Észak-Magyarország, 1961. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-23 / 46. szám
6 ESZAKMAGYARORSZAG Képek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság éleiéből Prága* Hadtörténeti Múzeum, a csehszlovák főváros egyik legértékesebb műemléke. Nem messze Karlowy-Vary-től van Marlanslíc-Lazne, az egyik legszebb üdülőtelep. Képünkön: pálmákkal szegélyezett utcarészlet látható. (Paulovits Ágoston felvételei.) Nyomdaművészeti kiállítás Lapunk tegnap! számából értesülhettek olvasóink a Borsodi Nyomdában lévő kiállításról. Képünkön a Borsodi Nyomda nyomtatványainak egy része látható: napi sajtó, üzemi lapok, meghívók és különböző könyvek. Sajnálatos, hogy helyszűke miatt csak a lakosság egy kis része láthatja ezt az érdekes kiállítást. Szabados Öt ven éves a drezdai Bach-kórus A drezdai Bach-kórus öt nagy hangversennyel ünnepli meg az idén fennállásának, 50 éves jubileumát. A kórus 1011-ben Bach Egyesület néven alakult meg, első karmestere Otto Richter volt. A drezdai zenei élet igen sokat köszönhet a Bach-kórus- nak, amely működése során nemcsak a legjelentősebb Bach-művekct, hanem Händel, Mozart, Haydn és Beethoven kórusműveit is megszólaltatta. A Bach-kórus mutatta, be elsőnek Antonin Dvorak „Stabat mater” című oratóriumát. Perecesen 36 Sakást —• Miskolcon egészségügyi lakótelepet építenek a borsodi építők A Borsod megyei Építőipari Vállalat dolgozói az idén átadásra kerülő 1X90 lakáson kívül 779 új otthon építését kezdik meg. A februári enyhe időjárásban számos helyen megkezdték a munkát. Perecesen három lakótömbbe 36, Kudabányán ugyancsak 36 lakás alapozását kezdték meg. Emellett meggyorsult a munka üteme Miskolc új kórházközpontjában is. Az 1400 ágyas kórházvárosban az idén elkészül a korszerű sebészeti osztály cs az egészség- ügyi dolgozók kényelmes elhelyezésére külön lakótelepet építenek. Az új lakótelepen — amely a kórház szomszédságában épül — az év végéig 40, — egyenként 2—3 szobás — lakást adnak át. Ugyanakkor felépül a nővérszállás, ahol 130 kórházi ápolónő jut otthonhoz. A nővérek egy- és kétágyas, beépített bútorokkal ellátott szobákban laknak majd. Az új egészségügyi lakótelepet 1962- ben tovább építik. HIRDE ÁLLAS Egyedülálló, középkorú, íőzni tudó nő háztartásba elhelyezkedne. Lovas Mi- hályné, Sajószentpéter, Béke tér 2. 1330 Kapus, vagy éjjeliőr állást vállalok Miskolcon. Hönsch Miklós, Nyíregyháza, Luther-ház B), földszint 2—3. 1320 Traktoros gépész elhelyezkedne. „Jogosítvány van’* jeligére a miskolci Hirdetőbe. 1210 Építőipari művezetőt (képesítéssel), gépkocsielőadót (képesítéssel), kömiyűgépke'zelőt (képesítéssel), kőműveseket, segédmunkásokat vidékre, változó munkahelyre — felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc, József Attila u. 59. 1148 Raktárnokot, meghatározott időre felvesz az Erdőgazdasági Szállító és Gépjavító Vállalat hámori kirendeltsége. Hámor, Losonczi u. 1. sz. 1029 A bükkábrányi Legeltetési Bizottság jószágszerető sertéspásztort felfogad bojtárral együtt. Jelentkezés azonnal. Fizetés kollektiv. Lakás biztosítva. 1160 A Patyolat Vállalat felvételre keres egy transzformátor kezelői vizsgával rendelkező GYAKORLOTT VILLANYSZERELŐT azonnali belépésre. Karbantartó lakatost, aki hegeszteni tud, azonnal felvesz a Patyolat Vállalat. 1158 A nmakidej én a tiszaszederkényi lányok sem vigyáztak talán annyira a hímes tojásra, mint most Kárpáti Ernő gondnok az új munkásszállodára. Szépítik, csinosítják a kis szobákat. Még a kíváncsiskodó idegeneket is megkérik, vigyázzanak, nehogy utcai cipőjük valami karcolást ejtsen a tükörsimára fényezett parketten. Március 1-re vendégekét várnak. Az alkotó munkásembereket, akik birtokukba veszik e reprezentatív szépségű épületet. A Tiszavidéki Vegyikombinát 132 munkása rendezkedik itt be, talál második otthonra. . A családtól való távoliét nyomasztó érzése feloldódik majd a Luxushotel ? Nem! MunlaísszáUoda szálló-paradicsomban. Szemléljük meg a szobákat. Az épület bejáratánál hatalmas pálmafa nyújtogatja köszöntőn terebélyes leveleit. A kapusszoba? Bármelyik igazgató elfogadná irodaként! A hatalmas üvegajtótól balra, a földszinten van a ’ társalgó, benne süppedő szőnyeg, mintaszép függönyök. Itt, a kisebb helyiségben meny- nyezétig emelkedr .könyvszekrény, vadonatúj könyvek garmadával. Az olvasóasztalok, a kárpitozott fotelszékek szinte csábítanak — legalább egy órai olvasásra A társalgó szegleté- *' ben hatalmas zenegép. Mellette nagy- képernyős televízió készülék néz farkasszemet az unalommal. A földszint balszárnyán presz- szó! Krémkávéfőzőgép várja «az első vendégeket. A hosszú üvegfolyosó jobboldalán nyári társalgó terasz. Igen szép képet nyújt. S a szobák? Csodála- osak. Közös kis folyo- 't-ói jobbra is, balra is /(.ágyas, központi fűtéss lakószobák. Az ágyakon hófehér ágynemű és selyempaplan. Az agy fölött modem olvasólámpa. A szoba közepén, puha szőnyeg ölén dohányzóasztal, fotel. A falba épített szekrény kényelmes, ragyogó, tiszta. Az előszobával szemben mosdó! Mindenkinek külön kagyló, hideg-meleg vízzel. Két zuhanyozófúlke. Itt a sarokban, kis falak mögé rejtve a teakonyha. Villamostúzhely. Egy kapcsolás, s már lebeg a meleg, csak éppen rá leéli tenni az edényt. Minden szobához külön teakonyha van. Hopp! A villanyt égve ne hagyjak! De mi ez?. Az egyik kapcsoló fölött felírás: rádió, ’'linden szoba külön rációt kap. Mily csodás palota’ Szinte luxushotel! A muci-' -bereké! (pásztory) Csütörtök, 1961. február 2S. Ma nyílik meg Miskolcon a Bolgár Képzőművészeti és Népművészeti Kiállítás A Bolgár Művelődési Imtézet, a Miskolc Városi Tanács és a Hazafias Népfront városi bizottsága közös rendezésében ma délután 5 órakor Bolgár Képzőművészeti és Népművészeti Kiállítás nyílik Miskolcon, a Herman Ottó Mú zeumban. Megnyitó beszédet dr. Terplán Zénó. a Hazafias Népfront városi bizottságának aielnö- ke, a városi tanács vb. tagja, a Nehézipari Műszaki Egyetem professzora mond. A megnyitó ünnepségen résztvesz Pavlov elvtárs, a nagykövetség első titkára. A Szakszervezetek Országos Tanácsa kullúrnevelési osztálya és ’ a Népművelési Intézel meghosszabbítja a szocialista családi ünnepek és társadalmi gyászszertartások zenei és prózai műsoranyagának kiegészítése tárgyában kiírt pályázatának határidejét. Szocialista házasságkötési ünnepségeken felhasználható hagyományos népi formájú vőfély-rigmusok (vőfélykönyvre). 1. díj: 2600 forint, 2. díj: 2000 forint, 3. díj: 1500 forint. Szocialista gyászszertartásokon felhasználható, még meg nem jelent énekes műveknél előnyben részesülnek egyszólamú éneklésre is allcal- mas, könnyű, homofón egynemű, illetve vegyeskarra feldolgozott művek. 1. díj: 2800 forint, 2. díj 2000 forint, 3. díj: 1600 forint, (zene és szöveg együtt). Szocialista gyermeknévadó ünnepségekre, eszmeileg és formailag is megfelelő, gyermekek ét felnőttek által egyaránt szavalható, meg nem jelent versekre. 1. díj: 1000 forint, 2. díj: 600 forint, 3. díj 450 forint. A pályadijakban az első kiadás joga benne van. Mindhárom, pályázat jeligés. A műveket név nélkül (a nevet. és címet lezárt borítékban) kelT beküldeni a Népművelési Intézethez, Budapest, I., Corvin tér 8. A meghosszabbított határidő: 1961.. március 31. Eredményhirdetés április 30-ig. (MTI) TESEK Az ÉM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat keres területi munkahelyeire, többéves gyakorlattal rendelkező tárgyalóképes, adminisztrációban jártas központifűtés-, vízvezeték és csatornázási képesítésű művezetőt. Ólomitffolyócső-szerclésben te jártas, önálló vízvczetckszerc- lőket, kazánkezelésben is jártas, önálló központiffités-si'e- rclöket, ipari villanyszerelésben is jártas önálló villanyszerelőket. Nyíregyháza, Széchenyi u. 43., munkaügyi osztály. _______1051 É pítésvezetőt keres a Szabolcs megyei Építőipari Vállalat sátoraljaújhelyi főépítésvezetősége magasépítési munkákhoz. Jelentkezés: Sátoraljaújhely, Petőfi utca 2. sz. a. adas-vetel 250 köbcentis Pannónia motorkerékpár eladó. Diósgyőr, XII. kér., Bánát u. 7. 1135 Két világos szekrény eladó. Csillag u. 9. SZ._____________________________________ 1183 Üj előszobafal, 200x100-as tokméretű, félig üvegajtó, diófurnéros karnisok — méretre is — eladók (asztalosnál). Laka- tos utca 5. sz. __________________________1251 R uhásszekrények, kis tűzhelyek, néprádió, antik asztalka, ebédlőkredenc el- adó. Papszer u. 8._____________________1332 S zekrény, ágy és osztaltűzhely eladó. Széchenyi utca 22., földszint. Kubica, há- tul az udvarban.________________________131 o K ét farkaskutya eladó. Martintelep. Fövény szer u.. 03. sz.____________ 131» I pari zsákvarrógépet megvételre keres a Göngyölegellátó Vállalat, Miskolc, Be- senyől u. 4. sz. ‘___________________1322 K ombináltszekrény, hármasszekrény, falikönyvespolc, rekamióváz és festett székek eladók. Dr. Polónyi, Rákóczi u. 9., L e.___________________________________1291 Eladó könyvszekrény Rácz Adám u. 22. sz. 1211 Sötét hálószobabútor eladó. Megtekinthető Diósgyőr, Lányi Ernő u. 3.; ísz. 1. 5 órától. 1192 INGATLAN Nyíregyháza főterén 2 szoba, összkomfortos, modern, telefonos lakásom elcserélném miskolci hasonló lakással. Érdeklődni 1961. március 15. — KPM. Köz- úti Igazgatóság, 15-880 sz. telefonon. 1282 Eladó Kalló utca 43. sz. ház beköltözéssel, nagyobb családnak, vagy kettőnek is megfelel. Érdeklődni 13-17 óráig. __________1279 E lcserélpém Kilián melletti kétszobás lakásomat ugyanott háromszobásra, meg- cgyezéssel. Munkás u. 8., I. em„ 4. Elcserélném szoba-konyhás lakásomat egy, vagy két szoba összkomfortosért. Széchenyi utca 86. sz. _________ 1318 K ét rendes férfi szállást kaphat ágyneművel, március 1-re. Aranka utca 1. sz. özv. Paizsné.________________________1326 S zállást adok fürdőszobahasználattal 2 fiatalembernek, n. kér., Rácz Adóm u. 38.; I. em„ 1._____________ j___________1300 K ülön bejáratú bútorozott szoba szolid dolgozó házaspárnak kiadó, ágynemű nélkül. Hoffmann Ottó u. 2., ísz. 1. 1311 Beköltözhető családi ház sürgősen eladó. Budai József u. 50. sz. 1329 Elcserélném nagy szoba, • konyhás fő- bérleti lakásaimat selyemréti házfelügyelőire. Tanácsház tér 18. sz.; hátul az udvarban.________ 1324 K ét rendes férfi szállást kaphat. Kalló utca 28. sz._______ 1299 Idős férfit, vagy nő~ lakásáért családtagként eltartok. Ajánlatokat leérek Miskolc, Selyemrét utca 24., II. emelet, 4. ajtó. Veres. 133? Vörösmarty utca 6. sz. ház azonnali beköltözóssel eladó. Második ajtó. 1328 Diáklányt albérletbe felveszek. neere- czenyi u. 5.; ajtó 3. (Főposta mellett). ___________________:_________ iáé B útorozott szoba kiadó intelligens fiatalember részére. Esztergáiyo3 u. 1. délután 3-tól. ,207 Szoba, konyha, speizból álló családi ház 217 négyszögöl telekkel, beköltözéssel eladó. Maitintelep, Sík u. 17. sz. alatt. Érdeklődni a feni! cím alatt szombat. délután 2—5-ig. j-og Különbé járatú bútorozott szoba fürdői szobahasználattal nőnek kiadó. Diósgyőr. Szinyei Merse Pál u. 8.; 1/3. 1205 Főbérleti szobai konyha, speizos Un kást keresek költségmegtérítéssel. Ajánlatokat levélben: Szögedi Bertalan, Mis- kolc, lír. kér.. Sas u. !>. , ,204 Fiatal gyógyszerész házaspár részére bútorozott szobát keresünk. Címeket kérjük Gyógyszertári Központ, Kazinczy u. 17., I. em, 13. ajtószám alatt, vagy a 15-280 f.elefonszámon leadni. ’ H9t Beköltözhető családi ház Miskolc-Tal polca. Páva utca 5. sz,.alatt eladó. 1193 Beköltözhető családi házat vennék Miskolcon, 50 ezer készpénzzel, a továbbiakat megegyez.ős szerint. Érdeklődni te- lefonon mindennap 35-932. 1191 Elcserélném Kazincbarcika, Újváros 71. emeleti 2 szoba, összkomfortos lakásomat miskolci 2 szoba, konyha, vagy 1 szoba-konyhás lakásért. Érdeklődni: Magyar Hirdetőben, Kazincbarcika. 1091 VEGYES Harisnyaszcmszcdést azomiaTtiT vállai Lengyelné. Átvétel: Miskolc, Széchenyi ti. 71. sz., rádlójavftó. ,,y*i Zongorát, piafiínót bérelnék Hernádné- metiben, Széchenyi utca 8., Lénürt. Ajün- Intokat levélben kérjük. 1217 16-án az Avas-presszóban hagytam aki tatáskám, aki tévedésből elvitte, legyen szíves az iratokkal együtt az Avas-prcsz- szóba leadni. Zornbor Bertalan névre. _________________ 1317 P arketta megmunkálását és bedolgozását vállalom: Majoros parkettás, Miskolc. Feszty Árpád utca 56. sz. 1315 Tánctan folyam kezdődik Üjgyőrben, Marx Károly u. 25. sz. alatt 'február 26-án. vasárnap 5 órakor. Beiratkozás 24-én 5 órakor. 1286 Kedves megrendelőink figyelmébe! JÓN A TAVASZ! Rendeljen a gazdag választékú női-, férfi fehérnemű /s divatbluz- újdons.ágainkból. Rendelésfelvétel:. FEDOSZ, ' Miskolc, Sötét-kapu mellett. 1179 A KI ŐSZ HELYICSOPORT vezetősége 1961. február 25-én este 8 órai kezdettel műsoros farsangi báli '•endez, melyre minden iparostársunkat családjával együtt szeretettel vár a rendezőség. Büfé! Tánc reggelig! 1202 k Pályaza í i íe 5 li ív ás Felvétel a Színház- és FiímmOvészeSi Főiskolára A Színház- és Filmművészeti Főiskola igazgatósága az 1961/62. tanulmányi évre felvételt hirdet a színház-,, színházi rendező- és filmoperatőr tanszakokra. Felvételre érettségi bizonyítvánnyal lehet jelentkezni. Korhatár a színészeknél 17—22, a többi tanszakon 18—25 év. A felvételi kérvényeket a saját és szülei adatait tartalmazó életrajzon kívül, az igazoló iratokkal (vagyoni és kereseti kimutatás, iskola vagy munkahely ajánlása), 1961. március 15-ig kell beküldeni áz igazgatósághoz. (Budapest, VIII., Vas w. 2/c.) A határidőn túl érkező kérvényeket az igazgatóság nem veszi figyelembe.
