Észak-Magyarország, 1961. július (17. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-18 / 167. szám
' Keffí, IÍ1GI. iűlius 18. ESZAKMAGYÁRORSZAG *» A é m sifívmRGvmoRsiaa A Balatonébajnokságért A pontversenyt az FTC nyerte 18 ponttal, míg a DVTK 14 ponttal a második helyet szerezte meg. 'j J^®tnap°s Mzdelem-sorozat után el a Balatonalmádiban megrengett Birkózó Balaton-bajnokség. Ti?3 a verseny®n részt vettek a DV- birkózói is. A versenyeket sza- tfin u611 rendezték meg. Régen lát- ^telmas tömeg nézte végig az súlycsoportok küzdelmeit. A ^f°n®ég lelkesen buzdította a ver- , őzöket, voltak olyanok, akik szin- F7 -^cgSeltöl estig nem «.tágítottak a Ír, ^e8 mellől. A diósgyőri verscny- közül Guttmann nem indult, *• a mérlegelésnél nem tudta hoz- rani Egyébként izgalmas ösz- nakaSOlt ulán- két diósgyőri bajnok- t/ihhi Jósolhattak a nézők. A szerzett VersenJrzö harmadik helyet jegyes fogásnemben megrende- . ajnokság lepkesúlyú csoportjában Kupcsik Bajos nyert bajnoksá- got. Biztos fölénnyel birkózott és megérdemelten lett első. KönnyűIj-!? . n a .^Jőtt fogásnemben küz- dottek az indulók és itt az „öreg” Viczek József nyert bajnokságot, óbb ismert birkózót legyőzve. A többi diósgyőri versenyző helyezése a Következő: Légsúly: 3. Paluch. Pehelysúly: 3. Izsó. Váltósúly: 3. Mol- Kétaehézsúly; 3, Budai, , VÍZILABDA BAJNOKI MÉRKŐZÉS Miskolci VSC—Szolnoki MÁV 8:1 (2:1, 2:0, 2:0, 2:0) Szolnok, 300 néző. A területi bajnokság első fordulójának utolsó mérkőzésén is igen jól játszott az MVSC csapata, amely a következő összeállításban vette fel a küzdelmet: Szilágyi. Király — Laszák, Képes, Adamovits — Herbály — Garai. Csere: Heime és Csiszár. Edző; Frank Elemér. A miskolci csapat végig irányította a játékot és nagyszerű teljesítményével kivívta a szakértő szolnoki közönség elismerését. Az MVSC góllövői: Herbály és Adamovits (3—3), Képes és Garai (1—1). A területi bajnokság első része befejeződött. Az MVSC csapata veretlenül, 31:5-ös gólaránnyal az első helyet foglalja eh Labdarúgó mérkőzések Győri ETO—Miskolci VSC 2:0 (I : 0) MVSC pálya, 3500 nézőt Vezette: Lengvári. « Győr: Barna — Borbély, (Kárpáti), Kalmár, Adrigán — Palotai, Tamás — Morvái, Koós, Vári, Borsos, (Jasper), Pálffy. Edző: Orczifalvi István. MVSC: Mihalovszki — Homovics, Buna, Szabó — Zoller, Kovács — Marosi, Tóth, Borbély, Gyetván, Dobos, (Osváth). Edző: Nagy György. Már az első percekben látni lehetett, hogy a hazai csapat játékosai szoros emberfogásra rendezkedtek be. Borbély ráállt Várira, s ezzel a győri csatársor legveszélyesebb játékosát igyekezett kikapcsolni. A szoros védekezés mellett azonban nem feledkezett meg az MVSC a támadásokról sem, bár ezek ebben a játékrészben nem voltak olyan folyamatosak, mint ahogyan azt elképzeltük. Volt olyan jelenet is a győri kapu előtt, amikor kilenc (!) győri játékos igyekezett semlegesíteni a miskolci csatárokat. Váratlanul ért el gólt a győri csapat. Palotai a középen álló Vári elé adta a labdát. A középcsatár átjátszotta Borbélyt és a fölöslegesen kifutó Mihalovszki mellett az üres kapuba helyezte a labdát. 1:0. A gól után a győriek tervszerűbben játszottak, többet is támadtak, mégis az MVSC-nek volt gólszerzési alkalma, de Tóth labdáját Gyetván elhamarkodva, ballal mellé lőtte. Szünet után annyiban változott » játék képe, hogy fölénybe .került a hazai csapat. Igen sok támadást vezettek a vasutas csatárok a győri kapu felé — főleg Kovács indított sokszor igen jól —, de Tóth fölé, majd Marosi mellé lőtt kecsegtető helyzetben. Feltűnt a győri védők — köztük elsősorban Kárpáti — túlke- mény játéka. Két MVSC-helyzetet ügyetlenkedett, el a csatársor. Tóth a kaputól hat méterre, teljesen tisztán állva, lőtte el a túlsó, felső sarok melleit a labdát. A ritka győri ‘támadások nem voltak veszélyesek, mégis a győriek értek el újabb gólt, mégpedig úgy, hogy Mihalovszki ezúttal is fölöslegesen futott ki kapujából, a labdát nem tudta megszerezni és a kapufáról lepattant labdát Palotai közelről befejelte. 2:0. A gól után is a győri kapu előtt volt többször a labda, de gól nem született. A győri csapat csak az első félidőben elégítette ki a nézőket, az MVSC viszont szünet után játszott jól. Annak ellenére, hogy nyolc nap alatt ez volt a vasutas csapat harmadik mérkőzése, a teljesítménnyel elégedettek lehetnek a szakvezetők. Jók: Barna. Kalmár. Palotai. Koós, illetve Homovics, Buna, Kovács, Tóth. Csepeli Vasas—DVTK 5:0 (2:0) Csepel, 4000 néző. Vezette: Vízhányó. Csepel: Tóth I. (Kenderesi) — Nagy K.. Solti, Takács — Vghy. Klóiban — Kalmár, Várnai. Kisuczki, Halasi, (Rottenbiller), Bodai. Edző: Prei- ner Kálmán, DVTK: Hódi, (Tamás) — Wemer, Szigeti, Paulás — Krompaszki, Percest — Erdős, Csányi, Bóta, (Luczó), Ráczi, Samek. Edző: Bodola Gyula, A nyári-kupa mérkőzésen végig sokkal tervszerűbben és jobban játszott a hazai együttes, mint a diósgyőri csapat. Az első félidőben rajtaütésszerű Csepeli támadásokat láthatott a közönség és a kétgólos vezetés megfelelt a játék képének. Szünet után sem változott a játék. A csepeli csatársor ügyes megoldásaival szemben tehetetlen volt a DVTK védelme. A diósgyőri csapat veresége azt igazolja, hogy a játékosol: még a felkészülés legelején tartanak és nagyon sokat kell javulniok az elkövetkezendő időben, ha az NB lies küzdelmekben jól helyt akarnak állni. A diósgyőri csapatból a hátvédhármas és időnként Perecsi nyújtott elfogadható teljesítményt Kecskeméti-Dózsa —Diósgyőri Bányász 3:1 (2:0) Kecskemét. 2000 néző, Vezette: Géozi. A Kecskeméten sorra kerülő nyári-kupa mérkőzésen az alábbi összeállításban játszott a Di. Bányász csapata: Boros — Kispál, Varga, Oláh — Uliász, Simkó — Garami, Tátrai, Odermarszki, Pesti, Vincze. A mérkőzés első perceiben a hazai együttes gyors két góllal kezdett, később azonban kiegyenlített volt a játék. Szünet után a vendégcsapat vezetett több támadást, de csak szépítenie sikerült Góllövők: Szőczei, Gyenes, Rozgonyi, illetve Garami. A Di. Bányász együttesében Boros, Tátrai és Pesti játéka tetszett a legjobban. Óztíi Kohász —Salgótarjáni Kohász 4:3 (2 : í) özd, 500 néző. Vezette: Kálnai A. Az ózdi csapat összeállítása: Zsilinszki — Szurdoki 1., Siska, Hajner — Gyárfás, Ferdinánd — Borbá-s TI., Szendrei, Zalai, Kismarton, Szkladán. Edző: Kálnai László. Az újonc NB I-es csapat első két- kapus mérkőzésén még erősen „döcögött” a gépezet. Sok hibával játszott az ózdi csapat. Sokat kell javulnia a védelemnek és a csatársornak egyaránt az első mérkőzésig. Az ózdi csapat góllövői: Kismarton, Szendrei, Szurdoki I. és Zalai. Az ózdi csapatban Gyárfás, Borbás II., Ferdinánd és Szkladán játszott az átlagosnál jobban. Világcsúcsok, káprázatos eredmények a szovjet-amerikai atlétikai viadalon Szombaton és vasárnap Moszkvában rendezték meg a világszerte óriási érdeklődést kiváltó szovjet- amerikai atlétikai viadalt. Mint várható volt, a világ legnagyobb atlétáinak összecsapása ragyogó küzdelmet és sok számottevő eredményt hozott. Mindkét napon 70 ezer néző gyönyörködött a két nemzet atlétáinak, pazar vetélkedésében. Egymás után születtek meg a jobbnál-jobb eredményes. Szombaton a férfiak küzdelmében az amerikai atléták 10 pont előnyre tettek szert. Megnyerték a 100 métert, 400 métert, 800 métert, 110 méteres gátfutást, valamint a 4x100 méteres váltót. A váltóban 39,1 másodperces eredményükkel új világcsúcsot értek el az amerikai atléták, de a 2. helyezett szovjet váltó is a régi világcsúcson belül futott, új Európa csúcsot ért el 39,4 eredményével. A szovjet férfiak ezen a napon megnyerték a 10 000 métert, a 20 kilométeres gyaloglást, a hármasugrást és a kalapácsvetést. Amerikai sikert hozott a rúdugrás és a súlylökés. A nők szombati versenyében Vilma Rudolph 100 méteres síkfutásban 11,3-al beállította a világcsúcsot és az amerikai váltó 4xl00-on 44,3-mál világcsúcsot futott. A szovjet váltó 44,5-el ért célba, ami új Európa csúcs. Bjztos szovjet siker született a gerelyvet ősben és a magasugrásban. Diszkoszvetésben T. Press szovjet versenyző 57,43-as dobással új világcsúcsot ért el. Vasárnap is három világcsúcs született. Magasugrásban Brumal ezúttal is legyőzte nagy riválisát, Tho- mast. Eredménye: 224, atni új világcsúcs. Amerikai ellenfele 219-ei a második helyet szerezte meg. Világcsúcs eredményt ért el az olimpiai bajnok Boston a távolugrásban S2S-al. Egyébként a férfiak versenyében a szovjet versenyzők ezen a napon már jobban szerepeltek mint szombaton. de nem tudták behozni aa amerikai atléták előnyét, akik végeredményben a férfi viadalt 124:111 arányban nyerték meg A szovjet atlétanők a 2. napon minden számban az első helyet szerezték meg. Itkina 23.4-el Eurépa- csúcsot futott 200 méteren. Távolugrásban Scselkanova 649- as ugrásával új világcsúcsot ért el. A szovjet női atléták 68:39 arányban biztos győzelmet arattak az amerikai atlétanők felett-oOoA BORSOD MEGYEI KIEMELT IFJÚSÁGI LABDARÚGÓ BAJNOKSÁG 1960/61. ÉVI VÉGEREDMÉNYE I. DVTK 22 16 2 4 81:26 34 2. 100. ITSK 22 16 2 4 67:24 34 3. Özd 22 14 2 6 44:24 30 4. Mvse 22 12 3 7 46:25 27 5. Egercsehi 22 11 4 7 37:39 26 6. Borsodi B. 22 11 2 9 70:53 24 7. Di, Bányász 22 9 5 8 44:32 23 8. Rudabánya 22 8 3 11 40:51 19 9. MMTE 22 6. 5 11 24:55 17 10. M. Bányász 22 5 4 13 29:45 14 11. Somsály 22 4 2 16 20:76 59 12. Eger Ű 2 5 K 16f=C f (SZMHS). K—2 ffi ifi 500 m. Bajnok: l. Márton András—Hovanyecz László (DVTK), 2. Csengeri—Irányi' (Sz. Kender), 3. Kovács—Szölösi (Szív. Kohász). K—1 ffi ifi 500 m. Bajnok: 1. Balázs András (SZMHS), 2. Tóth (Sztv. Kohász), 3. Vörös (SZMHS) Pk—1 ffi ifi 500 m kiegészítő szám: 1. Kiss Szabolcs (DVTK), 2. Német (T. Bányász), 3. Polgár (T. Bányász). K—4 ffi ifi 50.0 m. Bajnok: Szegedi MHS (Flórián—Tari, Várhegyi- Rigó). 2. MVSC (Uglyai—Fritz, Zám- borszki—Mádai), 3. DVTK (Simon— Balázs, Billa—Pataki). K—1 ffi ifi 4x500 m váltó. Bajnok: Sztálinvárosi Kohász (Kovács—Tóth, Mozagai— Szölösi), 2. DVTK (Balázs—Simon, Hovanyecz—Márton). C—1 ffi ifi 500 m. Bajnok: 1. Palotás Jenő (SZMHS), 2. Harkányi (SZMÉS), 3. Felvégi (SZMHS). C—2 ffi ifi 500 m. Bajnok: 1. Veréb László—Gál Béla (DVTK), 2. Csontos—Fercncz (DVTK), 3. Fel- végi—Harkányi (SZMHS). C—l ffi ifi 4x500 m váltó. Bajnok: DVTK (Csontos—Ferencz, Veréb—Gál). NŐK. K—1 női ifi 500 m. Bajnok: 1. Jó járt Katalin (SZMHS), 2. Tarján Éva (Sztv. Kohász), 3. Nagy Erzsébet (Sz. Kender). Pk—1. serd. lány 500 m kiegészítő szám: 1. Zombori Ilona (Sz. Kender), 2. Futó Katalin (SZMHS), 3. Futó Rózsa (SZMHS). K—l női'500 m. Bajnok: 1. Szkiva Hilda (Sz. Kender), 2. Katona Erzsébet (SZMHS), 3. Nagy Aladárné (BBTK). K—2 női ifi 500 m. Bajnok: I. Jójárt Katalin—Vigh Mária (SZMHS), 2. Nagy Erzsébet—Varga Mária (Sz. Kender), 3. Tarján Ém— Molnár Zsófia (Sztv. Kohász). K—2 női 500 m. Bajnok: 1. Renkó Vera— Katona Erzsébet (SZMHS), 2. Bokor Ilona—Körmendi Éva (T. Bányász), 3. Stclczner Erzsébet—Papp Mária (SZMHS). Pk—1 női ifi 500 m kiegészítő szám: 1. Vörös Valéria (SZMHS), 2. Nagyhaska Irén (SZMHS). Dénes Ildikó (SZMHS). A PONTVERSENY VÉGEREDMÉNYE: 1. DVTK 326 pont. 2. Szegedi MHS 276, 3. Sztálinvárosi Kohász 148, 4. Szegedi Kender 109, 5. SZEAC 107, 6. Tatabányai Bányász 91. 7. Miskolci VSC 30. S. Putnoki Bányász 14. 9. Miskolci Postás 9. 10— II. Szentesi Spartacus—Ózdi Kohász 5—5. 12. Sztálinvárosi MHS pont nélkül. .ur d rás, Márton Károly (DVTK), 2. Kal- kó, Szentmártoni (Sztálinvárosi Kohász), , 3. Simon, Török (SZEAC). K—4 10 000 m: Bajnok: DVTK (Halmos. Bopos, Alberti, Soborticz), 2. SZEAC, 3. Tatabányai Bányász. C—1 10 000 m. Bajnok: Tilli Lajos (Sztálinvárosi Kohász). C—2 10 000 m. Bajnok: Göböly Ferenc, Juhász István (DVTK). NŐK.. K—l ifjúsági 2000 m. Bajnok: Nagy Erzsébet (Szegedi Kender), 2. Jóljárt (Sz. MHS), 3. Peiler (DVTK). K—l 3000 m. Bajnok: Szkiva Hilda (Sz. Kender), 2. Katona (Sz. MHS), 3. Nagyné (Putnoki Bányász). K—2 3000 m. Bajnok: Stalczncr Erzsébet, Papp Mária (Sz. MHS), 2. Ventilla, Bodola (SZEAC). RÖVIDTÁVÚ SZAMOK: FÉRFI, K—l 7000 m. Bajnok: 1. Kiss Lajos (DVTK), 2. Fábián (Sz. több versenyző várta felkészülten a szombati nyitányt es a tizenkét sportkör legjobbjai sok számban csak hatalmas harc után. döntötték ej az elsőség kérdését. A nézők százai övezték a Hámori-tavat és nagy figyelemmel kisérték az egyes versenyszámokat. A versenybíróság igyekezett folyamatosan indítani a különböző futamokat, így még a hosszútávú versenyek is érdekesek voltak a nézők szamara. Szombaton a hosszútávú versenyekre került sor. Már ekkor látszott, hogy a DVTK legnagyobb ellenfele a Szegedi MHS lesz. A hosz- szútávú versenyek után a diósgyőri kajakosok, mindössze két ponttal előzték meg legnagyobb riválisukat. Vasárnap délelőtt a rövidtávú számok selejtezőire, míg délután a döntőkre került sor. A rövidtávú döntö- IV kön azután a DVTK biztos fölénnyel VK nyert több számot, így végeredményében 60 ponttal, biztos fölénnyel nyerte a versenyt a Szegedi MHS és a Sztálinvárosi Kohász elölt. A többi borsodi sportkör közül az MVSC a hetedik, a Putnoki Bányász a nyolcadik, a Miskolci Postás a kilencedik, míg az Ózdi Kohász a tizedik helyen végzett. A kétnapos viadal nagyszerű propagandája volt a kajak-kenu sportnak. A nézők — nyaralók, kirándulók és a kajaksport barátai — sok érdekes küzdelmet láttak. Jó volt a nézők tájékoztatása és a versenyzők irányítása. Az országos vidéki Ica jak-kenu bajnokság végeredménye a következő: HOSSZÚTAVÚ SZAMOK: férfiak, ifjúságiak.- k—i 5000 m. Bajnok: Vörös László (Szegedi MHS), 2. Csizmazia (Tatabányai Bányász), 3. Csáti (Szegedi Kender). K—2 5000 m. Bajnok: Márton András. Hovanyecz László (DVTK), 2. Csengeri, 1 ványi (Szegedi Kender), 3. Rigó, Tari (MHS). K—4 5000 m. Bajnok: DVTK (Simon, Balázs, Balta, Nikkel), 2. MVSC. 3. SZEAC. C—l _ 3000 m. Bajnok: Palotás Jenő (Sz. MHS), 2. Fónusz (Sztálinvárosi Kohász). c—2 5000 m. Bajnok: Veréb Kender), 3. Alberti (DVTK). Pk—1 ffi 1000 m kiegészítő szám: 1. Mikus György (Szentes Sp.). 2. Sárosi (Sztv. MHS), 3. Dabóczi (PBTK). K—l ffi 500 m. Bajnok: Kiss Lajos (DVTK), 2. Nagy (Sztv. Kohász), 3. Fábián (Sz. Kender). K—2 ffi 1000 m. Bajnok: 1. Hovanyecz András—Márton Károly (DVTK), 2. Halmos—Boros (DVTK), 3. Kalkó—Szentmártoni (Szív. Kohász). Pk—1 ffi 500 m kiegészítő szám: 1. Hörömpöly László (T. Bányász). K—2 ffi 500 m. Bajnok: 1. Hoixinyecz András—Márton Károly (DVTK). 2. Kalkó—Szentmártoni (Sztv. Kohász), 3. Pónyai—Ambrus ISZF.AC). K—4 ffi 1000 m. Bajnok: DVTK (Halmos, Boros, Alberti, Damns). K—I ffi 4x500 m váltó. Bajnok: DVTK (Márton, Halmos, Hovanyecz, Kiss). C—2 FFI 500 M. Bajnok: 1. Stripe ez Dezső—Laskó Miklós (DVTK), 2. Göböly—Juhász (DVTK). C—l ffi 500 m. • Bajnok: 1. Juhász István (DVTK), 2. Tilli (Sztv. MHS). C—l ifi 1000 m. Bainok: 1. Göböly Ferenc (DVTK), 2. Tilli (Sztv. Kohász). C—2 ffi 1000 m. Bajnok: 1. Skripecz Dezső—Laskó Miklós (DVTK), 2. Juhász—Göböly (DVTK). C—l ffi 4x500 m váltó. Bajnok: DVTK (Skripecz— Göböly, Juhász—Laskó). PK—1 SERD. FIÚ. 500 m kiegészítő szám: 1. Kalmár Gábor (SZMHS), 2. Juhász (DVTK), 3. Dari nők: Kiss Lajos (DVTK), 2. Nagy < György (Sztálinvárosi Kohász), 3. Fábián Béla (Szegedi Kender). K—2 : 10 000 m. Bajnok: Hovanyecz And- ( Kiss Lajos az országos vidéki bajnokságon megnj’erte az 500, 1000, 10 000 mé- tért, tagja volt a 4x500 méteres győztes váltónak is. Kiss volt tehát a verseny legeredményesebb versenyzője. László. Gaál Béla (DVTK), 2. Csontos, Ferencz (DVTK), 3. Felvégi, Harkányi (Sz. MHS). FELNŐTTEK, K—l 10 000 m. BajKétnapos, nagyszabású verseny keretében bonyolították le Lillafüreden az országos, vidéki kajak-kenu bajnokságok küzdelmeit. Kétszáznál Nagyszerű versenyek a vidéki kajak-kenu bajnokságfon