Észak-Magyarország, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-07 / 32. szám
b ÉSZAKMAGTARORSZÁG Kedd, 1961. február 1. A termelőszövetkezet fűrészgépénél serény munka folyik. A tsz bérfüroszclést is vállal, ezzel is emelkedik bevétele. Képünkön: Nyiri József és Nemeskén István asztalosok Iccét vágnak. Foto: Kardos Gyula Több rrüret százezer csibe felnevelésére tettek eddig vállalást a borsodi asszonyok Egy hónappal ezelőtt jelent meg lapunkban a megyei nőtanács felhívása a falusi asszonyokhoz. A felhívás leszögezi: az állattenyésztésen belül a múlt évben nem használtunk ki minden lehetőséget a baromfitenyésztés mennyiségi és minőségi növelésére. Holott: megyénk természeti adottságai erre kedvezőek. Piaclehetőségünk belföldön és külföldön korlátlan. Nemzetközi statisztikák szerint világviszonylatban fellendülőben van a ba- romíihúsfogyasztás, a tojásfogyasztás és ez tapasztalható hazánkban is. Pártunk Központi Bizottságának határozata nyomán hatalmas változások színhelye ma a magyar falu. Községek százai tértek a nagyüzemi gazdálkodás, a szocialista mezőgazdaság útjára és hamarosan elmondhatjuk megyénkről is: megoldottuk a mezőgazdaság szocialista átszervezését. A termelőszövetkezetek megszervezésével azonban még csak az első lépést tettük meg. A nagyüzemi gazdálkodás kialakításával egyidőben akarjuk megvalósítani a termelés színvonalának emelését. 1961-ben a tavalyinál 7,9 százalékkal kell többet termelnie a mezőgazdaságnak. Ennek egyik sarkalatos pontja tehát, hogy mind a termelőszövetkezetekben, mind a háztáji gazdaságokban szaporítsuk a baromfiállományt. A nagj' munkában a nőtanács az asszonyokra számít, hiszen a baromfitenyésztés, hizlalás mindig az asszonyok gondja volt, jövedelmével ők rendelkeznek. Amíg azonban a múltban az asszonyok főleg azért vittek a hetipiacra egy pár baromfit, vagy néhány darab tojást, hogy annak árából sót, paprikát vásároljanak, ma a szerződéses baromfinevelés sokezer forintos jövedelmet hozhat. Nem egy háziasszony dicsekedhet büszkén: a baromfineveléssel és hizlalással majdnem akkora jövedelemre tesz szert, mint a földdel dolgozó férje. A háztáji gazdaságokban és a termelőszövetkezetekben érdemes az eddigi baromfiállományt növelni: ahol nincs: a baromfitörzset beállítani, mert a viszonylag kevés befektetés rövid idő alatt haszonnal térül meg. Felkerestük a megyei nőtanács vezetőit, hogy megkérdezzük: a felhívás megjelenése óta eltelt idő alatt milyen vállalásokat lettek a termelőszövetkezeti asszonyok? — Örömmel állapíthatjuk meg — mondották —, hogy Borsod megye asszonyai szívügyüknek tekintik a baromfinevelést és a felhíváshoz egymás után jelentették be csatlakozásukat. A napokban több falusi és járási nőgyűlésen beszélték meg, hogy milyen módszerekkel növelhetnék a baromfiállományt. Több helyütt elhatározták, hogy ott, ahol a közös istállókban még nincs elég hely, a háztáji istállókban helyezik el ß keltetőállomásról hozott csibéket. Az ózdi járásban például a csokvaományi asszonyok azon kívül, hogy a termelőszövetkezetben ötezer csibét akarnak felnevelni, a törzsállomány kialakításához 2—2 libát is összeadnak családonkint. Kedves vonása ennek a mozgalomnak, hogy olyan asszony is felajánlotta segítségét, aki nem is tagja a termelőszövetkezetnek. A göncruszkai falugyűlésen a termelőszövetkezet 310 asszonya egyen- kint 5 kilogramm baromfi felnevelésére és átadására kötött szerződést. Csatlakoztak a felhíváshoz az abaúj- szántői járás többi községének asz- szonyai is. De nem maradnak le a vetélkedésben a szerencsi, szikszói, miskolci, mezőcsáti járás termelőszövetkezeti asszonyai sem. Végleges. összesített adatokkal még nem rendelkezik a megyei nőta- nács. hiszen naponta érkeznek jelentések újabb csatlakozásokról, de az eddigi vállalásokat figyelembe- véve. megveszerte több mint százezer csirke felnevelésére és közel félmillió tojás átadására tettek ígéretet az asszonyok. O. M. — Hegesztő szakmérnök-képzés indul ebben a hónapban a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen. A képzés időtartama négy tanulmányi év, vagy egy diplomatervezési félév lesz. A részvevők okleveles gépészvagy kultúrmérnökök, akiknek eddigi munkakörük is hegesztő volt és ebben a szakmában magasabb képesítést kívánnak szerezni. A képzésben egyelőre huszonnégyen vesznek részt. TUDOM ány-TECHNIKA TU—104-GYEL FIGYELIK NAPFOGYATKOZÁST A február 15-i teljes napfogyatkozást a szovjet csillagászok többek között egy TU—104-es gépről is megfigyelik. A repülőgépen 22 csillagászati műszert helyeznek el. A repülőgépről történő megfigyelésnek az az előnye, hogy a csillagászokat nem hátráltatja az időjárás, ezenkívül a megfigyelés időtartama 75 másodperccel meghosszabbodik, ha a TU—104 a Hold-árnyékkal egy irányban mozog. A NEMZETKÖZI GEOFIZIKAI ÉV KÖLTSÉGEI Az 1957-—58-ban megtartott Nemzetközi Geofizikai Év költségeire 2— 2 milliárd dollárt áldozott a Szovjetunió és az Egyesült Államok, a további 2 milliárd dollárt pedig a Nemzetközi Geozifiltai Év tanulmá- muaiban résztvevő 66 nemzet vállalta. ÜJ FÖLDRENGÉSMÉRÖ Szovjet tudósok „Polariszkóp" néven új műszert készítettek, amely olyan érzékeny, hogy a földkéregnek az eddigi műszerekkel nem észlelhető változásait, mozgását is regisztrálni és analizálni tudja. RADARRAL FELSZERELT „MESEAUTÓ” Negyvenezer dollár értékű meseautót mutatnak be Európa egyes fővárosaiban a tavaszi hónapokban. Az autó tulajdonosa elmondotta, hogy egy Chrysler márkájú karosszériát 22 különböző találmánnyal szerelt fel: többek között hangvezérlésú motorral, amely 80 méter távolságból hegyújtható, továbbá biztonsági radarkészülékkel, amely csökkenti a sebességet, vagy megállítja az autót, valahányszor „csápjai” 1,25 méter távolságban akadályt észlelnek. Az autót' .január 28-tól február 12-ig Brüsszelben állítják ki, majd különböző belga városokban, utóbb pedig Franciaországban és Nyugat- Németországban. HIRDETÉSEK Állas A mezőkövesdi földművesszövetkezet igazgatósága a hőfürdő (Zsóry-fürdő) éttermébe szezonidőre szakképzettséggel és gyakorlattal rendelkező vezetőt és főszakácsot keres felvételre. Jelentkezni lehet az fmsz központi irodájában vendéglátóipari osztályom személyesen vagy levélben, április hó 1-ig. Felvételhez működési igazolás és erkölcsi bizonyítvány szükséges. 789 I A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat KŐMŰVES IPARIT ANULÖKAT vesz fel az ózdi munkahelyére. 15 évtől 17 éves korig. 8 általános iskolával. A távollakók részére a szállás és az étkezés biztosítva van. Jelentkezni lehel Özdop, a 102. sz. Ipa- ntanuló Intézetnél. írásban és személyesen. ; 7J7 A Mályi Téglaigyár nagy gyakorlattal rendelkező GÉPÉSZMÉRNÖKÖT és ELEKTROMÉRNÖKÖT vagy TECHNIKUST keres felvételre. Bérezés az érvényes bér-rendelkezések. illetve megállapodás szerint. Jelentkezés: a Mályi Téglagyár főmérnökénél, Mályi. 748 Vizsgázott tiazónhítot felveszünk a miskolci és kazincbarcikai telepünkre. Jelentkezés Miskolci Cementáru- ipari V. Miskolc, József Attila u. 25—27. sz., valamint Miskolci Cementáru ipari V. telepe, Kazincbarcika. 816 adas-vetei. Konyhabútor, kifogástalan állapotban, eladó. Selyem rét u. 20,, I./I. Nagy. _______ Z ongora, rövid, körpáncélos, bécsi, ke- reszthúros eladó. Sajószenlpéter, Tisztitelep 15. sz.__________________________759 Nyárfa rönk, 4 méteres, (5 darab, deszkának való, eladó. Sajószentpéter, Tisztitelep 15. sz._________ 759 S záraz hasáb tűzifa eladó. Danlcó Pista utca 54. sz.______________________________956 R uhásszekrények, kis tűzhelyek, stelá- zsi, asztal, horgolások, edények eladók. Papszer u. <!., utcai lakás. _ 917 Kisipari kombinált szobabútor, bordó huzattal, eladó. Érdeklődni: 3—8-ig. Rácz Adám utca 44., II. emelet, 2. ajtó.______898 V ennék 20—25 kg friss, zsírnak való szalonnát, Herman Ottó u. 47. 897 Olcsó háíószobabútor. ágyak, matracok, székek, asztal, tükör eladó. Kazinczy u. 30. sz.____________________________________893 S zén új sötét diófagyökér hálószobabútor eladó. Kazinczy utca 30., asztalosműhely.____________ f*92 Eladó kifogástalan állapotban lévő Wartburg személygépkocsi. Megtekinthető Szentpéteri-kapu 6. sz. 905 Gyönyörű kisipari kombináltszekrény, favázas, világítós garnitúra — meggypiros- csau színű — olcsó, világos hálószobabű- tor eladó. Szendrei utca 7. sz. 9.14 Gyapjú divatsapkák minden színben. Gedeon Irén, Déryné u. 2. Emeleten. Szinház sarok. 910 Buksi kötőgép, kifogástalan állapotban, eladó. Bánhorváti, körzeti orvos. 828 yho SERTÉSHIZLALÁSI SZERZŐDÉST if fit C£ t «* Allatfarnalmi Vállalattal AZ ÉM. Szabolcs megyei Áll. Építőipari Vállalati, Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. FELVESZ magas, valamint mélyépítő MŰVEZETŐKET ÉS TECHNIKUSOKAT. továbbá 2 fő mélyépítési kivitelezői gyakorlattal rendelkező (az egyik városi vízmű- és csatornázásban jártas legyen) ÁLTALÁNOS MÉRNÖKÖT építésvezetői beosztásba. A mérnököknek szükség eseten lakást biztosítnnik. _____723 v yyyyvvyyyvvyyyyvy HIRDESSEN 31 Eszakm agy áros szágb ah Két darab keleti perzsaszőnyeg (összekötő) eladó. Érdeklődni délután 3 órától 6-ig Diósgyőr, Tokai Ferenc u. 62. 823 Tente típusú mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Zalka Máté u. 21._____ 019 H áíószobabútor, rekamié, garnitúra, szekrény, félhálóbútor eladó. Széchenyi u. 90., udvarban, Ady-hídnál. 818 Ruhásszekrény és nagyméretű konyha- szekrény eladó. Oprendek Sándor u. 12. 814 INGATLAN Miskolc, Oprendek Sándor utca 46. sz. villaépület beköltözéssel, 971 négyszögöl szőlővel eladó. 849 Eladó szoba-konyhás, speizos ház Hejő- csabán, Gárdonyi Géza u. 18. Azonnal beköltözhető. 904 Fiatalember szobatársat keres. Magyar— Szovjet Barátság tér 1., ajtó 2. 096 Beköltözhető háromszobás, összkomfor- tos ház, eladó. Dayka Gábor u. 3. 907 Két rendes személy szállást kaphat. Toldi utca 15. sz. 915 Eladó Bacsó Béla utca 19. sz. ház. Érdeklődni Lukács Pál, Szemere u. 5. 916 Fclsözsolcán 400 négyszögöl bekerített, gyümölcsözött házhely kis épülettel, kút- tal eladó. Érdeklődni: Felsőzsolca* Kassai a. i. sz. Széliért Gyula. 899 Három rendes lánynak albérleti szoba azonnalra kiadó. Malinovszkij u. 159. 81S Hejőcsaba, Ágoston Péter u. 4. sz. alatt kétszer egy szoba, konyha, speiz, előszobából álló ház beköltözéssel és fizetési kedvezménnyel sürgősen eladó. 822 Családi kis ház azonnali beköltözéssel eladó. Diósgyőr, Berekalja 12. sz. (Volt János utca.) 815 Fclsözsolcán családi ház eladó. Érdeklődni: Felsőzsolca, Demkó Pál. 812 Fiatal házaspár albérleti szobát keres ..Idősebb házaspár megbecsülése 811” jeligére a miskolci Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. sz. ' 811 Bútorozott szoba albérletbe kiadó. Mar- tintelep, Alföldi u. 40. sz. 807 VEGYES Harisnyaszemfelszedést azonnal is vállal Lengyelné, Miskolc, Széchenyi utca 74. sz. 754 Az Abaujszántói Földműves- szövetkezet cukrászüzemek részére könyv szerinti értékben felajánl 1 darab 20 kg-os dagasztógépet, 220 Volt áramkörre. Irányár kb. 5—6000 forint. Érdeklődni lehet az fmsz. irodájában. 820 Zongora, bécsi, körpáncélos, bérelhető, esetleg eladó. Érdeklődni 16-393-as telefonon, hétköznap fél 5-ig. 902 Lakással rendelkező özvegyasszony élettársat keres nyugdíj képes férfi személyében 70 évesig. „Egymásért 801” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi utca 83. szám. 801 29 éves, önhibáján kívül elvált fizikai dolgozó férfi társaság hiányában megismerkedne azzal a lánnyal, vagy elvált asszonnyal, aki kiskorú gyermekeinek szerető édesanyja, neki pedig hűséges élettárba lenne. Lakás van, gyermek nem akadály. Leveleket „Becsüljük meg egymást” jeligére a Kiadóhivatalba kér, Széchenyi utca 15—17. sz. non 46 éves asszony komoly férfi ismeretségét keresi házasság céljából. „Komoly 829” jeligére a miskolci Hirdetőbe. 829 Egy darab, Kovács István, Mezőkövesd Szemere B. u. 34. sz. alatti lakos részére kiállított 577 jkv. számú és 047 184 sorszámú ló járlatlevél elveszett és ezért ér- vénytelcnnek nyilvánítjuk. 821 Idős házaspárt lakásáért eltartanám. Komlőstető 32. Kiss Albertné. 309 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj SZOKIRA GYÖRGY 71 éves korában, hosszas szenvedés után, elhunyt. Temetése február 7-én, kedden délután 1 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család .913 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, após, nagyapa, dédnagyapa és jó rokon KORINTUS JANOS MÁV nyugdíjas életének 90-ik évében, rövid szenvedés után, február hó 5-én elhunyt. Temetése február 7-én délután 3 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család 900 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett legjobb édesanyánk, nagymamánk és jó rokonunk özv. CSÓTAI JANOSNÉ Csorba Julianna életének 79-ik évében, hosszas szenvedés után, elhunyt. Temetése február 8-án, szerdán délután 3 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család oh Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett élettárs MONCSEK JANOSNÉ életének 69-ik évében, hosszas szenvedés után, elhunyt. Temetése február 7-én délután 2 órakor lesz a Törkölyösi temetőben. A gyászoló család 900 Hivatalos loló-n^ereményeli A sportfogadás 1961. február 5-i. 6. heti> fordulóján az 1. nyerőosztályban 81-en értek el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 3978 Ft. A 2. nyeröosztályban 1486-an értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 216 Ft. A 3. nyerőosztályban 11 048-an értek el 10 találatot. A nyereményösz- szeg egyenként 38.75 Ft. A 10 es 11 találatos nyeremény- összegek kifizetése február 13-án. a 12 találatosaké pedig február 16-án kezdődik. A negyedik fogadási hét 9 találatos szelvényei vígaszdíjban részesülnek. Egy-egy vigaszdíjra ' jogosult szelvényre 120 Ft nyereményösszeg jut. A vigaszdíjak kifizetése is február 16-án kezdődik. (MTI)
