Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-30 / 152. szám
A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVII. évfolyam, 152. szám Ára: 50 fillér 1961. június 30, péntek New York (TASZSZ) Az amerikai hírügynökségek részletesen ismertették Hruscsovnak a szovjet—vietnami barátsági gyűlésen mondott beszédét. Hightower, az AP washingtoni szemleírója kommentárjában hangsúlyozza: „Kennedy elnök és Hruscsov szovjet miniszterelnök csaknem egyidőben beszélt Washingtonban és Moszkvában. Mindketten hangsúlyozták, hogy megvan a lehetőség a tárgyalásokra a Kelet és a Nyugat között. A tárgyalások feltételeiről a két vezetőnek más a véleménye — írja Hightower —, de mindketten egyetértenek abban, hogy a berlini kérdést meg lehet vitatni, ha sikerül megfelelő alapot találni”. PÁRIZS, A francia fővárosban nagy érdeklődéssel fogadták a szovjet miniszterelnök beszédét. A hír- ügynökségek és a rádió ismertette a beszéd tartalmát. Az AFP Hruscsov beszédének azt a részét emeli ki, hogy a Szovjetunió a békére, az általános és teljes leszerelésre törekszik. LONDON. A Reuter bő részleteket ismertet Hruscsov beszédéből. Az angol hírügynökség a beszédnek azt a részét emeli ki, hogy meg kell kötni a békeszerződést a két német állammal. Hangsúlyozza továbbá a beszédnek a Kennedyvel folytatott tárgyalásokra és a laoszi kérdésre vonatkozó megállapításait. (MTI) Az mm\ (apók bírálják az amerikai kormány magatartását Kyugat-BerBin kérdéseken Az angol sajtó jórészt csak rövid kivonatokban ismerteti Kennedy nyilatkozatát Berlinről és más kérdés ekrőL Feltűnő vallomás Schönefeld náci tömeggyilkos bűnperében A súlyos háborús bűntettekkel, tömeggyilkosságokkal vádolt dr. E. Schönefeld volt SS hauptsturm- führer beismerő vallomást tett a welsi büntetőtörvényszéken folyó bűnperében. Eichmannak ez a Minszkben és Orsóban működött munkatársa, aki 45 ezer szovjet hadifogoly és polgári lakos meggyilkolásáért felelős, beismerte, hogy személyesen is részt- vett a tömeggyilkosságokban, de hozzáfűzte: kénytelen volt a kapott parancsokat teljesíteni. Ezzel kapcsolatban a szerdai tárgyalás egyik — a jeruzsálemi Eich- mann-pert is érintő — szenzációja Michael, Musmano vallomása volt. Musmano a náci háborús bűnösök második nürnbergi perének egyik vizsgálóbírója volt, sok SS és Gestapo parancsnokot hallgatott ki. A volt nürnbergi vizsgálóbíró vallomása szerint a Nürnbergben kihallgatott és elítélt SS és Gestapo- vezetők, köztük Schellenberg és Ohlendorf is kijelentették: minden lehetőség meg volt arra, hogy az SS és a Gestapo beosztottak kitérjenek a kivégzésekre, vagy az azokban való közvetlen részvételre utasító narancsok végrehajtása elől. A náci vezetőség súlyt helyezett arra, hogy elsősorban olyanok hajtsák végre a tömeggyilkosságokat, akik ezekre önként jelentkeztek, vagy vonakodás nélkül hajlandók .voltak azt vállalni. Kennedy Heusingerrel tárgyalt Jelenlések a nyugat-berlini kérdésről WASHINGTON. Az amerikai fővárosban egymást követik a tanácskozások a Nyugat-Berlin kérdésében követendő NATO-polilika kidolgozására. Csütörtökön összeült a nemzetbiztonsági tanács, hogy megpróbálja végül is meghatározni az Egyesült Államok magatartását a Szovjetunió javaslataival kapcsolatban. A jelek szerint a hidegháborús nyomás fokozódik Washingtonban. Kennedy Heusinger, volt náci tábornokkal, a NATO katonai bizottságának jelenlegi elnökével tárgyalt szerdán a berlini kérdésről. Heusinger a megbeszélés végén közölte, hogy Kennedy kikérte véleményét és ő a hivatalos bonni vonalnak megfelelően — a NATO katonai előkészületeinek meggyorsítása mellett szállt síkra. Az elnök és Heusinger — a tábornok szavai szerint — „háborús emlékeiket is felelevenítették”, noha ekkor még az ellenkező táborban harcoltak. Az Egyesült Államok NATO-poli- tikusai és katonatisztjei Európában is mindent elkövettek, hogy olajat öntsenek a tűzre. Párizsban Finlet- ter, Amerika állandó képviselője a NÁTO-ban azt hajtogatta: „A nyugati hatalmak minden szükséges lépést megtesznek, hogy Nyugat-Ber- linben maradjanak”. Magában Nyugat-Berlinbcn pedig az amerikai csapatok szerdán felvonulást rendeztek, amelyen egy újonnan szerzett induló hangjaira vonultak a katonák. Az induló címe: „Amerika Berlinben...” Ugyanakkor a hírügynökségek kommentárjaiból kitűnik, Nyugaton kormányszinten tárgyalni akarnak a Szovjetunióval a német kérdésről. Heath angol külügyminiszterhelyettes szerdán Kennedynél enyhébb hangnemben jeletette ki, hogy Anglia kész tárgyalni Berlinről — azzal a feltétellel, ha figyelembe veszik a nyugati hatalmak úgynevezett kötelezettségeit és jogait. A tárgyalások egyes „hívei” azonban nem a berlini helyzet rendezésére szeretnék ezeket a megbeszéléseket felhasználni, hanem sokkal inkább arra, hogy kudarca esetén megpróbálják a Szovjetunióra hárítani a felelősséget. A Times washingtoni tudósítója megjegyzi: — A Berlinre vonatkozó amerikai nyilatkozat veszített erejéből, mert — mint Kennedy utólag bevallotta — a kormány még nem fejezte be annak a kérdésnek megfontolását, hogyan feleljen meg Berlinre vonatkozó kötelezettségeinek. Acheson volt külügyminiszter április közepe óta tanulmányozza ezt az ügyet. Jelentését a hét folyamán vitatják meg. Kennedy azon hajlandósága, hogy kész Berlin kérdését megvitatni a Szovjetunióval, nem megy olyan messze, mint MacMillan keddi alsóházi nyilatkozata. A Scotsman diplomáciai tudósítója írja Amerika kardcsörtető politikájáról: — Amerikai hírmagyarázók, akik az amerikai kormánynak, s a törvényhozás jobboldali részének nézeteit tükrözik vissza, azt tartják, nem tehetünk egyebet, mint szilárdan kitartunk jogaink mellett és a legcsekélyebb keletnémet akadékoskodás esetén páncélos-oszloppal törünk magunknak utat Berlin felé Ez a NATO-hadcrő nagyméretű felépítését és az európai és semleges közvélemény éles hangú, felfokozott előkészítését igényli. Első látásra ezl az irányt követi valamennyi' nyugati kormány, de a valóságban az ilyen nyilatkozatok és készülődések senkit sem kötnek le határozottan valamely' válaszhoz arra a létfontosságú kérdésre, „igyekezzünk-e tárgyalni Hruscsovval?” Az angol kormány azt felelte, „igen”, aminek alapja az a feltevés, hogy Hruscsov hajlandó lesz ősszel tárgyalni. A Nyugat részéről a probléma gyakorlatilag legalkalmasabb megközelítési módja a keletnémet kormány azon jogának elismerése lenne, hogy „ellenőrizheti a helyzetet” (ti. a Berlinbe való közlekedést.) Ez heves neheztelést váltana ki Nyugat-Némctországban, mert úgy látszik, állandósítaná az ország kettéosztását. De alig képzelhetünk állandóbb dolgot, mint a két Németországot a jelenlegi rendszerben. Ezen engedmény ellenében felbecsülhetetlen értékű ellenajánlatot kaphatnánk az oroszoktól: Á Nyu- gat-Berlinhez való hozzájutás és a szabadság szavatolását a Szovjetunió aláírásával. Angolai hazafiak hadműveletei a gyarmatosítók ellen Az angolai felkelők a kedvezőtlen időjárási körülmények között, továbbra is szívósan folytatják harcukat a gyarmati portugál katonaság ellen. Habár a portugál katonaság a száraz időszak beálltával hatalmas területeket éget fel, hogy ilymódon A Minis*ícHaiisícs ülése A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta és tudomásul vette a művelődésügyi miniszter jelentését a társadalmi tanulmányi ösztöndíj- rendszerrel kapcsolatos tapasztalatokról. A kormány megvitatta és kialakította második félévi munkatervét. Az egészségügyi miniszter beszámolt a kormánynak a szocialista országok egészségügyi minisztereinek budapesti konferenciájáról. A kormány a beszámolót tudomásul vette. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI) Mesterséges fiainkat bocsátottak fel az Egyesült Államokban Az amerikai légierő csütörtökön lajnalban Cape Canaveralban két- épcsős „Thor-Able-Star” rakétával egyszerre három, összesen 125 kilo- iramm súlyú kis mesterséges holdat 'öpített ki. A mesterséges holdaknak műszerei negkezdték működésüket. A három mesterséges hold legnagyobbika — súlya 80 kilogramm — egy kétkilós. atomerővel működő generátort visz magával, amely a tervek szerint több éven keresztül 2,5 watt elektromos energiát fejleszt, működteti két műhold rádiókészülékeit. megszüntesse a felkelők egyik legkiválóbb rejtekhelyét, az embermagasságú fűtakarót, a gyarmatosítók most sem tudnak jelentős sikereket elérni a függetlenségért küzdő felkelők ellen. Tomaso Ferreira, az Angola felszabadításáért küzdő mozgalom harci alakulatainak parancsnoka jelentést tett közzé a Ducua és Tomboko város közelében folytatott hadműveletekről. A közlemény hangsúlyozza, hogy az említett helyeken 280 portugál katona vesztette életét. A felkelők portugál katonai objektumokat támadtak meg, illetve romboltak le, és az ellenségnek ilymódon okozott károk kétmillió dollárra rúgnak. Áz angolai népi hadsereg egyik -dnkulata Luanda közvetlen közelében portugál katonai előőrsöt támadott meg. Kemény hareokről érkeznek jelentések Sao Salvador térségéből is- Ezen a helyen az angolai hazafiak érzékeny veszteségeket okoztak a portugál hatóságoknak és számos gyarmati katonát megsemmisítettek, illetve harcképtelenné tettek. Gazdag ősziárpa termés Hruscsov szerdai beszédének visszhangja A Mezőnagymihályi Állami Gazdaság klementinái üzemegységében jól fizet az ősziárpa — holdanként megadja a 22 mázsát. A kombájnoktól alig győzik hordani a magot. Köszöntjük román mővészveitdégeinket AJ a délben érkezik Miskolcra a hazánkban vendégszereplő Román Néphadsereg Művészegyüttese. Rövid magyarországi tartózkodása alatt Budapesten és több vidéki városban ad műsort, hogy Ízelítőt nyújtson a baráti román nép népi kultúrájából, bemutassa a román népi ének-, zene- és táncművészet legszebb gyöngyszemeit. A Román Néphadsereg Művész- együttese vezető szerepet játszik a Román Népköztársaság művészeti életében. Története szorosan kapcsolódik a Román Néphadsereg megalakulásához, életéhez. Még tartott a második világháború, amikor különböző kis művészcsoportok, antifasiszta művészkörök már az első vonalban harcoló katonák előtt tartottak előadásokat. Ezek a kis csoportok képezték a felszabaduláskor megalakuló művészegyüttes magvát. 1947-ben a fasizmus feletti győzelem második évfordulóján mutatkozott be az együttes először a nyilvánosság előtt. Később megnyitotta kapuit a különböző Itatonai alakulatok fiatal és tehetséges tagjai előtt, azok egy része állandó tagjává vált az együttesnek. Az együttes fennállása óta több mint 2000 előadást tartott katonai helyőrségekben, üzemekben, mező- gazdasági szövetkezetekben és ezeket 4 milliónál több néző tapsolta végig. Az előadások elmélyítették a néphadsereg és a dolgozók baráti kapcsolatát. A hazai szerepléseken kívül számos külföldi országban is bemutatták a román népi művészet kincseit. Jártak Bulgáriában, Csehszlovákiában, Magyarországon. Kínában, a Szovjetunióban, Mongóliában, Lengyelországban és a Német Demokratikus Köztársaságban. Művészetükkel számos barátot és ismerőst szereztek, jelentékenyen hozzájárultak a szocialista tábor népei és hadseregei közötti testvéri kapcsolatok elmélyítéséhez. Miskolcra érkezésük alkalmából meleg szeretettel köszöntjük a román katonaművészeket, köszöntjük Zdrentu Alexandru ezredes elvtársat, a küldöttség vezetőjét, a Román Néphadsereg politikai csoportfőnökének helyettesét, Gorobec Alexandru ezredes elvtársat, a művész- együttes parancsnokát, az együttes szólistáit és valamennyi tagját. Elvtársi szeretettel köszöntjük a 160 katonaművészt, akik országunkat, városainkat járva a román nép dalaival, táncaival és zenéjével szórakoztatják katonáinkat és dolgozóink tízezreit, örülünk, hogy Borsod megyében, Miskolcon üdvözölhetjük őket. Szép és nagyon értékes számunkra ez a látogatás, hiszen igaz barátokat köszönthetünk. Az együttes vezetői és tagjai közül többen hazánk felszabadításában is részt vettek a Szovjet Hadsereg oldalán. Most a kultúra kincseit, a népi művészetet hozzák el városainkba, ide Miskolcra is, hogy a két nép és a két hadsereg közötti barátságot mindjobban elmélyítsék, erősítsék. Elvtársi szeretettel köszöntjük őket és azt kívánjuk, hogy rövid tartózkodásuk alatt érezzék jól magukat körünkben, egyben kérjük is őket, távozásuk után gondoljanak vissza Miskolc és Borsod megye dolgozó népére olyan szeretettel, mint amilyennel mi várjuk érkezésüket, műsorukat, és amilyen szeretettel megőrizzük vendégszereplésük emlékét. Megkezdték a Lenin Kohászati Művek durvahengerművének nagyjavítását A Lenin Kohászati Művek egyik legfontosabb gyárrészlegének, a feldolgozó üzemeket alapanyaggal ellátó durvahengerműnek nagyjavítását a közelmúltban kezdték meg. Az évenként szokásos nagyjavítás jelentősége ezúttal jóval nagyobb, mint máskor. A tizenkét napra ütemezett munka során ugyanis nem csupán a régi, kopott alkatrészeket cserélik ki, és nemcsak a szükséges pótlásokról, helyreállításokról gondoskodnak, hanem több olyan berendezés, gép beépítését, szerelését is elvégzik, vagy megkezdik, amelyek szerves részét képezik az üzem tervbe vett és később megkezdődő — több évig tartó — rekonstrukciójának, nagyarányú korszerűsítésének. így például a kézi munka kiküszöbölésére, a bugák minőségének jelzésére gépi működésű bélyegző-berendezést, a munkadarabok pontos vágásához ugyancsak gépi állítású, ütközőkészüléket szerelnek fel. Gépesítik a bugavégek, hulladékanyagok eltávolítását is. Eddig ugyanis a hulladékanyagokat a munkaterületről fogókkal, fáradtságos módon távolították el. Ugyancsak beépítik a nagyjavítás ideje alatt a korszerű, nagyteljesítményű görgős egyengetőgépet is, amellyel a vasúti síneket, különböző hengerelt acélokat egyenesítik. Ennek a berendezésnek jelentős szerepe lesz mind a kikészítés munkájának gyorsításában, mind a termékek minőségének javításában s ezáltal az exportlehetőségek fokozásában. A három hengersor javítási munkáival egyidejűleg a darukat és darupályákat is felújítják. A nagyjavítási munka méreteire jellemző, hogy abban mintegy másfélezer dolgozó vesz részt, a szakirányításról pedig körülbelül nyolcvan műszaki szakember gondoskodik. A nagyjavítás befejezése, illetve az új berendezések beépítése és üzembe helyezése után lényegesen kedvezőbbek lesznek az üzemben a munkakörülmények, biztonságosabb a termelés, ezen túlmenően a gépesítések révén mintegy harminc dolgozónak könnyítik jelentősen a munkáját.---------oOo—....N aponta négy családi házhoz elegendő tufablokk készül Bodrogkereszturban A Bodrogkeresztúrban létesített és automatikus berendezésekkel ellátott üzemben az idén kezdték meg a tufablokk-gyártást. A most már két műszakban termelő üzemben naponta négy, kétszobás családi házhoz elegendő — egyenként hat normál tégla nagyságú —, könnyű, de megfelelő szilárdságú falazóblokkot készítenek. így a tél beálltáig több mint tizenöt millió normál téglának megfelelő mennyiségű építőelemet adnak az építkezésekhez. Ezek iránt főként az egyéni építkezők és a termelőszövetkezetek érdeklődnek egyre inkább. A rendes téglánál jóval olcsóbb és a falazás! munkát jelentősen gyorsító építőelemekből eddig mintegy négyszázezer darabot vásároltak meg a termelőszövetkezetek. Az építkezők kívánságára az épületek sarkainak kiképzéséhez az eddiginél nagyobb méretű blokkok gyártását is megkezdték.
