Észak-Magyarország, 1961. március (17. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-07 / 56. szám

K-ÖNlW**­v •„M'sk;o'^r Világ proletárjai, egyesüfietek! • GYÁR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA »folyam, 56. itaám Ára: 50 fillér J961. már das 7, kodé avaszi jelentés a földekről A kötőgép mellett ,mezőgazdasági szakemberek angzó véleménye szerint, nagy enne számunkra, ha a tavasz :i maradandók volnának, s ső időjárás köszöntene ránk. >rban így számíthatunk arra, időben, legkésőbb május 10-ig ézzük a tavasziak vetését, oilában március 10—15 között ott megindulni az élet a földe- Ebben az évben korábban kö­ltött ránk a tavasz, március első jaiban elindultak a traktorok, atcsok, megkezdték a tavaszi ntást-vetést. Az elmúlt 3 nap alatt >b mint 4 ezer 500 holdat szántot- í fel. Március első napjaiban a ezőkövesdi gépállomásról 15, a me- inyárádiról pedig 20 erőgép indult i a határba s kezdte meg tavaszi erve teljesítését. Március 6-án, hét- ión már mintegy 500 erőgép és sok ezer fogat dolgozott a megyében. Nyékládházán már az elmúlt pénte­ken 14 fogat szántott. Már minden járásban szántottak egy keveset, az ózdi kivételével, ahol a talajviszo­nyok ezt még nem tették lehetővé. A legtöbb földet a sátoraljaújhelyi járásban forgattak fel, mintegy 1000 holdat. A szántással szinte egyidőben a megye néhány termelőszövetkezeté­ben a vetés is megkezdődött. Elsőnek a mezőcsáti Munkásőr Tsz vetett el 30 hold borsót, a szentistváni VII. Pártkongresszus és a tiszakcszi Al­kotmány pedig a mák elvetéséhez fogott. A legfontosabb feladat most, hogy minél iiamarabb földbe kerül­jön a tavaszi búza. amelyet a kevés őszibúza-vetés pótlására kell elvet­nünk. A Szovjetunióból behozott 24 ezer mázsa tavaszbúza-vetőmág je­lentős segítség megj'énk termelőszö­vetkezeteinek. Bő termésre csalk ab­ban az esetben számíthatunk, ha jól előkészítjük neki a talajt, vigyázzuk zavartalan fejlődését, de mindezek előfeltétele az, hogy legalább már­cius 15-re elvessük, így elegendő ideje marad a fejlődésre. A tavasz- búza-vetéshez elsőnek az emődj Sza­badságharcos Tsz fogott, tegnap el­vetett 20 holdat. A fejtrágyázásnál nagy lemaradás tapasztalható. Ennek egyik objektív oka az, hogy a műtrágyagyárak nem tudják egyszerre kielégíteni a ter­melőszövetkezetek igényeit, folyama­tosan szállítják a megrendelést. Nem lehet azonban a nagy lemaradást csak ezzel magyarázni, hiszen eddig mindössze 8100 holdon végezték el a fejtrágyázást, ami a tervnek csupán 15 százaléka. Azok a tsz-ek sem szór­ták szét, amelyek időben kapták meg a műtrágyát. Hanyagságból, kényel­mességből a gépre vártak. A fej- trágya kiszórása nagyon fontos, őszi kalászosaink terméshozama nem kis mértékben ettől függ. Most, hogy fel­engedett a föld. nehezebben boldo­gulnak a dologgal, épnen ezért hasz­nálják lei a reggeli fagj'okát a fej­trágyázás elvégzésére. Ilyen drága még sohasem volt az idő a magyar mezőgazdaságban. A tavalyi esős, szeszélyes időjárás miatt nem tudtuk elvégezni az őszi tenni­valók egy jelentős részét, például rengeteg föld szántatlan maradt. Meg­lévő gépkapacitásunk a szántanivaló- nak csupán kétharmadát képes el­végezni. a föld egyharmadán a szán­tás a termelőszövetkezetek gépeire, fogataira vár. Egyes helyeken, mint például Nyékládházán, nem várják, hogy a sült galamb a szájukba repül­jön. saját igásállatalkat teljes égé szében a szántásra-vetésre használ­ják. A termelőszövetkezetek rendel­keznek annyi fogattal, hogy a gép­állomások gépeit kiegészítve képesek nagyobb zökkenők nélkül határidőre elvégezni a tavaszi feladatokat. Ti- szatardos újonnan alakult termelő­szövetkezeti községben is elsősorban a saját erőforrásaikra támaszkodva látnak munkához, a községben lévő hetven tehenes-fogatot is felhasznál­ják. Minden-e nem lenne természete­sen szükség, ha normális őszünk lett volna, s van annyi gépünk, hogy a nehezebb mezőgazdasági munkákat maradéktalanul és időben elvégez­hettük volna velük. A kényszerű helyzet miatt azonban minden ren­delkezésünkre álló erőt át kell cso­portosítani a szántásra-vetésre. Az istállótrágyázás területén ked­vező a helyzet, a téli napokat sok tsz a trágyahordásra fordította. Itt is akad azonban még tennivaló. A trágyahordás természeíe.sen nem me­het a szántás-vetés rovására, csak ha fölös erejük van, akkor foglalkozza­nak vele a tsz-ek, — érdemes, mert a termésátlag-növelést segíthetik vele elő. A halmaji termelőszövetkezet nagy gondot fordított az istállótrá­gyázásra, néhány hét alatt mintegy 200 holdon végezte el az istálló­trágyázást. Az ősszel lábon hagyott kukorica­szár most nagy gondot okoz termelő- szövetkezeteinkben. levágásával nem lehet várni. Több tízezer holdnyi kukorieaszár levágása vár a tsz- ekre. Ez a munka a sátoraljaújhelyi járásban megy a legjobban. Sürgősen le kell vágni a kukorica- górét. levágni és felégetni, hogy ne akadályozza a mezőgazdasági mun­kákat. A legfontosabb most az, liogy min­denki megértse: drága az rdő, min­den percet használjunk ki, csak így tudjuk időre elvégezni a tavaszi me­zőgazdasági feladatokat! A Tanácsház téren van a Miskolci Házi ipari Szövetkezet új kötődője. Méret, után gyönyörű kardigánokat készítenek ebben a műhelyben. Képünkön Igáncz Istvánná, az üzem egyik legjobb dolgozója munka közben. Szabados Ma ests nőnapi ünnepség a Miskolci Nemzeti Színházban Az abaűjszántói járási párt-végrehajíóbszoííság köszöneté a munkásaktivistáknak Az abaújszántói járási párt-végre- hajtóbizottság levéllel kereste fel azokat az üzemi pártbizottságokat, pártszervezeteket, amelyek munkás­aktivistákat bocsátottak rendelke­zésre a mezőgazdaság szocialista át­szervezéséért kifejtett munkához. — Baráti üdvözletünket küldjük •— írják — üzemük dolgozóinak azért a felbecsülhetetlen segítségért, amit járásunk mezőgazdaságának teljes kollektivizálásához nyújtottak. Mindannyiunkat jogos ’’ büszkeség tölt el, hogy a konkrét szervező munka megkezdésé--, óta mindössze két hónap telt el' és községe?nk helységjelző táblái alá túlnyomó többségben ilyen feliratú táblák ke­rüllek: termelőszövetkezeti község. A gyorsiramú előrehaladás eredmé­nyeként már január második felé­ben kimondhattuk: Abaujszántó ter­melőszövetkezeti járás. Eredménye­inkhez nem kis mértékben járultak hozzá az elvtársak üzeméből jött dolgozók. Biztosak vagyunk abban, hogy az elvtársak a jövőben is messzemenő segítséget nyújtanak nekünk a ter­melőszövetkezetek megszilárdításá­hoz, a szocialista mezőgnzdasKg fej­lesztéséhez. ISezögazáaságí szaNfrcdsSisii ankét ^ssicsícsn A megyei tanács, a Hazafias Nép­front és a II. Rákóczi Ferenc Könyv­tár közös rendezésében mezőgazda- sági szakirodalmi ankétot tartanak a megyei tanács dísztermében. Az ankét időpontja: március 9, csütör­tök délelőtt 9 óra. A referátumot Szőnyi László, a II. Rákóczi Ferenc Könj-vtár vezetője tartja. Korrefe­rátumot mond: dr. Láng Imre, az Országos Mezőgazdasági Könyvtár osztályvezetője. Felkért hozzászólók: Busznyák András, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője és H. Szabó Béla, a Hazafias Nép­front politikai munkatársa. Az ankéttal egyidejűleg mezőgaz­dasági szakirodalmi kiállítást, és könyvárusítást rendez a Magyar Könyvkereskedelmi Vállalat. A nemzetközi nőnap tiszteletére számos ünnepséget, nőgyűlést, meg­emlékezést tartanak. Az 51. Nemzet­közi Nőnap előestéjén Miskolcon tartják a város asszonyainak, leá­nyainak nagygyűlését, amelyen Ko­val Pál elvtárs, a Miskolc Városi Pártbizottság első titkára lesz az előadó. Szerte a megyében nőgyüléseket rendeznek a járási székhelyeken és sok községben egyaránt. Néhány Íté­lvén a gyűlések szónoka országos, vagy megyei vezető lesz. Putnokon például március 8-án Pricszol József elvtárs, az MSZMP Borsod Megyei Bizottságának első titkára beszél a község asszonyaihoz. Ozdon Szako­síts Árpád, az Országos Béketanács elnöke, Mezőcsáton Harmati Sándor, a Hazafias Népfront országos titká­ra tart ünnepi beszédet Sok községben úgy tervezik a fér­fiak, hogy már reggel köszöntik a község asszonyait, majd pedig min­den intézmény, szert’, hivatal rövid kis ünnepségen üdvözli őket, méltat­va a nemzetközi nőnap jelentőségét. a nők szerepét és helyét a társada­lomban. Sárospatakon az esti gyűlé­sen a Felsőfokú Tanítóképző, a Rá­kóczi Gimnázium, s a két általános iskola tanulói műsort adnak az ün­nepségen résztvevő asszonyoknak, lányoknak, s virágcsokrokkal ked­veskednek nekik. Éílelfniségi nepyíHés a Miskolcs Kgfiézipari Mmk\ Eoyetemon A Hazafias Népfront Miskolc vá­rosi bizottsága március 8-án, szer­dán délután 3 órai kezdettel a Mis­kolci Nehézipari Műszaki Egyetem aulájában értelmiségi nagygyűlést rendez. Előadó: Orlutay Gyula, a Hazafias Népfront országos tanácsá­nak főtitkára, a budapesti Eötvös Lóránd Tudományegyetem rektora. Előadásának címe: Értelmiség és szocializmus. A gyűlésre szeretette! várják a város értelmiségi dolgozóit. Terven felül hárommillió forint értékű alkatrész és gép A D1MÁVAG dolgozói, az új év első hónapja után sikeresen zárták a februárt is, jóllehet munkájuk — anyagellátási nehézségek miatt — nem volt mindig zökkenőmentes. Vezetők és dolgozók közös összefogá­KSíü níeí és A nemzetközi nőnap alkalmából a Népköztársaság Elnöki Tanácsa töb­bek között kitünteti a Bartók And- rásné elvtársat, a nötanács sátor­aljaújhelyi járási szervezetének tit­kárát. A kitüntetések átnyújtásakor Kiss Károly elv társ, a Népköztársa­ság Elnöki Tanácsának elnökhelyet­tese, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagja tartott beszédet. A kitün­tetettek nevében Bartók Andrásné elvtárs mondott köszönetét. sával azonban leküzdötték az átme­neti akadályokat: és így az év első két hónapjának tervfeladatát nem­csak teljesítették, hanem jelentősen túl is haladták. Előíráson felül az első két hónapban hárommillió fo­rint értékű — nagyrészt export- rendeltetésű gépet és alkatrészt gyártottak. Többek között huszonöt vasúti kerékpárral, egy óriás kábel- sodrógéppel. három lemezollóval és mintegy hatvan tonna különböző rúgóféleséggel készítettek többet esedékes tervüknél. A dolgozók szorgalmas munkájára mutat, hogy az előzetes adatok sze­rint az egy munkásra jutó termelés csaknem másfél százalékkal na­gyobb volt, mint tervezték. A biz­tató eredmény eléréséhez hozzájárult az is, hogy az új évben már B4 mun­kabrigád 637 tagja vetélkedik a szó cialista munkabrigád kitüntető eír megszerzéséért. »•**************** ********************************** Bátor strandolok SüIiUSi Március első vasárnapján jókedvű fiirdCzők lepték d az Augusztáé se. strandot. Jl/Tiért is van pénz a ■LfJL világon, de ha már van, miért nincs jó sok belőle, hogy elboronál- ják vele örökös civódá- suk darabos szántását? Ha nyernék a lottón, visszaállítanám közöt­tük a családi élet béké­jét, adnék nekik köny- nyen jött milliómból. Ncsztck, itt van, s most boruljatok egymás nya­kába, és egy rossz szót nem akarok többet hal­lani ... De nincs szeren­csém a lottóhoz, s békí­tő prédikációmra ezzel válaszolnak: a balfüle­men nem hallottam, a jobbon kiengedtem ... Kitalálták a pénzes emberek a kevésbé pén­zes emberek megnyugta­tására, hogy a pénz nem boldogít, ne irigyeljék tehát a milliomosok, szá­nandó sorsát. Az egyház áldását adta e kegyes és igazán emberséges köz­mondásfélére: Szegé­nyekké a mennyeknek országa... s lévén a gaz­dagoknak. áldott jó lel­kűk. rábólintották em­berséges meggondolás­ból az áment: úgy le­iért is*** miért is... gyenk Legyen a gazda­gok paradicsoma ez az árnyékvilági föld, a sze­gényekké meg az ár- nyéktalan mennyeknek országa. J~íchát az említett, emberpárt nem abból a fából faragták, hogy egykönnyen felül­jenek az efféle hamis próféciáknak. Pedig bi­zony mondom, valláso­sak. Ha valamit önma­guk által nagyon igaz­nak és megdönthetetlen­nek tartanak, lelkiisme- retfurdalás nélkül rá­mondják: ez olyan igaz, minthogy isten van az égben ... Oly igen meg­győződtek isten létében, hogy az asszony, az első- férj-szájon érzett félde­ciért a mindenható ke­zébe ajánlja férjura lel­két. A férj inkább az ördöggel cimborái, mert az elszopogatott száza­sokkal megcsappantott oldalbordáját a pokolba kívánja. Mondom, tinódnak. mert a pénzt jobban kedvelik, mint egymást. Ha mindennap fizetés lenne, vadgalambot megszégyenítő nyájas­sággal viselnék el a jel­lemükbe csöppent töké­letlenséget, nem a szál­kát, a gerendát se ven­nék észre ott, ahol ez szokott volt lenni. De nincs minden nap fize­tés, így a hónapnak csak két napján derül ki, hogy nagyon odavan- nák egymásért és ásó­kapa. meg egyebek ... Sajnálatra méltó embe­rek. Az élet az örömre is kevés, ők meg ... Pe­dig tisztességesen élhet­nének, a szomszédok nem kis örömére. A férj jól keres, de iszik. Az asszony beosztaná, ha lenne mit beosztani úgy, ahogy ő szeretné. A csa­lád jövedelmét megha­ladó vágyai vannak, igy tehát a férji torok által megrövidített havi jöve­delem csak arra elég, hogy örökösen mara­kodjanak. Ha közéjük telepszik a gond. akkor... igen, ekkor vége a ba­rátságnak. az egyik gazembere a másiknak a másik, meg az egyik nek... óh, uram bo esd’... Miért is ... miért is . .4 pénz. az itt a baj. nincs közéjük gurii Érísz almáját, s ahn civakodnak egyet nap alatt, amennyi i embernek egy életű sok volna. főbb sorsra érdi emberek p csak még nem nőtt fejük lágya. Ha eg leülnének egyn szembe és szé,p so: leraknák a mef asztalára hibájuk/ többet nem iszom többet nem veszi magamnak, ami hanem amire bizony mondom is, maradna is. ben, barátságba nek. És a szoms: becsülnék őket J

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents