Észak-Magyarország, 1961. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-26 / 22. szám
ÉSZAKMAGYARORSZAG f» Csütörtök, 1961. január 26. HÍREK «—maMaaraKHBTamtarriíiSgEEB^-jtr7^,, ISEBBUBUBtBmmmmm.............. — ANDORRA fordítja a legkisebb összeget a világon katonai célokra. A Pireneusokban fekvő parányi köztársaság 50 millió pezeíás 1961. évi költségvetéséből 300 pezeta (mintegy öt dollár) jut katonai célokra, pontosabban: a tizenegy főnyi rendőrség céllövő gyakorlatának költségeire. A költségvetés összegének több mint felét közmunkákra fordítják. — AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKAT és Kanadát hideghullám árasztotta el. A hőmérő higanyszála kedd éjszaka rekordhideget jelzett. A kanadai határ közelében mínusz 45 fokot, Minnesotában 35 fokot mértek. Jelentések szerint az Egyesült Államokban tomboló hóviharoknak és a szigorú fagynak csaknem száz halálos áldozata van. — PUSZTÍTÓ ÁRVÍZ SÜJTOTTA a Djakartától keletre fekvő területeket. A kár előzetes adatok szerint 120 millió rúpia. Víz alá került mintegy 40 000 hektár rizsföld. 300 ezer ember hajlék nélkül maradt. Különösen nagy az árvízkár Kalimantan szigetén. — A Bükkábrány és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet az új kereskedelmi formák bevezetésében komoly eredményt ért el az 19G0-as évben. A körzethez tartozó hat községből négy községben új élelmiszer és háztartási önkiszolgáló boltot hoztak létre. A tibolddaróci, kácsi, sályi cs bükkábrányi földművesszövetkezeti tagok örömmel üdvözölték ezeket az új létesítményeket és szívesen vásárolnak is benne. A MISKOLCI MOZIK Mi Lii OR A BEKE. Januar 26—február 1-ig: Zápor. Széles változatban. Magyar film. Kezeié.;: 4, 6, 8 órakor, vasárnap fél 3. fél 5, fel V, lél 9 órakor. KOSSUTH. Január 26—február 1-ig: Se-- UüJö lányom. Angol film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4, háromneg, : j 8 és 8 óra. HÍRADÓ. Január 26. 27: Serdülő lányom. Angol film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 9, 11 órakor. SZIKRA. Január 26, 27, 28: Ma utoljára. Csehszlovák fűm. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5. 7 óra. __FÁKLYA. Januí'- ' 27. 28: A nagy Caruso. Amerikai fii \ Korhatár nélkül. Kezdés: fél 6, fél 8 órakor. T ÁNCSICS. Január 20, 27 28: Űz, a csodák csodája. Amerikai film. Korhatár nélkül. Rendkívüli kezdés: 4, 6, 8 óra. MÁV. ERKEL. Január 26: Isten után az első. Francia film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4, 6 órakor.. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Január 27, 28: A kicsi. Bolgár film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRT SÁGVÁRT. Január 26, 27, 28: Magasabb elv. Csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 ó— DIÓSGYŐRI DIADAL. Január 26, 27: Horgász a pácban. Francia film. Korhatár nélkül. Kezdés: 26-án fél 5, fél 7 óra: 27-én fél 7 órakor. PERECES. Január 20, 27: Fatima. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: 26-án 5, 7 órakor, 27-én 6 órakor.------oOo-----T IT-HIREK Előadások: MISKOLCON: Eél 3 órakor az LKM Téglagyárban: Kisiskolások nevelése. Előadó: Benedek Imre tanár. f; órakor a hejőcsabai pártszervezetben: Milyen lesz az atomkorszak? Előadó: Tóth Kálmán tanár. 6 órakor a MŰM 104. sz. lanulóintézet- ben: Kit nevezhetünk jampecnelc? Előadó: Gárdus János tanár. 7 órakor a KIOSZ kultúrtermében egész ségiWyi előadás. Előadó: Havasi Pál. AZ ÉRTELMISÉGI KLUBBAN: 7 órakor: A Clusius-kódex, a legrégibb hazai gombászati dokumentum. Előadó" Schuster Viktor. SZERENCSEN: Délelőtt íj órakor a járási tanács kultúr termében: Gyógyítás az orvostudomány hajnalán. Előadó: dr. Pócsi Győző nőgj'ó- gyász. AIBERTTELEPEN: 5 órakor a bányász művelődési házban: Uj államok a világ térképén. Előadó: Kühne László tanár. ED ELÉN Y BEN: 6 órakor: Hazaszeretet és nacionalizmus. ARLÖN: 5 órakor: Kommunista erkölcs, vallás- erköi cs. ÓZDON: 27-én délután 1 órakor a városi tanácson: A Föld kialakulása, az élet keletkezese. Előadó: Szentjóbi Attila. Bartók Béla Művelődési Ház Január 27-én délután tél 3 órakor: Az általános iskolák tanulóinak: Kiváncsiak Klubja a szórakozási*-'-!, az öltözködésről, viselkedésről. Vezeti: Lehoczky Sándor tanár. Utána filmvetítés: Hurvinek cirkusz. / S 1 I N H A Z * I. II. III. IV. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ: Január 2G, 27: Egy szerelem története (7). 2G-áu Erkel-bérlet, 27-én Vörösmarty- bérlet. Január 28: A kőszívű ember fiai (fél 3 órakor). Egy szerelem története (7). Eg- ressy-bérlet. Január 29: A kőszívű ember fiai (3).* Bérletszünet. Sybill (7). Bérletszünet. KAM ARA SZÍNHÁZ: Január 2G, 27, 28: Nebáncsvirág (7). Január 29: Pinokkió. Délelőtt 10 órakor. Bástyasétány 77. (3). A fösvény (7).---------o---------T anácstagi fogadóórák: Miskolc városi tanácstagok: Január 27-én: Konczwald Barna, Miskolc Városi Tanács VB. titkárság, 8 órától; Benedek József, Gépipari Technikum, Malir.ovszkij u., 17 órától: Garadnai Ferenc, III., Bodrogi Zs. u. 10., 18 órától; Kovács István, 10. sz. Kertész-tel. ált. isk.. 17 órától. I. kér. tanácstagok: Január 27-én: Dervarics Ivánné, Cementipari Vállalat kultúrterme, József Attila u. 25—27., 16 órától; Juhász István. Vörösmarty u. 57.. Horgász Egyesület, 17 órától; Tóth Sándor, I., Petőfi u. 39., József Attila Művelődési Otthon. 17—18 óráig; Szabó Endre, Nagyvát.hy u. ált. iskola, 18—19 óráig. II. kér. tanácstagok: Január 27-én: Fehérvári Gyula, Rácz A. u. 34., II. 3.. 18 órától; Ágh Sándor, Miklós u. 10., 37—18 óráig; Pásztor Sándorné. Oprendek Sándor pártszervezet, 17—19 óráig; Gaál Gyula, Fürst S. u. 36., 17 órától; Varga Mihályné, Dobó utca 11., 16—18 óráig* Cse"e András Patyolat V., Győrikapu. 17 órától; Boikó József, Állami Borpince, Bodósor. 17 órától. III. kér. tanácstagok: Január 27-én: Dunai Béla, Árpád u. 30.. 16—18 óráig* Lerch Jenő. Ákos u. 9., 16—18 óráig; Szabó Sándor. Kilián Gimnázium, 16—18 óráig: Tárnái László, Szinyei Mer.se 37—19 óráig. IV. kér. tanácstag: Január 27 én: Bánvölgyi Pálné, Balassi B. u. 12.. 17 órától.-------------O------------A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 10—19 óráig) Napi krónika. Harmincmillió forint házak karbantará ra. operarészletek. Asszonyok műsora. Egy sportvezető — a Kiliún-próbáról. Strauss-keringők. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 18.00: Kisdobosok műsora. 18.30: A jövő hét műsora. Műsorismertetés. 18.35: Hétköznapi tanácsok. Alit olvassunk? 18.45: TV-híradó. 19.00: Mindennapi kenyerünk. Telcgdi Kovács László Kossuth-díjas professzor ismeretterjesztő előadása. 19.20: Rövid/szünet. 19.25: Mozart. Osztrák film. 21.10: Szünet. 21.15: Műkorcsolya Európa- bajnokság átvétele Nyugat-Berlinből. (Páros.) IDŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás csütörtök estig: Erősen felhős, párás, helyenként ködös idő. Sokfelé havazás. Mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2 — mínusz 6, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön plusz 1 — mínusz 3 fok között. Délutáni forgalom az Állami Áruházban Foto: Szabados Szagvélemény fierier volt küuigyminis2terrö! Mint az UPI-hírügynökség jelentette, az amerikai hadsereg egyik so- rozó-bizottsága annakidején „idiótának” minősítette Hertert, az Egyesült Államok legutóbbi külügyminiszterét. A húszéves Hertert az első világháború kitörésekor háromszor is felmentették a katonai szolgálat alól, s végül a külügyi hivatalban kapott állást. Negyedik sorozásán az „5-c” osztályba sorolták. Amikor megkérdezte, hogy ez mit jelent, azt a felvilágosítást kapta, hogy ebbe az osztályba az „idiótákat, ostobákat, gyengeelméjűeket és a súlyos bűnözőket sorolják”. — Egy hete tűz pusztít a nyugatausztráliai erdőségekben. A tűz terjedését elősegíti a heves szélvihar. Eddig mintegy százezer acre erdő égett le. Áz erdős terület fakitermelő telepei rendkívül súlyos helyzetbe kerültek. Dweillingup-t körülbelül ezer lakosával azonban körülzárta a lángtenger. A telep lakói rádión kértek segítséget: közölték, hogy minden épületük leégett és a telep közelében egy nagyobb tisztáson tartózkodnak. A miskolci Bartók Béla Művelődési Házban megkezdődött megyénk főhivatású népművelőinek 1901. évi továbbképzése. A továbbképzés célja, hogy a népművelés munkásai megszerezzék, elmélyítsék a munkájukhoz elengedhetetlenül szükséges művelődéspolitikai, művészeti, népművelési igazgatási ismereteket és rendszeres tájékoztatást kapjanak az időszerű művelődéspolitikai és népművelési kérdésekben. A továbbképzésben — melyet a Borsod-Miskolci Népművelési Tanácsadó szervez — a járási népművelési felügyelők, járási művelődési otthon igazgatók, üzemi és városi művelődési otthonok vezetői vesznek részt. A hallgatók kéthavonként két nap alatt két előadást hallgatnak meg. Minden előadás anyagát a következő továbbképzés alkalmával szemináriumi foglalkozáson dolgozzák föl, ’majd a nyár folyamán egyhetes bennlakásos zárótanfolyamon vesznek részt és adnak számot a tanultakról. A továbbképzést Ondrejovics Ferenc elvtárs, a Miskolc Városi Ta nács vb. művelődésügyi osztályának helyettes vezetője nyitotta meg és kívánt a megjelent 54 népművelési munkásnak eredményes munkát, jó tanulást. Dr. Kocsis Ferenc, az „fiiét és Tudomány” főszerkesztője „Természettudományos világkép a XX. század második felében” címmel tartott nagy figyelemmel ás érdeklődéssel kísért előadást. Szauerwald Lajos tanár „Az olvasóvá nevelésről” beszélt . a megjelenteknek. Másnap Gyárfás Imre, a Miskolci Rádió vezetője .,A korszerű műveltség tartalma. A népművelés feladata a korszerű műveltség terjesztésében” címmel. Csabay Kálmán Munlcácsy-díjas festőművész „A giccsről, az ellene való küzdelemről és az ízlésfejlesztésről” tartott igen nagy sikerű előadást. Az előadásokat igen élénk és színvonalas vita. követte, melyben a továbbképzésben résztvevőkön kívül felszólaltak a Népművelési Intézet munkatársai is, akik az intézet képviseletében szintén részt vettek a borsodi és miskolci népművelők 1961. évi első továbbképzési foglalkozásán.-------------o------------A rtézi Sió! - min! gaJváü-elem Marik János, az Országos Vízkutató és Fiíró Vállalat csoportvezetője néhány munkatársával érdekes találmányt jelentett he az artézi kutak vize vasas mellékízének megszüntetésére. Megállapították, hogy a mellékízt elektrolízissel ki lehet küszöbölni. A módszerhez szükséges villamosságot a feltalálók nem külső áramforrásból nyerik, hanem villanytelepként a galván-eíem elve alapján magát a kutat használják fel. Egy huzal segítségével a kútba■ magnézium- aluminium ötvözetet bocsátanak, amely mint az áramforrás anódja szerepel, ezt összekötik a katód feladatát betöltő csővel és a szabad elektronok átáramlása közben körülbelül egy volt feszültségű áram keletkezik. Az elektrolízis hatására a csőben a feszültségek kiegyenlítődnek, ezzel az oldás és egyben a víz vasas mallékíze megszűnik. Az új módszer szerint, kitűnő eredménnyel máris átalakítottak néhány kutat a sárospataki MÁV állomáson és néhány más helyen. Gyűlnek a forintok j A vilmányi földműves 'Következet körzetében sok olyan tag volt, akinek még 50 forinton alul volt a részjegye, A szövetkezet vezetősége rakat törte a fejét, mit tegyen, hogy a hátralékos tagokat meggyőzze a részjegy teljes kiegészítésére és azzal elősegítse saját erő növekedését, a szövetkezeti vagyon gyarapodását. összevont vezetőségi ül sen úgy határoztak, hogy részjegy kiegészítési napot szerveznek. Minden egyes tagot személyesen keresnek fel. Az elhatározást tett követte. Munkájukat, gondjukat siker koronázta, közel 1000 forinttal több Inti a szövetkezet számláján. Nem. volt. 1e''át h’ába- való a vezetőség fáradozása, példamutatása. Az összegyűlt forintok melleit megmutatkozott a tagságnak a felelőssége a szövetkezet fejlődéséért is, többen nem várták meg, hogy a választott vezetők lakásukon keressék fel őket, hanem manvk m n'ek kiegyenlíteni részjepyüket. A járási központ igazgct'ósá-a a vilmányi körzet választolt, t síül tét a szövetkezei valamennyi tagját dicséretben részesítette, jólvégzetl munkájukért. HIRDETÉSEK aTTiiwamw ALLAS Fatelepi adminisztrációban, számlázásában jártas, gépírni tudó munkaerőt azon* nalra felveszünk. Jelentkezés Miskolci Játék- és Fatömegcikk Ktsz, Vágóhíd u. 10. sz. alatt. 532 Művezetői munkakörbe £el- vesz a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat 2 főt, gépipari, vagy kohótechnikumi végzettséggel. Ugyancsak felveszünk gyakorlattal rendelkező munkaügyist lenti iskolai végzettséggel, ha ez nincs, esetleg 10 évi gyakorlattal és művezetői tanfolyami végzettséggel. Repülőtér. Telefon: 15-007. 520 Háztartási alkalmazottat: keres bentla- -icással dr. Kovátsné, Széchenyi u._22. 60U Értelmiségi család háztartásába elhelyezkednék. ..35 éves" jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi, utca 83. 544 A BERENTEI VEGYIMŰVEK beruházási munkáihoz felvételre keresünk nagy gyakorlattal rendelkező egységárelcmző kalkulátort (legalább techn. végzettséggel), 1 fő mélyépítési csoportvezetőt (mérnöki végzettséggel), 1 lő épületgépészt (legalább techn. végzettséggel). Jelentkezéseket a Berentei Vegyiművek munkaügyi osztályára, Kazincbarcika, III., kérjük eljuttatni. 548 Mezőgazdasági gépek szerelésében jártas szerelőket . nagy gyakorlattal felveszünk. Nagymiskolci Állami Gazdaság központja. Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. / Jelentkezés reggel 9 óráig. 530 adas-vetee 40 négyzetméter tölgy parketta sürgősen eladó. 305x36-os. Érdeklődni lehet Szikszó, Kossuth utca 32. sz. I ______565 E ladó alig használt, áramvonalas mély gyermekkocsi. József Attila utca 64. sz. Horváth.________________ 559 Készben beköltözhető családi ház eladó. Miskolc, Martintelep, Barkóczy u. 17. 814 '“Hízóit sértés eladó. Hunyadi u. 20. 604 Használt konyhabútor eladó. Somogyi Béla u. 54. sz. _ _........ 598 F estett hálószobabútor eladó. Szondy György u. 14/1. 54? Eladó világos t’elehálószobabútor, szabóvarrógép. Bacsó Béla utca 56. sz. 538 —Zongora, nemeshangú, bécsi, kereszthú- 1-os,' fatőkés, 13 000-ért. Somogyi Béla u. 26. sz... második lépcső, hétköznap 3-161 5-ig.______________________ 837 T eljesen új NDK hálószobabútor ágybetétekkel eladó. Érdeklődni Stromfeld- laktanylt, kedden, csütörtökön, pénteken 17—20 óráig. Kovács József.______ 536 “üzemképes, 100-as Sachs motor olcsón eladó. Bábonyibérc 4. sz. ______________575 “ Szép," új, sötét diófagyökér teleháló- szobabútor eladó. Kazinczy utca 30., asztalosműhely._________ 534 E ladó jó állapotban lévő 401-es Moszkvics személygépkocsi. Szentpéteri-kapu 6. 546 ~IÍFzott sertés eladó. László Jenő utca 49. _____________________594 S ötétedi ó hálóbú to r sodronnyal, matraccal együtt eladó. Ujdiósgyőr, Tatra u. 19.. bérház, II. em,, 1. _______.______________556 N egyetlcs hegedű tokkal és egész hegedű, mosóteknő eladó. Gyula u. 7. sz.. 3. ajtó. 557 INGATLAN Elcserélném két szoba, összkomfortos szövetkezeti lakásomat hasonlóért, esetleg egy szoba összkomfortosért. Selyem- réten, vagy a belvárosban. Telefon: 14-281. délután 3—5 óráig. __________________57a B útorozott szoba kiadó két rendes lánynak. Ady Endre u. 1, sz. 555 Szoba-kon.víiás lakást keresek költségmcgtérítéssel. Nagy, MAV-telep 43/2.__554 F iatal háza.spár üres albérleti szobát keres. ,.Házaspár” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi utca 83. 553 VEGYES Elveszett zsemlyeszínű nőstény tacskó kutya. Becsületes megtalálóját jutalmazom. Magyar-Szovjet Barátság tér 2., T.. 17. 585 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét. mindazoknak, akik szeretett jó édesanyánk, testvérünk, nagyanyánk, rokonunk, özv. Kerékgyártó Gergelyné temetésén megjelentek, ravatalára virágot hoztak és fájdalmunkat ezzel enyhíteni igyekeztek. A, gyászoló család 542 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó haloltunk, Dluhy István rendőrfőhadnagy temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család 591 Gépészmérnök szerazámszerkesztésben hétéves gyakorlattal, műanyagban jártassággal vezető munkakörbe állást változ- tatna^_Telefon:_ 16-3165.____________________596 Ötéves gyakorlattal rendelkező nő beosztott könyvelői állásba elhelyezkedne, vagy statisztikusnak. ,.Könyvelő” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. 547 Két szoba összkomfortos házrész azonnali beköltözéssel és használt konyhabútor eladó. Mjskolc,_Toronyalja u. 29. 569 Költségmegtérítéssel szoba-konyhás lakást keresek. Salétrom u. 27. Tóth. 584 Beköltözhető kettő szoba összkomfortos ház, becsi rövid, fekete zongora, Orion 449/G. hanglemez.es rádió, használt zománcozott asztaltűzhely eladó. Magdolna utca 3. ^z. _____________ . I gényesnek, értelmiségi férfi részére albérleti szoba kiadó. Eladó konyhaasztal, konyhaszekrény, ruhásszekrény, lisztes- láda. Baross Gábor u. 2. Érdeklődni dé’ előtt.__________.____________________L_ K ét rendes fiatalember, vagy lány lakást kaphat. Beloiannisz utca 12. Kiss. 539 Égy férfinek, vagy nőnek bútorozott szoba kiadó. Diósgyőr, Lilla u. 12. Sportpálya. ____ 580 B eköltözhető két szoba, konyha, fürdőszobás ház eladó. Dózsa György u. 34. 577 ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt. Borsod megyét bizottságának lapja. Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztő Csató László Szerkesztőség Miskolc. Tanácsház tér 2. Telető nszámok: Titkárság; 16-886 Partrovat: 1C-049 Ipari rovat; 15-082 Mezőgazdasági rovat;. 16-078. Kulturális rovat 16-067. Sport, hírek, levelezés- 16-046. Kiadja 1 ? Eszakmagyaro-szagi Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó- Bíró Péter. Kiadóhhatai Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel- 1G 213. Terjeszti a posta. Kaphaté mtndcn Borsod megyei oostahivatalban és kézbesítőnél. Szép, új, barna hálószobabútor eladó. Madarász Viktor utca 23. (Volt Bizony Ákos.) 571 Készült a Borsod megyei Nyomdában. Felelős vezető Kárpáti György. (fóti,*, ülődé = ftis-s gyümölcs Kérje mindenütt: holtban, cukrászdában, presszóban, vendéglőben! N ép mii ve Síik Hová bbkepzése
