Észak-Magyarország, 1961. április (17. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-16 / 89. szám

ESZAKMAGYARORSZAO Vasárnap. 19(51. április 16. HIRE A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BÉKE, Április 19-ig: A gyűlölet áldo­zata. Szol es változatban. Angol bunugyi film 10 éven alul nem ajánlott. IC zdes: hétköznap 4. Gr 8 óra; vü. űrnap fél 3. fél 5 fél 7 és fél 9 órakor. Matiné vasárnap délelőtt M 10 os fél 12 órakor: Légy Jó mindhalálig. Magyar film. KOSSUTH. Április 19-ig: Therese Rn- quin. Francia film. Széles Változatban. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: hét­köznap fél' 4, háromnegyed 6 és 8 óra; vasárnap fél 3. fél 5. fél 7 és fél 9 órakor. Matiné vasárnap délelőtt 10 és fél 12 óra­kor: A Fekete-tenger lánya. Szovjet film. HIRADÖ. Április 15, 17, délelőtt 9, 11 és 13 órakor: Therese Raguin. Francia film. . széles változatban. Csak 13 éven felüliek­nek. TÁNCSICS. Április 16-án, 17-én és 18-án: Kenyér, szerelem, Andalúzia. — Olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Kez­dés: ápr. 16-án fél 3. fél 5. fél 7 és fél 0 órakor; április 17. 18-án 4. 6, 8 órakor. Matiné vasárnap délelőtt 10 és fel 12 óra­kor: Arany von at. Szovjet film. FÁKLYA. Anr. 16—19: Tacskó Nyugat­német film. Széles változatban. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap fél G, fái 8 óra; vasárnap fél 4, fél 6, fél 8 ór«. Matiné vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Rumjancev-ügy. Színes szovjet film, SZIKRA. Április 16—18: Fatima. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: hétköznap 5 és 7 óra: vasárnap 3, 5 és 7 órakor. Matiné vasárnap délelőtt 10 órakor: A bá­tor kandúr. Szovjet film. ÉPITOMUNKASOK MÜV. OTTHONA. 'M-gvnr-- '-‘.ycr-’ -"4 r ...\ t •" * * ' 1 6-án: Menekülés az árnyéktól. Csehszlo­vák film. Csak 18 éven felülieknek. Április 13-án: Ellopták a hangomat. Angol film. 10 évért alul nem ajánlott. Kezdés; 5 és 7 órakor. Matiné vasárnap délelőtt 10 órakor: Miska kalandjai. Szovjet film. MÁV. ERKEL. AprüJs 18-ér.: Oz. a cso­dák csodáié. Amerikai film. Korhatár nélkül. Figyelem 1 Rendkívüli előadások: 3. 5 és 7 órakor. Matiné Vas áriion dél­előtt 10 órakor: Hajdúk esküje. Bolgár film. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Április lfj—UMg: Warren né mestersége. Nyugatnémet film. Csak 38 éven felülieknek. Kezdés: 3 és 7 órakor. Matiné vasárnap délelőtt 10 óra­kor: Hegyen-völgyön. MISKÓLC-TAPOLCA. (Petőfi filmszín­ház.) Április 38. 16-án: Spessart! fogadó. Nyugatnémet film. 10 éven alul nem ajánlott. Április 17. 18-án: Próbaút. Ma­gyar film. Kezdés: április IS és 37-én este fél 7 • órakor: április i<1 és 10-án délután 4 és este íéi i ófakor. Matiné Vasárnap délelőtt to órakor: Botcsinálta sofőr. Szovjet film. ADY. Április 16-án: El nem küldött levél. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4 és 6 óra. JÓZSEF ATTILA. Anrilis lGrán: Rózsák az _ államik;vésznek. Nyugatnémet fiira, 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: dél­utáni 4 és «1 órakor. Mr ti né vasárnap dél­előtt 10 órakor: Ferkéi n csodák országá­ban (bábjáték). DTOSO'vORt SAG VART. Április 15-én: 16—18-ig» Orvos a válaszúton. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: hétköznap 5 és 7 óra; vasárnap 3, 3 és 7 órakor. SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Április 16: Romeo és Júlia (3). Bérlv­• rünet. — Krisztina kisasszony (fél 8). Dérynt-bériat. Április 17; A Filharmónia hangverse­nye. Április IC; tv»•*..<> és .Túlin (7). Szigli­geti-bérlet. (Balogh Emese és Latinovits Zoltán szereplésével.) Április 19: Romeo és Juliu (7). Bérlet- szünet. KAMARASZINHAZ: Április 16: Nebáncsvirág (3). — Bástya- sétány 77. (7). Április 17, 18, 19-én nincs előadás. Vízszintes: 1. 1765. április 15-én halt meg... (Folyt, a függ. 7. és 15. sorban.) 12. Város Romániában. 13. Számnév. 14. Névelővel; algíri lövész katona. 15. Hibáztat. 18. Átnyújtani. 19. Helyre­tesz. 20. Bolygó. 24. Szatócs egyik fele. (Egy kocka: kettősbetű.) 25. Ok! 26. A vívásban: harmad vágás. 27. A legelő. 29. Sál szélei. 30. Fordított ló­biztatás. 32. Jó, németül. 33. Kimon­dott mássalhangzó. 35. Helyrag. 36. Bácsika. 38. Szigetlakó nép. 39. A függ. 39. sor első és utolsó betűje. 40. Háromtagú együttes. 41. Afrikai ál­lam. 42. A zenében: élénkség. 43. To­jás. németül. 44. Egy fél sajt. 46. ... áll vigyáz. 47. Igekötő. 48 Egy­másután! betűk nz 4 PC ben. 49. Ma­gyar családnév. 50. Tölt. 51. Időhatá­rozó szó. 53. Összetett szavakban az adott szónak a salótromsóvnl. nitro­génnel való kapcsolatára utal. 56. Női név. 58. K. Sz. 59. Korszak. 61. A gyomorriedv fermentuma. 63. Név­ét ős állat. 64. Italt. 66. Be’ső szerv. 67. A XVIII. században a férfiingek nyakrészén alkalmazott csipkefodor. 69. Ausztrália' strucc. 71. Vezetékben kering. Függőleges: 1. Hosszúfarkú papagájfajta. 2. Szellemi munkát végzek. 3. Vízben él. 4. Juttat. 5. Balta része. 6. Becé­zett női név. 8. Fordított névelő. 9. Izabella, másképpen. 10. Összedúlt! 11. Férfinév. 10. Hangszer része. 17. Bíróságra tartozik. 20. Németországi város. 21. Perecvégek. 22. Burkolat- súly. rövidítve. 23. Elavult. 26. A fe­hérjéket felépítő aminosavak egyike. 23. Erőgép. 31. Különleges, eredeti. 34 Hozzányúl. 36. A meleg. 37. Bőven adagol. 39. Tisztítószer. 45. Névéi ős hangszer. 47. Város Németországban. 52. A dologtalan. 54. Tíz, angolul. 55. Gabonaféle mássalhangzói. 56. Mu­tatószó. 57. Római számmal; 54. 53. SE J T OK© ♦♦♦♦♦♦♦♦♦ A Miskolci Rádió műsora: fA 188 méteres hu!lámhos#**n 18—10 óráig) Vasárnapi jegyzet. E*y lsz — egy nóta. Szekrényeid Lajos elbeszélése. Hétfő: Napi krónika. Tudomány és gyakorlat. Daloló ifjúság. — iskolai kórusok mű­sorából. Érdemes megnézni, elolvasni, meghall­gat nil . . — Kulturális krónika. Hattyúk tava. — Részletek Csajkovszkij balettjéből. A vasárnap sportja. DIÓSGYŐRT DIADAL. Április 19, I6-9n MenttcsoPl Szovjet film. Kortmér nél­kül. Keze!--;: 15-én este fél 7 ór.i. 16-án fél 5 és fél 7 órakor. Április l8-4n fél ,s és fél 7 órakor: 19-én fél 7 órakor: fiz EJffel-torony árnyékában. Francia film. M óvon alul rcm alánlott. Matiné vasár­nap fél !i órakor: Rita. Szovjet film DIOSflvORl PAPÍRGYÁR Április 15: 16-án: Brtlrsóó-il. Szovjet film. Kezdés: hétköznap 7 órakor, vasárnap 5 és 7 óra. PERECES. Április 16-án: A bíró. Olasz film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 16-án fél 3. 5 és 7 óra. 17-én este 6 órakor. Matiné vasárnap délelőtt 10 órakor: Álmatlan évek. ßSZA KM AG V ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős !szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztő: Csala László relelonszámok: Titkárság' 16-816. Pártrovat: 16-949. Ipart rovat: 14-982. Mezőgazdaáágl rovat: 16-978. Kulturális rovat: 16-967 Sport, hírek levelezés: 16-046 Szerkesztőség: Miskolc. Tanáesház tér 2 Kiadja: / Az Éseakmagyarorszácrt Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal• Széchenyi u. 15—17. , Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszt? a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György TIT-HIREK Előadások április 17-én: MISKOLCON: Este féJ 7 órakor a Bartók Béla Müve- lődés! Otthonban: Szovjet ember a világ- 'űrben. Előadó: Tóth Kálmán tanár. SAJÖS2ENTP£TEREN: 5 órakor a bányász munkásszállóban: Szovjet ember a világűrben. Előadó: Apostol Ince csillagász. PUTNOKON: 6 órakor a tanácsi klubban: Szovjet em­ber a világűrben. Előadó: Suba István csillagász. S ATOÍt AL JA tT.THELY EN: 3 órakor a városi kórházban (Egészség­ügy! Akadémia): A szabadságharc nagy magyar orvosai. Előadó: dr. Boda Pál igazgató h.----------o---------­T ANÁCSTAGI FOGADOORAK: I. kér. tanácstagok: Április 17-án: Tóth Sándor, Beloiannisz ü. 28., 17—19 óráig. Április 18-án: Schauer .Tánosné, Tetem­vár, Felsősor 216., 17 órától. II. kér. tanácstagok: Április 17-én: Grósz Károly, Üveggyár, kultúrotthon, 17—IC óráig; Dozsnyák Já­nos, Pereces, tanácskirendeltség, 15—17 óráig; Mándy Tózsef, Liszt F.* u. 32., 17—18 óráig: léth Béla, Sztálin u. 68., 17—18 óráig: Vájná István, Fadrusz u. ált. ísk.. 17- 19 óráig. Április 18-án: Hiring Antal, Nyírj esi pártszervezet, 17—19 óráig; Lukács Gyula, Újtelep, Hatodik u. 17/a., 17—19 óráig. IV. kér. tanácstagok: Április 17-én: Dr. Heinrich Lajos, Gö- römböly, Dalos I. u.. 14 órától; Szmola Imre, fanácsh&za, 16 órától. Április 18-án: Barkovics József, Csaba- vezér u. 80., 18 órától; Köteles Sándor, ta­polcai tanácskirendeltség, 15 órától; Vár­kört yi Miklósiig, tapolcai tanácskirendelt­ség, 15 órától: Bruger Ferencné, tapolcai tanácskirendeltség, 15 órától: Zoltaí Ist­vánná, Görömbölyi ta n á cs ki ren delts ég, 15 órától: Lukáts Imre, Bezerédy u. 4., 18— 20 óráig. IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: Felhő­átvonulások, több helyen záporeső, ziva­tar, mérsékelt, időnként megélénkülő szél, a nappali felmelegedés holnap kissé gyengébb lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—11, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 19—84 fok között. Bartók Béla Művelődési Hál Április 16-.án délelőtt 1.0 órakor: Maekő- szöktetés. A hazug kis lány. Mesefilmek gyermekek részére. Belépődíj: gyerme­keknek 2. felnőtteknek 3 forint. Április 16-án délután 3 --6-ig: Híradó mozi. Folytatólagos előadások. Belépődíj 2 forint. Április 17-én este fél 7 órakor* A Mun­kásakadémia természettudományi tagozn­ia keretében: Ereb^** a világűrben. (Az űrrepülés élettanáról.) Előadó: Tóth Kál­mán tanár, Utána fiimvetíie-q; L?y = utunk a csillagokba. Helyünk a végtelenben. Uj égitest születik. Éghajlat. 60. Mezőgazdasági munkát végez. 62. Majdnem simán. 63. A zö­rej. 65. But, kevertem 66. S. R. Y. 68. Fordított szolmizációs hung. 69. Betű, fonetikusan. 70. U. Ny. 71. Igekötő. Beküldendő az idézet megfejtése április 22-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o ó, illetve ö ő között nem teszünk különbséget. A múltheti számban közölt rejtvény megfejtése: A nyomóiban érik a férfi erény, A tűzben tisztul az arany s ezüst. Könyvjutalmat nyertek: Hercegit Péter Sajós/ontpéter, Kossuth u. 112. sz., Kiss Olivia Miskolc-Tapolca Bokros u. 5. sz., Szabó Olga Miskolc A könyveket postán küldjük el. GYERMEKEKNEK —----------------------- ".............jr ..........................- . , U ogyati toittoí efaéddhi a Hap, a HM és a fail? EGYSZER a Nap, a Hold, meg a Szél vendégségbe indult Vihar apó­hoz és Villám anyóhoz. Testvérek voltak hárman. Édesanyjuk, a Csil­lag, az ég legragyogóbb és legfénye­sebb csillaga, otthon maradt. A Nap és a Szél nagyon mohó, telhetetlen gyerek volt, soha eszébe sem jutott volna egyiknek sem, hogy van egy kistestvérkéjük, vagy hogy más is van rajtuk kívül a világon. Mindig csak. magukra gondoltak. Kishuguk, a Hold ellenben nagyon jószívű, kedves kislány volt, minde­nét megosztotta pajtásaival, nem lehetett tőle olyasmit kérni, amit szívesen meg ne tett volna. Édes­anyjáról sem feledkezett még soha­sem, gyakran kedveskedett neki va­lami apró ajándékkal. Most Is, a vendégségben, a Nap, meg a Szél megfeledkezett minden­ről, Csak tömték a hasukat. Hiába kérte őket Villám anyó/ meg Vihar apó, hogy ezt a süteményt, vagy azt a cukorkát vigyék haza édesanyjuk­nak — ők bizony oda sem hallgattak. Csak :a kis Hold tett el egy-két szem süteményt, egy-két szem barackot édesanyjának. Amikor hazaértek, azt kérdezte tőlük az édesanyjuk: — No, édes gyermekeim, hogy mu­lattatok? És hoztatok-e nékem vala­mit? A legidősebb testvér, a Nau ezt fe­lelte: — Nagyanyó finom dolgokat sü­tött, főzött. De csak nem gondolod, hogy az Járt az eszemben, hogy mit hozzák'neked? A középső testvér, a Szél pedig így szólt; — Azt gondoltad, anyám, azért megyünk vendégségbe, hogy neked hozzuk e! a finom falatokat? Jól- éreztük magunkat és jóllaktunk mi magunk a finomabbnál finomabb dolgokkal. A legkisebbik, a Hold csak ennyit mondott: Az irigy Pistjkc — Édesapa, én is szeretnék festeni! — Mondd meg, milyen színűre fes­tenéd a lovat? — kérdezi az édesapa. — Zöldre. — Hiszen zöld ló nincs, fiacskám! — Éppen azért festenék olyat, hogy csak nekem legyen. Szakács-ész — Kérek ebbe a köcsögbe három deci tejfelt. A néni belemeri és tartja a kezét a pénzért. De ravasz szakácsunk a fejéhez kap: — Ejnye... a pénzt meg a. köcsög alján felejtettem!... Tábori vicc Táborvezető:, Úgy főzz ma, Tiha­mér. hogy vendégek jönnek a tábor­ba vacsorára. Szakács: Hogy kívánja táborveze­Nevess egy jótl tő elvtárs, hogy máskor is jöjjenek, I vagy többet ne fogadják el a meg- . hívást? Bátor Marika t Marika édesapja hazaérkezik és ■ csodálkozva halija. ' hogy kislánya • ijedten nyávog. Miért nyávogsz, Ma­rika — kérdi az édesapja. — Egér van az ágy alatt és meg akarom t ijeszteni — feleli Marika. t i Társasjáték J VÁNDORLÓ huszas Egy hosszú asztalnál két csapat, ül egymással szemben. Az asztalion a játékvezető. A csapatkapitányok . füttyre, vagy jelszóra elindítanak . egy-egy húszfillérest kézről-kézre áz asztal alatt. Újabb jelszóra a keze- . ket.az asztalra csapják, úgy. hogy senki se vehesse észre, hol vannak a húszfilléresek. A játékvezető felszó­lítja az egyik játékost, hogy állapít­sa meg; az ellenfél csoportjából ki­nél van a húszfilléres. Aki eltalálja, csapatának jó pontot szerez. Minden csapat háromszor próbálkozhat. Tíz pont kell a nyeréshez. i _____________ [ M egfejtés A múlt heti, vasárnapi számunk- • 1 ban közölt keresztrejtvény megfej* tó,se: hegy jó és becsületes, s égés* ■ életedben boldog leszel. Könyvjutal­mat nyertek: Gitta István Miskolc, 1 Petőfi u. 84. sz.. Szalánczy Éva Sa- jólád, Dózsa György u. 130., Karúba Lacika Miskolc, Ady Endre u. 14. sZ- A könyveket postán küldjük eb Gagarin-brigád alakult az építőiparban A Borsod megyei Építőipari Vállalat épületszerelő részlegénél is nagy izgalommal tárgyalták Gagarin szovjet űrpilóta világraszóló hőstettét. Április 15-én reggel a kiliáni városrész építkezésénél dolgozó Pergc- Tibor kétszeres szocialista brigádja elhatározta: a nagy ese­mény tiszteletére felveszi a Gagarin nevet. Ezzel egyidőben értékes vállalásoltat is lett a tizenkét tagú Gagarin-brigád. Az ipari tanulók­ból kiváló szakembereket nevelnek, éves tervüket két százalékkal túl- teljesítik. és a szakmai oktatás mellett általános műveltségüket is tovább fejlesztik. A vízvezelékszerelő brigád — melyben 0 szakmunkás és 3 ipari tanuló dolgozik —, elhatározását közölte a vállalat vezetőségével is. — A HÉTFŐ ESTI filharmónikus hangversenyen a Miskolci Nemzeti Színházban — az eredeti programtól ellenien, Kovács Dénes helyett — Tibor Gasparek prágai hegedűmű­vész működik közre, ö szólaltatja meg a Henryk Czyz vezényelte konr certen Brahms hegedűversenyét. — MAZSAROFF MIKLÓS Miskol­con élő festőművész müveiből Itama- rakíállítást rendez a Képcsarnok Vállalat miskolci boltjának helyisé­geiben. A.- kiállítást április 31-cn délután 5 órakor Ondrejovics Ferenc, a várost tanács művelődésügyi osz­tályának helyettes vezetője nyitja meg. — A LOKOMOTÍV Természetba­rát Egyesület miskolci osztálya szom­baton 14.30 órakor másfélnapos tú­rát indít Lillafüred, Szinvaforrás, Bükkszcntkereszt, Hollóstető, Pénz­patak és a többi kirándulóhelyekre. Indulás a LÁEV kisvasút miskolci állomásáról. A Miskolci Rádió közleménye Ezúton is értesítjük azokat a hall­gatóinkat, akik az erre vonatkozó írásbeli meghívót már megkapták, hogy véleménykutató ankétünk ápr. 18-án 10 órakor kezdődik Lillafüre­den. Kérjük szíves és pontos megje­lenésüket. A Miskolci Rádió vezetősége \XIiUJclI lllLöL./ — Hol van egy tányér, édesanyám? — s a tányért egyszeriben megrakta édes süteményekkel, ízes gyümül- csökkel, finom cukorkákkal. Akkor a Csillag magához ölelte legkisebb gyermekét, a szépséges szép Holdat, megcirógatta a haját, hosszú, ezüstös fürtjeit, majd e sza­vakkal fordult a Naphoz. — Ej, ej édes fiam, mindig csak magadra gondolsz, édesanyád eszed­be sem jut. Nem is kerülöd el mél­tó büntetésedet: a mai naptól fogva nem néznek szemedbe az -emberek, égető sugaraidtól menekül mindenki, és árnyékba bújik, hogy ne is lás­son. Az lesz a büntetésed, hogy sen­ki sem szeret majd. Azóta olyan forró az indiai nap, azóta menekülnek az emberek az árnyékba előle. Azután középső fiához, a Szélhez fordult a Csillag: — Édes fiam, falánk és telhetetlen vagy, mindig csak magadra gondolsz, anyád eszedbe nem jut soha. El is ér méltó büntetésed: a mai naptól kezdve nem hozol enyhülést hűsítő fuvalmaddal az embereknek, száraz és forró szél leszel, menekülnek majd előled az emberek. Mindenki kerülni fog. Azóta olyan forró és tikkasztó az indiai szél. * A Holdnak, a legkisebb gyermeké­nek pedig ezt mondta a csillag: — Kedves kislányom, jóságodért, szeretet edért, elnyered jutalmadat. Ragyogóan fényes leszel, és enyhítő hűvösséggel árasztod el a Földet. Ál­dani és szeretni fognak az emberek, mert felfrissíted őket. Azóta olyan kellemesek, hűvöseit és szépek az indiai holdas éjszakák, azóta szeretnek sétálni az emberek a holdas éjjeleken. At az Északi-sarkon hála mögé került. Ahogy a dátum■ határon átrepült, egy napot átugrott Ha nyáron indul erre. az útrg, úg\ már öt óra múlva felkelni látja < Napot, s amíg Tokióba érkezik. 31 órán át a Nap szakadatlanul a ho­rizont fölött van. Még érdekesebb az útja tavassza és ősszel. Ha például áprilisban ke útra. naplemente után, másnap két szer látja felkelni a Napot, s egy tel­jes naptári napot veszít, amire 31 órai repülés után Tókióba ér. Dél 12 órakor érkezik Tókióba. holott c Nap már 13 órája felkelt számára. Az az utas. aki Nyugat-Futóim egyik repülőteréről, mondjuk Koppenhá­gából az Északi-sarlcon át Tokióba repül, érdekes dolgokat él át.. A nap­kelte és a napnyugta ugyanis nem abban az időben megy végbe, mint azt otthon megszokta. -Ennek, oka az. hogy az Északi-sarkon félévig tart a nappal, félévig az éjszaka. Ha tehát, télén, mondjuk este tél 11 órakor indul útnak, nem 8—.9 órai repülés után bukkan fel a Nap a horisopt keleti peremén, mint azt otthon megszokta, hanem húsz óra után pillantja meg a felkelő Napot, amikor az alaszkai Anchorage már a

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents