Észak-Magyarország, 1961. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-02 / 52. szám
6 ESZAKM AGY AROESZAG Csütörtök, 1961. március 2. c&z-olom&k IHI Ä INI ÓJA Segítettek ez Or ion-gyáriak Kanyó Katalin, makkoshotykai levelezőnk nemrég arról írt, hogy az úttörő csapat megtakarított pénzéből televíziós készüléket szeretne vásárolni. de nehezen jutnak hozzá a keresett típushoz. A makkoshotykai úttörők gondjáról értesültek az Orion gyár KISZ- íiataljai, s mint levelezőnk írásából kiderül, az Orion-gyáriak segítségével kitűnő készülékhez jutottak. A levél további részében ezt olvashattuk: „Február 15-én kedves vendégek látogatták meg csapatunkat. Az Országos Üttörőközpont és a megyei elnökség küldöttei kerestek lel bennünket. Csapatunk eredményeivel nagyon meg voltak elégedve. Mi azonban még nem vagyunk elégedettek. Ezer forintunk van a takarékban, ebből magnetofonkészüléket szándékozunk vásárolni és nyári táborozásra is készülünk. Kanyó Katalin, Makkoshotyka Szerelnénk hosszan kodás nélkül telefonálni Ha véleménykutatást rendeznénk Miskolc dolgozói között, kevesen dicsérnék a nyilvános telefonállomások működését. Azt hiszem, ezen már any- nyian bosszankodtak nap-nap után. hogy említést érdemel. Az utóbbi időben államunk hatalmas összegeidet fordított a i vagy iparváros, Mis- Icolc minél kullúrál- tabbá és szebbé tételére, És mégis, úgy tűnik, a posta nem tud lépést tartani ezzel a fejlődéssel. A város területén található nyilvános telefonállomások a legtöbb esetben nem működnek. Még az a jobbik eset, ha az érme kiesik, vagy nem esik bele a készülékbe, de nem egyszer előfordult, hogy elnyelte azt, és utána néma maradt. A föpostán pedig általában sorba 'kell állni a készülékek elölt, mert a négy városi fülke közül legtöbbször keltő, vagy csak egy működik. De még ide is behozzák az inlerurbán vonalakat, s az illető, aki éppen beszél valakivel, kénytelen megszakítani a beszélgetést. Arról nem is beszélve, hogy egy-egy telefonálásra 10—15 percet kell várni. Nemrég vezeltélc be Miskolcon a lantuszos készütékeket, de ezekkel még több baj van, mint az előzőekkel. Vajon a posta; korszerűsítésekor miért nem szerelték fel az állomásokat jól mülcödö, megbízható készülékekkel? Sok miskolci dolgozó nevében kérem: szüntessék a sok bosz- szúságol okozó hibákat. Ludányi Antal. Miskolc Szépülnek városaink Borsod megyében tavaly kezdték meg a nagyobb városok fénycsővel való kivilágítását. Miskolcon csaknem hét kilométernyi útszakaszt fénycsövesítettek, s az idén újabb ostcrnyeles világítótesteket szerelnek fel a Szentpéteri-kapuban, egészen, az épülő kórházvárosig. Az újabb korszerű világítóberendezéssel az idén Miskolc valamennyi főútvonalának fénycsövesítését; befejezik. Ugyancsak fénycsővilágítást szerelnek fel Ózdon, ahol az úttest felett átfeszített világítótesteket, valamint. az ostornyeleket az idén kapcsolják be. A borsodi bányavidék egyik legjelentősebb települése. Edelény is fénycsővilágítással kap városiasabb külsőt. A „bányászvárosban” az idén csaknem negyedmillió forintot fordítanak erre a célra és ostornyelekkel világítják ki a főútvonalakat. A 700 éves fennállásának megünneplésére készülő Sátoraljaújhelyen tavaly kezdték meg a fénycsövesí- tést, amelyet az idén az állomástól a tanácsházáig terjedő főútvonalon fejeznek be. Erre a célra a város a' községfejlesztési alapból kereken 800 ezer forintot költ. HIRDETÉSEK Egerben, belvárosi, azonnal beköltözhető családi ház garázzsal eladó. Cím: ,,Szép otthon” jeligére egri Hirdetőbe. ______________ 1331 E ladó beköltözhető kettőszobás ház, mely három szobának is használható, vagy elcserélhető beköltözhető szoba- konyhás házért, házrészért is1. Fövényszer 10. 1304 Beköltözhető két szoba, fürdőszobás, kertes családi ház (víz bent) eladó, érdeklődni Bocskay u. 34. sz._ 1381 Bútorozott szoba két fiatalember részére kiadó. Ujdiósgyőr. Fa zol a u. 20. 1379 Onga központjában, állomáshoz két. percre kétszobás családi ház eladó. Azonnal beköltözhető, érdeklődni: Onga, Rákóczi utca 1. sz. 1377 Házaspár keres albérleti üres. vagy bútorozott szobát a belvárosban. Széchenyi utca 4(1. sz.. Nagy. 137C Költségmegtérítéssel lakást keresek sürgősen. Esetleg egy szobát adok. Ujpál. Hatvanötösök u. 5. sz, 1370 Egy szoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel, belvárosban. Széchenyi utca 50. sz., 111.. 2. 130:) Irányi utca 8. sz. ház, cserével beköltözhető, a Nagykő ml ós on villatelek gyümölcsössel. kevés szőlővel eladó. Szabó, Irányi utca «3. sz. __ 1540 E ladó fél ház: szoba, konyha, speiz, nyárikonyha, pince, beköltözhető. Ugyanott nagy ikerablak, ajtó és új tranzisztoros táskarádió. Vislnszkij u. 27. 1557 Eladó Balassa u. 17. sz. alatti 2x2 szoba. konyhás, stb. ház, felerészben azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Baross u. 35. sz. br. Palágylnál. 1371 all as Tiszavaíkiak a „Hajnak tűz“ előadásán A tiszavalki Uj Élet Termelőszövetkezetet a DIMÁVAG E üzemegysége patronálja. A munkás elvtársak gyakran megfordulnak községünkben, meghallgatják a tsz-tagok prob- lérnáit. .segítenek azokat megoldani. A közelmúltban az üzemegység parttitkaha járt nálunk, neki említette meg N. Szűcs elvtárs. a termelőszövetkezet elnöke, hogy nagyon szeretnék Miskolcon megnézni a Hajnali tűz előadását, hiszen a községben sokan vannak olyanok, akik még színházban sem voltak életükben. A párttitkár elvtárs gyorsan intézkedett. így február 14-én a DIMÁVAG dolgozóinak küldöttségével együtt nézte meg termelőszövetkezetünk tagsága a nagysikerű drámát, s megtekintettük a színházat is. Röthy Lászlóné, Tiszavalk Felvételre keresünk szerencsi telepünkre adm i ni sztráci óban és pénztárkezelésben jártas, gyakorlattal rendelkező általános adminisztrátort. Szerencsi lakhellyel rendelkező előnyben. — Jelentkezés a Borsod megyei MÉH Vállalat, Miskolc, Sajópart. 140!) Kereskedelmi technikumot végzett férfi munkaerőt meghatározott időre leíró könyvelőnek felvesz a MEZÖSZÜV Vállalat, Miskolc, Besenyői u. 14. 13811 Sötét az utca A mi utcánk jaj de sötét... — ez jut eszembe mindig, amikor a Baj- csy-Zsilinszky utcáról irányé veszek a Malinovszkij utcai iskola felé. A Malinovszkij utca közúti forgalma — mindenki előtt ismeretes — elég nagy. A lámpákat messze helyezték el egymástól, így este gyermekeinket. akik az iskolából hazafelé igyekeznek, a sötétben elgázolhatja valami jármű. Kérjük az illetékeseket, vizsgálják tneg a Malinovszkij utca közvilágítási helyzetét. Erős Ferenc, MÁV-dolgozó Sürgős segítségei kérünk a MÁ V A ZJ 1 -tót Három hónapja, hogy mintegy húszán a Lenin Kohászati Miivek dolgozói közül — akik Szirmabesenyö- röl járnak be a. munkahelyükre — nem kapnak bérletet, a MÁV AUT gépkocsira. Nem vagyunk abban a helyzetben, hogy a havi 20 forintos bérlet helyett 120 forintot fizessünk az utazásért. A MÁV AUT arra hivatkozott, hogy kevés a gépkocsija, várjunk addig, amíg pótkocsit tud biztosítani. Már három hónapja, hogy várunk, de sajnos, eredmény nélkül. Az a kérésünk, hogy ha sürgősen nem tudja megoldani problémánkat a MÁV AUT, intézkedjen, hogy úgy mint azelőtt, a jövőben is a városi autóbusz közlekedjék Szir- mabesenyőig, s azok szállítsanak bennünket munkahelyünkre. Bakalov István és 20 társa Szirmabesenyö A susai kultúrmunkásokróf Susa község KISZ-szervezeténelc leány tagjai, együttműködve határ- őrségünk KISZ-tagságával, eredményes kultúrmunkát végeztek. Várfi Károly iskolaigazgató fáradtságot nem ismerő munkával feldolgozta a falusi kukoricafosztást. A zenés, táncos előadás olyan tetszést váltott ki, hogy tánccsoportunk a megyei és az országos bemutatón is az elsők között szerepelt. A lánccsoport támogatásához a községi tanács 3000 forinttal járult hozzá. Kullúnnunkásaink ezt nagyszerű szerepléssel hálálták meg. Tóth Béla, Susa Nőnek a palánták Alig egy éve, hogy a Nagymiskolci. Állami Gazdaság gyömrő- pusztai tehenészetében áttértek a mesterséges megtermékenyítésre. Az eredmény nagyon jó. Február hónapban Bubus nevű tehenünk hármas ikerborjút ellett. A borjak és az anyjuk egészségesek. Megindult az élet a kertészetben is. Az üvegházakban kikeltek a paradicsom- és paprika-palánták. Gondos kezek őrködnek, hogy a palánták erősödjenek és így kerüljenek a melegágyi ablakok alá. Tasnádi Tamás A Vászon fehérítő utcai villanylámpákról A Vászonfehérítő utcán sokszor elromlanák a villanylámpák. Azóta pedig, hogy 120 voltról 220 voltra tértek át, szinte állandóak a panaszok. Nem győzzük jelenteni, hogy csinálják meg, meri néha három, néha négy, leginkább pedig egy sem ég. Most már teljes sötétség borr Vászonfehérítő utcára. Bokáig érő sárban járunk munkába. Kecskeméti László, Miskolc Jogi diplomával (1900.) rendelkező, mezőgazdasági vonalon is képzelt fiatal férfi jogászi munkakört keres. ,.Áthelyezés 34” jeligére a Kiadóhivatalba. 1337 adas-vétel' Stadion közelében lévő kettőszobás, összkomfortos bérházi. földszintes lakásomat elcserélném belvárosiért. Érdeklődni: 21-457 telefonon. _________________________1544 É rtelmiségi hölgy szobatársat keres. Szigligeti Ede tér fi. sz.__________ 1569 , .Augusztus 20” strandfürdőnél lévő. bérházi, I. emeleti szoba, hálófülkés összkomfortos lakást elcserélnénk belvárosi kettő, vagy háromszobásra, ráfizetéssel. Érdeklődni: .21-457 telefonon. 1545 VEGYES Figyelem! Dévai Dezső órás Széchenyi utca 11. sz. alól Rákóczi utca 2. sz., Sö- tét-lcapu alá költözött._____ 1258 H arisnyaszcmfelszedést azonnal is vállal Lengyelné. Átvétel: Miskolc. Széche- nyi utca 74.. rádiójavitó. J169 A Hámán Kató Nőtanács kézimunka- tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet március 3-án 16 órától a Nagy Sándor utcai helyiségben. 1547 Miskolc városi Földmérő Munkaközösség megszűnt. Felhívjuk mindazokat, akiknek követelésük van a Munkaközösségtől. hogy igényüket 35 napon belül jelentsék be Miskolc, Tanácsház tér 12. sz. alá. Felszámoió Bizottság. 1531 23 éyes, önhibáján kívül elvált, egyszerű munkásember megismerkedne korban hozzáillő lánnyal, vagy elvált asszonnyal házasság céljából. Lakása van. ,.Szerelnék újra boldog lenni 1546” jeligére a Kiadóhivatalba, Széchenyi utca 15—17. 1546 * Várkonyi László vízvezetékszerelő műhelyét tovább folytatom. A munkavállalás zavartalanul folyik. Kérem a tisztelt megrendelőim szíves támogatását, özv. Várkonyiné. Kazinczy utca 1. sz. 1392 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Borsod-Abauj-Zemplén megyei Tanács VB. pénzügyi osztálya pályázatot hirdet főelőadói állás betöltésére. Pályázhatnak közgazdasági, vagy jogi egyetemi végzettséggel, esetleg pénzügyi, vagy közgazdasági technikumi végzettséggel és adóügyi, költségvetési gyakorlattal rendelkező személyek. Fizetés a 116/1960. Mű. M. sz. rend. szerint. Jelentkezés személyesen március 4-én, vagy 6-án Miskolc, Fazekas u. 2., II., 44. sz. Megyei Tanács VB pénzügyi osztály 1346 AÁÁÁAÁÁAÁAAAÁÁAÁÁA DESSEN az ts Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, testvér,- sógor és rokon RÉTHY BERTALAN ny. állomáselöljárö életének 72-ik évében elhunyt. Temetése március 3-án délután 3 órakor az Avasi temető ravatalozójából. \ A gyászoló család Nagy Singer bőrvarrógép. 350-es DKW oldalkocsis motorkerékpár jutányos áron eladó. Mikes Kelemen u. 14., Népkertnél. A motorkerékpár megtekinthető: Tízeshonvéd utca 27.. gépműhely. __________1504 E Íadó 800-as, Framag gyártmányú szalagfűrész, 400-as Kircsner gyártmányú ab- rikter fúróval és maróval kombinálva, 400-as Kircsner gyártmányú vastagság gyalugép. Üzemben megtekinthető. Szent- oétet i-kapu 40., telefon 15-10.9. 1503 Üzemképes harisnyaszemfelszedőgóp, telepes rádió eladó. Felszabadítók u. 22. Benczéék. 1567 Kétszemélyes csináltatott rekamié szövethuzattal jutányosán eladó. Feszty Á. u. 18. sz. 1397 Világos hálószobabútor és kétajtós szekrény eladó. II. kér., Barbai Ferenc u. 16. sz. _________1308 P ríma, világos hálószobabútor eladó. Glósz, Kavics utca 40. sz. 1387 Televízió, 403-as, kifogástalan állapotban 4000 forintért eladó. Széchenyi utca 36., II. em., Lakatos. 1386 KÖZtlLETEK, TSZ-EK, FIGYELEM! Fűrészáru és .építőanyagra szóló kötbéres utalványaikat Miskolcon a sajópaíti, vidéken pedig az állami / TÜZÉP-tele^ pékén 8 napon belül váltsák be. TÜZÉP Vállalat 1410 TERMELŐSZÖVETKEZETEK! FIGYELEM! A tavaszi vetéstei-vek készítésénél minél nagyobb mértékben tei-vezzenek napraforgó és bab vetést, mert azok termesztése és a termés értékesítési szerződéssel való lekötése rendkívül előnyös és kifisetődő! MAGAS FELVÁSÁRLÁSI ÁRAK SZERZŐDÉSES FELÁR az átadott mennyiségtől függően NAGYÜZEMI FELÁR, RÖVIDLE JÁRATÚ BANKHITEL Az átadott napraforgómennyiség után mázsán- kint 20 kg magastápér- tékű olajpogácsa-dara vehető igénybe hatósági áron. Részletes felvilágosítást. járási kirendeltségeink adnak. MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT, MISKOLC Nagyméretű zománcos asztaltüzhely eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. J... I. em.. 2. ajtó. ______________________________________1385 T anulózongora, gyermek vaságy matraccal, baba sportkocsi eladó. II. kér.. Kárpáti u. 6. (Stadionnál). 1362 Jonathan alma, viszonteladóknak is, mázsás tételekben eladó. Érdeklődni 34-711-es telefonon 13—16 óráig. 1378 Balatonszéplak alsón lévő ötszobás üdülő részünket elcserélnénk azonnal hasonló nagyságú, hegyvidéki, lehetőleg Miskolc környéki üdülővel. Mielőbbi megkeresést legkésőbb 1961 márc. 25-ig Hajdúsági Ipar- művek, Debrecen 1. Pf. 126, címre kérünk. 1240 Szép német juhászkutya olcsón eladó. Salétrom utca 19. sz.___________ 1526 K örpáncélos, kereszthúros, fekete bécsi zongora eladó. Bársony János utca 39. 1553 Használt szekrény 450 forintért eladó. Selyemrét utca 20., II., 4. 1555 Kedves megrendelőink figyelmébe! JÖN A TAVASZ! Rendeljen a gazdag választékú női-, férfi fehérnemű és divatbluz- újdonságainkból. Rendelésfelvétel: FEDOSZ, Miskolc, Sötét-kapu mellett. 1179 : ‘p.tió cbédlőszekrény, k^mnlett hálószoba- és konyhabútor, szőttes szőnyeg, lavór állvánnyal, kis asztal, edényféle. Érdeklődni: Szabó Lajos u. 5. Palotásné. _____________ 1554 T ünde robogó, teljesen új, árengedménnyel eladó. Déryné utca 9., I. emelet, délután. 1559 INGATLAN Szoba-konyhás lakást, vagy nagy szobát keresek költségmegtérítéssel. Cím: 71.. Batthyány-sor 29. Gyulai. 1571 Selyemréti két és félszobás bérházi lakásomat elcserélném két egy szoba-konyhás lakásért. \ Hejőcsabai érdeklődők előnyben. Érdeklődni: Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky utca 27. Petőfi Sándor fiúkollégiumban személyesen, vagy 16-251 és 16-256 telefonszámon. 1570
