Észak-Magyarország, 1961. május (17. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-12 / 110. szám
Tűntek, vm. wtfjoi It. ESZAKMAGVARÖRSEAG H I B. E K siamfíG vm A lottó 19. játékhét! nyerőszámainak húzását pénteken, május 12-én Szerencsen tartja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. —- Az idén megteremtik a közvetlen televízióösszeköttetést Budapest és Moszkva közölt. Az úgynevezett keleti mikrohullámú láncon magyar gyártmányú berendezésekkel tartják majd fenn a kapcsolatok — HUSZONKÉT HALÁLOS ÁLDOZATA van a kelet-pakisztáni ciklonnak. A ciklon sebessége órán- kint 140—170 kilométer volt. — Az 1964. évi svájci országos vásárra, melyet Lausanne-ban rendeznek meg, 280 méter magas tornyot akarnak építeni, vagyis alig alacsonyabbat az Eiííel-toronynál. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BKKF. Május 11—17-ig: A halalhajö. Nyugatnémet film. Szeles változatban. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap 4, 6. S órakor, vasárnap lel 3, (él ö. •fel 7 es fél 9 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt fél 10 és fel 13 orakor: Mágnás Miska. Magyar film. KOSSUTH. Május 11—14: A kobra akció. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: fél 4. háromnegyed ( fc l Orakor. Matiné vasarnap délelőtt 10 és l'cl 12 órakor: Ordító egér. Angol film. HÍRADÓ. Május 11. 12: Délelőtt 9, 11; 13 órakor: Kobra akció. Szovjet film. Korhatár nélkül. TÁNCSICS. Malus 11—13: Alba Kcgla. Magyar film. 10 éven alul nem ajánlod. Kezdés: 5, 7 Orakor. FAKLYA. Május 11—13: Mágnás Miska. Magyar film. Korhatár nélkül. Kezdés: fél 6 és fél 8 Orakor. SZIKRA. Május 11—13: Veszélyes barátság. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5 és 7 órakor. DIÓSGYŐRT SÄGVART. Május 11—13: Thomas Müntzer. NDK film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés & és fél 8 órakor. MŰVELŐDÉSI OTTHON. Mujus 12. 13: Tisztes uriház. Francia film. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. DIÓSGYŐRI DIADAL,. Május 12-én fel ♦ órakor: MaRasabta elv. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. MISKOLC-TAPOLCA. Május II, 12-én: A kutyás hölgy. Szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: május U-tn 4 és este fél 7 órakor, 12-én este fel 7 órakor. f.pjtomunkAsok művelődési otthona (Magyar—Szovjet Barátság tér 4.): Május 12-én: Pillanat embere. Angol film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdcs. 5 és 7 órakor. PERECES. Május 11, 12-én: Megtört a 1éC Dán film. Korhatár nőikül. Kezdés, május ll-én 5 és 7 órakor, május 12-en este » órakor. SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Május 12: Pillantás a hídról (7). Bemutató bérlet. Május 13. Pillantás a hídról (7). Bérlet- szünet. Május 14: Krisztink kisasszony. (3). Bérletszünet. Május 11: Pillantás a hídról (fél 8). Ber- letszúnet. KAMAFASZINHAZ: Május 12: Nebancsvlrág (71. Május 13: Nebancsvlrág (7). Május 14: Vássza Zseleznova (3). Május 14: Neháncsvirág (fél 8).---------OOO--------A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Napi krónika. „Pillangók és bohémek”. — Részletek Puccini operáiból. Érdemes megnézni, elolvasni, meghallgatni. .. Kulturális jegyzetek. A hétvége sporteseményei. Negyedóra könnyű zene. TIT-HÍREK Előadások: MISKOLCON! Fél 3 órakor a ramutfonoban: Szerelem. házasság. Fél 4 órakor az LKM Békeszállóban: Külpolitikai kaleidoszkóp. t órakor az LKM Bartók Béla Művelődési Házban: Bartók Béla élete és munkássága Előadói Erdélyi Lászlóné zeneiskolai Igazgató. PUTNOKON: 4 órakor a Lakáskarbantartó Ktsv.-néi: lit a csillagok felé. Előadó: Fábián E. SZELES AKN AN: s órakor a munkásszállóban: A borsodi Iparvidék. Előadó: Benedek Imre tanár. az Értelmiségi klubban: 20 órakor a jog- és államtudományi szakosztály rendezésében Perelőkészítés — pereíháritás címmel dr. Novak István megyei birósagi bíró tart előadást. Fürdés, napozás, sport — Nyári kozmetikai tanácsok Az Egészségünk védelméért.*’ filmvetítéses előadás-sorozatban május 14-én, vasárnap délelőtt fél 12 órakor dr. Rejtő Kálmán egyetemi m. tanár, bőrgyógyász főorvos Fürdés, napozás, sport. Nyári kozmetikai tanácsok** címmel tart, előadást Miskolcon az SZMT Művelődési Otthon nagy előadótermében (Kossuth u. 11. sz.) Az előadást a Szerelem ts lábon jár** ieímű csehszlovák hangosfilm bemutatása kíséri. Belépődíj nincs. Az előadásra mindenkit vár a Mislton mj. városi Közegészségügyi-Járványügyi Állomás TANÁCSTAGI FOGAOOORAKí Megyei tanácstagok: Május 12-én: Majik András, Felsővadász, lanácshaza, 14 órától. Május 13-án: Zupkó István. Gagvbátor, tanácsháza, 12 óratol*, dr. Deseö Jenő, Mezőkövesd, rendelőintézet, 14 órától; György M. Karoly, Pácin, lanácsháza, 10 órától; Galkó Lajos, Edelény. tanácsháza, 9 órától; Földi János, Hejökürt, tanácsháza. 10 óratói; Földi János, No- mcsbikk; tanácsháza, 8 órától; Kristóf Bálint, Füzérkomlós, lanácsháza, 18 órától; Nevetős László. Hernádszentandrás, tsz. helyiség, 13 órától; Tamás Paine, Gönc, tanácsháza; 9 órától, T. kcr. tanácstag old Május 13-án: Elek Antal, Sarolt» n. 8.-, 17—19 óráig; Szabó Károly. Bábonyibérc; Galagonyás 14. sz., 9 órától. Hl. kcr. tanácstagéin Május 13-án: Bányai Bélané, János u. J5., 17—18 óráig- Szikói Tibor, Szinyei M. U. 13.; 14—16 óráig. IV. kcr. tanácstag: Május 13-án: Csapkó Gábor, Templom u. 10.3 20 órától. ■--------oOo™ t I DŐJÁRÁS Várható időjárás péntek estig: Újabb felhőátvonulások, több helyen futó zápor. néhány helyen zivatar, jégeső. Elénk északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—6 fok között, helyenként, gyenge talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 12—16 fok között. Távolabbi kilátások: Szombaton hajnalban több helyen gyenge talajmenti fagy. ÉSZAKMAGVARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 2. Telefonszámok: Titkárság: 16-886. Pártrovat: 16-049. Ipari rovat: 14-082. Mezőgazdasági rovat: 16-078. Kulturális rovat: 16-067. Sport, hírek, levelezés: 16-046. Kiadja: Az Eseakmagyarorszügi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. IS—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. , Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György Pályázati felhívás! A Borsod-Abau.i-Zeinplén megyei Tanács vb. művelődésügyi osztálya pályázatot hirdet képesítés nélküli revelöi állásra (óvónő, tanár, tanító). Pályázhatnak mindazok a 21. életévüket beíöltött (óvónőknél 20). de 35 évet d nem ért nőtlen férfiak és hajadonok. akiknek érettségi bizonyítványuk legalább ..közepes" rendű. A korhatár szigorúan kötött. A pályázati kérelemhez csatolni kell: az önéletrajzot, orvosi bizonyítványt nz alkalmasságról, érettségi bizonyit- ványt, vagy annak másolatát, valamint a helybeli párt- cs tanácsszervek javaslatát, a jelenleg munkában állók munkaadójuk javaslatát. A kérvényben fel kell tüntetni — tanári állásra pályázóknál — a választott szaktárgyakat is. Az állást elnyerők a 10 1959. M. M. sz. utasi- tb> szerinti díjazásban részesülnek. Tekintettel arra, hogy az állások a megyébe» vidéki iskolánál való alr kalmazásra szólnak, csak olyanok pályázzanak, akik vidéken, járási székhelyeken kívül kívánnak és hajlandók működni. A pályázatot 1961. május hó 15-ig kell benyújtani a Borsod-Abauj- Zcmplén megyei Tanács vb. művelődésügyi osztályára (Miskolc, Tanácsház tér 1.), vagy bármelyik vidéki általános iskola igazgatójához. A pályázók pályázatuk elfogadása esetén a tanév elején kinevezést nyernek és háromhetes önköltséges tanfolyamon vesznek részt (ez időre már fizetést kapnak), utána a tanév végéig iskolánál működnek. 1962. májusában, a gyakorlati év sikeres befejezése esetén kérhetik majd felvételüket a Felsőfokú Tanítóképző (óvónőképző), vagy a Pedagógiai Főiskola megfelelő szakára. Megyei Tanács vb. művelődésügyi osztálya Egy szakosztály, amely a tömegsportból nőtt ki.;; Látogatás c DVTK tekézőinél Az edzésen látogattuk meg öltét. Az előbb még Czerva Zoltán dobott, most Kőhalmi Zoltán fogja kezébe a könnyűnek éppen nem mondható golyóbist. és megkezdi az edzését. 100 tarolás van a mai műsoron, Kőhalmi magabiztosan dobja cl a golyót és nyolc, bábu „fekszik le" a. célban... A következő dobásra a meglevő egy darab is „megunja” az állást, jöhet a következő kísérlet. A nézők — valamennyien a szakosztály versenyzői — elismerően csettintenck, — Zoli most igen jó formában van... — jegyzi, meg az egyik versenyző — az „öreg" Sinkovits ... Nagy figyelemmel nézik a soron, következő versenyzőjük minden mozdulatai, es felhangzik a taps, amikor kilencet üt a dobo... Pezsgő élei van a DVTK huszadik szakosztályánál, a lekézöknél. Sorrendben azért huszadikok. mert igen rövid, múltra tekinthetnek 'Vissza. Azaz mégsem ? . .. Hiszen Diósgyőrött, mindig szerették a tekesportot, de a régi és a mostani között, az a különbség ... — erről inkább beszéljenek az illetékesek... Tóth Lajos, Fülöp Vilmos. Gaál Ignác'. Zámbó Pál, Mikula János és az újságíró beszélgetnek a tekeszakosztály múltjáról, jelenéről és az elkövetkezendő feladatokról... — Milyen sportélet volt itt a tekepályán 1945 előtt? — Eleinte külön kugMztak az urak és külön a munkásak — válaszol kérdésünkre Fülöp Vitinos —. majd. teljesen elhalt ez a sportág. Akkoriban, söl a felszabadulás utáni első években, nem a versenyszerüség volt itt a fontos, hanem fogadásra játszottak. Aki többet ütött, az nyerte a kitűzött bor, vagy sör mennyiséget. Láttuk ezt az áldatlan állapotot és tudtuk, hogy a gyárban igen sokan szeretnek versenyszereién ázni ezt a sportágat, éppen ezért. 1951-ben a Tóniin Kohászati Müveknél létrehoztunk egy tekeszakosztályt. Pályánk akkor nem, volt. Szerencsre jártunk, edzésre, így vettünk részt a bajnoki küzdelmekben... — 1956-ban azután — veszi át a szót. Mikula János — Herezeg Ferenc elvtárs segítségével végre elité„Elindul” út jura a golyó ... Kőhalmi Zoltánnak ez a dobása jól sikerült.. • Kilenc bábu dóit el a dobás után. • c szült a tekepálya. Az ellenforradalmi események után raktár helyiség lett a tekézök otthonából, Teljesen tönkrement a talaja, a pályán víz állt. az épület állaga is megromlott, a. dobódeszka teljesen elrohadt. 1958-ban azutan a tömegsport-bizottság, a KlSZ-bizottság és sok lelkes aktíva segítségével hozzáláttunk a pálya rendbehozásához és 1959-ben 14 üzemi csapat részvételével üzemi bajnokságot indítottunk. Igen nehéz volt a. kezdet, de érdemes volt dolgoznunk. hiszen igen szép tömegsportot alakítottunk ki énnél a sportágnál... Erre a megallapitásra a legfényesebb bizonyíték: 1960-ban már 19 csapat küzdött, az üzemi bajnokság keretében az elsőségért. Igen nagy Járási osszevout labdarúgó bajnokság Gönci KSK — Bodrog keresztúri Spartacus 4:2 (3:2) Gönc, 1000 néző. A hazai csapat összeállítása: Gáspár II. — dr. Nagy, Kaloésay, Szaló- czy — Molnár, Bodnár — Jancsó, Gáspár Báni, Farkas. Fábián. Végig jóiramú mérkőzésen a kiváló teljesítményt nyújtó vendégcsapat ellen nehezen győztek a hazaiak. Góllövők: Jancsó (2), Fábián. Farkas, illetve Monok (2). Jók: Gáspár II., Szalóczy. Jancsó. Farkas. Illetve Monok (a mezőny legjobbja). Nyusthy, Sarudi, volt az érdeklődés a sportág iránt, ezért elhatározták, hogy a pályát tökéletesítik. Az LKM igazgatósága segítette szándékukat és a különböző üzemek lelkes aktívái 430 óra' társadalmi munkával támogatták, a munkálatokat. Gaál Ignác volt az irányítója a munkálatoknak, de nagy segítséget jelentett neki Kiss Károly, Vitéz Lajos, Glalz Pál. Czerva Zoltán, Heilman József, Bencsik János, Pe- leskci Géza és a többiek áldozatos munkavállalása. Folyt az üzemi bajnokság, amikor felvetődött annak a gondolata, hogy a legjobbakat a DVTK-ban tömörítik és újra elindulnak a bajnokságban. •— Amikor a tekézök a szakosztály megalakítása ügyében felkerestek — emlékszik vissza. Tóth Lajos elvlárs —, a DVTK elnöksége szívesen fogadta őket. Huszadik szakosztályunk lelt a teke szakosztály, bár akkor közöltük velük, hogy egyelőre a költségvetésben nem tudjuk biztosítani, részükre a megfelelő segítséget. A te- kézöket azonban elsősorban a sport- szeretet- és a sportág előrclendílése vezette és vállalták, hogy társadalmi munkában rendben tartják második otthonukat. A sportág iránti, szeretc- tiik példamutató. Az első hónapokban saját költségükönVetlek részt a versenyeken, az volt számukra a fontos. hogy sportoljanak. Ma annyiban változott a helyzet, hogy anyagilag is tudjuk bizonyos mértékben támogatni őket. és a Vasas Szakszervezet felszereléssel segítette szakosztályunkat. A DVTK elnöksége nevében bátran állíthatom, hogy a legjobban működő szakosztályunk közé sorolhatjuk a tekézőket. Végül hallgassuk meg Gaál Ignácot. a tekeszakosztály vezetőjét... —> Igazi tömegsportot valósítottunk meg — mondja — s ez nagyszerű bázisa a minőségi szakosztálynak. Ebben az esztendőben 34 csapat vesz részt az üzemi bajnokság küzdelmeiÄ márciusban lefolyt XVI. Országos Bajnokságban játszották az alábbi szép, tanulságos játszmát. Világos: Honfi, sötét: Lengyel. Szicíliai védelem. 1. e4 c5 2. Hf3 Hc6 3. d4 cxd 4. Hxd e6 5. Hc3 Vc7 6. Fe3 a6 7. a3 Hftí 8. Fe2 d6 9. f4 Ha5 10. 0-0 Hc4 (sötét korai hús zárnia n öve re világos fejlődését: mozdítja elő). 11. Fxc Vxc 12. Vf3 Fe7 (ha 12. ... Vc7, úgy 13. Vg3!) 13. e5 Hd7 (Hd5-re is világos állna jobban huszárcsere és Vg3, majd Badl után) 14. exd Fxd 15. He4 Fe7 16. b3 Vc7 17. F5 0-0 (HeÖ- re 18. Vg3 0-0? 19. f6 17. ... e5-re pedig 18. He6! Fxe 19. Vh5t azonnal nyer) 18. fxe fxe 19. Vh3 Bflt (Hc5 jobb lett t olna, sötét nem akarta vállalni a bástyacsere és Hxc5 stb. után előálló gyalog-hátrányos bós- tyavégjátékot) 20. Bxf Hc5 (itt azonban már jobb lett volna Hf6 és 21. Hxe6-ra VdT. bár ez is csak a kisebb rossz) 21. Vf3 Vd8 22. VÍ7t Kh8 23. Hxc Fxc 24. Hc6ü (a sötét bástya és futár bezárt helyzete teszi lehetővé ezt a meglepő jó lépést (bxc), ha FxeSt. úgy KM után sötét neon menekülhet Vg8-al. mert Vxg' Kxg He7f. majd Bf8 matt következik) 25. Fxc Fd7 26. Fd4 e5 27. Fxe5 és sötét feladta. SAKKHIREK Most dőlt él a Magyar Sakkrelad- ványszerző Bajnokság, melyen a világsajtóban megjelent, s ott díjakat nyert szerzeményeikkel vehettek részt a szerzők. Ezen a versenyen Apró László (Miskolc) negyedik lett. A feladványszerzők világversenyén a Szovjetunió után Magyarország áll a második helyen, ben és a DVTK tckeszakasztályánaX: 14 versenyzője küzd a. bajnoki pont- tokért. A mi szakosztályunk kezdőnek számit, mégis ercdménires a helytállásunk a. megyei bajnokságban, Büszkék vagyunk arra. hogy a. bajnokságban olyan csapatot indítunk, amelynek tagjai a tömegsportból nőttek ki... Célunk, az, hogy a dolgozóklial mindjobban megszerettessük ezt a sportágat és valameny- nyicn reszt vegyünk a Kilián Testnevelést Mozgalomban... A DVTK teke szakosztályának versenyzői minden edzésen pontosan megjelennek, csiszolják tudásukat. Czerva — aki 1960-ban megnyerte Miskolc város egyéni bajnokságát — Cselényi, Kőhalmi, Kiss, Glatz. Sinkor its, Hanzó, Bóta, Peleskei alkotják a bajnokságban részvevő csapat gerincét, rajtuk kívül sok tehetséges fiatal áll készenlétben, hogy küzdjön a bajnoki pontokért... A beszélgetés végéit visszanéztünk a tekecsarnokba... A szakosztály tagjai még mindig figyelték társaik edzését... Elismerőleg bólogattak egy-egy jó dobás láttán... Várták, hogy rajuk kerüljön a sor... A késő esti órákban lett vége az edzésnek... A szakosztály tagjai, a jól végzett munka érzésével fejezték be felkészülésüket, majd valamennyien nekiláttak a. csarnok rendbehozásához... önzetlen, áldozatkész sportemberek a DVTK teke szakosztályának sportolói, akik az eddigiek soran sok nehézséget küzdöttek 1c, hogy kulturált körülmények között hódolhassanak sportszenvedélyüknek... Jó volt megismerkedni velük... 4 sportágat nagyon szeretik, eredményes az eddig végzett munkájuk, büszke lehet rájuk a DVTK vezetősége és a diósgyőri sportolók nagy családja---A z Európa sakkcsapat-bajnokság júniusban Oberhausenben (NSZK) lesz. Résztvevők: Szovjetunió. Jugoszlávia. Magyarország. Csehszlovákia. Spanyolország és a rendező NSZK. A verseny kétfordulós, országonként 10—lő táblán.---------oOo— - i F ELHÍVÁS A DVTK labdarúgó szakosztálya május 15-én, hétfőn délután 3-tól 6-ig úttörő labdarúgó toborzót tart.. Azok az 1945. 1946, 1947 és 1948-ban született úttörők, akik kedvet éreznek a labdarúgáshoz, - tornacipővel jelentkezzenek a DVTK stadionban. -------- oOo....— S PORTHÍREK — A VARSÓ — Berlin — Prága bókeverseny hetedik napján Török Győző — aki eddig betegsége miatt a vártnál gyengébben szerepelt — harmadiknak futott, be a célba. A magyar csapat az összetett vers®y- ben a hetedik helyen áll. — A BOTVINNIK—TAL saM» világbajnoki párosmérközés állása 12:8 Botvinnik javára, akinek már csak fél pontra van szüksége ahhoz, hogy visszahódítsa a világbajnoki címet. — A BELGRÁDBAN megrendezett kosárlabda Európa Bajnokságot a Szovjetunió csapata nyerte. 2. Jugoszlávia. 3. Bulgária, 4. Franciaország, 5. Csehszlovákia. 6 Magyarország. A DVTK teke-csapatának tagjai láthatók a kópén, jobbszélcn áll Gaál Iguac, a szakosztály vezetője .... Leskó Pál Fo*o: szabd István & S A K K I
