Észak-Magyarország, 1961. április (17. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-27 / 98. szám

' ©s8fS5rtt5k, 1361- stprffls Vi.

ESZAKMAGTARORSZAG

s

HÍREK

— NÉGY METER MAGAS ORA készült az NDK rostocki kikötője szamara. Az órát egy lipcsei cég most szereli fel egy 30 mcter magas acélpóznára. Az órának négy, egyenként 3 méter átmérőjű számlapja van, s a négy motoros szerkezetet egy központi óra irányítja. A nagymutatók 1,60 méteresek, a kismutatók hossza pedig 1,15 méter. Mind a számokat, mind a mutatókat fénycsövekkel látják eL

— CSEHSZLOVÁK CERUZAGYÁR KUBÁBAN. Havannától 00 mérföldnyire, Bataban városában csehszlovák segítséggel új ceruzagyár épült A gyár kubai puhafát és Csehszlovákiából importált grafitot dolgoz fel. Csehszlovákia ezenkívül egy diesel motorüzemet szállit Kubának. Az üzem a tervek szerint lfl§3-ban kezdi meg működését

■—i A Miskolci Nemzeti Színház

tagjai az elmúlt hét szombatján a Sajószentpéteri Üveggyár dolgozóihoz látogattak el. A szívélyes beszélgetésen elhatározták, hogy a jövőben rendszeresen megismétlik majd az érdekes, tanulságos munkás-művész találkozót. A színház művészei este felejthetetlen élményt nyújtó műsorral szórakoztatták az üveggyár dolgozóit

— A MISKOLCI NEHÉZIPAR? Műszaki Egyetem bányaművelési tanszékének harmadéves hallgatói kedden tanulmányi látogatást tettelv Mádon a mélyfúrásoknál. A helyszínen Dura Károly elvtárs, az Észak- magyarországi Földtani Kutató-fúró Vállalat főmérnöke tartott előadást a sörétes fúrás technikájáról és eddigi eredményeiről.

— A BORSODI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT bányaüzemeinél április 29-én osztják ki az évvégi nye- resegrészesedéseket

1

SZfímfíG VRR

ff

A MISKOLCI MOZIK MŰSORA

SEKK. Április rí—május 3-ig: Az ítélet. Széles változatban. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: mindennap 4, 6, 8 órakor. _ ,

KOSSUTH. Április 27—május 3-ig: Riksa- lruli. Japán film. Széles változatban. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4. háromnegyed ö és 8 órakor. Matiné: vasárnap délelőtt 10 órakor és fél 12 órakor: Szegény gazdagok. Magyar film.

HÍRADÓ. Április 27, 28-án délelőtt 0, 11 is 13 órakor: Riksakuli. Japan film. Széles változatban. 10 éven alul nem ajánlott.

FÁKLYA. Április 27—29-tg: Zápor. Magyar film. Széles változatban. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 6 és fél 8 órakor.

TÁNCSICS. Április 27—29-ig: Diplomácia óh! Angol film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: S és 7 órakor.

SZHvRA. Április 27—29-ig: Hamupipőke. Amerikai film. Kezdés: S és 7 órakor.

DIÓSGYŐRI SAGVARI. Április 27—29-ig: Roveré tábornok, olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5 és 7 órakor.

DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 27-en fél 5 és fél 7 órakor, 28-án fél 7 órakor: öt perc a paradicsomban. Jugoszláv film. 14 éven alul nem ajánlott.

MISKOLC-TAPOLCA. Április 27, 28-an: Légy boldog. Irina. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: április 27-én délután 4 és este fél 7 órakor. Április 28-án este fél 7 Órakor.

MÁV. ERKEL. Április 27-én: Kálvária. Magyar film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5 és 7 órakor.

PERECES. Április 27, 28-án: Montparnasse 19. Francia film. Csak 18 éven felülieknek. Kezdés: április 27-én 5 és 7 órakor, április 28-án este 6 órakor.

Bartók Béla Művelődési Ház

Április 27-én este 7 órakor: Afrika éneke. (Irodalmi est.) Közreműködnek: Omolo Kamariva és Benjamin Onyanßo néger énekesek, gitárkísérettel, Gobbi Hilda Kossuth-díjas kiváló művész, ’Békés Rita és Bánffy György. Jegyek elővételben a Bartók Béla Művelődési Házban és az üzemi közönségszervezőknél válthatók.

A Miskolci Rádió műsora:

(A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig)

Napi krónika.

Beszélgetés az új építkezésekről. Farkas Ferenc népdalfeldolgozásaiból énekel Sándor Judit.

Nevelési kérdések.

A karsztvíz nyomában Beszélgetés » Bükk kutatóival.

Operakórusok.

TANÁCSTAGI FOGADOORAK: Megyei tanácstagok:

Április 27-én: Bátor Sándorné. Kazincbarcika, városi tanács, 16—18 óráig.

Április 28-án: Eiben Endre, Tiszakarád, községi tanács, 13 órától.

Városi tanácstagok:

Április 28-án: Szabó Béláné, Oprendek

S. pártszervezet, 17 órától; Nagy Ferenc, Tapolca. Aradi u. 12. b), J7 órától; Benedek József, Gépipari Technikum, Maliin ovszkij u , 17 órától; Garadnai Ferenc, Bodrogi Zs. u. 10., 18 órától; Kovács István, 10. sz. Kertész tel. ált. iskola, 17 órától.

I. kér. tanácstagok:

Április 27-én: Kézdy Endre, borsodi Nyomda, Széchenyi utca 103., 15—17 óráig.

Április 28-án: Dervarics Ivánné, Cementipari Vállalat, József A. u. 25—27 sz., 37 órától; Juhász István, Vörösmarty u.

57., Horgász Egyesület, 17 órától; Keiekes

Mária, Malinovszkij u. 4., 18—19 óráig;

Szabó Endre, Nagyváthy u. ált. iskola, 37—19 óráig; Takács Béláné, Magdolna u. 4.; 15—17 óráig.

II. kér. tanácstagok:

Április 28-án: Varga Mihalyné, Dobó n. 11., 36—18 óráig; Tassi Janosné. Puskin u. 1., 17—18 óráig; Kertész István, Oprendek Sándor pártszervezet. 17—18 óráig; Fehérvári Gyula, Ráez Adám u.

34., n., 3.. 18—19 óráig: Ágh Sándor.

Miklós a. 10., 17—18 óráig; Pásztor Sán- domé, Oprendek Sándor pártszervezet, 17—19 óráig; Gaál Gyula, Fürst Sándor u.

36., 17—18 óráig; Solymosi László, pereces! ált. iskola. 17—18 óráig; Kurunezl Imre, Oprendek Sándor pártszervezet, 17—18 óráig.

III. kér. .tanácstagok:

Április 28-án: Dunai Béla, Árpád u. 30. sz., 16—18 óráig; Lerch Jenő, Ákos u. tí., 16—18 óráig.

IDO.IARAS

A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás csütörtök , estig: Felhőátvonulá- sok, több helyen esővel, néhány helyen rfvatarral. Mérsékelt szél. Várható leg- ■^^csonyabb éjszakai hőmérséklet 7—10, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 16—19 íok között.

SZÍNHÁZ

MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ:

Április 27-én: Krisztina kisasszony (7). Pethes-bérlet.

Április 28-:Sn: Romeo és Julia (7). Bla- ha-bériet. (Verdes—Szekeres).

Április 29-én: Krisztina kisasszony (3). Petőfi tfj. bérlet 7. előadás.

Április 29-én: Romeo és Júlia (fői 8). Egressy-bériet. (Verdes—Szekeres).

Április 30-án: Romeo és Julia (3). Bér- letszünet. (Latinovits—Balogh).

Április 30-án: Krisztina kisasszony (fél 8). Bérletszünet.

kamakaszinhAz:

Április 27-én: Bástyasétány 77. (7\Április 28-én: Nebáncsvirág (7).

Április 29-én: Nebáncsvirág (T).

Április 30-án: Nebáncsvirág (3).

Április 30-án: Bástyasétány 77. PL -----------ooo----------T

IT-HIREK

Előadások:

MISKOLCON:

Fél 3 órakor az LKM téglagyárban:

Dicsőség a munkának. Előadó: Kocsis

Pál főmérnök.

4 órakor a KPVDSZ-ben: Alkoholizmus és bűnözés. Előadó: dr. Túrós Dezső.

6 órakor a hejöesabai pártszervezetben: Kapitalista erkölcs, valláserkölcs, kommunista erkölcs. Előadó: Fábián Endre.

Este 9 órakor a Palota Szállóban: Borsod élővilága. Előadó: dr. Arokszállásy Zoltán tanár.

az értelmiségi klubban:

6 órakor a növénykedvelö szakkör értekezlete.

SZERENCSEN:

9 órakor az egészségügyi akadémián Lovász Ilona ,,Az ápolás és modern megteremtője'*, dr. Havasi Imre „Akik legyőzték a fertőzést’* címmel tart előadást.------oqo-----H

IRDETMÉNY

A Művelődésügyi Közlöny 1961. április 15-3 számában közzétett hivatalos minisztériumi közlemény alapján, a Nehézipari Műszaki Egyetem felvételt hirdet az egyetem bányamérnöki-, kohomérnöki- és gépészmérnöki karán esti, illetve levelező tagozaton, továbbá ugyanezen karok gazdasági mérnök szakjain való továbbtanulásra.

Az esti, illetve levelező tagozatra azok az érettségivel rendelkező, 22—40 év közötti, s egyetemi tanulmányokra egészségileg alkalmas dolgozók jelentkezhetnek, akik legalább 2 éves szakmai gyakorlattal, illetve munkaviszonnyal rendelkeznek. A gazdasági mérnök szakokra megfelelő mérnöki oklevél is szükséges.

A jelentkezés határideje 1961 május 15.

A jelentkezés a T. ü. 821. r. sz. nyomtatványon történik (beszerezhető a megyei nyomtatványboltokban), a mellékletekre, illetve a továbbítás módjára vonatkozóan részleteket a fent idézett, miniszteri közlemény tartalmaz, ill. részletes felvilágosítást az egyetem tanulmányt osztálya ad.----------ooo---------K

özérdekű közlemény

At Északmagyarországí Áramszolgáltató Vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy a Csanyikvölgyi KISZ-iskoIa részére épült nagyfeszültségű vezetéket és _ trafóállomást május 2-án feszültség alá helyezi. Ez idő után a vezeték érintése halálos, az éhből eredő balesetekért a vállalat felelősséget nem vállal.

ESZAKMAGYARORSZAO

A Magyar Szocialista Munkáspárt

Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkasztőség: Miskolc* Tanácsház tér 2 Telefonszámok:

Titkárság: 16-886. Pártrovat: 16-049. Ipari rovat: 14-082. Mezőgazdasági rovat: 16-078. Kulturális rovat: 16-067. Sport, hírek, levelezés: 16-04«.

Kiadja:

Az Eszakmagyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Biró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—-if.

Hirdetésfelvétel: 16-213.

Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél.

Kapunyitás a repülőknél

As új kiképző — Jobb mint »zás repülős fiatal Tehetségek — Tervek

A REPÜLÖK *s Ravaszt ércznak. Megpezsdült az élet a repülőtéren. Az őszi cs a téli hónapokban sem volt gazdátlan a hangár és a pihenő gépek sora, de az akkori és a

klub vezetői, nemcsak szívesen — hanem örömmel jött ide a Bükk- hegység tövébe.

Pedig nem lesz könnyű dolga. Több mint száz fiatalt kell megtaSzékesi Béla, a társadalmi munka „rekordere’’ — munka közben.

Készült a Borsod megye) Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György

mostani élet egészen más. Januárban szétszedett gépeket, olajos ruhájú pilótákat lathatott, aki kiment a Miskolc hataraban levő repülőtérre. Most vidám, félmeztelenre vetkőzött fiúk futkosnak a zöld gyepszönye- gen. S a repülőgépek katonás rendben sorakoznak a szél irányának megfelelően, egyik-másik pedig a magasban kering. A fekete-fehér szélzsákot felfújja a légáramlat, s mint egy zászló, úgy leng a hangár tetején. Ma van az idei első „üzemnap” a Magyar Honvédelmi Sportszövetség DVTK repülőinél.

*

*— Lancz Tibor a nevem — mutatkozik be a kélfedeles gépből kiszálló

fiatalember. Nyoma sincs rajta annak, hogy néhány perccel korábban még a magasban keringett, ö a DVTK repülöklubjának oktatója. Nos. hadd mutassam be ezt a fiatal, magyar válogatott sportrepülők

Mindössze 25 esztendős, s máris nagyszerű eredmények sorakoznak mögötte. Persze az igazsághoz az is hozzátartozik, hogy 11 esztendeje repül, Ismerősei azt mondják, ő az egyik legnagyobb magyar tehetség, íme néhány adat, amely talán igazolja barátainak, sporttársainak és hadd tegyem hozzá, a szakembereknek is a véleményét. Többször repült eredményesen a felszabadulási csillagtúrán, Végrehajtott 300 kilométeres célrepülést. Sikeresen elvégezte az úgynevezett háromszögelési repülős-feladatot.

Es még egy dolog, ami szintén a

sport iránti szeretetére vall. Tizenegy esztendeig repült Pesten. Soha nem volt huzamosabb ideig vidéken, mégis, amikor megtudta, hogy Miskolcra helyezését kérik az itteni

nitania a vitorlázó és motoros repülés tudományára. Mert a repülés nemcsak jó szervezetet, hanem meglehetősen magasfokú elméleti és gyakorlati képzettséget is igényel. Es a

— Sok olyan fiú van. a.ki jól repűt A növendékek közül, dicséretet érdemel Székest Béla. Emii Miklós, Jakó Lajos és Filipidesz Rrisztosz. Ez utóbbi — görög fiatal — s valósággal szerelmese a repülésnek, A telje'sítmény-repülök közül Szobosz- lai és Várközi a legjobb, míg a motorosoknál Czifra Sándor és Csorba Lászlót kell kiemelni.

Tehát vannak tehetséges sportrepülők manapság is Miskolcon. S ez. jó érzés, hiszen, hogy úgy mondjam<t tradíciója van itt a repülésnek. De most. a körülmények is nagyon kedvezőek, elsősorban a fiatalokon múlik hát „mit" repülnek.

Ezen a „mit” szón tel je sitm Ínyeket értenek a repülők és bizony a tavaszi felkészülési programban van néhány olyan dolog, amelyet csak kemény, céltudatos munkával lehet megvalósítani. Azt mondta Láncz Tibor, hogy 25 növendéket megtanítanak egyedül repülni, vitorlázó géppel, nyolc fiatalt pedig motorossal. A teljesítmény-repülők 50 esetben akarnak távrepülést végezni, « ugyanennyi magassági repülést végrehajtani, Szó van arról, hogy néhányon öt órát tartózkodnak majd egyhuzamban a levegőben. S mindehhez ötezer felszállást és ezer üzemórát vehetnek igénybe.

A szerelő „berontja” a légcsavart és a következő pillanatban magasba emelkedik a gép és a pilóta.

DVTK sportrepülőinek mindezt el kell sajátítania — az 6 oktató irányító munkája mellett.

— Csak a fiatalok repülnek? — kérdezem Kőhalmi Károlytól, a repülőtér parancsnokától.

— Nem. Igaz, a klub legfiatalabb tagja mindössze 16 esztendős, de a legidősebb, Pásztor „bácsi” 50 éves és ő legalább annyira szeret repülni, mint a fiatalok.

— Kit tartanak a legtehetségesebbnek?

Nem egyszerű, adat...

nem könnyű felIGY FEST a diósgyőri repülök felkészülése és tavaszi programja. Nagyszerű tervek ezek. de a szakvezetés jó kezekben van, így valószínűleg nem sokáig maradnak tervek ezek a szép elgondolások.

Valóság lesz belőlük.

(Kép és szöveg: Paulovits Ágoston)

ALSOVADASZI HELYZETKÉP

Alsóvadászon is készülnek a Kilián Testnevelési Mozgalom nyitányára. Az ottani sportkör vezetőjével, Nagy Lászlóval beszélgettünk, aki először a községi sportkör eddigi ténykedéséről tájékoztatott, majd szerényen megjegyezte, hogy a termelőszövetkezet elnöki teendőit is ellátja. Tsz-elnök — sportelnök ... Ebben a községben csak jól mellet a sportmunka. Persze nem egészen így áll a helyzet, de ottlétünk alatt láttuk azt a lelkesedést és tenniakarást, amely az eddigi hiányosságokat felszámolhatja.

Nagy László elvtárs az egyik támasza, lenditője a sportkörnek. Elmondotta, hogy labdarúgó, asztalitenisz, röplabda szakosztályuk van és részt vesznek a járási bajnokságokban, a spartakiád küzdelmekben. A sakk szakosztályuk a legjobb. Az alsóvadásza sakkozók a járás legjobbjai, sok fényes siker fémjelzi eddigi működésüket.

Elismerő szavakkal emlékezik meg a sportkör elnöke Petró Margitról, aki a spartakiád országos döntőn, gránátdobósban az ötödik helyen végzett. Mielőtt eljöttünk, bárom nyilatkozatot gyűjtöttünk össze.

Nagy László sportköri elnök: Azon

fáradozunk, hogy miután a község egy termelőszövetkezetbe tömörült, a sportkört is átvegye a tsz. így biztosítottnak látjuk a sportélet további fejlődését, A községi pedagógusok közül igen nagy segítséget kapok Pritzlauf Lajostól, aki kiválóan irányítja a községi fiatalok sportéletét. Molnár Sándorné pedagógus is kiveszi részét a sportmunkából, remélem. a Kilián Testnevelési Mozga lom sikeréhez is hozzájárul, Kraj- nyák László elvtárssal együtt

Farkas János, a községi tanács vb. elnöke: Kissé elmaradtunk a KTM szervezésével és támogatásával. Az elkövetkezendő időben a község vezetői azon lesznek, hogy segítsék, támogassák a sportélet fejlődését. Véleményem szerint Alsóvadász sportköre jól dolgozik, további sikerei várhatók.

Zelei Antal, a községi tanács vb. titkára: őszintén meg kell mondanom, hogy az elmúlt esztendők során kissé mostohán kezelték községünkben a sportot. Példa erre. hogy a községfejlesztési alapból semmi sem jutott a sportnak. Szeretném, ha ezen változtatnánk.

Társadalmi munkával egy kézilabda pályát szeretnénk építeni, majd a további cél: megfelelő felszerelések beszerzése és egy öltöző felépítése lenne. A községi tanács ülésének napirendjén szerepel az új sport- mozgalom a bevezetése. Ettől aj nagyszerű kezdeményezéstől sokat

várok. Minden bizonnyal Alsóvadászon igen sokan vesznek majd részt a KTM különböző versenyein, amely biztosítja a rendszeres sportolást.

Három nyilatkozat, szép tervek, megvalósítható feladatok. Szeretnénk, ha Alsóvadászon az elgondolásokat megvalósítanák és néhány hónap múlva sikerekről és nagyszerű eredményekről számolhatnánk be.

(LP)

Járási labdarúgó mérkőzés

Takíaliarkányi MEDOSZ—» Tokaji Építők 4:1 (2:1)

Taktaharkány. 600 néző. V.: S2á- vitL

Az első percekben a vendégcsapat játszott jobban és Susztics révén a vezetést is megszerezte. Később a hazaiak átvették a játék irányítását és előbb Nagy góljával egyenlítettek, majd Vízkeleti a vezetést is megszerezte. Szünet után Lesták és Vízkeleti lőtt még gólt, amellyel a taktaharkányi együttes biztos győzelmet aratott. A hazaiak ezzel a győzelmükkel jelentős lépést leitek az összevont járási bajnokság megnyerése feléi