Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-09 / 134. szám
4 BSZAKMAGYARORSZAG Péntek, 196L június 9. Ma mutatják be a „Különös házasság**-ot Az évad ntoisó bemutatójához ér a mai napon a Miskolci Nemzeti Színház. Csütörtökön délelőtt már nyilvános főpróbán mutatták be az üzemi közönségszervezőknek, ma este 7 órakor pedig már a nagyközönség elé kerül az évadzáró produkció: a Mikszáth Kálmán ismert regénye alapján készült „Különös házasság” című színmű. A „Különös házasság” Mikszáthnak talán egyik legismertebb regénye és egyik leghívebb kifejezője a szerző kritikai realista szemléletének. Színpadra is, filmre is feldolgozták már. mindkét változatát ismeri a miskolci közönség. A színpadi változatot 12 évvel ezelőtt, a színház államosítása előtt láthattuk a miskolci színpadon, a filmet többször is műsorra tűzték a mozik. A mostani, új előadást Orosz György Jászai-díjas rendezte. A főbb szerepeket Gáti György, Balogh Emese, Latinovits Zoltán, Somló Ferenc Jászai-díjas, Szekeres Ilona, Galambos György, Farkas Endre, Némethy Ferenc Jászai-díjas, Bán- hidy József, Fehér Tibor Jászai-díjas, Szili János, Vargha Irén alakítják. Érdekessége a szereposztásnak, hogy Szili János 12 évvel ezelőtt ugyanezt a szerepet játszotta, mint most, a csábító Szecsenka plébánost, és Bánhidy József, a színház örökös tagja 12 év után ismét az egyházi bíróság ítélőasztala mellett szerepel. Mikszáth remekművének bemutatását indokoltan előzi meg nagyarányú érdeklődés. A munkásközönség növeléséért Az elmúlt napokban a Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöksége és a Miskolci Nemzeti Színház megbízottai közös javaslatot dolgoztak ki az 1961—62-es színházi évadban kibocsátásra kerüld üzemi bérletsorozatok elhelyezésére. Az új bérletezés cé/ja a munkásközönség számarányának még nagyobb növelése. Ezért a színház az üzemi szakszervezetek részére egy teljesen új, harmadik heti bérletsorozatot ad ki. Az új sorozat mintegy 3000 bérlet váltására nyújt lehetőséget. A bérletek elhelyezésénél főleg a szocialista munkabrigádoik tagjaira és a munkásszállások lakóira számítanak. Az ülésen javasolták azt is, hogy a szakszervezetek az úgynevezett jutalombérletekhez csupán ötven százalékkal járuljanak hozzá, a fennmaradó összegért pedig újabb bérleteket vásároljanak. A bérletezés időszakában a megyei bizottságoknak megfelelő propagandával. kell dolgozniuk. Az eredménytől tájékoztassák a sajtót, a rádiót, az üzemi lapokat és vegyék igénybe erre a célra a hangos híradót és a ialiújságot is. Az új bérletsorozatot a színház kizárólag az üzemi dolgozók részére biztosítja. Külön időszakban történik az üzemi és külön időszakban az egyéb bérletek elhelyezése. Az elmúlt években az SZMT és a Miskolci Nemzeti Színház szoros együttműködésének eredményeképpen sokat javult a színház és a munkások kapcsolata. Gyakoriak a munkás—művész találkozók, erősödik a közönségszervező hálózat. Az új bérletsorozat valószínűleg méginkább segíti majd a jó kapcsolatok kiépítését. Európa legismertebb röntgen szakorvosainak, tudósainak találkozója Budapesten Az orvostudománynak talán a legtöbb új eredményt felmutató ága a radiológia. Az izotópok és az elektronikus képerősítők és a televíziótechnika alkalmazása a radiológiában lehetővé tette többek között, hogy bizonyos vizsgálatokat a korábbinál sokkal kisebb sugármeny- nyíséggel lehet elvégezni. A radiológia eddigi eredményeiről, fejlődéséről és számos ezzel kapcsolatos időszerű kérdésből lesz szó az I. magyar radiológus kongresszuson is, amelyet június 9—ti között Budapesten, a Műszaki Egyetemen tartanak. Az esemény Európa legelismertebb radiológusainak találkozója lesz. A kongresszusra több mint négyszáz külföldi résztvevőt várnak. A MOSZKVAI KÖNYVHÖNAP NAGY SIKERE Moszkvában, a Szokolnyiki parkban a könyv ünnepével fejeződött be a könyvhónap, amelynek során a főváros lakosai több mint 10 millió könyvet vásároltak. Az ünnepélyen Ivan Vasziljev, az OSZSZK kulturális ügyeinek miniszterhelyettese kijelentette, hogy a Szovjetunióban naponta körülbelül 3 és félmillió kötet könyvet adnak ki. Az UNESCO adatai szerint a világon évente egy lakosra számítva átlagban két könyvet, a Szovjetunióban 5,6 könyvet jelentetnek meg. 7 íz perccel az érettségi után NÉHÁNY, sötétkék matrőzbluzos lány ácsorog izgatottan a Herman Ottó Leánygimnázium kapualjában. Suttognak, a folyosó felé figyelnek. Némi feszültség is vibrál körülöttük. Érthető az izgalom. Benn az egyik teremben szóbeli érettségi folyik, a lányok várják,- hogy sorra kerüljenek. Újabb kislány érkezik a csoporthoz, kipirultan, haja kissé kuszáit, de ő már megkönnyebbülten sóhajt. A vizsgáztató teremből jön. Túl van az érettségin. Néhány perce esett át azon a nagyjelentőségű és nehéz iskolai vizsgán, amelyre nyolc általános iskolai év és négy gimnáziumi esztendő tanulmányaival készült. Izgalma lassan csillapodik. A gombóc lassan eloszlik a torkából és az izgatott, mindent egyszerre elmondani akaró mondatokból lassan kíkerekedik az előző félórák izgalmas története. Michnay Katalinnak hívják a frissen érettségizett állampolgárt. Gimnáziumi tanulmányai alatt mindvégig kitűnő volt. Az érettségire mégis igen nagy izgalommal készült. Módszeresen készült fel, jó időbeosztással. mégis mielőtt beszólítot- ták, bizony nem.szívesen nézett volna a tükörbe. Aztán benn a teremben, szemben a vizsgáztató bizottsággal lassan megnyugodott és kihúzta az első tételt, az irodalmi kérdést. Shakespeare munkásságáról és egy drámájáról kellett beszélnie. A Hamletot, választotta. A második kérdése ebből a tárgyból: a költészet fajai. Erről szóló feleletét a Kőmíves Kelemen népballada egy hosz- szabb részletének előadásával is színesítette. Végül harmadik kérdésként nyelvtani elemzést kellett végeznie Petőfi: Egy gondolat bánt en- gemet című költeményén. Az igen jól sikerült irodalmi feleletek után már bátrabban húzta a történelmi tételt, örömmel olvasta a cédulánk a kérdést: A fasizmus hatalomra ju" tása Németországban. Második te- télként a XIX. századi munkásmo2' galom egyes opportunista áramlatai" nak helytelenségét fejtegette. Azutó*1 jött a matematika, a térelemek méretes vonatkozásai, meg egy bony®" lult példa megoldása, fizikából 3 fény törése és a Van de Gra^f-féle szalag-generátor. A feleletek sik®" rültek. Sikerültek, a mindvégig k>" tűnő tanulóhoz méltóan. Utólag meS' tudtuk: kitűnően érett. És most, ni" hány perccel az utolsó felelet el' hangzása utón boldogan biztat)3 vizsgáztatásra váró társnőit További terveiről beszélgetünk Néhánynapos pihenőt tart csupa*1’ és készül, tanul tovább. Az Orvost1*' dományi Egyetemre jelentkezett fel' vételre, és a felvételi vizsgán olya11 tárgyak is szerepelnek amelyek ncn' voltak érettségi tárgyak: a biológ*3 és a kémia. Ezekből most igen fc‘ kell készülnie. Megkockáztattam kérdést: mit csinál,» ha netalán ne*11 veszik fel az egyetemre. G ondolk0" dás nélkül válaszolt: megyek gy8" korlati munkára, lehetőleg egészség' ügyi vonalra, és egy év múlva újr3 jelentkezem. Azt hiszem, ha így k®" rülök majd az egyetemre, tanúimé' nyaim során sok hasznát látom 3 gyakorlati munkának... De azért nagyon szeretnék már ősszel egyelő" mista lenni. MIT ÉREZ MOST, hogyan tudná összefoglalni röviden gondolatait, köz* vétlenül az érettségi vizsga után, éret* emberré válásának első félórájában- — kérdeztem. — Nagyon-nagyo*1 boldog vagyok, — hangzott a rövid» tömör felelet, amelynek a hangsü' lyában benne rezgeti a ÍR éves fi8' tál. az életbe kilépő mai fiatal min' den boldogsága, optimizmusa. (bmt Erősödik a népfront és a tanácsok együttműködése Borsod megyében ¥ UttörÖ-liangverseny A Hazafias Népfront Borsod megyei elnöksége értékelte a népfrontbizottságok és a tanácsok együttműködésének eddigi eredményeit. Megállapították, hogy az utóbbi három évben a népfront-bizottságok a legkülönbözőbb területeken segítették a tanácsok munkáját és ezáltal erősödött a választók és a tanácstagok közötti kapcsolat. A népfront-bizottságok különösen a 'községfejlesztési tervek előkészítésében és azok megvalósításában dolgoztak dicséretesen. A népfront mellett működő műszaki akcióbizottság például az elmúlt évben 94 kisebb létesítmény — járda, politechnikai terem, művelődési otthon — építésének, illetve átalakításának tervét készítette el társadalmi munkában. Ugyanakkor a népfront-bizottságok mozgósító és szervező munkájának is nagy része volt abban, hogy a megye lakói több mint 7 millió forint értékű társadalmi munkával szépítették községüket. A műszaki akcióbizottság az idén is folytatja tevékenységét. Eddig 102 (község rendezési tervét készítették el és további 108 községét pedig júliusra fejezik be., A népfront kezdeményezésére az elmúlt év végén a tanácsok díszoklevéllel jutalmazták a társadalmi munkában élenjáró dolgozókat. A megyei tanács ugyancsak a népfront javaslatára elhatározta, hogy a (kiváló társadalmi munkásokat a jövőben jelvénnyel tünteti ki. A népfront-bizottságok és a tanácsok tagjai már évek óta a téli hónapokban (közös oktatáson vesznek részt. Ezeken, több előadás hangzik el a tanácstag jogairól, feladatairól, a tömegkapcsolatok fejlesztéséről és a népfront-mozgalomról. Az előadásokon az idei évben mintegy 70 százalékban jelentek meg a tanácsok és a népfront-bizottságok tagjai. Igen nagy gondot fordít a népfront-bizottság a termelőszövetkezetek megszilárdítására is. Ennek érdekében a járási tanácsokkal közösen összehívták a termelőszövetkezetek ellenőrző és fegyelmi bizottsági elnökeit, akiknek előadást tartottak jogaikról, kötelességeikről, feladataikról. Emellett a megye több mint 200 községében a népfront jogi csoportja tájékoztatta a termelőszövetkezeteket és a tagságot érintő fontos párt és kormányhatározatokról, a különböző rendeletekről. A Hazafias Népfront Borsod megyei elnöksége megállapította még, hogy a tanácsok mellett a többi tö- megszervezetekkel is javul a népfront együttműködése. Úttörő énekkari hangverseny címmel nagysikerű műsoros estet rendezett a miskolci VI. számú Általános Iskola — a szülői munkaközösség irányításával — szerdán az épít0" munkások művelődési otthonába*1, A műsorban ének- és zeneszámoko** kívül szavalatokat is hallhattunk a8 iskola tanulóitól. A hangversenyen különösen az tS' kola énekkara szerepelt igen szépért- Az énekkar, Engi István vezénylete" vei, Monteverdi, Bartók, Liszt, K8" rai, Kiriac, Juhász és Bárdos egy-eg)’ kórusművét tolmácsolta. Az iskola nemrégen alakúit k*1" marakórusa — amelyet Engi Zsuzsa VIII. B. osztályos tanuló vezényel* — szintén megérdemelte a közönség elismerő tapsát. A műsorban szép zongora-, hege" dű-, .fuvolaszámokat is hallottunk- Szimonov, Rab Zsuzsa, Kaffka Ma*” git, Arany János és Szabó Lórin'' egy-egy versét sikerrel szavalták aZ iskola tanulói. A szavalatokat Bírt Dénesné, Pataky Gábomé, Szab8 Lászlóné és Vígh Klára nevelők t8' nították be. Az NDK Kulturális és Tájékoztatási Irodájának reprodukciós kiállítása A Német Demokratikus Köztársaság Kulturális és Tájékoztatási Irodája, valamint a Hazafias Népfront Miskolc városi bizottsága rendezésében a Lenin Kohászati Művek vendégházának előcsarnokában festőművészet! reprodukciós kiállítás nyiK. A kiállítást, amelyen neves festők mint- egy negyven művészi reprodukcióját mutatják be, Paul Schober, az NDiv Kulturális és Tájékoztatási Irodájának igazgatója és Ondrejovics Ferenc, a Miskolc Város Tanácsa művelődésügyi osztályának helyettes vezetője nyitotta meg. Megjelentek a megnyitó ünnepségen a Hazafias Népfront, a tanács és a tömegszervezetek helyi képviselői, továbbá a diósgyon gyárak dolgozói nagy számban. .. . A diósgyőri Műszaki Klubban egy másik rendezvényre is sor került. Ezen, mintegy száz diósgyőri kohászati dolgozó előtt Urbancsok ‘ nak, a Hazafias Népfront Miskolc városi bizottsága elnökének üdvözlő szavai után Paul Schober, az NDK* Kulturális és Tájékoztató I* odajana v igazgatója tartott nagy figyelemmel kísért előadást az NDK iparának fejlődéséről, eredményeiről. Az előadás után két: magyarul beszélő ki sitiimet is levetítettek, amelyek a Német Demokratikus Köztársaság kohászatának munkáját mutatták be. XXVI. — Dehogy nem ... Nagyon rendes fiú. Bár más században volt, barátkoztunk egymással. Sokat beszélt egy illetőről... Mutasd csak magad? Igen, a leírásból rád ismerek. Ugye te vagy a Gazsó Miska? Gazsó bólintott. — Én meg Vargás Péter vagyok — folytatta a rabati. — Jóska nem jött velünk. Legalábbis egyelőre. Századuk Afrikában maradt. De lehet, hogy hamarosan áthajóznak ők is Vietnamba... — Az bizony könnyen lehetséges — komorodott el a mosolygós arcú —, nagyon‘puskaporos itt a helyzet... Újabb és újabb erők szükségesek a rend helyreállításához... Ha egyáltalán helyre lehet valáha állítani ... Arcán kesernyés mosoly suhant át — Na, de nem szomorítalak benneteket ilyesmivel — vidult fel az arca —, hanem meghívlak a kantinba egy pohár borra. Én egyébként a 28 625-ös vagyok .., Vagy, hogy a nevemet is mondjam; Nagy Péter... Bort rendelt a nyüzsgő kantinban, majd kax-onfogta társait és .elhúzódott velük egyik sarokba. — Téged hol képeztek ki? — tárását Gazsó felé. — Nuvionban. Á!... Akkor te kemény legény vagy... A „Colomb-béchari hős” neveli a legkegyetlenebb légiósokat.. Gazsó az örökké mosolygó legény arcát kémlelte. Hízelegni akar, vagy gúnyolódik? De amannak szemeiből semmit sem tudott kiolvasni. A fu- tingrai fiú nyugodtan, mosolyogva töltött a poharakba, koccintott a másik kettővel és egy hajtásra eltüntette az italt. Gazsó hirtelen Vargás felé fordult és hogy másfelé terelje a beszéd fonalát, megjegyezte. — Nem értem ... Téged Rabatban képeztek ki, engem Nuvionban, sőt hallom, vannak itt casablancaiak is. — Hát persze — mosolyodott el Nagy. — A kiképzés mindenütt egyszerre kezdődött és egyszerre fejeződött be. Azután a legjobb századokat mindenhonnan összeszedték, Oránba vitték, onnan pedig ide, Távol-Keletre. — Te a karaván hányadik kocsiján ülsz? — fordult Vargás felé Gazsó. — A kilencediken. De majdnem egész úton aludtam. Még a tank dübörgése sem zavart. — Ilyen kell ide — nevetett Nagy. — Ilyen nyugodt ember. Mert ha valaki izgulós természetű, itt nagyon kiizgulhatja magát. A nyugalom, a jó idegállapot itt aranyat ér... No, de igyunk ... Nem akarlak ilyesmivel úntatni benneteket... Gazsó mereven nézett Nagyra. — Mondd el a futingrai erőd ostromát. De úgy, ahogy volt! — De miért? ... Nem ... nem ... inkább igyunk. Töltsük el kellemesen azt az egy órát, amely még ebédig hátra van. — Mondd el — kérte a másik határozott hangon. — De minek? ... Hatvan ember itt marad, a többiek mennek tovább. Lehet, hogy ti Is utaztok tovább és a büdös életben nem emlékeztek majd Futingrára. — Tévedsz, nagyon Is sokszor emlékezünk majd rá, hiszen Vietnamban ezen az erődön lengett először a francia zászló helyén vietnami lobogó. — Rendben van. Elbeszélem. — Még csak azt mond meg, láttad, vagy hallottad az eseményeket?' — Láttam? ... Ugyan ...! Hisz magad is tudod, hogy itt minden légiós elesett... azaz. Somogyi Gyuszi honfitársunk, aki megsérült (gerinctörést szenvedett) a földön fekve akaratlanul is végig látott mindent... Egyedül ő menekült meg az erődből és egy német, aki viszont megbolondult ... Szinte egyetlen tanú tehát Somogyi Gyula. Szavaiban ón hl- ßzek — Mi is ... — válaszoltak Gazsóék szánté egyszerre. — Hát akikor igyunk és kezdem... Ebédig talán meg is leszek ... * Néhány hónappal ezelőtt történt... 1947 szilvesztere volt. A jókedv tetőfokára hágott. Borosüvegek dugója klattyant, sőt egy-egy pezsgősüveg is durrant. A futingrai erőd lakói az óévet búcsúztatták, s készültek az új esztendő köszöntésére. Az erődben 29 magyar teljesített szolgálatot, akik együtt voltak már valamennyien a kis Kovács kivételével. — Te Jósika — szólt a sarokban szöszmötölő fiúhoz Almási Pali, aki a legidősebb volt a magyarok között —, miért nem jössz már asztalhoz? Kovács felegyenesedett. — Mert még dolgom van — válaszolta határozott hangon —, meg kell látogatnom valakit. Almási felugrott. — A szentségit neki, fiúk! — mondotta. — Szégyelhetjük magunkat. Leültünk volna nyugodtan ünnepelni, amikor egyik társunk súlyos sebesült. Öt meglátogatni nemcsak bajtársi, hanem honfitársi kötelességünk is. Valamennyien felszedelőzködtek és elindultak Bató Mihály szobája felé, aki két nap óta fekszik mozdu- latlánul. Két nappal előbb, december 29-6n egy felderítő különítmény indult el Na-Fac irányába a vadon szélén. Ezzel volt Mihály is. Az út ember nem járta területen vezetett, ezeréves fák, sűrű indák folyondárok között. Néhol valóság05 harcot kellett vívni a természeti0« hogy előre haladhassanak. Keserve" sen haladtak előre, minden méteré1'1 1 alaposan megküszködtek. Egy őr81 út után a 12 tagból álló különítmény egy tagja hiányzott. Az egység vis2" szaindult keresésére ... Hamaro®8*1 megtalálták társuk fejét. Karót»8 húzva... Mindenkiben meghűlt a vér, es8*5 a parancsnokban, az őrmesterbe8 nem. Gödröt ásott, eltemette Rol® fejét... Az egység tagjai óvatosan tovább indultak... Csőre töltött automat3 fegyvert szorongattak kezeik között’ és riadtan néztek minden irányba, é vadon azonban néma, mozdulat la*1 volt... Az indák, folyondárok nehezen 1°" küzdhető akadályként tornyosulta!* előttük ... Csak néha jutottak ki írt- őserdőből egy-egy tisztásfélére, ah0' megpillanthatták az égboltot... Azo*1' ban ez a tisztás mégsem volt égé szén tiszta, buja növényzet borította- a legkisebb fűszál is az ember áll8* simogatta... Az egyik ilyen tisztáson Batő, a**1 hetedikként ment a sorban, egy” szerre szinte emberfeletti hang0” üvöltötte: — Segítség! A légiósok a magas fűben a ha**» irányába fordultak. Bató a főidő*1 fetrengett. Az egység tagjai hoz28 rohantak. Ékkor derült ki, hogy néS* fő ismét hiányzik. No és Bató súly*»5 sebesült! . A vietnami harcos kése, nem tudj ni miért, célt tévesztett; Bató fe.to nem választotta el törzsétől, csa* súlyos sebet ejtett rajta. (Folytaitjiílc.)