Észak-Magyarország, 1961. május (17. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-09 / 107. szám
Kedd, 1961, május % ''~r~r,r^rrfwr^% *WH| BSÍAKMAGTAftORSZAO 1 szamaGWRORSZOG Atlétikai verseny Diósgyőrött és Óidon Izgalmas mérkőzésen győzőit a magyar válogatott Belgrádiján Magyarország —Jugoszlávia Belgrad, 60 000 néző. Vezette: Ri- gato (Babini, Rebuío, mindhárom olasz). Magyarorszag: Grosics — Mátrai, Sípos, Dalnoki —- Solymosi, Kotasz. (Nagy) — Sándor, Göröcs, Albert (Kuharszki), Tichy, Fenyvesi dr. Jugoszlávia: Soskics (Krivokucsa) •— Durkovics, Xebec, Juszufi — Mila- dinovies (Markovics), Pcrusics " Skoblar (Matus), Veszclínovics, Ga- Ucs, Selcularae, Kosztics. Az várható volt, hogy a jugoszláv együttes óriási lendülettel véli magát a küzdelembe, de erne gondolt a magyar csapat szakvezetése cs megerősített védekezéssel fogadták a kezdeti hazai rohamokat. A magyar csapat higgadtan, nagy nyugalommal játszott és az 5. percben szerzett gólja, amelyet nem sokkal később a második követett — teljesen megnyugtatta a kedélyeket- Igaz, hogy „potyagóllal” a jugoszlávok szépíteni tudlak, de ez nem zökkentette ki a magy ar csapat tagjait a megbeszélt, taktikából. Albert sérülése után Kuharszki állt be, és ettől kezdve percéken át „döcögött” a gépezet., de később már nem volt baj. A második félidőben a magyar csapat kezdett jobban. Az idegesen játszó jugoszlávok sokszor csak durva belemenésekkel tudták megalkadá- lyozni a támadások kibontakozását Nem egy esetben előfordult, hogy fütty után rúgták meg a. magyar játékost (Dálnaki és Tichy esete.) A harmadik magyar gól után még fellángoltak a hazaiak és újabb potya- góllal Szépítettek. Szerencsére a magyar csatársor viharos támadásai ellen nem volt ellenszerük és végeredményében megérdemelten győzött a magyar válogatott. A mérkőzés fontosabb mozzanatai: I. félidő: 5. perc: Sípos szabadrúgásból előme- fvelte a labdát, a jobbösszekötő helyére. Albert felismerte a helyzetet, rácsapott a labdára és a léc alá lőtt. 1:0 Magyarország javára. 13. perc: 25 méteres szabadrúgást Sqjymosi ívelte a jugoszláv kapu elé. Sándor felugrott: fejelni, Zebec el akarta rúgni a labdát, de a labda a lábáról a balsardkba gurult. Öngól. 2:0 Magyarország javára. Z6. perc: A 16-os baloldali sarkának közeléből szabadrúgást rúgtak a jugoszlávok. Kosztics a sorfal mellett elrúgta a labdát, amely a gólvonal előtt felpattant, Grosics raj la volt, de kezéről bepattant a hálóba * labda. 2:1. 41. perc.: Tiehy a tisztán álló Fenyvesihez játszott, alti közelről a kifutó kapusba lőtte a labdát. 43. perc: Solymosi remeikül vitte fel a labdát, egy játékost kicselezett, majd a 16-ősről, a jobbösszekötő helyéről hatalmas lövést küldött kapura. de a labda a felső kapufáról kipattant. II. félidő: 55. perc: Szép magyar támadás során Solymosi—Sándor—Tichy a labda útja. Tichy első lövése a kapusról kipattant, másodszorra a védetem fölött a jobbsarokba emelt. 3:1. 64. perc: Grosics lábbal rúgta el a labdát a kitörő Galics elöl. 79. perc: Matus vezette fel a labdát, majd váratlanul kapura lőtte. A félerös labdát Grosics már fogta, de kicsúszott a kezéből és a hálóba gurult. Ez is potyagól volt. 3:2. 81. perc: Gyönyörű magyar támadás után Sándor a balszélső helyén harcolt a labdáért, amelyet meg is szerzett. Középre adott. Kuharszki átugrotta, a labdát és Tichy nagy lövést küldött a kapu bal oldalába. *1:2. Grosics mind a két gólnál hibázott. A védelemben Sipos és Dalnoki játszott igen jól. Mátrai néha bizonytalankodott. A fedezetek közül Solymosi játszott a legjobban. Csapatának egyik legjobbja volt. Igen jól látta el védőmunkáját és a támadásokat is segítette. Kapufa lövése gólt erdemelt volna. Kotász védőfeladatát jól ellátta, többszőr hibásak voltak leadásá-i. Nagy lelkesen játszott. A csatársor és a magvar csapat másik legjobbja Tichy volt. Ragyogó megmozdulások mellett igen sokat dolgozott, ka púra tő rései mindenkor veszélyesek voltak, két gólt is lőtt. Sándor szünet után nagyon feljavult. Göröcs és Kuharezki nagy területen játszottak, igen sokat segédkeztek hátul is. Albert korán megsérült, amíg játszott ■— igen jó teljesítményt nyújtott. Fenyvesi hátul sokat segített, fáradhatatlan volt, a beadásai nem nagyon sikerültek. * Az MTI kiküldött munkatársa a következőket jelentette a mérkőzés után. A mérkőzés végén az elkeseredett közönség kifütyülte saját, játékosait, a győztes magyar csapat tagjait megtapsolta, megéljenezte. A mérkőzés után a Majestic szállóban közös vacsorán vettek részt a válogatott csapatok játékosai. A magyar A. válogatott tagjai érthetően jókedvűek voltak. viszont az ifjúsági válogatottak szomorkodtak a vereség miatt. Az MTI munkatársa néhány nvilatkoza- tot gyűjtött össze a vacsoránál: • Durkovics: Jobban is játszhattunk volna. Teljesítményünk kevés volt a magyarok ellen. Zebec: Ismét meg kellett hajolnunk a jobban játszó magyar válogatott előtt. Alexander Tnmnics szövetségi ka- piiány: A mérkőzés előtti napokban még bíztam abban, hogy győzünk — mondotta. — Sajnos csapatunk elmaradt a várt teljesítménytől, báj- feltétlenül közrejátszott vereségünkben az is, hogy két gyors gólt. kaptunk. A jóval korszerűbben játszó magyarok megérdemelten szerezték meg a győzelmet, s nekünk csak- ismét az jutott osztályrészül, hogy tanuljunk a tapasztalatokból... Raróti Lajos szövetségi kapitány: Sikeresen túljutottunk idei. egyik Miskolc, S00 néző. Vezette: Sra.nkó. Borsod: Szakái (Saúihely) — Krompasski (DVTK), Kiss 1. (MVSC), Buczkó (101. ITSK) — Kiss II. (MJUTE). Pécsik (101. TTSK) — Molnár (MMTE), Várkonyi (Sportiskola), Balázs (100 ITSK), Gál (M, Előre), Csirmaz (101. ITSK). A szabolcsiak kezdték, a játékot, de azonnal a borsodi csapat lendült támadásba. Gál kapáslövését védte a szabolcsi kapus. A következő percben Krompaszki szabadrúgása a sorfalban akadt el. A szabolcsiak is vezettek néhány formás támadást, főleg az UEFÁ kerettag Bácskai révén. Lassan kiegyenlítetté váll a■ játék. A 16. percben egy veszélyes szabolcsi támadás végén. Szakái, minden tudására szükség volt, hogy a balszélső lábáról rávctödéssel megszerezze a labdát. A 21. percben vezetéshez jutott a vendégcsapat. A kitörő Bácskait Kiss I. gáncsolta. A megítélt 11-est ugyanő, védhetetlcnül a jobb alsó sarokba vágta. 1:0. A szabolcsiak továbbra is rohamoztak, majd lassan a helyi csapat vette át a kezdeményezést, csatársora azonban mindent túlkombinált. A második félidőben mindjárt a kezdésből kiegyenlítettek a borsodiak. Balázs. Vákonyi. Pécsik a labda útja. A balfedezet hosszú, meredek labdával szöktette Csirmazt, aki középre játszott és a befutó Molnár mintegy öt méterről a hálóba lőtt. 1:1. Igazi, korszerű támadás volt! Két perc múlva, a borsodiak előtt megnyílt az alkalom a vezetés megszerzésére. mert a kiugró Balázs a kifutó kapust is kicselezte, de miDVTK stadion, 2000 néző. Vezette: Simkó. DVTK: Hódi — Werner, Perecsi, Paulás — Kovács, Fekete, (Polényi) — Iván, Csányi, Kiss, Pál, Csontos. MVSC: Mihalovszki — Homovics, Buna, (Gomány), Péter — Zoller, (Borbély), Kovács, (Csuzda) — Lóvéi (Palatics), Marosi, Dobos, Gyet- ván, (Deák), Szabó. Hosszú percekig a zöld-fehér csapat kezdeményezett, de az ellentámadások mindig veszélyesek voltak. Lassan a DVTK átvette az irányítást és többet, támadott, de a támadásokat a középen erőltették, fgy nem tudtak eredményesek lenni. A 22. percben kapushibából szerezte meg a DVTK a vezető gólt. Ezután és a továbbiakban minden hazai gól után fellángolt az MVSC, de csatárai pontatlanul lőttek. Szünet után valamivel változatosabb volt a küzdelem. Ekkor a vasutas csatároknak is akadt több gólhelyzetük, azokból csak egyet tudtak kihasználni. Szabó hatalmas lövése a kapufán csattant, ugyanez volt a sorsa az ellentámadás során — nagy ..tűzijáték” után — Pál bombájának is. A barátságos mérkőzésén egyik 4:2 (2:1) legnehezebb feladatunkon — hangsúlyozta. — A jugoszlávok elleni belgrádi győzelem — véleményem szerint — értékes, s a csapat, teljesítménye feltétlenül igazolta a korábbi eredményeket is. A ió csapatmunka döntötte el a mérkőzés sorsát a javunkra. 'Dicséretesen küzdöttek a fiúk. Különösen Sinos, Solymosi és Tichy játéka volt. kiemelkedő, de a többiek is megtették a magukét. I * A többi magyan—jugoszláv találkozó eredménye: Magyarország B.—Jugoszlávia B. 5:1 (1:0). Budapest, 12 000 néző. Vezette: Lukjanov (szovjet). Góllövők: Monostori (2, — egyet 11-esből), Pál (2), Machos (11-esből), illetve Luka rics. Magyar utánpótlás — Jugoszláv utánpótlás 1:1 (0:0). Szeged. 0000 néző. V.: Holy sí: (lengyel). Gól lövök: Nógrádi, illetve Gulin. Jugoszlávia ifj. vél.—Magyarország ifi. válogatott 2:1 (1:1). Belgrad. V.: Petrovics (jugoszláv). Gól lő vők: Kovácsig*. Rclin (11-esből), illette Ráczi (11-esből). II csoportgyőzelemhez a döntetlen is elegendő volt Sstnholcs-S&atmái’-Borsod IíI (1:0) előtt az üres kapuba löhette volna, a labdát, hátulról elkaszálták. Vitathatatlan 11-es. Balázs állt neki a. büntetőnek, s a fefmagasságban, I jobb sarok felé lőtt labdáját a kapus bravúros vetődéssel kiütötte. Állandóan a borsodiak támadtak, s előbb a kiugró Gál a. kifutó kapusba lőtte a labdat. majd Balázs lövését védte a kapus. Enyhe borsodi fölényben, lellek a. percek, a szabolcsiak Bácskái réven, csak lefutásokkal kísérleteztek- A 25. percben. Krompaszki. keresztlabdáját Balázs szépen levette, de jó helyzetben rosszul lőtt. A hátralévő időben Balázs becsapta a védőket, de sokat, cselezett és oda lett a jó helyzet,-4 borsodi csapat ezzel a döntetlennel az ifjúsági válogatottak labdarúgó tornája. II. csoportjának győztese lett. mert az VE FA II. csapat eredményei nem számítanak a végső sorrend kialakulásáváL Így a borsodi fiúk bekerültek a nyáron Tatán megrendezendő országos döntőbe. A borsodi játékosok közül Szakái. Buczkó. Krompaszki és Balázs nyújtóit átlagon felüli teljesítményt. G. S. A7, TFJOSÄGI VÁLOGATOTTAK LABDARÚGÓ TORNÁJÁNAK ÁLLÁSA: 1 l. csoport. 1. UEFA 11. 2. Borsod 3. Szabolcs 4. Hajdú Az UEFA II. eredményeinek, levonásával a táblásat a következő: 1. Borsod 4 2 2 5.0 g 2. Szabolcs 4 1 2 1 4 z 4 3. Hajdú 4 — 2 2 3:6 2 4 4 — —. 14: 4 8 6 2 2 2 6: 7 6 5 1 2 2 7:10 4 5 — 2 3 3: 9 n Barátságos labdarúgó mérkőzések DVTK—MVSC 4:1 (4:0) csapat sem erőltette meg magát. Az NB I-es együttes sokkal kultúráltabban játszott, míg az MVSC csak időnként mutatott tetszetős játékot Góllövők: Csányi (2), Pál és Kiss (11-esből). illetve Dobos. Jók: Pere- esi. Paulás, Werner, Pál, illetve Kovács, Dobos, Marosi. Borsodi Bányász-MMTE 5:3 (1:1) Népkerti pálya, 500 néző. Vezette: ökrös. Borsodi Bányász; Veres — Négye- si Sztibor, Mencsik — Benkő, Jaskó, (Asztalos) — Várhelyi, Zsolcaí, Hetei, Vécsei. Sóra, (Korcsik). MMTE: Szobonya (Négy esi) — Kelemen, Horváth, Pribelszki — Siffmann, Koval, (Nagy) — újvári, Kiss, Radványi, Dévai, Deli. Kiegyenlített játékot hozott az első félidő, bál- a vendégcsapat tetszetősebb támadásokat vezetett. Szünet után a Borsodi Bányász egymás után két góllal terhelte meg a hazai csapat hálóját, amelyre az MMTE -csak eggye] tudott válaszolni. Később egy összecsapás következtében Horváth megsérült, lement a pályáról és már nem is íért vissza. Az utolsó negyedórában mindkét oldalon egy-egy gól esett. A DVTK-stadionban megrendezett atlétikai versenynek nem kedvezett az időjárás. A szemerkélő eső igen sokat rontott a talajon. Ennek ellenére több jó eredmény született.- Ezek közül kiemelkedik Makó Tibornak. a DVTK versenyzőjének kalá,J6l ke/die a pályaiöényt Mihalyfi, a diósgyőriek lehetséges atlétanóje. Biztos győzelmet aratott 100 méteren, és biztató credmenuyel nyerte :» távolug- tást. Képünkön a győztes ugrás közben laiható. pácsvetésben elért 51.24 méteres dobása Ez az eredmény új megyei csúcs! Az első pálya versenyen szép számban vettek részt a versenyzők. Eredmények: Női ifjúságiak. 100 m: 1. Mihályfi (DVTK) 13,5, 2. Czirok (Borsodi Bá(Földes) 543. Súly: 1. Halmai CM. Sportiskola) 12,06. 2. Korompai (MEAFC) 11,99. 3. Raab (DVTK) 11.96. Férfi felnőttek, kalapácsvetés: L Makó (DVTK) 51,24, új megyei csúcs- eredmény! 2. Pékár (MEAFC) 43.90, 3. Urban (MVSC) 33.72. Távol: 1. Biliké (Borsodi Bányász) 588, 2. Oláh (DVTK) 587, 3. Czirok (Borsodi Bányász) 585, J00 m: 1. Kakas (MEAFC) 11.8. 2. Bíró (MÍ3AC) 11,8. 3. Czirok (Borsodi Bányász) 11.8. 1500 m: 1. Sasvári (Borsodi Bányász) 4.31,4. 2. Siller (DVTK) 4.42.8. 3. Pejtók (Sorospataki Tanítóképző) 4,46. 400 m gát: 1. Kristóf (DVTK) 62.0. 2. Kiss (Földes G.) 64,0. 3000 m: 1. í’azekas (DVTK) 8:43.6, 2. Bejik (Ormosbányai Bányász) 10:08.0. 4x100 m: 1. MEAFC J 46.9, 2. DVTK 47,2. 3. MEAFC IT. 47.6. Súlylökés: 1. Makó (DVTK) 12.55. 2. Piróth (DVTK1 11.48. 3. Kmri (Széphalom) 11,30. Diszkosz: L Makó (DVTK) 36.31. 2. Halászi (Sárospataki Tanítóképző) 32,89, 3. úrban (MVSC) 29,16. • OziJoM is megáztatta az eső a pályát, de as Ózd—Salgótarján párviadal kezde- iére elállt az eső és napsütéses időben folyt le a verseny. Az ózdial« végeredményben 103:84 arányban diadalmaskodtak. A verseny legjobb eredményét Tordai érte el, aki magasugrásban 180-at. ugrott. Igen ,íö formában versenyzett az ózdi nciks közül Szucsányi. aki megnyerte a 100 métert és távolugrásban túljutott, aa öt méteren. Eredmények: (A győzteseket és az ózdiak helyezéseit, soroljuk fel.) Férfiak. 200 m gát: I. Balázs (Ózdi Kohász) 29.3, 2 Váradi (Ózdi Kohász) 30.9. 100 m: 1. Fejes (Ózd). 400 m : 1, Szarka (Özd) 55.2, 2. Sotkovszk? (Ózd) 56.4. 1500 m: 1. Kratochvil (Ózd) 4.10, 2. Tóth (Özd) 4:11.7. Magas: 1. Tordai (Óad) 180. 2. Mikola Izgalmas Küzdelmet hozott a férfiak 4x100 méteres la Hóiul ása. A cclepyenrs bejáratáig mintegy két méter volt a belső pályán futó MEAFC I. valló'utolsó tagjának az előnye. A külső pályán futó DVTK váltó erősen felnyomult cs a célban nagyon megközelítette az egyetemistákat. Végeredményben a Műegyetem I. váltója mégis megnyerte a versenyt a DVTK és a többi váltó előtt... l-oto Szabó István nyász) 13,9. 3. Horváth (Miskolci ITSK) 14,0. Magasugrás: 1 Liba (MVSC) 129. 400 m: 1. Horváth (M. ITSK) 65,6, 2. Csongrádi (M. ITSK) 69.0. 3. Danyi <M. ITSK) 71.0. Távol: I. Mihályfi (DVTK) 530. 2. Czirok (Rorsodi Bányász) 473, 3. Horváth (M. ITSK) 416. Női felnőttek, súlylökés: 1 Kosik (DVTK) 10,91, 2. Szabó (DVTK) 10,21, 3. Almási (DVTK) 9.80. Férfi ifjúságiak. 100 m: 1. Raáb (DVTK) 11,8. 2. Halmai (Földes G.) 12.0. 3. Kiss G. (Földes G.) 12,1. Diszkosz: 1. Farkas (Miskolci Spoi't- iskola) 37,86. 2. Korompai (MEAFC) 37.71. 3. Mészáros (M. Sportiskola) 36,46. Távol: 1. Kárpáti (Földes G.) 561, 2. Répássy (Földes) 556, 3. Halmai (Ózd) 176. Súlylökés: 1. Szepesi (Salgótarján) 10.55,... 3. Fekete (Ózd) 10.48. Gerely: 1. Fejes (Ózd) 43,11... 3. Szepes (Ózd) 38.20. Diszkosz: 1. Gál (Ózd) 36.64, 2.* Fekete (Ózd)' 29.78. Távol: 1. Almás-hegyi (Salgótarján) 606. 4x100: 1. Ózd 48.0. 2. Salgótarján 48.3. Nők. 100 m: 1. Szucsányi (Ózd) 13,6. 400 m: 1. Volzován (Salgótarján) 73.2, 2. Koós (Ózd) 74,1, 3. Schulez (Ózd) 75.4. Magas: 1. Tóth (Salgótarján) 125, 2. Nagy (Ózd) 125. Távol: 1. Szucsányi (Özd) 502 ___ 3. Nagy (Ózd) 4 32. Súly: 1. Molnár (Salgótarján) 882.... 3. Kovács (Ózd) 8,29. Diszkosz: 1. Balázsné (Ózd) 27,55, 2. Kovács (Özd) 27,07. 4x100: 1. Ózd 58,0. 2. Salgótarján 58,9. a fővárosi csapat nyerte a kosárlabda rangadót Bp. Petőfi—DVTK 60:58 (34:29) Diósgyőr, NB I., női. A mérkőzés elején a hazai együttes pontatlanul védekezett. Ezt kihasználta a Petőfi és sikeres, távoli dobásokkal elhúzott. A diósgyőri csapat á félidő végefelé feljött, de csak csökkenteni tudta az előnyt, A második félidőben a DVTK nagy lendülettel rohamozott és előbb kiegyenlített, maid a vezetést is megszerezte. A fővárosi csapat a mérkőzés végén még erősíteni tudott és két pontos előnyre telt szert. A mérkőzést így is meg lehetett volna nyerni, de a hazaiak az utolsó másfél percben öl büntetőt hagytak ki. Végeredményben a tervszerűbben játszó Petőfi rászolgált as győzelemre. A diósgyőri csapot kosár- dobói: Káló I. (21). Káló M. (IS). Pusztai (S), Ka marás né (6), Lajkó, Pappné (4—4). Horváth (3). A diósgyőri csapatból Kama.rásné és Káló Ilona játékát lehet kiemelni. Asstalitenisx A férfi NB I-es bajnokság során az MMTE férfi csapata szombaton és vasárnap három mérkőzést játszott. Ugyancsak három ellenfél ellen vette fel a küzdelmet az ifjúsági csapat is. A felnőtt csapat mindhárom ellenfelétől'vereséget szenvedett, az ifjúságiak kétszer győztek, egy alkalommal alulmaradtak. Eredmények: Felnőttek: BRESC—MMTE 10:6. Nemesi, Oprável. dr Megadja (2—2) játékot nyert, Bp. Vörös Meteor— MMTE 14:2. Mindkét győzelmet Nemesi szerezte. Vasútépítők—MMTE 10:6. Nemesi, Oprável (2—2), dr. Megadja, Thury (1—1) mérkőzést nyert. Ifjúságiak: MMTE—BRESC 4:1, Engi II. (2), Tálas (1) és az Kttgi— Tálas pár szerezte a győzelmeket. MMTE—Vasútépítők 4:1, Talas (2). Engi TI. (1). Engi—Tálas pár nyert mérkőzést Bp. Vörös Meteor—MMTE 5:0.