Észak-Magyarország, 1961. június (17. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-18 / 142. szám

8 eSZAKMAGYARORSZÄG Vasárnap. 19*1 június IS. HÍREK — A MISKOLCI Mikoviny Sámuel Bányaipari Technikum június 20- án, kedden ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját. Ebből az alka­lomból az iskolában jubileumi ün­nepséget rendeznek. Az ünnepi be­szédet Blaha Béla elvtárs, a Bányász Szakszervezet főtitkára tartja. — VEZETŐSÉGVÁLASZTÓ köz­gyűlést tart a Miskolci Fotóklub jú­nius 23-án, pénteken 18 órakor a MTESZ-klubban. Az elnökség beszá­molója után a beterjesztett javasla­tokat. vitatják meg, s megválasztják az új vezetőséget. — EZERNYOLCSZÁZ féli■ minő­ségi vizsgálatot végeznek a Lenin Kohászati Müvek MEO dolgozói. Az áltáluk megvizsgált anyagok Egyip­tomtól Alaszkáig jutnak el. — A MISKOLCI Herman Ottó Ál­talános Leánygimnázium június 20- án, kedden délelőtt tartja meg tan­évzáró ünnepélyét. — A MISKOLCI Gép- és Gyorsíró iskolában június 26, 27, és 28-án lesz­nek a felvételek. A jelzett napokon 8—12 óráig lehet jelentkezni azok­nak, akik az általános iskola nyolca­dik osztályát elvégezték. Az érettsé­gizettek és a 17. életévüket betöltött jelentkezők előnyben részesülnek­— A GESZTELYI Petőfi Termelő- szövetkezet KISZ-tagjai kiveszik részüket a közös munkából. Mosta­nában a kukorica kapálásánál se­rénykednek. Nagyon szép a termelő- szövetkezet baromfiállománya is, amelyből 1400 darabot leszerződtek. (Csorna Eszter leveléből). A MISKCLCi MOZIK MŰSORA BÉKE. Június 18-ig. Kenyér és rózsák. Szovjet film. Június 10—21-ig: A vár tit­ka. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kez­dés: mindennap 4, 6 és 8 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt fél 10 és fél 12 órakor. Folytassa Admirális. Angol film. Széles változatban. KOSSUTH. Június 21-ig: Csutak és a szürke ló. Magyar Llm. Korhatár nélkül. Kezdés: mindennap fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor. Tűz a Dunán. Román film. HlRADÖ. Jún. 20, 2l-én de. 9 órakor: A vár titka. .Szovjet film. Korhatár nélkül. Jún. 20, 21-én de. 11-től 3-ig: Uj magyar híradó. Világhíradó, Vegyetek észre. Sö­tétség határán. 40.000 kilométer. Dunán­túli kövek. NÉPKERTI SZABADTÉRI FILMSZÍN­HÁZ. Június 17, 10-án: Kenyér és rózsák. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Június 19. 20-án: A vár titka. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: minden este háromnegyed 9 órakor. FÁKLYA. Június hó 18-tól 21-ig: Warrenné mestersége. — Nyugatnémet film. — Széles változatban. — Csak 18 éven felülieknek. Június 20, 21-én: A kis hegedűs. Mesefilm. Korhatár nélkül. Kezdés: csak d. u. 6 órakor. Kezdés; 18— 21-ig: Figyelem! Előadások új kezdési ideje: hétköznap 6 és 8 órakor, vasárnap 4, 6 és 8 órakor. Matiné: vasárnap dél­előtt 10 órakor és fél 12 órakor. Én és a nagyapám. Magyar film. TÁNCSICS. Jún. 18—20-ig: Barlang titka. Szovjet film. Korhatár nélkül. Rendkívüli kezdések, mindennap d. u. csak 4 órakor. Június 18—20-ig: Tisztes úriház. Francia film. Csak 13 éven felülieknek. Június 18— 20-ig: Rendkívüli kezdések: Minden­nap csak 6 és 8 órakor. Matiné: vasárnap 10 és fél 12 órakor. Kis jegesmedve. Me­seműsor. SZIKRA. Junius 18—20-ig: A Nap min­denkinek világít. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap 5 és 7 órakor, vasárnap 3. 5 és 7 órakor. Matiné: Vasárnap d. e. 10 órakor. Kato­naszív. Szovjet film, MISKOLC-TAPOLCA. Június 17, 18-án: Négyen az árban. Magyar film. Széles változatban. Korhatár nélkül. Június 19, 20-án: Kenyér és rózsák. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 17 és 19- én este fél 9 órakor a kertmoziban. 18 és 20-án délután e órakor a teremben, este fél 9 órakor a kertmoziban. Matiné: vasárnap délelőtt 10 órakor. Caiabuig. Spanyol film. SAGVARI FILMSZÍNHÁZ. Június 18-20- lg: Afrikában jártunk. Magyarul beszé­lő expediciós film. Korhatár nélkül. Kezdés: hétköznap 5 és 7 órakor, vasár­nap 3, 5 es 7 órakor. DIADAL FILMSZÍNHÁZ. Június 18-án tél 5 és 7 órakor: Hamupipőke. Ameri­kai film. Korhatár nélkül. Június 2Q-án fél 5 és fél 7 órakor, 21-én fél 7 órakor: Gyűlölet áldozata. Angol film. 10 éven alul nem ajánlott. Matiné: vasárnap dél­előtt fél 11 órakor, ösvény a hegyekben. Csehszlovák film. ADY. Június 18-án: Romeo. Julia és » sötétség. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4 és 8 órakor. MŰVELŐDÉS HAZA. Június 18—21-ig: A kapitány lánya. Szovjet film. Matiné: va­sárnap délelőtt 10 órakor. Hajsza. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Június 17, 18- án: Elvarázsolt herceg. Szivjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 17-én < órakor, 18-án 5 és 7 órakor. építomunkasok művelődési ott­hona. (Magyar-Szovjet Barátsag-tér 4,) Június 18-án: Nos/.ty fiú esete Tóth Mari­val. Magyar film. Korhatár nélkül. Kez­dés: 5 és 7 órakor. Június 20-án: Nyomo­rultak. II. rész. Francia film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5 és 7 órakor. JÓZSEF ATTILA. Június 18-án: Kutyás hölgy. Szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor MÁV. ERKEL. Június 18-án. Állami Áru­ház. Magyar film. Korhatár nélkül. Kez­dés: 5 és 7 órakor. Matiné: Vasárnap délelőtt 10 órakor. Kisdobos. Szovjet film. PERECES. Június 18, 19-én: Mennyei pokol Egyiptomi film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 18-án fél 3, 5 és 7 óra- kor, 19-én este 6 órakor. Matiné: vasár­nap d. e. 10 órakor. Jégkirálynő. Bartók Béla Művelődési Ház Június 18-án reggel fél 7 órakor a Lenin Kohászati Művek forgalom gyarrészlege- nek tanulmányi kirándulása Egerbe. Gyülekezés reggel fél 7 órakor az I. sz. hivatalház előtt. 18-án d. c. 10-kor: Kati és a vadmacska. Mesefilm gyermekek részére. Beléptidíj gyermekeknek 2, felnőtteknek 3 Ft. Ju­nius 18-án délután 3—6 óráig: Híradó mo­zi. Folytatólagos előadások. Belépődíj: 2 pt. Június 20-án d. u. fél 5 órakor: A Diósgyőrvasgyári Erkel Ferenc Zeneisko­la hatodik növendékhangversenye és tan­évzáró ünnepélye. Vasutasok Erkel Ferenc Művelődési Otthona (Miskolc, ZÓJa-tér 1.) Július 18-án; vasárnap délután 5 óra­kor: 5 órai tánc. (Klubrendezvény.) 7 órakor: Szellemi öttusa V. Művészet, Irodalom, politika, sport. Június 18-án, vasárnap: A sorsok ál­lomása. Szovjet film. Kezdés: 5 és 7 óra­kor. Matiné: vasárnap d. e. 10 órakor. Kisdobos, szovjet film. SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Június 18: Krisztina kisasszony. (7) Bér­letszünet. Június 19: Nincs előadás. Június 20: Különös házasság. (7) Szig­ligeti-bérlet. Június 21: Különös házasság. (7) Móricz- bérlel. Június 22: Különös házasság. (7) Erkel- bérlet. A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig.) Június 18, vasárnap. Toka j-hegy aljai rekonstrukció. Lakatos Sándor és népizenekara játszik. Borsodi Gyula új verseibe“»’. Üj könyvekről, új könyvekből. Vasárnapi hangverseny. Helyi előadó- művészek műsorából. Június 19. hétfő: Indulók. — Fúvószene. Napi krónika. Tudomány és gyakorlat. Színes népi muzsika. Levelekre válaszolunk. A vasárnap sporteredményeí. Könnyűzene. TIT-HIREK ELŐADÁSOK Június 19-én: MISKOLCON: Fél 3 órakor az LKM acélöntődében: Az •atomenergia. Előadó: Tóth Kálmán tanár. S A JÖSZENTPJETEREN: 5 órakor a MŰM 103. sz. tanulóintézet- ben: Az emberi élet célja. Előadó: Colbert Ádám. SÁTORALJAÚJHELYEN: 3 órai kezdettel az egészségügyi aka­démián: Akik legyőzték a fertőzést cím­mel Tóth Kálmán tanár, A kapitalizmus és a szocializmus egészségügye rímmel dr. Boda Pál főorvos. Változik-e az er­kölcs címmel Fábián Endre tart előadást. KIRÁNDULÁS: Június 25-én (vasárnap) a TIT és IBUSZ autóbusz-körutazást rendez. Út­irány: Miskolc — Hollóstető — FelsŐtár- kány — Szarvaskő — Bélkő — Szalajka- völgy — Szilvásvárad — Bánvölgy — Ka­zincbarcika — Miskolc. Német nyelv! ide­genvezetés. Idegenvezető: Kordos László Rimn. igazgató h. Jelentkezés az IBUSZ- ban (Kazinczy u. 2.). TANÁCSI ÁGI FOGADOORAK: Megyei tanácstagok: Június 18-án: Majik András, Kupa, ta­nácsháza, 14 órától. Június 18-án beszámoló: dr. Koczka Sándor, Hidvégardó, tanácsháza, 9 órá­tól. Június 19-én: Varga Károly, Szerencs, tanácsháza, 10 órától. Városi tanácstagok: Június 18-án: Csonka József, Jókai u. 43. sz., lu órától; Minkovics István, Hejő- csabai áll. iskola, 1G órától: Kormos György. Feszty A. u. 27. sz. 17. órától. Július 18-án beszámoló: Guba Barna, IV. kér. tanácsháza, 18 órától. Június 19-én beszámoló: Galló Ferenc városi tanácstag beszámolóját a Humán Kató Nőtanács Nagy Sándor utcai k\i 1- turházba.n tartja. 16.30 órától. Június lí)-én: Rácz János, vásárcsar­nok tejbegyűjtő. 17 órától- Törő Gábor, Puskás utcai ált. Iskola. 19 óórától. I. kér. tanácstagok: Június 19-én: Tóth Sándor, Beloiannisz u. 28. sz., 17—19 óráig. III. kér. tanácstagok: Június 19-én: Kiss Mártonné. Sdnyei M. u. 23. sz.. 8—10 óráig: Kovács Károly, Vár u. 24. sz., 15—16 óráig. IV. kcr. tanácstagok: Június 18-án: Zsarnay András. Fajdos- tetői lakásán, 16—19 óráig; Vincze Sán­dor. Görömböly, Reisz Sándor u. 3. sz., 14—16 óráig; Kocsis József. Görömböly, Vorosilov u., 19 órától. Június 19-én: Szmola Imre, tanácshá­za, 16.30 órától; dr. Heinrich Lajos, Gö­römböly, Dallos Ida u., 14 órától. IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig; na­pos, csendes, meleg, száraz idő. Varható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet li­le. legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 24—28 fok között. Távolabbi kilátások: » meleg fokozó­dik, de hétfőn már záporeső, zivatal való­színű. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 2 Kiadja: A.Z Eszakmagyarország Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél Készült a Borsod, megyei Nyomdában Felelőn vezető; Kárpáti György t * VÍZSZINTES: 12. Gőz. 13. Időt mutat. 14. Egy­másután. 15. Számított rám. 18. Va­ros a Szovjetunióban. 19. Női név. 20. A Vénusz bolygó régebbi elneve­zése. 24. Amfibol egy része! 25. Más salhangzó, fonetikusan. 26. Iskola, diáknyelven. 27. Névelős mértani test. 29. Igekötő. 30. Tíz, ango­lul. 32. Rag, hová kérdésre. 33. Meg­szólítás. 35. Kalcium vegyjele. 36. ...Torbágy. 38. A végén pattan! 39. Cipészkellék. 40. Színművész veze­tékneve. 42. Község a Budapest— Miskolc vonalon. 43. Egyforma más-, salliangzók. 44. Német Ferenc. 46. A beszédrész (Középső kocka kettős- betű). 47. Kitűnő. 48. Ezüst kémiai jele 49. Női név. 50. Állami bevétel. 51. Éjfélig tart. 53. Vétkesnek tart. 56. A kút széle. 58. Fordítva: te, né metül. 59. Végez-e kertimunkát? 61. Fúvós hangszer. 63. Női rubadara» 64. Ellenez. 66. Kihörpintette. 67. Ég­táj. 69. Északi pénz. 71. Évszak. FÜGGŐLEGES: 1. Egyenes kard. 2. Város az Ad­riai tenger partján. 3. Ésszel felfog. 4. Olasz névelő. 5. Görög betű. 6. Vigyáz reá. 7. Satu egyik fele. 8. Nagyon régi pénz. 9. R. O. O. 10. így lehet esni. 11. Moszkvában van. 16. Távolabb. 17. Részesrag. 20. Hold. 21. Római 101. 22. Növény. 23. Tes­tünket fedi. 26. A XVII. század olasz művészete. 28. öt elektróddal rendelkező elektroncső. 34. Helyrag. 36. Nyakban viselik. 37. Névelős álló­víz. 39. Értéke. 45. Színtelen. 47. Te­temes része. 52. Hasis kevert betűi. 54. Szovjet folyó. 55. Éneklő szó. 56. Igekötő. 57. Fának a közepe! 58. összetett szavakban, valamin túl fek­vőt jelent. 60. Női név. 62. Kétszer dorgál. 63. A vidék. 65. Kopasz. 66. I. Y. B. 68. Kapu fele. 69. Derékszíj. 70. Kimondott mássalhangzó. 71. Feddő szó. Beküldendő az idézet megfejtése június 24-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, illetve ö, ő között nem teszünk különbséget. A múlt heti számban közölt rejtvény megfejtése: A „nemzet csalogánya'’, Blaha Lujza — A „Koldusdiák” Si­mon szerepében. Könyvjutalmat nyertek: Nagy Éva Szirma, Sitién Gyuláné Miskolc, Ruzsini u. 1., Szabó Mátyásné, Kuri- tyán. A könyveket posián küldjük el. Gorkijnak „A viharmadár dala” című művéből való az az idézet, melyet rejtvényünk vízsz. 4L, 1., függ. 15. és 31. soraiban folytatóla­gosan közlünk. (Ford.: Lányi S.) jt@io GYERMEKEKNEK Egy vitorláshajó legendája EGYSZER VOLT, hol nem volt, volt egyszer egy „Bíbor” nevű hajó. Olyan hatalmas és erős volt, hogy nem félt a legrellenetesc bb vihartól, hullámtól sem. Büszkén, kitúrt vitorlákkal úszott, elterpeszkedett a vizen, hatalmas mellével szétmorzsolta • a vízalatti akadályokat, amelyeken más hajók szétzúzódtak — és olyan gyorsan szá­guldott tovább, hogy hab tajlékzott mindkét oldalán, mögötte pedig szé­les és hosszú fényes út húzódott. — Nagyszerű hajó — mondták az idegen hajók matrózai. — Azt hin­néd, bálna szántja a hullámokat. Néha megkérdezték a „Bibor” le­génységét: — Hé, emberek, hová mentek? — Amerre a szél visz! — felelték a matrózok. — Óvatosan, amarra örvény van és sziklák! Az intő szóra a szél csak vidám nó­tát vitt feleletként, mely úgy zúgott, mint a vihar: „Vidáman száguldjunk, vidáman!” Ezen a hajón könnyű volt a rpat- rózok élete. Az óriási és erős hajó­ban bízva, fittyethánytak a veszély­re. Más hajókon szigorú rend ural­kodott. a ..Bíboron” mindenki azt tett, amit akart. Nagyszerű volt rajta az élet. A vi­harokon való szerencsés átvágás és a szétmállasztott sziklák még jobban növelték iránta a bizalmat. — Nincs az a sziklazátony — mondták —, nincs az a vihar, amely a „Bíbort” szét tudná zúzni. Az or­kán akár fel is forgathatja a tengert, a ..Bíbor” úszik tovább. És a „Bíbor” valóban úszott to­vább büszkén, pompásan. Teltek az évek és a ..Bíbor” nemcsak megtör­hetetlen volt, hanem még más hajó­kat is megmentett és a hajótörötteket a fedélzetre szedte. A hajó erejébe vetett vak hit. napról napra nőttön nőtt a matrózok szívében. El is lustultak és elfelejtet­ték a hajózás mesterségét. — A „Bibor” maga úszik — mond­ták. — Miért dolgozzunk, miért őr­ködjünk a hajón, miért vigyázzunk akkor a kormánykerékre, az árbóc- ra, a vitorlákra, a kötelekre? Minek éljünk verejtékes homlokkal, fárad­ságtól kimerültén, amikor a hajó legyőzhetetlen. „Vidáman száguldjunk, vidáman!” És hajóztak még hosszú évekig. De az idők folyamán a személyzet tel­jesen tudatlan lett, elhanyagolták kötelességüket, így senki sem tudta, hogy a hajó kezd tönkremenni. A sós víz átrágta a gerendákat, a ha­talmas kötelékek meglazultak, a hul­lámok megtépázták a hajó oldalát, az árbóerúdak elkorhadtak, a vitorla­vászon elégett a tűző napon. — Vigyázzatok! — mondta néhány matróz. — Semmi az!- A hullámokkal úszunk — felelte a hajósok többsége. Egyszer azonban olyan vihar ke­rekedett, amilyen még nem volt a tengeren. Vízoszlopok támadtak, s félelmetes robajjal zúdultak a „Bí­borra”. A hajó meggyengült, kötései elszakadtak és hirtelen félelmetes ordítás futott végig a fedélzeten: — Süllyed a „Bíbor”! VALÓBAN A „BÍBOR” süllyedt, a nehézségektől és a vitorlától elszo­kott személyzet pedig nem tudta, hogyan mentse meg. De a rémület első percei után düh forrott szívükben, mert ezek a mat­rózok mégis csak szerették hajóju­kat. Felugráltak tehát mind és az ágyúkból lőni kezdtek a viharra, a tajtékzó hullámokra, aztán minden­ki felkapott valamit, ami éppen a kezeügyébe került és verni, ostoroz­ni kezdték a tengert, mert el akarta süllyeszteni a „Bíbort”. Csodálatos volt az emberi kétség- beesés harca az elemekkel. De a hul­lám erősebb volt. Az elárasztott ágyúk elhallgattak. A hatalmas ör­vények sok harcost elragadtak és le­rántották a mélybe. A személyzet percről-percre kevesebb lett, de még küzdött. Fogytán volt már erejük, de rö­vidke pihenők utón ismét harcolni kezdtek. De már nem birlák soká. Kezük lehanyatlott, érezték, hogy el­jött utolsó órájuk. Süket kétségbe­esés vett erőt rajtuk. Téboly odotUu) tekintgettek egymásra. Majd ugyanazok, akik nemrég fi­gyelmeztették a matrózokat a ve­szélyre, felemelték ismét szavukat, de olyan erősen, hogy a hullámok üvöltése sem tudta őket elnémítani. Azt mondták: — Ö, elvakultság! Ne ágyúkkal lőjjétek a vihart, ne a hullámokat ostorozzátok, hanem a hajót javítsá­tok! Le a hajó fenekére, ott dolgoz­zatok. A „Bíbor” még nem veszett el. Ezek a szavak felrázták a félig holtakat is és mindnyájan rohantak előre, hogy elkezdjék a munkát. REGGELTŐL ESTIG dolgoztak, erejüket megfeszítve. verejtékben úszva, mintha csak a régi tétlensé­gért és vakságért akarnának veze­kelni. H. Sienkiewicz A pápái papucsa Gárdonyi Géza gyermekkori emléke Mór régen kellett volna nekem egy szertartástan. Apámnak mon­dottam is sokszor, / hogy kell egy ilyen című könyv, de a könyvet nem lehetett másutt megvenni, mint Mis­kolcon, téli időben meg nem ment Miskolcra senki. Végre apámnak valami csekély más dolga is volt Miskolcon, s nem annyira azért, mint inkább a köny­vért, bekocsizott Miskolcra. Egy nap­ba került onnan megfordulni. En alig vártam, hogy megvirrad­jon, kihúztam*a párnám alól a köny­vet és olvastam.---------ooo--------­K özmondások Ki dolgozni nem szeret, nem érde­mel kenyeret. Hamarabb utolérik a hazug em­bert, mint a sánta kutyát. Eljön a hajnal, ha nem kukorékol is a kakas. Ha a konkolyt nem nyüvöd, a bú­zát elnyomja. Csak addig kedves a siolga, mig haszTiát vehetik. Ürtól, bolondtól, mindent fel kell venni. Nagy úrral egytálból cseresznyét ne egyél. Urak vesznek össze, s jobbágy ha­ját tépik. Nincs igazabb barát, mint az Édesanya. Apám már akikor régen fent volt. Kívülről jött be pipázva. Ahogy rámnéz, s látja, hogy én valami fur­csán bámulok a könyvbe, megszólal: — Mi az, amit olvasol? —■ A pápa papucsa — felelem. — Tetszik tudni, miért kell megcsókol­ni a pápa papucsát? — Miért? Olvasom a könyvből: — A pápa papucsába szent erek­lye van bevárná. Apám hozzám jön, kiveszi a köny­vet a kezemből, s az ablakhoz tartva olvassa, a szemöldökeit összerán­colva. Mikor elolvasta, megfordult: ment egyenesen á kályhához és be­ledobta a könyvet a tűzbe. Azután kiment a szobából szótla­nul.---------oOo—----­A „nevelő sapka“ játék Két őrs feláll 5—6 lépésnyire egy­mással szemben. A játékvezető közé­pen feldob egy sapkát. A sapka te­teje az egyik csapaté, a belseje a má­siké. Ha a sapka visszájával esik a földre, akkor az a sor, amelyiké a visszája, nevet, és igyekszik megne­vettetni a másik sor tagjait is. Aki ezek közöl még csak mosolyogni it mer, az átmegy a másik csapathoz. Az a csapat győz, amelyik többel ,,át tud nevettetni” a másikból.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents