Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-21 / 144. szám
6 ESZAKMAGYARORS7.AG Szerda, 1961. június ti. Épül Ózd új, szép lakótelepe Szép? Talán a legszebb lesz a megyében az özd határában épülő Béke-telep. S ez a tervezőket és a kivitelezőket dicséri. A vadregényes völgyben eddig 1200 lakást építettek fel. Egész utcák készültek. Nem is lakótelep, egy kis város épül itt a hegyek között. Ez a legújabb házsor, itt már az utolsó simításokat végzik az építők. A munka gyorsan halad az ózdi lakásravárók örömére. Háttérben három új lakóház, az előtérben pedig új épület alapozása kezdődött. Az általános vélemény szerint itt a leggyorsabb a lakásépítkezés egész megyénkben. Foto: Szegedi L, HIRDETÉSEK ALLAS Csatorna- és Vízvezetéképítő Vállalat borsodi főépítésvezetőségc azonnali belépésre keres gyakorlott szállásgondnokot. Telephely: Kazincbarcika. Jelentkezés: Miskolc, Bolyai János u. 4. 40.",5 Gyakorlott gépíró,, adminisztrátor állást vállal, helyettesítést is. Telefon: 15-478. 4915 Elhelyezkedne fémcsiszoló, nikkelező berendezéssel vállalathoz. Szeles utca 24. Mihalik. 4440 BORKERESKEDŐ tanulónak fiút felvesz a Bőrés Cipőkellék Ellátó Vállalat elosztója, Széchenyi u. 88. 4406 A Miskolci Cipész Szövetkezet cipésztanulókat felvesz Miskolc, Rákóczi u. 20. sz. 4891 Az őszi cukorrépaátvételhez jól és gyorsan számoló cukorrépaátvevőket keresünk. Jelentkezés írásban rövid önéletrajzzal a Szerencsi Cukorgyár termeltetési osztályán. 3270 adas-vetel Generálozott 125-ös Csepel motorkerékpár olcsón eladó. Wölfli Mihály, Hercegkút. 4421 Zongora eladó, vagy bérbeadó. Huba u. 35. sz. 4918 Nagyméretű konyhaszekrény, új sez- lon, 2 ruhásszekrény és toalett-tükör el- adó. II., Schönherz utca 2., ajtó 1. 4900 Ilálószobabútor, szekrény, rckamié, matracok, sodronyok eladók. Kazinczy utca 30. sz. 4901 7000-et futott, fekete Pannónia, kifogástalan állapotban eladó. Diósgyőr, Blnha Lujza utca 2. sz. 4903 Barna telehálószobabútor eladó. Miskolc, Jókai utca 39. sz. 4911 Eladó dió hálószobabútor. Mátyás király utca 27. sz. 4919 Szép új diófa hálószobabútor, külön toalett-tükör eladó. Kazinczy utca 30. sz. __________________ 4927 1 000 darab új tetőpala eladó. Madarász Viktor utca 23. sz._____ 4930 M odern tele hálószobabútor, festett há- romajtós szekréhy, konyhaberendezés, asztal, szék, vitrin, könyvszekrény, tolóüveges falipolc, matrac, ügyneműtartó, zongoraszék és egyéb használt bútorok eladók. Széchenyi utca 76. sz. 4942 Sajáttermésű tolcsvai bor kapható, 25 literes tételben. Ujgyőr, Gózon utca 3. sz. Benzinkúttal szemben. 491P Méhrajok eladók. Onga,- Ócsanálos, Varga József. 4926 J^karban lévő, modern, fehér mély gyermekkocsi eladó. Kazincbarcika, Kórház utca 6., II. em., 8. 4924 Két fényezett ágy, varrógép, férfi kerékpár, kulikocsi eladó. Kont utca 16. sz. Nadubinszky. 4923 Eladó fogorvosi röntgen, dinthermia, univerzális vizsgálóasztal, sebészi, szülészeti műszerek. Széchenyi utca 36. sz. L lépcsőház.________ 4916 E ladó angolmechanikás zongora, bőrönd, necesser, villanyborotva, gyűrhe- tetlen férfi ruhaszövet. Lévay u. 25. 4917 Nagyméretű kétszárnyú üvegajtó tokkal — könnyen átalakítható — eladó. Ilona utca 7. sz. 4909 17 éves Phönix pálma és 13 éves legyező pálma eladó. Munkácsiné, Feszty A. utca 22. sz. 4433 LAKAS — INGATLAN Egy szoba összkomfortos lakásomat elcserélném költségtérítéssel két szoba komfortosra. Petneházi bérház 72., földszint 1., Udvari. _ 4910 Azonnali beköltözéssel ház eladó. Tetemvár, Alsósor 10. sz. __ 4898 F eszty Árpád u. 66. sz. családi ház beköltözéssel eladó, fele részben is. Érdeklődni Tinódi utca 35. sz. alatt. _ 4405 Elcserélném nagyméretű belvárosi két szobás összkomfortos lakásomat ráfizetéssel kétszer egy szoba konyhásra. Telefon: 14-211._____________ 4394 Onga, Mikszáth Kálmán u. JÓ. sz. alatti családi ház eladó, beköltözhetőséggcl. Rigó József, Onga. ____ 4432 E ladó fél házrész, egy szoba beköltözéssel. Diósgyőr, Ákos u. 15. 4902 Tapolcán vennék 100—150 négyszögöl vikend-tclket. Szerda 5—7-ig 16-971 telefonon. 4431 Visinszkij utca 71. sz. alatt magános családi ház, két szoba, konyha, speiz, egy szoba üres, szoba, konyha, speizos lakáscserével eladó. __ ___ _________4411 E ladó a Komlóstetőn 900 négyszögöl házhelynek való szőlő, gyümölcsös, beköltözhető kis lakással. Érdeklődni: Bán Tibor u. 17. Miskolc. 43G7 Hcjőcsabán a 4/A autóbusz végállomásnál egy szoba, konyha, speiz, mellékhelyiségekből álló kertes családi ház beköl- tözhetőséggel eladó. Hejőcsaba, Világ u. 8. sz. 4434 Két férfi, vagy két nő szállást kaphat Tetemvár 160. sz. Deszka templom mellett. Kiss. 4447 VEGYES Elveszett május 24-én Szuhakálló és Kurityán között értékes műszerdoboz. Megtalálója jutalom ellenében értesítsen: Tatár Erzsébet, Felsőnyárád, Szabadság utca 13. sz. 4450 Matematika, fizika pótvizsgára közép- iskolásokat eredményesen előkészít. Ju- hász, Tanácsház tér 22. sz. fsz. ______4843 M agányos nő otthonra találna háztartás vezetéséért. Marton Jánosné, Vadna. 4455 Figyelem! 220 Voltra való áttérésnél villamos készülékeit szakszerűen átépítem. Szacsuri, Miskolc, Széchenyi utca 83. sz._____________________ 4453 J únius 19-én, hétfőn délután az Augusztus 20 villanytelepi strandon elvesztettem fürdőkabátomat. Becsületes megtalálója jutalom ellenében juttassa vissza Papp Lajos szűcshöz, Munkácsy u. 2. 4459 33 éves, dolgozó, elvált asszony vagyok, főbérleti, berendezett lakással rendelkezem. Házasság céljából megismerkednék korban hozzám illő, természetszerető férfivel. Leveleket „Rossz egyedül élni 4931” jeligére a Kiadóhivatalba, Széchenyi utca 15—17. sz. kérek. 4931 Kérem azt a Győri-kapu környéki hölgyet, aki szerdán az ócskapiacon villanyborotvát, filmfelvevőgépet árusított, 34-310-en közölje címét. 4449 Egyedülálló, 48 éves, házzal rendelkező nő hozzávaló férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Sátoraljaújhely, Hirdető. 4444 Elvesztettem vasárnap délután Szemere utcán fekete pénztárcámat. Megtalálója a benne lévő karikagyűrűt adja le az 5-ös női fodrászat pénztárába. (Villanyrendőrnél.) 4451 Varrógép- és kerékpárjavítást minőségi munkával eszközöl garanciával a Villamosipari Ktsz műszerész részlege Széchenyi u. 76. sz. (Bútorüzlettel szemben). 3947 I Mély fájdalommal tudatom; hogy férjem DIENES JANOS június 18-án elhunyt. Temetése június 21-én délután 1 órakor a ] Deszka temetőben. özv. Dienes Jánosné | Különvonatok: (Kellő számú jelentkező esetén.) KAZINCBARCIKA—EGEK 30,10 forint. Július 2. RUüABANYA-IIAJDITSZOBOSZLÖ 61.— forint. Július 16. MISKOLC—SZEGED 93.90 forint. Július 22—23. MISKOLC—ESZTERGOM 68.50 forint. Augusztus 13. MISKOLC—SZEGED 93.90 forint. Augusztus 13—14. MISKOLC—KESZTHELY (Balaton körül.) 127.— forint. Augusztus 19—20—21. Külön autóbuszok: MINDEN VASÁRNAP kellő számú jelentkező esetén: AGGTELEK—JÖSVAFÖ, egy ebéddel: 86.50 forint. SZILVÁSVÁRAD—Szalajkavölgy egy vacsorával: 66.— forint. TOKAJ—FÜZÉRI VAR 2 napos túra, 188,60 forint. (Szombatvasárnap). KÉT VIDÁM NAP BUDAPESTEN 301.— forint. (Szombat, vasárnap). SOPRON—KŐSZEG (Hétfőtől—péntekig). 5 napos túrák: 560.— forint. IBUSZ, Kazinczy utca 2. Telefon: 16-440. 4437- ■ oOo — Ütlcvélkcrelmczők figyelmébe! Az IBUSZ miskolci útlevélkirendeltsége 1961 június 19-től — további intézkedésig — hétfői és csütörtöki napokon nem tart félfogadást. Különösen a vidékiek érdekében kéri az IBUSZ, hogy a községi hangos-bemondókban a tanácsok részéről közöljék a fenti változást, hogy feleslegesen ne utazzanak be ezeken a napokon a vidékiek Miskolcra, mert ügyüket érdemben ilyenkor nem intézhetik el. Hivatalos órák: (A miskolci IBUSZ-nál): Kedd, szerda, péntek 8.30-tól 12.00 óráig. Szombaton: 8.30-tól 11.00 óráig. Hétfőn, csütörtökön és vasárnap: Zárva. Az ózdi IBUSZ-nál csak csütörtökön van félfogadás, 10-től 13.30 óráig. 4349 Az Ujszász és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet az alábbi árukat megvételre felajánlja: NDK ajtó á: 850.— forint Uvegmezős erkélyajtó á: 875,50 forint Vb. gerenda, G. 4633-as különféle méretben és minőségben Szőlőkaró, 180 cm-es á: 2.— forint 4355 Értesítjük vevőinket, hogy félévi leltárunkat június 26—júl. 1-ig tartjuk. Ez idő alatt az árukiadás és göngyölegátvétel szünetel. TOK A J-HEGY ALJAI ÄIXAMI PINCEGAZDASÁG miskolci pincészete Elcserélném költségmegtérítéssel tapolcai háromszobás villalakásomat egyszer kétszobás összkomfortosért és egyszer szoba-konyhásért. Tapolca, Aradi u. 13. __________________________________________4360 E ladó Sajóecsegen, Rákóczi u. 9. sz. a. ház. Érdeklődni mindennap lehet. 4403 Bútorozott szoba komoly, szellemi dolgozó nő részére kiadó. Miskolc, Füzes u. 28. SZ.___________ 4908 E ladó kétszobás ház beköítözhetőség- gel. Gombos Pál utca 1. Kinizsi utca mellett.________________ 4920 Külünbejáratú bútorozott szobába lakótársnak szolid, rendes nőt keresek. Bar- bai Ferenc utca 6., III.; 3. (Gyula utcai megállónál.)__________ 4929 M iskolc-Tapolcán kétszobás összkomfortos beköltözhető új húz eladó. Miskolc, Botond u. 19. 3674 köszönetnyilvánítás ' Mindazoknak, akik szeretett jó férjem, Petrov György Dániel temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. Külön köszönetét mondok a miskolci bolgár kolóniának. özv. Petrov György Dánielné 4451 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett férjem, illetve édesapánk, Bisztriczki János temetésén megjelentek, koszorút küldtek, mindezzel bánatunkat igyekeztek enyhíteni, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család 4921 OTP hitelakció keretében is vásárolható a kijelölt főldiníivesszövetkezeti szaküzletekben Berva moped 5.516.— Ft Panni robogó 6.500.— Ft 350 köbcentiméteres IZS motorkerékpár 24.500.— Ft Háztartási varrógép 2.350.— — 2.687.— Ft-ig 100 literes villanyboyler 3.110.— Ft 200 literes villanyboyler 4.442.— Ft v. abaúszántiíi, encsi, mezöcsáti, sárospataki és szikszói SZÖVETKEZETI VAS ÉS MŰSZAK! SZAKBOLTOKBAN és a mezőkövesdi SZÖVETKEZETI ÁRUHÁZBAN! A fenti földművesszövetkezetek ajándékboltjaiban különböző íénykéjiezösépek és fényképészeti felszerelések is kaphatók az OTP hitelakció keretén belül! 4333
