Észak-Magyarország, 1961. április (17. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-28 / 99. szám

6 ES* AKM ACT AHORSE AG Péntek, 1951. április 28, Dalostalálkozó Kazincbarcikán # Lapunk tegnapi számában beszámoltunk az énekkarok kazincbarcikai talál­kozójáról. Képünkön a nagy sikert aratott miskolci VI. számú általános iskola énekkara, Engi István karnaggyal. Foto: Bucsy Jenő Csali két féldeci••• Látogatás a kórház baleseti osztályán AZ AJTÓN tábla: baleseti sebé­szet. A folyosón itt-ott kopácsolás, kibontott falak — de a tatarozással egyidejűleg benn, az osztályon a szo­kásos kép fogadja a látogatót: a kór­termekben felpolcolt lábú, pólyákból és kötésekből kipislogó emberek, a műtőben orvosok és asszisztensek sürgése-forgása az operálás alatt lé­vő beteg körül, a főorvosi szoba előtt egy-két várakozó. Dr. Csathó Péter főorvos néhány percre szabad lesz és végigmehetünk az osztályon. A sérültek? Vannak itt olyanok, akik megcsúsztak az ut­cán, olyanok, akikkel üzemi baleset történt, olyanok is, alcik leestek az eperfáról — de többen olyanok, akik csúnya sebektől, zúzódásoktól szen­vednek, s akik olykor karjukat, vagy lábukat hagyják itt örökre; ők leg­többen közúti baleset áldozatai. Ez a hivatalos kifejezés, de az ember ön­kéntelenül rekonstruálni próbálja napokkal vagy hetekkel ezelőtti ál­lapotukat: a géz- és vattakötegek- ben heverő beteget maga előtt látja, mint vakmerő autóst, legénykedő motorost, mit sem sejtő járókelőt, és bizony — nagyon meghökkentő és nagyon torkot szorongató érzés ez. A főorvos beszól az egyik kórte­rembe: — Van itt közlekedési? Egy fiatalember — arcán varasodó sebek, testén nagy kötések — szól, hogy igen, ő motorral esett. — Ittas volt, ugye? — Én? — A fiatalember nagy fel­háborodással félig feltámaszkodik az ágyon. — Reggel ittam két félde­cit és a baleset délben, fél tizenket­tőkor történt! A főorvos elmondja, hogy ez az eset is pontosan jellemzi a helyzetet. Az emberek azt hiszik, hogy csak az az ittas állapot, amire a népnyelv ezt a meghatározást használja: hul­larészeg. Pedig nem kell még ahhoz dülöngélni, hogy valakinél az ittas­ság balesetet okozzon. „Csak két fél­deci” — ez már nagyonis elegendő ahhoz, hogy a legénykedő motoros, vagy a vakmerő autós itt kössön ki. A baleseti osztály betegeinek mintegy harmadrésze ugyanis közle­kedési baleset miatt kerül ide. És ez nagy százalék. S azt is meg lehet ál­lapítani az osztály statisztikáiból, hogy csak kivételesen fordul elő olyan közlekedési baleset, amelyet nem ittasság idéz elő. Az elmúlt hét­főn például „csak!’ nyolc közúti bal- esélést vettek fel az osztályra. Ami­kor ott jártunk, nyugodt és nem forgalmas nap volt, mégis négy sú­lyos és tizenkét könnyű sebesültet hoztak be, s a négy súlyosabb sé­rült közül hármat közúti baleset ért. E nagyszámú közlekedési baleset pe­dig rendszerint nem véletlen és nem valamilyen technikai hiba, hanem emberi hiba okozza, vagyis az esetek kilencven százalékában az alkohol- fogyasztás. — A balesetek szempontjából leg­fontosabb az alkoholnak a központi idegrendszerre gyakorolt hatása — mondotta dr. Csathó Péter főorvos. — Az alkohol ugyanis megnyújtja az ún. cselekvési időt, vagyis azt az időt, amely az észrevevéstől a tuda­ton keresztül való cselekvésig elte­lik. Más szavakkal, az alkohol csök­kenti a reagálási képességet, s mint ismeretes, csökkenti a látás, hallás élességét és az ítélőképességet is. A baleseti veszély az alkoholfogyasztás után 3—4 órával is fennáll, sőt, fo­kozott is lehet. A vérben lévő alko­hol kiküszöbölése ugyanis lassú fo­lyamat, különösen az idült alkoholis­táknál, akiknél a máj károsodása miatt az alkohol lebontása lassabban megy végbe. AZ TEHÁT bizonyos, hogy az al­koholfogyasztás néhány órán át meg­növeli a balesetek lehetőségét. De nem hat-e ki a későbbiekre is? — Van egy úgynevezett posztalko­holos időszak, amely egy teljes na­pig is eltarthat. Ha valaki elfogyaszt 8—9 deci bort, azt a szervezete 10— 12 óra alatt küszöböli ki. Ez tehát ,azt jelenti, hogy aki ezt a szesz- mennyiséget éjfél körül fogyasztja el, másnap, amikor munkába lép, vagy felül a motorjára, még jelentős mennyiségű kimutatható alkohol lesz a szervezetében. Ezt igazolja az a tapasztalat is, hogy a hétfői napokon a balesetek száma is nagyobb, mint más hétköz­napokon. Az emberek ilyenkor nyu­godtak, elvégre „kialudták” részeg­ségüket, s sokszor nem is sejtik, hogy nem olyan egészséges a szerve­zetük. nem olyan normális a reagá­ló képességük, mint egyébként. EBBŐL lesznek tehát a súlyos agyrázkódások, a kar- és lábtörések, a hosszú kórházi tartózkodások. Pe­dig nincs olyan ember, aki szívesen szállíttatná be magát ide. az osz­tályra. Hogy mégis még mindig oly gyakran megtörténik ez, annak az oka legtöbbször „csak két féldeci”... h. e. A miskolci fodrászok nyerték az országos fodrászversenyt A Miskolci Fodrászszövetkezet ver­senyzői 1961. április 23-án részt vet­tek a Budapesten megtartott orszá­gos fodrászversenyen. A nagy ve­télkedésben a miskolciak jól szere­pettek és kiváló eredményeket értek el. Az elmúlt tíz év legnagyobb meg­lepetését okozta, hogy vidéki ver­senyző ' nyerte az országos fodrász­verseny első-'díját. Ifj. Nagy Lajos, a Miskolci Fod­rászszövetkezet dolgozója a nappali fésülő frizura verseny első díját, a színházi frizura fésülőverseny ne­gyedik dijat, továbbá az országos vi­déki fésülőversenyben úgy a nappali, mint a . színházi frizuraversenyben első helyezést ért el.. Jól szerepelt a versenyén Fekete Sándomé, aki az országos verseny­ben két második és egy hatodik he­lyezést ért ed. E versenyen megmu­tatkozott, hogy a Miskolci Fodrász­szövetkezet dolgozói a szakmai fejlő­désben jó úton haladnak. ÉSZ A KM AGY ARORSZ AG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, Tanácshúz tér Z Telefonszámok: Titkárság: 16-886. Pártrovat: 16-««. Ipart rovat: 14-082. Mezőgazdasági rovat: 16-078. Kulturális rovat: 16-067. Sport, hírek, levelezés: 16-046. Kiadja: Az Eszakmagyarországfl Lapkiadó Vállalat Felelős kiadd: Blrö Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. IS—*7. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsód megyei , postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezetői Kárpáti György HIRDETÉSEK 270 hányás% talál otthonra ÁLLÁS Ipari könyvelésben jártas KONTÍROZÓ könyvelőt azonnali belépésre felvesz a Sátoraljaújhelyi Sütőipari Vál­lalat, Sátoraljaújhely, Rákóczi utca 18. 2669 Építőipari művezetőket, ácso­kát, kőműveseket és segéd­munkásokat vidéki változó munkahelyre felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vál­lalat, Miskolc, József Attila utca 59. sz. 2877 Mintakészítő ASZTALOSOKAT alkalmaz a Nehézszerszámgép­gyár. Jelentkezni lehet min­den munkanapon a vállalat főkapujánál. 2879 Energetikához értő többéves gyakorlattal rendel­kező gépészmérnököt felveszünk. Cím: Miskolci Köz­úti Üzemi Vállalat, Miskolc, Győri-kapu 23. sz. Megfelelő iskolai végzettséggel, képesítéssel és gyakorlattal ren­delkező vállalati belső ellenőrt keresünk. Jelentkezés személye­sen, vagy írásban Miskolc, Bese­nyői u. 18. sz. December 4 Drót­művek személyzeti osztályon. 2953 Műszerészséghez és villanyszere­léshez értő dolgozót keres azon- nalra a Vas- és Műszaki Nagyke­reskedelmi Vállalat műszaki osz­tálya Miskolc, Zsolcai-kapu 16. sz. Szakképzettség nem szükséges. 2955 adAs-vétel 200-as Viktória eladó. H. ker.í Gépész utca 5. 2917 Két darab új, zárt fotel, dohányzó kis asztal Jutányosán eladó. IT. kér., Kabar u. 13. (vasgyári leányiskolánál.) 3304 100 kg-os mangalica hízott sertés eladó. Attila u. 17. sz. _________________________3357 N yüjtottsávos világvevő Orion rádió 800 forintért eladó. Hoffmann Ottó u. 10., I. em., 7.____________________ 2948 Kombinált szobabútor eladó. Torontáli u. A/l. bérház. Dr. Párdy.___________ 3351 E ladó kisméretű kombináltszekrény. vitrin, jégszekrény, fürdőkád és rádíó­asztal. Temesvári u. 17._______________3346 N agyon szép kisipari hálószobabútor, kombináltszekrény, könyves vitrin, fél­háló, magányos szekrény, rekamié, fotel eladó. Szendrel u. 7.____________________3345 Törzskönyvezett hím, 6 hónapos puli­kutya és 2 darab 4 méter 60 cm sín vas, pince-födémhez, eladó. Ujdiósgyőr, Marx téri órásnál._____________________________3340 1 25-ös motort eladok, méhekért is el­cserélhető. László István, Göncruszka. 2700 Magnetofonos, lemezjátszós nagy rádió eladó. Papszer utca 38. sz.______ 3343 U j hálószobabútor igényesnek eladó. Vasárnap délelőtt megtekinthető. Mis­kolc, Augusztus 20 utca 10. sz., Ül. 4. ___________________________________________3342 Jókarban lévő gyermek mélykocsi el­adó. Széchenyi utca 88., I. 14. 3339 Sezlon, új, kétszemélyes, 950.— forint-» ért eladó. Borsvezér u. 73._____________3338 Hálószobabútor, komplett konyhabútor eladó. Kobza, Béke tér 17. 3336 Szobafestő hengerek, etetők, betétek eladók. Ugyanott háromkerekű használt triciklit veszek. Érdeklődni lehet pénte­ken 8—12-ig Dankó Pista u. 54., 2. ajtó. ____________ 3329 K étszárnyú üvegajtó tokkal, használt biedermeier garnitúra eladó. Ilona u. 7. 3319 Gyönyörű dió hálószobabútor, szek­rény és ágysodronyok eladók. Széchenyi u. 6., III. udvar, I. emelet.____________3321 A lig használt kombináltszekrény és garnitúra eladó. Kinizsi u. 1., III. e.. 1. 3317 Eladó sötét hálószobabútor. Petőfi u. 33. sz.____________________________________3301 S koda 1101-es sürgősen eladó. III. kér.. Hegyalja u. 85. sz._____________________3305 D ióháló, olcsóbb háló fizetési kedvez­ménnyel, ablak tokkal, egyszárnyas üvegajtó eladó. Hadirokkantak u. 10. 3269 HÁZIASSZONYOK, FIGYELEM! A Nők Lapja április 27-i szá­mában NAGY REJT VÉNY VERSENYT INDÍT a MÉH! Sok értékes nyeremény! A rejtvényversenyen mindenki részt vehet, aki legalább 4 kg rongyot átad a MÉII-nek! 2899 INGATLAN Felsőzsolcai szoba, konyha, kamrás la­kásomat kerttel elcserélném hasonló mádiért. Miskolcról 10 perces buszjárat. Cím: Kiss Mária, Hunyadi János u. 14. Felsőzsolca. 2904 Eladó 2x150 négyszögöl házhely Nap­fürdő utca 2. (Bedeghvölgy). 2856 Elcserélném egy szoba összkomfortos öröklakásomat három szoba összkomfor­tosért, megegyezés szerint. Címeket: Sztá- lin u. 41. sz. alá kérek.________________3274 Ü res szoba konyhahasználattal, fürdő­szobával gyermektelen házaspárnak és különbejáratú bútorozott üvegveranda kiadó. Aknász utca 2. Kilián mögötti bányászlakás.____________________________3348 Két fiatalembert kvártélyba felveszek. Diósgyőr, Bartók B. u. 30.____ 2943 S zoba, konyha, speiz és istállóból álló ház eladó. Görömböly, Tapolcai u. 6. sz. József András._________ 3316 Eladó azonnal beköltözhető kétszobás, konyhás ház, 300 négyszögöl kerttel. Ernőd, Széchenyi n. 22._________________2905 Eladó szoba-konyhás fél házrész azon- nali beköltözéssel. Deák tér 10._______3311 M iskolc-Tapolcai 5952/10. helyrajzi számú közműves villatelek eladó. Már- közy, Balatonfüred, Garay u. 1. _____3292 E ladó házhelynek alkalmas 840 négy­szögöles telek. Érdeklődni Diósgyőr, Honvéd utca 16. (Felsó-Majláth.)______3287 150 négyszögöl házhely építési anyag­gal eladó. Kétszobás lakást keresünk költségmegtérítéssel. Érdeklődni: Fórrás- völgy 38. sz.__________________________\ 3252 A baújszántón, belterületen, 800 négy*- zetméteres, többágas borospince, továbbá belterületen, lakásnak is átalakítható bor­ház, alsóborházzal, pinceágakkal, beton- ciszternával, jégveremmel, mély kúttal, továbbá huszonöt hektós kád, filtrálógép, törkölytépő eladó. Érdeklődni: Vándorffy, Budapest, Ferenc körút 34. 2880 10 atmoszféra nyomású fekvő, tűzcsöves rendszerű í gőzkazánt 20 négyzetméter körüli fűtő­felületűt könyvjóváírással át­veszünk. Miskolci Fém- és Faipari V. Miskolc, Kazinczy u. 3. 2919 Augusztus 20 Strandfürdő tavaszi karbahelyeaési munkáit befejeztük, várjuk kedves fürdöző vendégeinket Tapolcai Strandfürdőnket április 30-ón megnyitjuk. Szeretettel várjuk és kellemes szórakozást kívánunk vendégeinknek. Miskolci Vízművek és Fürdők 2928 Igazgatósága FIGYELEM! Kislakást jutányos áron kémxitünk é* talárosunk Vállalunk: tetőfedést, üvegezést, parkettázást, bádogos munkát, vala­mint épületasztalos és lakatosmun kát. A munkálatokat a megrendelő által adott anyagból is elvégezzük. Magánfelek munkáit soronkívül elvégezzük. Miskolci Építőipari Szövetkezet, Miskolc, Szeles utca 8. sz. 2927 Évek óta tartó vitát okozott, hogy mi legyen a berentei központi szén­osztályozómű mellett készült hatal­mas épület. Az elmúlt évben végle­gesen pontot lettek az ügy végére, el­határozták, hogy korszerű legényszál­lást építenek a bányászok számára. Május 1-én következik el az ünnepi pillanat, megnyitja kapuit a megye legkorszerűbb bányász munkás szál­lodája. Az új szállóban 270 bányász talál majd otthonra.----------oOo---------­K özérdekű közlemény Az Északmagyarországi Áramszol­gáltató Vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy a Csanyikvőlgyi KISZ-iskoIa részére épült nagyfe­szültségű vezetéket és trafóállo­mást május 2-án feszültség alá he­lyezi. Ez idő után a vezeték érin­tése halálos, az ebből eredő balese­tekért a vállalat felelősséget nem vállal. VEGYES Virágkosarak és vágott virágok május elsejére kaphatók, házhoz szállítását vál­lalom. Kovács Gyuláné virágkereskedő. Papszer utca 28. Telefon: 16-317. 3004 Független értelmiségi férfi” megismer^ kedne vígkedélyű kiránduló partnerrel. Házasság lehetséges. „Harmincötig” a Ki­adóba, Széchenyi utca 15. sz. 3332 Kislakásépítök figyelem! Villanyszerelést soronkívül és árengedménnyel végez a Mis­kolci Villamosipari Szövetke­zet — Miskolc, Arany János utca 32. sz. Telefon: 35-967. 2928 Tacskó kutyát, nem törzsköny­vezettet vennénk, patkányozót. Leveleket „Azonnal” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Széchenyi utca 83. sz. 2926 Soronkívüli villanyszerelést, rádió, vízve­zeték, lakatosmunkát és sze­relést árengedménnyel válla­lunk. Villamosipari Ktsz, Mezőkövesd. Telefon: 179. HIRDETMÉNY. A III. kér. Legeltetési Bizottság értesíti a jószágtartó gazdákat, akik a lyukói gu­lyára akarják jószágaikat kihajtani, má­jus 8-án reggel 6 óráig okvetlen jelenje­nek meg a jószágaikkal együtt a Legel­tetési Bizottság bikaistállójának udvarán. Felhívjuk figyelmét azoknak a vidéki gazdáknak is, akik erre a legelőre kíván­ják jószágaikat hajtani, május 8-ig je­lentkezzenek. III. kér. Legeltetési Bizottság Erenyő utca 2, 2892 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, édesapa, nagyapa,- dédnagyapa, testvér és rokon id. KISS JÓZSEF életének 86. évében, csendesen el­hunyt. Temetése április 28-án dél­után 3 órakor a Majlathi temető­ben. A gyászoló család 3337 Mély fájdalommal tudatom, hogy a legdrágább jó feleség GYENES GYULANÉ Velezd Margit életének 30. évében, hosszas szen­vedés után, elhunyt. Temetése áp­rilis 29-én délután fél 4 órakor a Szent Anna temető ravatalozójá­ból. Gyenes Gyula Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, rokon és barát MAGYAR JANOS fürdömester 59 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 29-én délután fél 4 órakor az ev. temető ravatalozójából. A gyászoló család 3368 A Budapesti Czája Majomparádé Miskolcon, a Eéke téren, a benzin kút mellől hátra költözött a magtár mellé és ott tartja naponta dél­előtt 10 órától, május 1-én reggel 8 órától este 8 óráig óriási siker mellett sorozatos előadásait félóránként különböző maiomfajták mókáival Belépődíj: felnőtteknek 4.— forint, gyermekeknek 3.— forint. — A ma jomcsaládok megtekinthetők egész napon át 2.— forintért. Gyermekeknek 1.— forintért. Itt látható Európa legnagyobb csimpanzmajma is, 55 kg. súlyú. 2944

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents