Észak-Magyarország, 1961. május (17. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-21 / 118. szám
8 eszakmagvarország Vasárnap. 1961. májas 21. HÍREK Gyakorlati seglíscguyújtás a termelő»*«» vet kezeteknek Megyénkben 26 allami gazdaságot és jól működő termelőszövetkezetei jelöltek ki bemutató gazdaságokká. E gazdaságok elkészített munka- tervét a járási tanácsok mezőgazdasági szakemberei és a bemutató gazdaságok szaktanácsadói a MXESZ-ei karöltve közös értekezleten tárgyalták meg pénteken. Ráski László elvtárs, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának helyettes vezetője vitaindító előadásában hangsúlyozta, hogy a bemutató! gazdaságoknak a tájkörzetnek megfelelő szaktanácsokkal kell segíte-j — A SÁGVÁRI Endre Kulturális Szemle miskolci városi bemutatójának második része ma délelőtt 10 órakor kezdődik a Lenin Kohászati Művek Bartók Béla Művelődési Házában. — A PAPA HELYEZKEDIK címmel érdekesnek ígérkező műsort hirdet az Országos Rendezőiroda. A vidám jelenetekből, egy! elv mvj. sasokból, magánszámokból álló műsort a fővárosi Vidám. Színpad művészei adják és a műsor keretében bemutatásra kerül a Vidám Színpad több sikeres darabja. Így például A papa helyezkedik című vidám jelenei, amelyet a közönség a szilveszteri rádió- és televízióműsorból már ismer. A főszerepben Salamon Béla érdemes művésszel találkozunk. Mellette, a nagyszámú szereplő gárdában *fellép többek között — Zsolnai Hédi is. Az előadásra május 29-én kerül sor a Miskolci Nemzeti Színházban. — Gyógyszeriparunk a hazai és a világ egészségügy szolgálatában címmel tájékoztató előadás lesz május 22-én délelőtt a Budapesti Ipari Vásár nehézipari kupolacsarnokában. niök a termelőszövetkezeteket. A gyakorlati szaktanácsoknak különösen az északi dombos vidéken a gazdálkodás helyes kialakításában van nagy jelentőségük. A vita során felszólalók hangsúlyozták. hogy a segítségnyújtásban a soron következő lépések megoldásához kell támogatást adni, jelenleg a takarmánybegyűjtésnél, a pillangósok betakarításánál. Célszerű, ha a tsz-ekböl 3—4 napra, esetleg egy hétre részt vesznek a brigádvezetők, elnökök és állatgondozók a bemutató gazdaság munkájában. — Kétnapos tájegységi értekezletet tartanak Tapolcán május 24-én és 25-én az Észak- és Kelet-Magyarországi Tüzép Vállalatok. — HAZAI ANYAGGAL oldották meg a hosszúsínesítés problémáját a Lenin Kohászati Művek dolgozói és a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem tudományos kutatói. Olyan hegesztő elegyel állítottak elő, amely 65 százalékkal olcsóbb a külSÖUiinél és minőségileg is jobb. — Nagysikerű magyar könyvkiállítás nyilt Londonban a Liszt—Bartók emlékév alkalmából a londoni követségünk rendezésében. — DOMBROVSZKY LÁSZLÓ festőművész sárospataki alkotásaiból kiállítás nyílik ma délben 12 órakor a sárospataki Rákóczi Múzeum kiállítási termeiben. A tárlatot dr. Balassa Iván, a múzeum igazgatója nyitja meg és az június 12-ig tart nyitva. — A Magyar Éléktrótechnikai Egyesület miskolci csoportja május 22-én délután fél 6 órakor a MTESZ klubban az Észak magyarországi Áramszolgáltató Vállalattal közösen klubnapot tart. Vízszintes: 1. Május 24-én emlékezünk meg róla .. . (Folyt, a vízsz. 25. • és függ. 15. sorban.) 12. ... kő, mindegy. 13. Tisztítószer. 14. Áraszt. 15. Építészeti díszítés. 18. Gyom, tárgyesete. 19. Román pénz, kevert betűi. 20. Nagy francia szobrász. 24, Tisztít. 25. Egymásutáni betűk az ABC- ben. 27. Névéiós pinceszag. 29. A szélein lesz. 30. íz jelzője. 32. Tönkrement épület. 33. Ruha tartozéka. 35. Ételízesítő. 36. Római 54. 38. Eleven. 39. Irány. 40. Nyugatnémet város. 41. Ivóedény. 42. Gyermekek szórakozása. 43. Van már ilyen utas is. 44. Növény része. 46. Erős. 47. Személyes névmás. 48. Számnév. 49. Rag. honnan kérdésre. 50. Kint, angolul. 51. Készlet jelzője is lehet. 53. Kocsiszín. 56. Tanya az angolszász államokban. 58. Pont a szélein! 59. S. Z. L. 61. Az arabok fehér leple. 63. Kérdőszó. 64. Szalmaköteg. 66. Kiről? 67. Regény franciául. 69. Leh ár-operett. 71. Majdnem egy kosár! Függőleges: 1. Ritkít ellentéte. 2. Folyó Romániában. 3. Kártyaszín. 4. Fordított mutatószó. 5. Egyforma mássalhangzók. 6. Sok. németül. 7. Kimondott mássalhangzó. 8. Mutatószó. 9. Erős hangot hallat. 10. Holland város. 11. Fertőtlenítőszer. 16. Nyelvtani fogalom. 17. Lehetőség. 20. Észak-Afrlkában élő majomfajta. 21. X. Y. 22. Francia névelő. 23. Sínen közlekedő, oldalfal nélküli kocsi. 26. Görög mondái hős. 28. Ritka födém. 31. Semmi, latinul. 34. Bánt. 36. Gyulladás. 37. Erőd. 39. Csapadék. 45. Szobakutya. 47. Formátlan. 52. Fordított őrszem. 54, Háziszárnyas. 55. Patakocska. 56. Részben fukar! 57. Névelővel a 35. sor. 58. Rizses ürühűs a keleti népeknél. 60. Iszákos. 62. Folyó a Szovjetunióban. 63. Mohamedán imaház (—’), 65. Férfinév. 66. Kalászos. (Utolsó kocka kétFEJTÖKÓ 0f S3 Sí SS■ r* 59 to Wm 6/ a V* ss 07 68 ŐS to I L tősbetü). 68. Nagy Rezső. 69. Személyes névmás. 70. Két magánhangzó. 71. Fordított indíték. Beküldendő az idézet megfejtése május 27-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o ó. illetve ü ő között nem teszünk különbséget. A múltheti számban közölt rejtvény megfejtése: Kltaibel Pál és Petényi Salamon. — Lambrecht Kálmán és Herman Ottó. Könyvjutalmai nyertek: Sándor Endre Abaujszántó, Petőfi u. 22., dr. Vörösváry Ferencné Miskolc, II. Rácz Adum u. 5., Jecs Éva Sajó- szentpéter, Kossuth u. 21. A könyveket postán küldjük el. GYERMEKEKNEK A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BBiKK. Május 24-ig: Ember a Holdon. Angol film. Széles változatban. Koiiiatúr nélkül. Kezdés: 4. ü. S óra. Vasárnap fél 3, íél 5, fél 7, fél 9 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt íél 10 és fél 12 órakor: Szegény gazdagok. Magyar film. KOSSUTH. Május 21—24-ig: Egy évJfc tartó út. Olasz-Jugoszláv szélesvásznú film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6' és ß órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Gyermekműsor. HÍRADÓ. Május 21). 22 én délelőtt 9, 11 és 13 órakor: Ember a Holdon. Angol j Ilim. Korhalár nélkül. Május 22, 24-én j délelőtt 9 órakor: Egy évig tartó út. { Olasz—jugoszláv szélesvásznú film. 3 4 even alul nem ajánlott. j NlLPXERTl SZAB.-FILMSZÍNHÁZ. Május 21-én, 22-én: Roveré tábor-1 nők. Olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: este fél 0 órakor. TÁNCSICS. Május 21—23: Afrikában jártunk. Magyar film. Korhatár nélkül. Kezdés: hétköznap 3 és 7 órakor, vasárnap 3, 5 és 7 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 és féi 12 órakor: Emberi sora. Szovjet film. ( FÁKLYA. Május 21-től 24-ig: iHtcn után az első. Francia film. 14 éven alul nem ajánlott.- Kezdés; hétköznap fél G és fél 8 óra, vasárnap fél 4, fél (5, fél 8 órakor. Matiné: vasárnap délet óit 10 és fél 12 órakor: A kék nyíl. Szovjet ülni. SZIKRA. Május 21-én, 22-én és 23-án: Kihívás. Olasz film. Széles változatban. 14 éven alul nem ajánlott. SOstclé.r. hétköznap 5 és 7 óra, vasárnap 3. 5 és 7 Órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 órakor: Csodálatos malom. Szovjet film. DIÓSGYŐRI SAG VARI. Máj. 21-23: Megtorlás. Csehszlovák film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap 5 és 7 6ra, vasárnap 3, 5 és 7 órakor. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 21-én fél 5 és fél 7 órakor: Kiábrándulás. NDK— lengyel film. 10 éven alul nem ajánlott. Május 23-án fél 5 és fél 7 óra, május’24-én fél 7 órakor: A holtak bolygója. NDK-film. J0 éven alul nem ajánlott. Matiné: vasárnap délelőtt fél 'll órakor: Hosszú az út hazáig. Magyar film. MISKOLC-TAPOLCA. Május 20, 21-én: Lámpaláz. Nyugatnémet film. Korhatár nélkül. Május 22, 23-án: Csigalépcső. Magyar film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: május 20, 22-én este 1! árakor a Kert-moziban. Május 21. 23-án este fél 6 órakor a teremben, este 8 órakor pedig a Kert-moziban. Rossz idő esetén a kertbe hirdetett előadásokat a teremben tartjuk meg. MŰVELŐDÉS HAZA. Május 21—24-1*: Az énekes csavargó. Olasz film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 órakor: Bcnderáthi eset. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Május 20, 21-én: Messzi utca. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: hétköznap 7 óra, vasárnap 5 és 7 órakor. ^ EPITÖMUNKÁSOK MŰVELŐDÉSI OTTHONA (Magyar—Szovjet Barátság tér 4): Május 21-én: Légy jó mindhalálig. Magyar film. Korhatár nélkül. Május 23-án; CH perc a paradicsomban. Jugoszláv film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5 és 7 órakor. MÁV. ERKEL. Május 21-én: Egy pikoló világos. Magyar film. .10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: r, és 7 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 órakor: Kis ponty kalandjai. Szovjet film. ADY. Május 21-én: A próbaút. Magyar ifim. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4 és 6 órakor. JÓZSEF ATTILA. Május 2l-én: Isten után az első. Francia film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 órakor: Ceruza és radír. Magyar film. PERECES. Május 21, 22-én: mgovány. Csehszlovák film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: május 21-én fél 3. 5 és 7 órakor, 22-én este 8 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 órakor: Csínytevők. SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Május 21: Krisztina kisasszony (3). Bérletszünet. Május 21: Pillantás a hídról (fél 8). Katona-bérlet. Május 22: A Miskolci zenei Napok záróhangversenyei Május 23: Pillantás a hídról (7). Jászaibérlet. Május 24; Pillantás a hídról (7). Odryb érlet. KAMARASZINHÄZ: Május 23* Vássza Zseleznova (3). Május 21: Nebáncsvirág (fél 8), Május 22, 23, 24-én: Nincs előadás. ---------üOű--------T IT-HIREK Előadások május 22-én: MISKOLCON: Fél 3 órakor az lKM acélöntődében: Egészség és sportolás. Előadó: dr. FÜzl Márton orvos. Fél lí órakor a MFIDOSZ kultúrtermében: A két Németország. Előadó: Kilián Béla pártiskolai tanár. Este 7 órakor az ftrtclmiRégi Klubban: A miskolci Automobil Klub éft a TIT műszaki szakosztály közös klubestje. Est« 9 órakor a Palota Szállóban: Borsod természettudósai. Előadó: H. Szabó Béla politikai munkatárs. Bartók Béla Művelődési Hál Május 23-én délelőtt 10 órakor: Az 1861. évi Kulturális Szemle városi bemutatója. Belépődíj 2 ér: 4 forint. Május 21-én délután 3-tól 6 óráig: Híradó-mozi. Folytatólagos előadások. Belépődíj 2 forint. Május 23-án délután fél 3 órakor: Szervezett. nyugdíjas dolgozók kirándulása a Miskolci Pamutfonóba. Gyülekezés Cél 3 órakor a Bartók Béia Művelődés Házában.---------oOo--------I DŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás vasárnap estig: Felhős idő, sok helyen esővel, néhány helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk, változó irányú szél. A nappali felmelegedés holnap gyengébb lesz, mint ma. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—11, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 14—18 fok. Előrejelzés a Balaton területére holnap reggelig: Erősödő északnyugati, északi szél. Felhős idő esőkkel, néhány helyen zivatarral. A hőmérséklet napnyugtakor 14—lfl, hajnalban 10—12 fok körül lesz. ßSZAKM AG Y ARORSZAO A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközt Andor Szerkesztősig: Miskolc. Tanácshoz tér 2 Telefonszámok: Titkárság: 16-888. Pártrovat: 16-649. Ipari rovat: 14-082. Mezőgazdasági rovat: 16-070. Kulturális rovat: 16-067. Sport, hírek, levelezés: 18-046. Kiadja: Az Cszokmagyarországl Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. IS—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban én kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György Gyáva oroszlán, bátor nyúl AZ ÁLLATOK ÉRDEKES tulajdonságairól, sok szép mese szól. Meglepő azonban, hogy ezekben mennyi a tévedés. Az ember gyakran elcsodálkozik. honnan ered vajon sok-sok hibás elképzelésünk. A legbátrabb éllatnak például az oroszlánt tartják. Valóban, félelmetes látvány, amint az állatok királya hangos ordítással ráveti magát áldozatára. De ez csak lálizat! Olykor az oroszlán is gyáva; egy keskeny árkot sem mer átugrani. Sok állat- kertben nem is választja el az oroszlán barlangját rács a látogatóktól, hanem csal: egy mély gödör. A „legbátrabb” állat bizony veszteg marad, mert fél, hogy belépottyan! Egyedül haragos morgásával fejezi csak ki, tehetetlen dühét. Ezzel szemben a nyúlkoma egyáltalán nem olyan „nyúlszívű", mint amilyennek gondolják. Ha ellenséget lát, egv-két szökkenéssel bent. terem a bozótban, ahogy a legtöbb állat teszi. De nem fut el hanyatt-homlok, amíg csak lábai bírják, hanem kíváncsian kandikál visszafelé. A házinyulaknál magad is megfigyelheted, hogy hosszú fülüket; harciasán félrecsapva, gyakran még nagyobb állatokat is megtámadnak. A legokosabb állatnak az elefántot tartják. Sok elbeszélés kering a vas- tagbőrű cimbora páratlan emlékezőtehetségéről. Egy elefántról például feljegyezték, hogy állítólag harminc esztendő után is felismerte régi haragosát és bosszút állt rajta. Ezzel szemben az utazók arról számolnak be, hogy sokszor még öreg, tapasztalt elefántok is eltévednek, saját szülőerdejükben. Ezek életük végéig magánosán élnek, mert más elefánt- csorda nem fogadja be őket. No, és a szamár! Igazán nem számít hízelgésnek, ha valakit az iskolában csacsinak neveznek. Pedig füles barátunk jóval eszesebb sok társánál Egyetlen vétke, hogy szívből gyűlöli a műnkét. Ezért gyakran butának tetteti magát, mintha nem értené a kapott parancsot. Miközben csökönyösen áll egy helyben, élvezettel nézi, hogyan mérgelődik gazdája. A RÁKRÓL MEG úgy hisszük, hogy hátrafelé halad. Ez sem igaz. Ahogy ijedtségében az ember Is hát- rahőköl, úgy löki vissza magát a rák, ha megriasztják. Rendesen azonban a rák is előre halad. A hangya a szorgalom példaképe. Figyelj csak meg egy serényen nyüzsgő hangyacsapatot! Egy fűszálat. akarnak arréb tenni, Mindegyik megfeszített erővel dolgozik. Igen ám, csakhogy éppen egymás ellenében cibálják ide-oda a füvet! Hosz- szú időbe is beletelik, míg végre elérik céljukat, Munkában mégsem vehetünk példát róla. Ha valakinek ,jó szeme van, azt mondjuk rá, hogy olyan a szeme, mint a sasé. Igaz, hogy a madarak királya messzire ellát, de azért mégse irigyeljük, meg a látását! A ml szemünk ugyanis sokkal több dolgot vesz észre, ha csak közelebbről is. NEM IGAZ az sem, hogy a százlábúnak száz lába van. A róka pedig egyáltalán nem ravasz állat. Mindössze vékony, hegyes orra kelti ezt a látszatot. A farkas sokkal fortélyo- sabban vezeti tévútra üldözőit. Mindez arra int, hogy tartsd nyitva a szemedet! Ha csak teheted, figyeld meg te is az állatok életét és szokásait. két gőgös parázs A A kályhába égő papirt dugott be egy kéz, s az égő papírral egy ideig a rostély fölött kotorászott. Nemsokára ropogni kezdeti a forgács. A nedves fahasábokba is belekapott a tűz. A rostélyra, a gyöngyöket síró fahasábok közé két sárgán izzó parázs hullott, két kis élő aranysárkány. Ha rágósán sziszeglek egymásra a vasrostélyon. Néha még ágaskodtak, ugrándoztak is, de egyikük sem tudott a másik fölé kerekedni. Dühükben lángot fújtak. — Pfuj, micsoda silány, hitvány kis parázs vagy te! — sziszegte az egyik. — Fából van a lelked! Szén a tarajad. Nem is vagy méltó egy rostélyra ilyen aranyparázzsal, mint. amilyen én vagyok. — Te vagy aranyparázs?— sziszegte a másik szikrákat köpködve. — Te. aki sápado- zol mellettem mint a Hold a Nap mellett? Sárga vagy és fénytelen, akár a tojás és még meleget sem adsz. Te beszélsz, aki még sziszegni sem tudsz? — Te vagy a sárga! Te vagy a fénytelen! —. sziszegett a fejét emelgetve a másik parázs. — O. te parazsak csúfja! Te fakó álparázs! — ágaskodott amaz. Dühében beleharapott a mellette álló fahasábba. A násik parázs sziszegve, lángot fújva követte példáját. Izzó szín fogaikkal, láng-nyelvecskéiklcel kirágták, kivésték s két fahasáb alját. A fadarabok rájuk zuhantak. A láng kilobbant. A kéményen, a kályha, hasodékain sűrű füst gomolygott kifelé. — Sehogysem akar meggyulladni ez a tűz! — szólt kívülről egy hang. A kályha ajtaja megnyílt. Víz zuhogott a kályhába, s a két kis gőgös parázs sisteregve elfeketedett. Játék a szavakkal Lehet-e játszani a szavakkal? De még milyen jól lehet! A legjobb já- ták a szójáték. Játszhatjuk vasúton, hajón, léghajón, ülve, állva és fekve, az asztalon és az asztal alatt. Se partner, se kártya, se pénz nem kell hozzá: Kalocsni. Érdekessége, hogy ez az egyetlen magyar szó, mely locsni-ra végződik. Jelentése: a cipő cipője. hívnak így, de az, mint legtöbb virág, néma. Izé. Nem jelent semmit, csak használják. Kutya füle. Jelentése: a kutya hallószerve. Egybeírva azonban mást jelent. A kutyafüle tagadó szó. olyasmi, mint dehogy, szó sincs róla, ugyan kérlek. Főleg „Választékos beszédben” fordul elő. KÉZÜGYESSÉG Egy kisfiú el büszkélkedett vele, hogy az édesapja fabrikálta össze az iskolatáskáját. — Ilyen ügyes a te apukád/ — csodálkoztam. — Az én apukám olyan ügyes — mondta a kisfiú, és gondolkozott, hogy valami nagyon-nagyot mondjon —, hogy csinált egy vekkert, amitől még az aludttej is felébred. Szivarka. Álnok szó. Cigarettát jelent, nem pedig, mint az ember ostoba fejjel hinné, kis szivart. A kis szivart — ugyanilyen álnokul —■ cigarillosz-nak hívják. Kikerics. Hangutánzó szó. A kikerics — ha tudná — így üdvözölné a hajnalt: Kikerics! Egy virágot is KoxmondAs Egy ismert közmondást írtunk le, magánhangzók nélkül. Próbáljátok elolvasná .K.M.SN KV.RM.T.S M.G..S.KB.L. JÓ MEMÓRIA Jó memóriája van annak a gyereknek, akinek szerdán megmutatlak egy tojást, és aki két hét múlva tíz tojás közül megmutatja, melyik- volt az. /