Észak-Magyarország, 1961. május (17. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-30 / 125. szám
V VHcíg pTöíetCtrrat,' egyestrn etek! Úttörők a szovjet hősi emlékműnél r A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVII. évfolyam, 125. szóm 1961. május 30, kedd SZÉP ÜNNEP VOLT I Tram-tata-tam-tam... perdül a dob, csendül az ének, kipirulnak az arcok, csillognak a szemek. Fehér blúzok villannak, tűzpiros és búzavirág-kék nyakkendőket lobogtat az újrakelő szél. Harsan a szó: — Előre, pajtásók! •— Előre! Olyan kép ez, amely sokáig megmarad azoknak az emlékezetében, pélték az iskolában. Ekkor is nagysikerű műsort adott az iskola nagy- és kiskórusa, szavalatok hangzottak el, majd a szülői munkaközösség vezetősége köszöntötte a gyermekeket. Szűcs Lóránd igazgató ezen a napon hirdette ki az iskolában első alkalommal megrendezett szolfés verseny eredményeit, kiosztotta a szavaló-, majd a hulladékgyűjtő verseny Boldogan mosolyog S/.iics Eva V. n) osztályos tanuló, mert Marczin József százados elvtárs Ót is úttörővé avatta, akik vasárnap elkísérték gyermekeiket, vagy egyszerűen csak érdeklődésből elmentek az úttörők jubileumi csapat összejöveteleire. A dobpergés mintha a fiatalok lelkesedését, tettre- készségét hirdette volna, az arcokon örömhírt láttunk, a díszegyenruhák az ünnepet jelezték. Mi történi még az ilyen megnyitón kívül? Hogyan jubiláltak, milyen mozzanatok fejezték ki leginkább az évfordulói hangulatot? Ezt mutatjuk be miskolci ünnepségen ellesett kai. Komócsin Zoltán elvtárs köszöntője Teggel 9 órakor hangzott el a rádióban. A KISZ Központi Bizottságának első titkára üdvözlő beszédét országszerte hallgatták az úttörők. Az iskolákban, ahol erre lehetőség volt, a éádió köré gyülekezve figyelték a Pajtások Komócsin elvtárs szavait az úttörőmozgalom történetéről s « Ozebb eredményekre való serkentést. ‘ Acélozzátok meg akaratotokat!... Gyűjtsétek a tudást szorgalmiban, mint méhek a mézet. Egyelőre ez a Ti legfontosabb feladatotok hangzott a rádióban. A miskolci Kossuth utcai általános Iskolában a városi pártbizottság és a városi tanács nevében Fekete László elvtárs, a városi tanács vb. elnöke köszöntötte az úttörőket. A munkásőrség képviseletében az új kisdobo- sok ígérettételénél Berecz János elv- társ, az új úttörők fogadalomtételénél üvege Géza elvtárs vett részt. Az új KlSZ-tagokat Sárosi Hedvig, az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat KlSZ-titkára köszöntötte. Az ünnepségen megjelent és az iskola úttörőit üdvözölte Újhelyi Mafia, a Magyar Úttörők Szövetségének Miskolc városi titkára, Faragó György, a Pajtás szerkesztőségének képviseletében, Kollár Zoltánné pedig n szülői munlcaközösség elnöksége •etlében. , A hulladékgyűjtésben megyeit cg c‘s<5, országosan második helyezést iskolának az ünnepségen adták ö pénzjutalmat. A Palóczy utcai leányiskolában a **®pat bensőséges ünnepségét nem *udta megzavarni a szemerkélő eső Sem. Az udvaron díszegyenruhás rátok sorakoztak fel. Akiknek patyolat- fehér blúzocskáján még nem díszelgett nyakkendő, azokhoz „sokcsilla- 008,1 katonák léptek és egy-egy ba- tdtságos mosoly, kedves szó kíséretében helyezték nyakukba fl kék paj- lősnyakkendőt. . Az ének- és zene tagozatú áftatánm mkolában az úttörőnapot már szombaton megtartották a Bartók Bélc Zeneművészeti Szakiskola nagytér- méhen. A gyermeknapot vasárnap fim» Szavai nyomán megelevenedett a történelem, a munkások és munkás gyermekek sorsa, tengernyi szenvedéseik peregtek le a képzeletbeli filmlcockán. Utána az őszülő hajú munkásőrök, feszes tartású munkásörasszo-nyok, szinte könnyes szemmel kötötték az ifjú úttörők nyalkába a vörös nyakkendőt. Török Sándor elvtárs, a Nehézszerszámgépgyár KlSZ-titkára meleg hangon köszöntötte azokat a fiatalokat, akik az általános iskola végeztével búcsúztak az úttörő mozgalomtól a tagfelvételüket kérték a KISZ-be. A Miklós utcai általános iskola úttörő csapatainak ünnepségén útjára bocsátották az iskola úttörő csapatainak első barátság-szputnyikját. Az embermagasságnál is nagyobb szputnyik könnyűfém-test hordozó- rakétájában üzenetet helyeztek el valamelyik iskola úttörő csapatához. Jókora léggömbök röpítették magasba a barálság-szputnyikot. S most minden percben várják az iskola vezetői, pedagógusai, tanulói, mikor érkezik az értesítés, hol ért földet a barátság-szputnyik. Noha egész nap szemerkélt az eső, mégis felejthetetlen nap marad a szülők, a vendégek emlékezetében az idei úttörőnap. Felejthetetlen nap marad, mert jóleső érzés volt gyöA Kilián-lakótelepI általános szövetség fennállásának 15. megkoszorúzták i Iskola úttörői méltóképpen emlékeztek meg a évfordulójáról. A számukra oly kedves ünnepen i diósgyőri szovjet hősi emlékművet. Szabados Jubileumi ünnepség Sárospatakon Avatás után az nép16 úttörők. Iskolák udvarain és A lelkes a kuUűrotthonokban szórakoztak az üw- kispajtások hálás tapssal jutalmazták meg az öntevékeny színjátszókat. nyörködttí a gyermekekben, akik úttörőhöz méltó viselkedéssel, szorgalommal tették szebbé, gazdagabbá napot. A kőcsipkés bástyatornyon a Rákócziak címeres lobogóját lengeti az enyhe tavaszi szél, messze hirdetve a nagymúltú vidéknek, hogy ismét nevezetes esemény színhelye Sárospatakon a Perényiek, Dobók, Lo- rántffyak, Rákócziak ősi vára. Vasárnap azonban A vár udvarán felállított díszemelvényen az elnökség soraiban helyet foglalt dr. Ortutay Gyula akadémikus, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, dr. Bercsényi Dezső Kossuth-díjas műtörténész, Csépányi Sándor, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese, Szűcs István, a sátoraljaújhelyi járási, Imre József, az edelényi járási, Kocsis János, a községi párt-végrehajtóbizottság titkára, Szabó Géza, a Hazafias Népfront helyi bizottságának titkára és még sokan mások az üzemek, intézmények, valamint a politikai, társadalmi és kulturális szervek képviseletében, A Felsőfokú Tanítóképző énekkarának énekszáma és dr. Balassa Iván múzeumigazgató megnyitó szavai után dr. Ortutay Gyula mondott ünnepi beszédet — Éppen 700 éve annak — kezdte beszédét Ortutay elvtárs —, hogy a tatárdúlás után eszmélő ország, az aléltságból felébredt dolgos nép hozzáfogott e vár újjáépítéséhez, s azóta a pataki vár története — nyugodtan mondhatjuk — szinte együtt nőtt, fejlődött a magyar nép történelmével» Beszéde további részében történelmi emlékeink megőrzésének, megvédésének fontosságát hangsúlyozta. Nemzeti érdek fűződik ahhoz, hogy történelmünk tanúit, értékes emlékeinket megbecsüljük. ,— A sárospataki vár hazánknak, sőt egész Európának is egyik legszebb és legépebb várépítészeti remeke. Ez a vár szinte sugallja történelmünk tanításait, Sárospatak évszázadokon át egyike volt azoknak az erősségeknek, amelyek nemzeti öntudatában erősítették a magyarságot Legszebb példa a pataki vár rangjára, Megnyílt az Ünnepi Könyvhét Szinte már hagyománnyá vált, hogy az Ünnepi Könyvhét megnyitásakor az ég csatornái is megnyílnak és a megnyitás előestéjén sűrű zápor verdesi a gondosan elkészített könyves sátrakat. így történt most is. A szombat délutáni rossz időjárás bizony igen kedvezőtlenül befolyásolta a kirakodási munkákat de a nagy- közönség érdeklődését is. így valójában csak vasárnap nyílt meg az utcai árusítás. * Szombaton este Miskolcon a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének Művelődési Otthonában ünnepi irodalmi esten nyitották meg az Ünnepi Könyvhetet. A megnyitón a Magyar íróik Szövetsége képviseletében Garai Gábor, József Attila-díjas költő vett részt Niklai Adóm borsodi költő „Pannó- niától Borsodig” címűi; íköl teménye nyitotta meg az ünnepséget, Ruszinkó Mária igen szép előadásában, majd Tóth Mária elvtárs, a miskolci városi tanács művelődésügyi osztályának vezetője rövid ünnepi beszédben méltatta az Ünnepi könyvhét jelentőségét kiemelve az Írók és olvasók találkozásainak fontosságát, hasznosságát Az írók nevében Garai Gábor szólt, majd felolvasta három versét, amelyek közül az egyik borsodi fogantatásé: az abaujkéri gvermekne- velő intézetben tett látogatása során támadt gondolatait fejtegeti henna, Az est további részében a mai magyar líra gyöngyszemeiből mutattak be egy csokrot jólszerkesztett műsor keretében, Latinovits Zoltán színművész, valamint a művelődési otthon irodalmi színpada hivatásos és öntevékeny művészeti aktivistáinak közreműködésével. Érdekes és örömmel regisztrálandó megnyilvánulás, hogy az Ünnepi Könyvhetet megnyitó irodalmi esten a helyi irodalom, a helyi szerzők művei és a már országosan ismert írók, költők művei együtt szerepelték. * Borongós volt az ég vasárnap délelőtt is. Az Htcai könyvsátrak dús árukészlettel várták a vásárlókat, érdeklődőket. A délelőtti órákban Miskolcra érkezett Danyas József Kós- suth-díjas író, a Magyar írók Szövetségének elnöke és Garai Gábor, valamint a miskolci frócsoport tagjainak kíséretében meglátogatta a könyvesboltokat és a könyvsátrakat. Az Állami Könyvterjesztő Vállalat 180-as boltjának sátrában, a Forgó- hídnál, valamint a Szabadság téren, a Magyar Könyv Kereskedelmi Vállalat, impozáns pavilonjában •“ amelynek oldalát éppen Darvas most megjelent kötetének óriási méretű másolata alkotja —. hosszasan elidőztek és számos vásárlónak dedikálták műveiket. A déli órákban az írók Mezőkövesdre utaztak, maid este Darvas József Tiszapalkonyán vett részt az író—munkás találkozón. A megye községeiben és városaiban is ünnepélyes keretek között nyílt meg az Ünnepi Könyvhét. Finke községben a község szülötte, Tóth István, a „23 év Kanadában" című könyv szerzője tartott könyvankétot. Garai Gábor vasárnap Alberttelepet és Kazincbarcikát kereste fel, este Ruda- bányán vett részt munkás—író találkozón, hétfőn pedig Abaujszántóra látogatott Ugyancsak Abaujszántóra várják Mesterházi Lajost, aki ezenkívül Göncre is ellátogat, illés Béla Kossuth-dijas Sátoraljaújhelyt, Sárospatakot, Korcsát, Móricz Virág Kazincbarcikát. Szabó Pál Kossuth- díjas Mezöcsátot, Csohány Gabriella Sajószentpétert keresi fel a napokban. * Az Ünnepi Könyvhét első vasárnapjának könyvforgalma még nem volt kielégítő. Ennek nagyrészt a kedvezőtlen időjárás az oka. másrészt a több éves gyakorlat azt igazolja, hogy az első napokban — különös tekintettel a hónap utolsó nap- jc’r<\— az emberek inkább csak érdeklődnek, válogatnak, ismerkednek a kiadványokkal és az utoisór napokban emelkedik meg a vásárlás. A boltok vezetői szerint igen sokan .jelezték vásárlási igényeiket, de nem könnyű válogatni a dús kínálatból, hiszen közel háromszáz mű — hatvan új és közel két és félszáz néhány héttel korábban kiadott. — kínálja magát a boltok és sátrak polcain. díjait, megdicsérte és jutalmazta a nyomolvasó és más úttörömuvkában résztvevő rajokat, őrsöket, pajtásokat. A Miklós utcai általános iskolában is színpompás ünnepségek közepette zajlott le az úttörőnap. Az iskola udvarán megépített szabadtéri színpad ünnepi külsőt öltött. Pedagógusok, munkások, a szülői munkaközösség tagjai varázsolták meghitten pompássá a színpadot. Az úttörők jubileumi napján búcsúztatták azokat az „öreg” úttörőket, akik mától már a Kommunista Ifjúsági Szövetség tagjai. Az iskola alsó tagozatának leánykái és fiúi pedig most kötötték először nyakukba a kék kisdobos nyakkendőt. ** Zászlófogadás jobbról! *—* hangzott a vezényszó néhány perccel 10 óra után. Feszes, vigyázzállásban fogadták az ifjú úttörők és a meghívott vendégek a Nehézszerszámgépgyár munkásőrsége által néhány esztendővel ezelőtt adományozott trörös selyem csapatzászlót. Zajkás Ferenc elvtárs, a Szőnyi Márton úttörőcsapat vezetője emlékezett meg az úttörőmozgalom történetéről, majd beszámolt, hogyan aratták egymás után a „babérokat” a Miklós utcai általános iskola úttörői a különböző versenyeken. Károlifi István, az iskola igazgatója ezután átnyújtotta a kitüntetéseket és jutalmakat az iskola két úttörőcsapata: a Szőnyi Márton és a Kállai Éva 1 úttörőcsapat legjobbjainak. Az ünnepség legmeghatóbb perceit éltük, amikor Hernádi Béla elvtárs. a DIMAVAG munkásőr századának • parancsnoka emelkedett szólásra. nem kardok csattogása,] ágyúgolyók robbanása,1 ádáz ostromok zaja töltötte be a várépület ötszögű tömbjét, hanem ünnepi érzésekkel eltelve érkezett ide a nagyszámú ünneplő közönség. A sárospatakiakon és környékbelieken kívül messziről jött kirándulók, vendégek, közöttük a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem professzorai és hallgatói népesítették be az udvart, az árkádos folyosókat, hogy felidézve a letűnt korok emlékeit, együtt ünnepeljék a sárospataki vár fennállásának 700 éves jubiteu- mát. hogy a Rákócziak Krepítő flSszke volt, kis időre a hegyaljai paraszt- felkelők is birtokukba vették, hogy utána a bosszúálló labanc urak a lázadók fejével kövezzék ki az utat, Pataktól Tokajig. 1919-ben vörös lobogó lengett a vár ormán, amikor a Tanácsköztársaság idején benne székelt a helyi direktórium. Járt a várban egykor Balassi Bálint, itt volt a szobája a világhírű pedagógusnak, Coméniusnak és itt járt Petőfi Sándor is barátjával, a népiességet vele együtt szolgáló néprajztudós, kollégiumi tanárral, Erdélyi Jánossal. — A felszabadulás után sokkal többet tettünk a műemlékvédelemért, mint előttünk tettek bármikor. Az ősi sárospataki vár újjáépítése szép példája annak, mennyit tett és tesz a mi nemzedékünk kultúránk, múltunk értékeinek megőrzéséért. Ortutay elvtárs beszéde után Vem des Tamás, a Miskolci Nemzeti Színház művésze adta elő Kazinczy Ferencnek „A pataki vár erkélyén’* cfmű versét, majd dr. Bercsényi Dezső, Kossuth-díjas műtörténész tartott előadást a vár történetér®. A jubileumi ünnepség délután tudományos ülésszakkal folytatódott. Előbb dr. Földvári Aladár, a Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem professzora, majd dr. Belass« Iván múzeumigazgató tartott előadást a Sárospatakon és környékén végzendő tudományos feladatokról. A jubileumi ünnepséget este a fényárban úszó várudvaron nagyszabású hangverseny fejezte be, amelynek gazdag műsorán a debreceni Kodály-kórus, a miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola Jeánykó- rusa és a miskolci Központi Kórus énekszámai szerepeitek. Hegyi József