Észak-Magyarország, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-28 / 50. szám
6 ESZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1961. február 28. HÍREK — A Bodrogkercsztúri Kerámiaipari Ktsz, melynek művészi termékeit ma már a világ sok országában ismerik, új, korszerűen berendezett üzemházzai bővült. A 600 ezer forintos beruházásból az új épületbe új berendezéseket is készítenek. Most épül a modern alagút-kemence, mely a duplájára növeli a termelést. Az új üzemházban kb. egy hónap múlva kezdik meg a termelést. — Megyénk egyik legjelentősebb új létesítménye, az ózdi VIII-as März-kemence beváltotta a hozzáfűzött reményeket. A napokban már a 160-ik csapolást végezték a martinászok az új kemencéből. — Nagy forgalmat bonyolít le februárban is a miskolci Antikvárium, jelentősen nőtt a könywásárlók száma. Februárban különösen sokan keresték fel a könyvesboltot, többezer miskolci és vidéki lakos vásárolt jó állapotban levő használt könyveket. — A Magyar—Szovjet Baráti Társaság megyei elnöksége és Miskolc város Hazafias Népfront bizottsága 1961. március 1-én, szerdán délután 6 órakor a Szakszervezetek Megyei Tanácsa Művelődési Otthonában (Kossuth utca 11. sz.) nagygyűlést rendez a nemzetközi helyzetről. Előadó: Lukács Tibor, az Ország- Világ szerkesztőség munkatársa. A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BEKK. Március 1-ig: Tisztes úri ház. Magyarul beszélő francia film. Csak 18 éven felülieknek! Széles változatban. Kezdés: A film hosszúsága miatt hétköznap fél 4, 6 -és fél 9 órakor. Figyelem! Március 1-én délelőtt 10 órakor: Tisztes úri ház. Magyarul beszélő francia film. Csak 18 éven felülieknek! Széles változatban. KOSSUTH. Március 1-ig: Hamupipőke. Magyarul beszélő színes, amerikai film. Korhatár nqlküU Kezdés: fél 4, háromnegyed G és-8 órakor. IIIRADÖ. Február 28: Hamupipőke. Színes, 'amerikai film. Korhatár nélkül. Kezdés: 9, 11 és 1 órakor. Márc. 1: Hamupipőke. Színes, amerikai film. Kezdés: 9 órakor. Délelőtt 11—3 óráig: Uj magyar híradó. 'Világhíradó, Erkel, Kisvonat, írás története. Csók István. SZTKRA. Február 28: Az elvarázsolt herceg. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 órakor. FÁKLYA. Február 2ü, március l: Spes- sarti fogadó. Nyugatnémet film. 10 éven alul nem ajánlott. Rendkívüli kezdés: fél 5. fél 7 és fél 9 órakor. TÁNCSICS. Február 28: Meghasonlás. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5. 7’ órakor. 3M. ÁLL. ÉPÍTŐIPARI VÁLL. MOV. OTTHONA. Február 28: Csendes Don. II. rész. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: 7 órakór. MISÉOLC-TAv -;n. március l: Foma Gorgyejev. Szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 28-án 6 órakor, március 1-én fél 4 és 6 órakor. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Február 28, március 1: A szép Luretta. Német film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5, 7 órakor. DIÓSGYŐRI SÁG VÁRI. Február 28: A bíró. Olasz—spanyol film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 órakor. DIÓSGYŐRI DTADAL. Február 28, március Ví Háború és béke. Színes amerikai film. JI. rész. Korhatár nélkül. Kezdés: figyelpm! Mindkét napon: fél 5, fél 7 órakor, GÖHŐMBŐLY. Február 28, március 1: Fqma Gorgyejev. Szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 7 órakor. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Március 1: Rangon alul. Magyar film. 14 éven alul nem, ajánlott. Kezdés: 7 órakor. TIT-HIREK Előadások: MISKOLCON: Fél 8 órakor az ukm vasszerkezeti Üzemben: Az ember és a munka. Előadó: Níklal Ádám. 3 órakor a Szénbányászati Trösztben: A szénbányászati üzemek tevékenységének elemzése. Előadó: Nagy János mérnök. 5 órakor a perecesi 2. sz. Békeszállá- son: Az emberré válás folyamata. Előadó: Vilimszki Zoltán. 6, órakor a XXXV. sz. ált. iskolában: Mi az erkölcs? Ki az erkölcsös ember? Előadó: Lehoczky Sándor. BCKKSZENTLÁSZLÓN: W órakor a kultúrotthonban: Egy hét a külpolitikában. Előadó: dr. Túrós Dezső. TISZAPALKONYÁN: Fél « órakor a TVK-klubban: Házasság és felbontása. Előadó: dr. Novak István. ÓZDONí Fél 6 órakor a Liszt Ferenc Művelődési Házban: A művelődés szerepe az emberi kultúrában. az Értelmiségi klubban: Délelőtt 9 órai kezdettel nemzetközi előadói konferencia. Tárgy: 1. A gyarmat! {’üggetlenségi mozgalmak és a nemzetközi helyzet alakulása. Előadó: Lukácr Tibor rovatvezető (Bp). 2.- A nemzetközi Ismeretterjesztés tematikai és módszertani .kérdései. Mindkét előadást vita követi.------OQO........A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 18.00: Nyílt tárgyalás. 19.15: TV-híradó. 19.30: Muzsikáról mindenkinek. 19.55: Meghasonlás. Magyarul beszélő szovjet film. SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Február 28, március 1: Sybill (7). Bérletszünetek. Március 2, 3: Hajnali tűz (7). Március 2-án bérletszünet. 3-án Vörösmarty-bér- let. Március 4-én: Tamás bátya kunyhója. (3). Petőfi ifj. bérlet 5. előadás. — Sybill. (7). Bérletszünet. Március 5: Sybill. (7). Bérletszünet. — Hajnali tűz. (7). Déryné-bérlel. KAMARASZÍNHÁZ: Február 28, március 1: Nincs előadás. Március 2, 3: Nebáncsvirág (7). Március 4: A fösvény (7). Március 5: Pinokkió. Délelőtt 10 órakor. — A fösvény (3). ~ Nebáncsvirág <7). A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Napi krónika. Vidám melódiák. Mezőgazdasági híradó. Népi muzsika. Elhelyezkedési tanácsadó. TANÁCSTAGI FOGADOORAR: Megyei tanácstagok: Február 28-án: Bojtos Tiborné, Bükk- mogyorósd, tanácsháza, 8 órától; Rubint Vilmos, Susa, tanácsháza, 10 órától; Sállal István, Mezőcsát, tanácsháza, 34 órától; György M. Károly, Pácin, tanácsháza; Majik András, Felsővadász, tanácsháza, 14 órától. Miskolc városi tanácstagok: Február 28-án: Szolga István, Miklós utcai ált. isk., 17 órától; Vincze Sándor, Nagyváthy utcai ált. iskola, 18 órától; dr. Arokszállásy Zoltán, Csabai-kapu 19., SZTK rendelő, 19 órától. Március l-én: Csillag Gyula, Papszer u. 1., múzeum, 15 órától. I. kér. tanácstagok: Február 28-án: Deák Lajos, Szeles u. általános iskola, Szeles u. 71., 18 órától; Szőke Andor, Szeles u. ált. iskola. Szeles u. 71., 17 órától; Szabó Endre, Nagyváthy u. ált. iskola, 17—19 óráig; dr. Ré- póssy Károly, Nagyváthy u. ált. iskola, 18 órától; Csillag Gyula, Papszer u. 1., múzeum, 15 órától. II. kér. tanácstagok: Február 28-án: Lasztóczi László, Marx Károly u. 100., IH/5., 1G órától; Bozsik Pál, Nemzetőr u. 14., 18 órától. III. kér. tanácstag: Március l-én: Patik Mihály, Táncsics tér, D. bérház, 17—19 óráig. IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedd estig: Felhőátvonulások, az északi megyékben néhány helyen kisebb eső, mérsékelt, a Dunántúlon helyenként élénkébb déli szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3—plusz 1, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 5—10 fok között. FELHÍVÁS A Borsod megye! Rendőrfőkapitányság: felhívja a Miskolc város belterületén gyalogosan közlekedők figyelmét, hogy minden esetben tartsák be a KRESZ-sza- bályokat: csak az úttesten részükre kijelölt gyalogátkelőhelyeket vegyék igénybe, mivel az elmúlt hónap folyamán Miskolc város területén a közlekedési balesetek 66,6 százalékát a szabálytalanul közlekedő gyalogosok idézték, elő. Kéri a Rendorfőkapitányság a gyalogosan közlekedőket, hogy a felhívásnak tegyenek eleget úgy saját, mint mások testi épségének megóvása érdekében. Megyei Rendőrfőkapitányság HIRDETÉSEK ALLAS ADÁSVÉTEL Vilmány és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet 1-es sz.. vegyesboltjába SZAKKÉPZETT BOLTVEZETŐT keres azonnali belépéssel. Felvételhez szükséges erkölcsi és működési bizonyítvány. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet az fmsz köz- p ponti irodájában, Vilmány, Fő utca 101. sz. Lakást biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. BURKOLÓ, bádogos és fcstő- mázoló szakmunkásokat budapesti és vidéki munkákra azonnal felveszünk. Jelentkezés: Bp., V. kér., Vadász u. 29., munkaügyi osztály 1293 Nagyméretű tyúkketreces sertésól, kisméretű cserép eladó. Vörösmarty utca 140. Érdeklődni délután. __ 14™ E ladó 250-es Pannónia, 125-ös Csepel, Zetka motorkerékpár, fűrészek. Jakab, Béke tér 18. 1350 Szép dió háló, bordó, világítós garni- túra, ötrészes, kis asztal, világos félhál kétszemélyes rekamié eladó. Szendrey utca 7. sz._______________ 1490 S zép szarvas- és rénszarvas-agancsok eladók. Major u. 52.__________ 1433 G yönyörű dió hálószobabútor, szekrények és ágysodronyok eladók. Széchenyi uka 6., 11í udyír, L emelet. 1471 Eladó jó állapotbon lévő 2 ágy, 2 éjjeliszekrény és dívány. Mélyvölgyön lévő pince. Vörösmarty utca 108._________1468 H álószobabútor, rekamié, fotelek, kom- blnáttszekrény, toalett-tükör, asztnltűz- hely, szekrények, konyhabútor eladó. Széchenyi u. 90., udvarban. (Ady-híclnál.) 1324 Földszintes egy szoba és lakókonyhás selyemréti lakásomat elcserélném háromszobás összkomfortos első kerületiért. Megegyezés szerint. Érdeklődni kedd délután 3—5-ig, 36-346.__________________1325 D iósgyőr, Puskás Tivadar u. 10. sz. ház 366 négyszögöl kerttel, azonnali beköltözéssel eladó, valamint az Árpád utcán 400 négyszögöles házhely 'Benzinkút mellett). Érdeklődni lehet Diósgyőr, Mnjláth u. 10. sz. __ ___________________1313 Szoba-lconyhás ids ház beköltözéssel eladó. Martintelep, Kisfaludy u. 136. 1286 Köitségmcgtérítéssel szoba-lconyhás lakást keresek. Telefon: 34-159. 1466 VEGYES Figyelem! Dévai Dezső órás Széchenyi utca 11. sz. alól Rákóczi utca 2. sz., Sö- tét-knpu alá költözött. 1258 Harlsnyaszemszedést azonnal is vállal Lengyelné. Átvétel: Miskolc, Széchenyi u. 74. sz., rádiójavító. 1109 Kazánvizsgáló munkakörbe üzemi gyakorlattal rendelkező gépészmérnököket felveszünk Szombathely, Győr, Budapest, Debrecen, vagy Miskolc munkahellyel. Jelentkezés „Gépészmérnök 9G4'’ jeligére Budapest, V., Felszabadulás téri Hirdetőbe. 1294 Teljesen új (lottón nyert) Panni robogó niadó. Fazekas, Zsolnai-kapu 40. Alig használt, mély gyermekkocsi és lemezjátszó lemezekkel eladó. Hunyadi u. 19. sz. Dem.1án.__________________________1303 ~2Ó—25 darab üveges melegágy! keret eladó. Nagy László, Hernádnémcti. Ugyanott kettő tonnás, 20 mázsa teherbírási*'. gumikerekes, gyári készítésű kocsi eladó. _____________________________1302 K isipari kombináltszekrény és garnitúra eladó. Pereces, Cséti u. 19. 1284 Kedves megrendelőink figyelmébe! JÖN A TAVASZ! Rendeljen a gazdag választékú női-, férfi fehérnemű és divatbluz- ú j d o n s á g a i n k b ól. Rendelésfelvétel: FEDOSZ, Miskolc. Sötét-kapu mellett. 1179 Gyermekbénulás elleni védőoltás március 6-tól 11-ig A január végén megkezdeti, gyermek- bénulás elleni védőoltás folytatására 1!)G1. március 6 — március ll-e között kerül sor. Védőoltásra kerülnek az 1958. január J.—1960. november 30. között született gyermekek. * Az érdekelt szülök idézést kapnak, amelyen az oltás helye és ideje fel lesz tüntetve. Ettől függetlenül ezúton is kérjük a szülőket, hogy az oltásra vigyék el gyermekeiket. Azok a gyermekek, akik az első oltásról valamilyen ok miatt elmaradtak. ugyancsak megkapják a Sa- bin-eseppeket. A védőoltásra minden szülő vigyen magával kávés- vagy. evőkanalat. A márciusi, második oltás a januári l-es típusú anyagon kívül 3-as típusú védőanyagot is tartalmaz és kiegészíti a januári oltást. Az oltások a jelzett napokon a területileg illetékes egészségügyi gondozási körben történnek. Táiékoztatásul közöljük, bogy a harmadik ' oltásra előreláthatóan április 24— 29 -között kerül sör. ekkor lesz a 3—in éyes korúak újrao'tása is. A márciusi oltásra ezért a szülők ne vigyenek három évesnél idősebb korú gyermeket. A sabin-eseppek alkalmazása után városunk területén több mint egy év őta egyetlen gyermekbénulás-megbetegedés nem volt. Ez a tény is felhívja a szülőket arra, hogy gyermekeik védőoltását ne mulasszák el. Miskolc mj. városi Közegészségügyi-Járványügyi Állomás ESZAKMAGYABORSZAO A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja. Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztő Csaló László Szerkesztőség Miskolc. Tanácsház tér l Telefonszámok! Titkárság: 16-800 Partrovat: 16-049 Ipar) rovat: 14-082. Mezőgazdasági rovat: 18-018. Kulturális rovat 10-061 Sport, hírek levelezés 16-046. Kiadja Az E37.ak1naeynriv-s7.ae) Laokiadő Vállalat Felelős kiadó: Bird Péter. ICladShi''atal Széchenyi u 15—11, Hirdetésfelvétel: 16-213 Terjeszti a oosta Knnnatő minden Borsod megye) oostah)vatalban és kézbesítőnél. Az ÉM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat keres területi munkahelyeire, többéves gyakorlattal rendelkező tárgyalóképes, adminisztrációban jártas központifűtés-, vízvezeték és csatornázási képesítésű művezetőt. Ólomlefolyócső-szerclésbcn is jártas, önálló vízvezetékszerelőket, kazánkezelésben is jártas. önálló központifűtés-szerelőket. ipari villanyszerelésben is jártas önálló villanyszerelőket. Nyíregyháza. Széchenyi u. 43.. munkaügyi osztály. 1051 A Miskolci Járási Tanács VB. pályázatot hirdet ipar-műszaki csoport vezetői állásra. A munkakör betöltéséhez építész, vagy általános mérnöki oklevél. vagy technikusi oklevél szükséges. Jelentkezési március 20. határidő: 1961. Gyakorlott, érettségizett könyvelő, aki úgy a forgalmi, mint az anyagkönyvelésben is jártas, felvételre jelentkezhet írásban vagy személyesen, munkanapodon délelőtt 10—13 óráig a MOM. 102. 'pari Tanulóintézet igazgatójánál, Ózd. I.. Alkotmány v. 11. 1296 Felhívjuk a közül etek figyelmét, hogy FŰRÉSZ HULLADÉKFÁT kiutalás nélkül a Fáskert melletti TÜZÉP-megrendelő irodában kaphatnak. Ugyanott MÁRTABÁNTAI SZÉN a lakosság részére megrendelhető. Házhoz szállítást hivatalos áron biztosítjuk. TÜZÉP-Vállalat megrendeli) irodája, Győri-kapu 22. 1297 INGATLAN_____ ___________ S zikszói önkiszolgáló boltnál Sallai u. 4. sz. ház sürgősen eladó, beköltözéssel. Újszerű beosztású kétszobás, konyhás, elöszobás, spejzos ház._________________3447 Bútorozott szobába megbízható szobatársnőt keresek 1-re. Lenke u. 19. 1487 Egy lánynak albérleti szoba azonnal ra kiadó. Malinovszkij u. 159._____________J32G K eresek szoba-konyhás lakást költség- megtérítéssel. Leveleket Ernőd, Munkás ii. í>., Atlcári István címre kérek. 1322 Szoba-konyhás ház nagy kerttel, azonnali beköltözéssel olcsón eladó. (Alkalmas autóbuszjárat és vasútállomás). Kistokaj, Rákóczi utca 43. sz._____________14(>0 Bútorozott szobába intelligens fiatalember lakótársat keresek. Beloiannisz utca 12. sz., csak délután.___________ 1328 M iskolc-Tapolcán 250 négyszögöl villa- telek eladó fürdőhöz 500 méterre. Érdeklődni: R—in óráig Széchenyi utca 21—23. sz. építkezésen, Petróczky László villanyszerelő. _______________________ 1470 K ülönb ej «árat ú szobába szállást kaphat azonnalra három rendes férfi. Pázsit u. 2G. sz. 1472 Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a szokásos CSÜTÖRTÖKI MŰSOROS RENDEZVÉNY március 2-án elmarad. Következő műsorunkat márc. 9-én, csütörtök este 9 órakor tartjuk. Operettmelódiák! Fellépnek: Dómján Mária, Kenderessy Zoltán, a Miskolci Nemzeti Színház tagjai. Belépődíj nincs. 1339 Most rendelje meg Dália és évelő vi- rágtő szükségletét. Többféle értékes évelő, amelyek egyike az Irisek legszebbje: az Iris silmica Gaücnán (pompás nössd- rom) különlegesség. Dekoratív és polipom dáliák. Kérjen fajtaismertetőt. Évelő-telep, Szerencs, Ady Endre u. BS. Ugyanott egy szívónyomókészülék eladó. ___________________________________________1304 K ottáimat villamosban hagytam. Kérem a megtalálóját, értesítsen 33-806 telefonon. _______________________________________ 1496 Elveszett vasárnap szőke koca sertés. Különös Ismertetőjele: hátán a szőr lenyírva. Nyomravezetője jutalomban részesül. Besenyői u. Sajóvizmü. Telefon: 35-865.____________________________________148» T áskaírógép eladó, vagy bérbeadó. Hatvanötösök^ n. 11., felső csengő. 1492 32 éves, elvált, gyári dolgozó keresi házasság céljából hozzáillő nő ismeretségét. Egy gyermek nem akadály. Leveleket „Jancsi és Juliska” jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi ti. 83. sz. kér. 1312 T----nrn-nnTniiniiii minmiiiiwiiMMMMaiiimiMMM— B alatonszéplak alsón lévő ölszobás üdülő részünket elcserélnénk azonnal hasonló nagyságú, hegyvidéki, lehetőleg Miskolc környéki üdülővel. Mielőbbi megkeresést legkésőbb 1961 márc. 25-ig Hajdúsági Iparművek, Debrecen 1. Pf. 126. címre kérünk. 1240 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy egyetlen fiúnk MOLNÁR CSABA JÓZSEF egyhetes korában elhunyt. Temetése március l-én délelőtt 11 órakor a perecesi temetőben. A gyászoló család 1408 __________________ ■ nan»» i' iriuMroDB————m wvvvwwyywwwwyyyv/yw.w_yy:y>>:w>) Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezetői Kárpáti György. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó testvérünk, sógornőnk, nagynénénk, rokonunk és barátunk özv. GYURKOVICS ISTVANNÉ Tokár Mária hosszas szenvedés után, életének 78-ik évében, csendesen elhunyt. Temetése március l-én fél 4 órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. Fehér- és Tokár-család 1497 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és sógor SZABÓ ISTVÁN MÁV nyugdíjas életének 75. évében, hosszú szenvedés után, elhunyt. Temetése 28-án délután 3 órakor a Deszka templomból. A gyászoló család 1493 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, akik drága férjem, Tóth János temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat szóban, vagy írásban enyhítették. özv. Tóth Jánosné és gyermekei 14GD rwiCliY I Id^MiüNOO biztos pénzforrása T^oss’Ötl s&i^téshlzJUzűiscr tfzej^r&cLés'f' KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó testvérünk, nagybátyánk, Dr. Dudás Bertalan temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk n TI. kerületi tanács végrehajtó bizottságának és dolgozóinak utolsó megemlékezésükért. Gyászoló család 1415 HER DESSEN n ímmmmsmm 'AA&AAAA&AAAA&A.AÄXA
