö feladatairól tájékoztatta a jelenlévőket. Megyénk dolgozói a közeljövőben taggyűléseken és párfnapokon kapnak tájékoztatást a pártbizottság ülésén elhangzott főbb kérdésekről. Forradalomból Üzbegisztánban’’ — címmel. (Előadásában vázolta a negyven év előtti és a második világháborúban folytatott közös harcok történetét. Többek között hangsúlyozta, hogy népeink barátságát ezek a közös harcok szülték, éppen ezért a magyar és a szovjet nép barátsága örök és megbonthatatlan. Előadásának ismertetésére később visszatérünk.) Ezt követően mind a vendégek, mind pedig a vendéglátók számos kérdésre válaszoltak, amelyek főként a tudományos ismeretterjesztő munka szovjetunióbeli és magyar- országi tapasztalatait 'érintették. Dr. Csókás János egyetemi tanár, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat megyei elnöke meleg szavakkal köszönte meg Fazilhodzsajev elvtárs értékes előadását s a küldöttség tagjainak érdeklődését és hasznos tanácsait. Hangsúlyozta, hogy az idősebb testvér sokévi tapasztalatai bizonyára jó hatással lesznek a tudományos ismeretterjesztő munka módszereinek és színvonalának fejlesztésére megyénkben. Ezután a küldöttség valamennyi tagjának átnyújtotta a Borsodi Szemle egy-egy példányát, valamint a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem kutatóinak egyik tudományos értekezését. A küldöttség vezetője ugyancsak meleg szavakkal köszönte meg a szívélyes, baráti fogadtatást, búcsúzóul pedig Puskin mellszobrát nyújtotta át ajándékképpen, Puskinét, aki — mint Fazilhodzsajev elvtárs mondotta — teljes szívével énekelte meg a népek közötti barátságot. ke-*, tervezett#■ t Nyugat rövidesen tárgyalási ajánlatot tesz a Szovjetuniónak Brentano sajtóértekezleten tett kijelentései kompromisszumot érjenek el, hanem az, hogy világosan körülhatárolják a két fél pozícióit. — Ez természetesen könnyen a válság meghosszabbodásához vezethet — ismerte el a bonni külügyminiszter, aki egyébként azt is kijelentette, hogy a nyugati politika fontos feladata a jelenlegi időpontban a fegyverkezési erőfeszítések fokozása. Brentano hangoztatta Bonnak azt az óhaját is, hogy a kelet—nyugati tárgyalások megindulása előtt a nyugati külügyminiszterek üljenek ösz- sze újabb értekezletre. Ez persze újabb alkalmat nyújtana Bonnak az időhúzásra és arra, hogy kerékkötő javaslatával késleltesse az igazi tárgyalások megindulását. Erre mutat Brentanonak áz a közlése is, hogy Bonn azt szeretné, ha a Szovjetuniónak teendő nyugati javaslat kiindulópontja az az úgynevezett csomag-terv lenne, amelyet a nyugati hatalmak még az 1959-es genfi külügyminiszteri értekezleten terjesztettek elő, amelyről azonban már akkor bebizonyosodott, hogy tárgyalási alapnak teljesen alkalmatlan és a genfi értekezlet második felében már nem is esett szó róla. Bonn állítólagos „tárgyalási készségének” hangoztatásához persze, nagyban hozzájárul az is. hogy egyre közeledik a választások időpontja és a nyugatnémet közvélemény pozitív lépéseket vár a kormánytól. Ezért a bonni kormány most olyan pózt igyekszik magára ölteni, hogy ő nem ellenzi a tárgyalásokat és jellemző, hogy a kormánysajtó napok óta azt hangoztatja: A NATON belül csak De Gaulle „makacs ellenállása” késlelteti a tárgyalási ajánlat megtételét. Diplomáciai megfigyelők azonban emlékeztetnek arra, hogy a júliusban tartott bonni kis-európai csúcsértekezleten éppen Adenauer kancellár vette rá De Gaulle elnököt arra, hogy a berlini kérdésben makacsul szegüljön ellen minden engedménynek és az augusztus elején tartott párizsi nyugati külügyminiszteri értekezleten a francia és a nyugatnémet külügyminiszter zárt egységfrontban lépett fel minden tárgyalási javaslattal szemben. — Bonni kormánykörökben titokban nagyon hálásak azért a szerepért, amelyet De Gaulle magára vállalt — írja ezzel kapcsolatban a Westfälische Rundschau. — Nyílt titok ugyanis, hogy a választások előtt a CDU számára rendkívül kellemetlen lenne annak szellőztetése, hogy milyen kiindulási álláspontot foglal el a Nyugat az elkövetkező berlini tárgyalásokon. Az idő azonban sürget és a kormánynak végülis bele keli majd harapnia a keserű almába. A Daily Herald szerint t Szeptember 19-én kezdődnek a nf met kérdésben tartandó kelet—nyugati tanácskozások „Szeptember 19-én kezdődnek a Berlinnel kapcsolatos tárgyalások” — kiabálja a Daily Herald főcíme. A' lap idézi Rusk amerikai és Brentano nyugatnémet külügyminiszter nyilatkozatát, majd közli. hogy Párizsban meglepetést okozott a hír. Különösen Brentanonak az a határozott állítása lepte meg az illetékes francia köröket, hogy néhány nap múlva a három nyugati nagyhatalom javaslatot tesz a Szovjetuniónak tárgyalásokra. „Ez még mindig vita tárgyát képezi” — mondották Párizsban. Washingtonban viszont úgy döntöttek — írja Ewer, a Daily Herald politikai kommentátora —, hogy az angolok és az amerikaiak Franciaország nélkül is kezdeményezni fogják a tárgyalásokat. Csaknem 6 és félezer a szocialista munkabrigádok száma A Szakszervezetek Országos Tanácsánál másfél év adatai és tapasztalatai gyűltek össze a munkaver- senymozgalom egyik legeredményesebb formájának, a szocialista munkabrigádversenynek fejlődéséről. A szocialista brigadversenymoz- galom megindulásakor, 1960 első. felében összesen mintegy 64 000 munkabrigád dolgozott az országban, létszámuk együttesen elérte a 620 ezret. Ennek az évnek első felében viszont már 200 ezer dolgozó vett részt 21 ezer brigádban a szocialista címért folytatott versenyben, s június 30-ra csaknem 65 ezer dolgozó kiemelkedő munkája révén a szocialista munkabrigádok száma elérte a 6489-et.-oOoI Mákvölgyi Bányaüzem vezet v a bányásznapi versenyben A Borsodi Szénbányászati Tröszt üzemeiben, aknáiban, — mint ismeretes —, ezekben a napokban a bányásznap tiszteletére ünnepi műszakokat tartanak. A bányaüzemek között — most is, mint az alkotmány napja előtt — a Mákvölgyi Bányaüzem jár az élen. Az üzem dolgozói augusztus 1—28-ig mintegy 7 és félezer tonna szenet termeltek terven felül. Jó ütemben végzik a termelést a Miskolci Bányaüzemben is, ahol eddig 2 ezerrel, s Ormosbányán, ahol 1200 tonnával ^ teljesítették túl augusztus 28-ig tervüket. A -bós».*, átlagos eredményét befolyásolja, hogy a Szuhavölgyi, valamint a Bükkaljai Bányaüzemben viszont lemaradás mutatkozik. » ........ ooo---------7 0 exer forint értékű anyag meg takarító* A 31-es Építőipari Vállalat kazincbarcikai kirendeltségének Gagarin KISZ-szervezete példamutatóan jó munkát végez. Szorgalmukkal, lelkesedésükkel magukkal ragadják a kirendeltség többi dolgozóit is. Munkájuk során arra törekednek, hogy minél eredményesebben szerepeljenek az anyag takarékossági mozgalomban. Ennek tudható be, hogy az elmúlt hat hónap alatt több mint 70 ezer forint értékű anyagot takarítottak meg. Ugyanakkor rendes napi munkaidejükön felül társadalmi munkára is szívesen jelentkeznek. A kazincbarcikai városi tanács új bölcsődéjének építésénél, valamint a sa- jógalgóci termelőszövetkezet istállójának építésénél mintegy huszonhat ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. Legyen alkatrész is E hónap 5-én vettünk egy Tavasz televíziós készüléket. Régi vágyunk teljesült ezzel. Nagy volt az örömünk — de nem sokáig, mert már négy nap múlva szervizre kellett szállítanunk. Ugyanis az egyik alkatrésze *úlfeszültség következtében kiégett. Egy hét múlva hazavittük, de csak két napig örülhettünk neki. „Az ember tragédiája” előadása közben bennünket is elért a „televízió tulajdonosok tragédiája" — a készülék ismét kiégett. Azóta legfeljebb csak a televíziónk dobozában gyönyörködhetünk, mert a III. kerületi szerviz azt mondja, nincs alkatrészük, s így egyelőre nem tudják megjavítani. Arra kérjük az illetékeseket, lássák el a szervizeket alkatrészekkel, hogy ne kelljen hetekig várni a javításra. Nem azért vásárolják meg a dolgozók a drága készüléket, s nem azért fizetik a havi előfizetési dijat, hogy ne szórakozhassanak mellette. László Balczesé Diósgyőr Í Bonn (MTI) „A nyugati táboron belül úgylát- *szik, »végétért a vita; az angolok és ^amerikaiak felülkerekedtek és a nyu- *gati hatalmak rövidesen javaslatot J tesznek Moszkvának a tárgyalásokéra” — ezekkel a szavakkal kom- J mentálja a Westfälische Allgemeine JZeitung Breptano külügyminiszter £ hét fő esti bejelentését. A külügymi- Jniszter ugyanis egy szűkkörű sajió- Jértekezleten közölte, hogy a nyugati J hatalmak rövidesen átnyújtják Í Moszkvában a választ az augusztus 3-i szovjet jegyzékre és ebben tár- Jgyalási ajánlatot is tesznek. A mi- Jniszter sietve hozzáfűzte azonban: ez ♦nem jelenti azt, hogy a Nyugat kapitulál. Ellenkezőleg; A tárgyalási í javaslat célja az, hogy „meggyőzze a s-Szovjetuniót a Nyugat elszántságáéról”. J A bonni külügyminiszter bejelen- itését röviddel az után tette, hogy jGrewe, az NSZK washingtoni nagykövete beszámolt Adenauer kancellárnak a washingtoni nyugati nagy- Jköveti tanácskozás keretében folytatott tárgyalásokról. Grewe kedden Jindult vissza Washingtonba és Aden- jauer kancellár személyes üzenetét Jviszi magával Kennedy elnökhöz. J Brentano bejelentését a Grewével ^folytatott tanácskozás után bonni ^diplomáciai körökben ügy ériékelik, Jhogy Bonn most igyekszik „menteni Ja menthetőt”, mert be kellett látnia: Ja tárgyalások szekerét immár seho- jgyan sem tudja hosszabb Ideig fel- J tartóztatni és a tárgyalások makacs Jelutasításával csak újabb súlyos Jpresztízsveszteséget szenvedne. J Brentano azonban egy sereg olyan ♦megjegyzést is fűzött bejelentéséhez, Jamelyekből arra kell következtetni, Í hpgy a bonni kormány csak látszat- tárgyalásokra törekszik és továbbra is el akarja torlaszolni a mégegyezés útját. *■ — A kormány véleménye szerint J— hangoztatta Brentano —, a ^.Moszkvával folytatandó tárgyalások Acélja nem az, hogy valafnilyen rossz Őszi vetés 3 Annak ellenére, hogy az elmúlt évj ősze kedvezőtlen volt az őszi kaid-i szosok vetésére, termelőszövetkeze-] teink egyetlen korábbi évben sémi takarítottak be olyan termést őszi] búzából, mint az idén. A holdankéntii termésátlag. — mint a cséplési ered-] menyek mutatják — elérte, illetve) meghaladta a tíz mázsát. Azt jelenti] ez. hogy ha az elmúlt év őszén a, rendkívüli időjárás nem akadályozta] volna a talaj megfelelő előkészítését) — mert akadályozta —, ha kedve-] zőbb feltételek mellett kerül földbe) a vetőmag, s ha még több műtrágya] áll rendelkezésre, az őszi búza idei, termése két-három mázsával még] több lehetett volna holdanként. * * Pedig összességében veve nem kell% elégedetlenkednünk. Megyénkben a] tervezettnél kevesebb kenyér- és ta-* karmánygabonát termeltünk ugyan] az idén, de ennek egyetlen oka, hogy* 1960 őszén az esős időszak követhez-] tében mintegy 35—40 ezer holdnyi* terület bevetetlen maradt, s ezt ta-] vasszal már nem lehetett megfelelő-* en és teljes egészében pótolni. Ennek] ellenére országosan mintegy kétmil-* lió mázsával több kenyérgabonánk] termett, mint az elmúlt esztendőben. A holdankénti terméshozam nőve-] kedésének kettős oka van, s e kettős, • okból kiindulva a holnapra, a jövő-] re vonatkoztatva le kell vonnunk a, szükséges tanulságokat. A jelentős* termésnövekedés egyik oka, hogy az, elmúlt év őszén immár megye szerte* nagyüzemi módszerekkel szántót-] tunk, vetettünk. Alaposabb, szalcsze-* rűbb volt a talaj előkészítése. A nö-J vény szakszerűbb gondozást, több* műtrágyát kapott, mint az egyéni] gazdálkodás időszakában. A másik* ok, hogy termelőszövetkezeteink és' állami gazdaságaink több bőventer-% mö búzafajtát vetettek, mint eddig] bátyúkor. E tények szerint is vi-> szont — különösen, ha az objektív] körülmények is jobbak az elmúlt) évinél — minden különösebb meg-] erőltetés nélkül biztosíthatjuk a ke-, nyér- és talcarmánygabona tervezett] hozamnövelését l A tervezet szerint ez év őszén 136 > ezer katasztrális hold őszi búzát, 10] ezer hold rozsot, 6 ezer hold őszi ár-* pát kell elvetnünk ahhoz, hogy több* kenyér- és takarmánygabonát termel-] jünk, mint eddig bármikor. A vetés* ideje közeleg, hiszen szeptember vé-] Béig be kell fejezni a vetőszántást, s* legkésőbb október 20-ig földbe kell] kerülnie valamennyi őszi vetemény-* nek. Az eddigi tapasztalatok, a ta-] lajmunlcálatok jelenlegi állapota azt* bizonyítja, hogy még egyetlen évben] se végeztük el olyan gyorsan és a la-* posan a talajelőkészítést, mint az] idén. A munkát, a tettrekészséget, az* igyekezetét tekintve tehát nincs a Ica-] dálya annak, hogy határidőre földbe* kerüljön az őszi vetemény. * A másik feltétel; hogy minél több] bőventermő vetőmag — főleg szov-* jet búzafajta — kerüljön földbe, s* ezzel biztosítsuk a tervezétt hozam-] növelés túlteljesítését. Előrelátható-* lag 30—35 ezer katasztrális holdnyi* vetéshez elegendő, magas terméskő-* zamú fajtából biztosít majd vetőma-] got a megyei tanács mezőgazdaságig osztálya. Á vetömagmennyiség mint.-] egy 25 százalékát minőségi vetőmag-í ra cserélik ki a Terményforgalmi] Vállalat kirendeltségei. Elengcdhc-] teilen feltétel természetesen a szűk-] séges műtrágya biztosítása is. Az Ü-* letékes szervek ehhez is megtették* intézkedéseiket. 2 Október 20-ig még bőségesen van* idő, s az eddig végzett munka, a ve-* tőszántás, a talajelökészítés jelenlegi* állása arra mutat, hogy nincs külö-] nősebb hiba. S hogy ne legyen azj elkövetkezendő napokban sem, hogy] ez évben ne maradjon bevetetlen* egyetlen holdnyi tervezett terület;] ahhoz elengedhetetlen feltétel, hogy* termelőszövetkezeteink időben meg-* kapják a szükséges vetőmagot, aj műtrágyát, időben előkészíthessék a* vetőmagot — csávázhassanak, szelek-] torozhassanak. E feltételek biztosi-* tása viszont nem kis mértékben a] járási tanácsok mezőgazdasági ősz-* ZSlyain, a szakemberek segítségén] múlik! C\ * \ Barcsa Sándor 1 J A Magyar Szocialista Munkáspárt ■«.Borsod megyei Bizottsága kedden Jdélclött kibővített ülést tartott. 4- A pártbizottsági ülésen részt vett Jés felszólalt K. Nagy Sándor elvtárs, ■fa Központi Bizottság tagja, Prieszol ^József elvtárs, a Központi Bizottság ■(■tagja, a megyei pártbizottság első tulka ra, továbbá a pártbizottság tagjai, 4s a megye közéletének számos meg- Jhívott vezető személyisége.