Észak-Magyarország, 1960. december (16. évfolyam, 283-308. szám)

1960-12-30 / 307. szám

§ Világ proletárjai, egyesűfieteki fmmmamsm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVI. évfolyam 307. ndm Ara: 50 fillér I960 december 30, péntek A szocialista világrendszer ma már legyőzhetetlen (2.-3. oldal.) Békekölcsftnsorsolás (2. oldal.) Beszélgetés az elnökkel (3. oldal.) f ' azdagabb, gondtalanabb, nyu- ** godtabb holnapunkhoz egyet­len biztos út vezet: a\öbb és olcsóbb termelés, a termelékenység állandó emelésének útja. E nélkül nem gaz­dagodhatunk, nem léphetünk előre, e nélkül nem érhetjük el célunkat, nem gondolhatunk a szocializmus gyors, sikeres felépítésére. A terme­lés és a termelékenység alapja vi­szont a becsületes, hűséges, jövedel­mező munka. Hiábavaló erőfeszítés lenne a technika új vívmányainak bevezetése, új és új gépek beállítása napjainkban, ha a gépeken dolgozó munkások nem tennének meg min­dent a selejt csökkentése, a gépek, s a munkaidő egyre jobb kihasználá­sa végett. Ahogy sikeresen haladunk előre a megkezdett úton, munkásosztályunk: a gyárak, üzemek, bányák dolgozói mind gyümölcsözőbben értik meg a gazdaságosabb termelés és az élet- színvonal emelésének szoros össze­függését. Mind több az olyan szak­munkás. aki tehetségéhez és körül­ményeihez képest egyre többet és többet tesz a jövedelmezőbb terme­lésért. Egyre több az olyan munkás, aki eggyéforr üzemével, nem hagyná el azt semennyiért, mert érti, látja az üzem munkájának fontosságát saját maga és az egész ország bol­dogulásában. Az utóbbi években a termelékenyebb munka külön köz­vetlen jövedelemhez juttatta mun­kásosztályunk eredményesen dolgozó óriási többségét és a gyárak, üze­mek műszaki vezetőit, mérnökeit. Ilyen közvetlen jövedelem az év vé­gén megállapított, terven felüli nye­reség bizonyos részének kifizetése, az úgynevezett tizenharmadik havi fizetés. A nyereségrészesedés, a becsüle­tes munka e külön jutalma ma már lényeges és eredményes lendí­tőerő a termelékenyebb, jövedelme­zőbb termelést illetően. Mi több: év végén ki-ki büszkén emlegeti: ná­lunk ennyi, nálunk meg ennyi nye­reségrészesedést fizetnek. Persze, mert mi megérdemeljük. Tehát a jövedelmezőbb, eredményesebb mun­ka ma már becsület kérdése, presz­tízskérdés. Azonban további sike­reink érdekében még inkább azzá kell válnia. Ezt a célt kívánja szol­gálni a SZOT elnökségének új irány­elvei, a becsületes munka közvetlen és külön jutalmazáséra, illetve a nyereségrészesedés igazságosabb fel­osztására. A Szakszervezetek Országos Ta­nácsa elnökségének irányelvei a többéves nyereségrészesedés fel­osztására néhány új és értékes vo­nóssal gazdagítják a nyereség igaz­ságos elosztását. Az irányelvek leg­értékesebb vonása, hogy fokozza az egyes munkások, egyes brigádok, üzemrészek felelősségérzetét, illetve becsületesebb, eredményesebb mun­káját. A SZOT elnöksége ugyanis azt javasolja, hogy 1961-től a gyári, üzemi átlagnál jobban dolgozó mun­kások, brigádok, munkacsapatok a nyereségrészesedésből is többet kap­janak a gyári átlagnál. E javaslat megvalósítása bizonyosan jó hatás­sal lesz majd az egyes szakmunká­sok. brigádok nagyobb felelősségér­zetére, a termelési eredményekre. Az elmúlt esztendőkben, de bizo­nyos mértékig ma is sok kiesést oko­zott a termelésben az indokolatlan munkásvándorlás. Jól és egyre job­ban dolgozni csak öMzeszokott. szak­máját kiválóan értő és szerető, üze­mével, műhelyével eggyéforrott törzsgárdával lehet. Ezért is igen helyes az irányelvek azon megálla­pítása, hogy: ugyancsak magasabb A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A Népköztársaság El­nöki Tanácsától kapott felhatalma­zás alapján megtárgyalta és jóvá­hagyta az 1961. évi népgazdasági tervet. A kormány meghallgatta Apró Antalnak, a Minisztertanács első el­nökhelyettesének beszámolóját a ma­gyar—szovjet árucsereforgalmi tár­gyalásokról n a kormánybizottság tevékenységet jóváhagyta. A Mi­nisztertanács első elnökhelyettese tá- tatta a kormányt a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormány­küldöttségével folytatott tárgyalá­A Minisztertanács — a művelődés­ügyi miniszter előterjesztésére — úgy határozott, hogy az építőipar meg­növekedett feladatainak jobb ellátá­sa céljából felsőfokú épületgépészeti technikumot létesit. A kormány ezután folyó ügyeket tárgyalt. Tovább terjed az általános sztrájk Belgiumban EyskenH elutasította a szocialisták követeléseit Szerdán délután a szocialista párt küldöttsége felkereste Eyskenst és felszólította, azonnal hívja össze a parlament ülését és kezdjék meg a „takarékossági” törvényjavaslat vi­táját. A miniszterelnök mereven visszautasította a szocialista párt követelését és kijelentette, január 3-a előtt nem ül össze a parlament. Van Eynde, a szocialista párt al- clnökc megállapította: Eyskens ismét elutasította kérésüket. ..A következményekért teljes mér­tékben a kormányt terheli a fe­André Renard, a Bi Szakszervezeti Szövetség, egyik veze­tője rámutatott, hogy a sztrájkmoz­galom az egész országra kiterjed. Mindaddig nem szüntetjük be a har­cot — folytatta —, amíg a kormány vissza nem vonja a ..'akarékossági” programot hirdető törvényjavaslatát A szocialista vezető hozzáfűzte: a szakszervezeti szövetség nem érde­kelt a kormány lemondásában. Ügy véljük azonban, hogy Eyskens kabi­netje számára a lemondás az egyet­len kivezető út — mondotta Renard. (MTI) Hruscsov beszéde az öntözéses mezőgazdaság fejlesztéséről A Szovjetunió Minisztertanácsa értekezletre hívta össze az öntözéses mezőgazdasággal foglalkozó tudóso­kat és szakembereket a Kremlben. Az értekezleten részt vett Nuritgyin Muhitgyinov. az SZKP Központi Bi­zottságának titkára, valamint Zasz- jagyko és Novikov miniszterelnök­helyettesek. Nyikita Hruscsov miniszterelnök is felszólalt az értekezleten. Hangoz­tatta, hogy az öntözéses mezőgazda­ság fejlesztése egyike az ország leg­fontosabb feladatainak, s nagy le­hetőségeket tár fel az értékes mező- gazdasági termékek hozamának nö­Az öntözéses mezőgazdaság bőví­tése lehetővé teszi, hogy Közép­Ázsiában növeljék a gyapot, a rizs, a kukorica, a lucerna terméseredmé­nyeit, a Volga .vidékén több rizst, paradicsomot termesszenek, fejlesz- szék a baromfi- és haltenyésztést, Ukrajnában fokozzák a kukorica, a rizs, a gyümölcs és a szőlő termesz­tését, a hús- és tejtermelést, a távol­keleti vidékeken pedig megnöveljék a rizs, a szójabab és több más nö­vény hozamát. Hruscsov hangoztatta, hogy az ön­tözés segítségével sokmillió hektár földterületen minden körülmények között biztosítani lehet a magas ter­méseredményeket. Valamennyi öntö­zéses mezőgazdasági vidéken tekin­tetbe kell venni az állattenyésztés szükségleteit is — mondotta. (MTI) Az ázsiai és afrikai szolidaritási tanács Kongóval foglalkozó rendkívüli ülést hívott össze Kairó (MTI) Az ázsiai és afrikai szolidaritási tanács kairói állandó titkársága szerdán bejelentette, hogy a tanács január 21-én kétnapos rendkívüli ülésre jön össze. A rendkívüli ülés kizárólag Kongó kérdésével kíván foglalkozni. Az amerikai imperialisták agressziójuk fokozására törekszenek Laoszban Hanoi (MTI) Az Uj-Kína hírügynökség jelenti, a Phoumi Nosavan lázadó klikk de­cember 26-án kényszerítette Szavang Vattana laoszi királyt, hogy Luang Prabangból utazzék Vientianeba. Nyugati hírügynökségek megállapí­tásai szerint az amerikai imperialis­ták „törvényesíteni” igyekeznek a Boun Oum vezette bábkormányt és rá akarják bírni a királyt, hogy hi­vatalosan nevezze ki Boun Oumot miniszterelnökké. A Patet Lao harci egységek rádió­ja szerdai kommentárjában élesen megbélyegezte az amerikai imperia­listáknak és az őket kiszolgáló áruló Boun Oum—Nosavan-klikknek azt a törekvését, hogy a király Vientiane­ba kényszerítésével a Laosz elleni további agresszió terveit kovácsolják. A rádió rámutat, a lázadók nyilván­valóan azzal a céllal kényszerítették Nkrumah távirata a francia gyarmatokból függetlenné «ólt afrikai országok vezetőihez Akkra (Reuter) A ghanai hírügynökség jelentés« szerint Nkrumah ghanai köztársasági elnök szerdán táviratot intézett s francia gyarmatokból függetlenné vált afrikai országok vezetőihez s szaharai francia atomrobbantássa kapcsolatban. A távirat szövege c következő: „Afrika és az egész vilát tiltakozása és elítélő magatartása el­lenére Franciaország újabb atom bombát robbantott a Szaharában I Mit szól ön ehhez? Várjuk vála l száU”■ (MTI) Vientianeba a királyt, hogy ilymó- don elismertessék vele a Boun Oum vezetésével alakult bábkormányt és rábírják a törvényes Souvanna Pho- :-kormány felmentésére. Elisabethvilleben Kongó Katanga tartománya Csombe-féle „kormányá­nak” szóvivője szerdán a sajtó össze­hívott képviselői előtt ismételten megkísérelte, hogy rágalmakkal han­gulatot keltsen a tartomány terüle­tén élő és Kongó törvényes kormá­nyához hű baluba-törzs ellen. Azt állította, hogy baluba harcosok „vé­res támadást intéztek egy személy- vonat ellen”, amely Elisabethvilleből Kamina felé haladt. Csőmbe képviselőjének állításait az ENSZ elisabethvillei szóvivője — bár kelletlenül, de — lényegében megcáfolta. Hangoztatta, hogy eddigi értesülései szerint a baluba harcosok a vonatot csupán feltartóztatták, to­vábbá, hogy a kapott adatokból „nem állapítható meg, hogy a harco­sok erőszakot alkalmaztak volna az utasokkal szemben”. Eyskens belga miniszterelnök „ta­karékossági programja”, azaz a dol­gozók életszínvonalának csökkentése ellen 1960 december 20-a körül rob­bant ki, s azóta egyre erősödik a sok­százezer dolgozót felölelő általános sztrájkmozgalom. A rendőrség és a csendőrség bru­tális eszközökkel kísérli meg a tö­megmozgalom elfojtását, amely becs­lések szerint is már több milliárd frank veszteséget okozott a belga ha­tóságoknak és tőkéseknek. Térké­pünk azokat a belga városokat áb­rázolja, amelyekben — eddigi hírek szerint — a legerősebb a sztrójkmoz­nyereségrészesedés illeti meg azokat, akik huzamosabb ideig dolgoznak egyazon gyárban, vagy vállalatnál. Tehát az a munkás, aki többet ter­mel, mint más üzemrészek, más brigádok szakmunkásai, s már több éve becsületesen, hűségesen dolgozik munkahelyén, lényegesen több nye­reségrészesedést kap majd. mint az, aki kevesebbet termel üzeme átla­gánál, avagy indokolatlanul a „könv- nyebb munka — nagyobb fizetés” gondolat sugalmazására gyakran változtatja munkahelyét. Eddig is minden becsületes dolgo­zó egyetértett azzal, hogy a gyárat, a népgazdaságot megkárosító, csak saját érdekeit kergető dolgozó meg­felelő bánásmódban részesüljön, ha jutalmazásról van sző. Aki igazola*- lanul mulaszt, s ezzel a termelés hosszú láncolatát hátráltatja, vagy aki rongálja, elviszi, kisajátítja az üzem, a nép vagyonát: a termelőesz­közöket. a szerszámokat, megérdemli a felelősségrevonást, s megérdemli hogy csökkentett mértékben, vagv egyáltalán ne részesüljön a közvet­len anyagi juttatásokból, a nyere­ségrészesedésből. A SZOT elnökségé­nek Irányelve javasolja, hogy az igazolatlanul mulasztó munkások, az üzemi szarkák, s azok, akik ellen bírósági eljárás volt, vagy van fo­lyamatban. ne részesüljenek a be­csületes, hűséges munkásokat meg- iP«*ő nyereségrészesedésből. T ermészetesen minden egyes dol­gozó ügyét lelkiismeretesen alaposan meg kell vizsgálni, s nem szabad érvényesülnie a személyeske­désnek. Ezt kihangsúlyozzák az irányelvek is. S külön alá kell húzni az irányelvek olyan meghatározá­sait, hogy a népgazdasági érdekből áthelyezett szakembereket a válla­latnál ledolgozott idő arányában megilleti a nyereségrészesedés mind a régi, mind az új munkahelyen. S megilleti a munkája alapján ese­dékes külön jutalom az esetleg lét­számcsökkentés útján elbocsátott dolgozókat is. A SZOT elnökségének irányelveit természetesen a megfelelő alapos­sággal kell tanulmányoznia minden üzemi tanácsnak, szakszervezetnek, pártszervezetnek, hogy az irányel­vek, illetve majd a határozat alap­ján reálisan határozhassák meg a nyereségrészesedés feltételeit, illetve a részesedés évvég! felosztását Az eddigi gyakorlat azt mutatja, hogy jónéhány helyen nem dolgozták ki az év elején a nyereségrészesedés feltételeit vagy ha kidolgozták, el­mulasztották ismertetni a feltétele­ket lefelé egészen az egyes szak-, il­letve segédmunkásig. Ezért is fog­lalkozik részletesen az irányelv a nyereségrészesedés feltételeinek ki­dolgozásával. Ezért határozza meg. hogy: az üzemi tanácsok a növelő és csökkentő tényezőket ezek mér­tékét előre, százalékban kifejezve határozzák meg. Ismertessék a nye­reségrészesedés felosztásával kap­csolatos vitás ügyek, (panasztétel, fellebbezés, stb.) módját is. A SZOT elnökségének Irányelvei, ** illetve az irányelvek helyes alkalmazása tovább gazdagítja majd munkásosztályunk, a műszaki veze­tők, mérnökök odaadóbb, lelkesebb munkáján át egész hazánkat. Hiszen a nyereségrészesedés, a hűséges, oda­adó, becsületes munka külön jutal­mazása, s e jutalmazásnak a vég­zett munka arányában történő elosz­tása jelentős lendítőerő, figyelemre­méltó serkentés a termelékenység I növelésére, a felelősségteljesebb i • munkára. A nyereségrészesedés új irányelveiről Brüsszel (MTI) Mint az ADN Jelenti, szerdán este nyilvánvalóvá vált, hogy tovább ter­jed a belga dolgozók sztrájkmozgal­ma. Antwerpenben kihirdették az általános sztrájkot A város kikötői­ben már napok óta vesztegelnek a hajók. A hajógyárakban is teljes a Az ország számos gyárában, ahol eddig sztrájktörők és katonák bizto­sították úgy, ahogy a munkát, szer­dán nyersanyaghiány miatt leállt a termelés. Reutcr-jelentés szerint Quaregnon bányavárosban 12 000 munkás tün­tetett. A sztrájkolók menete később bevonult Monsba is. A tüntetők az Internacionálét énekelték s kormány- ellenes jelszavakat hangoztattak. A quaregnoni tüntetők vezetője kije­lentette, hogy a sztrájkolók nemcsak a kormány „takarékossági intézkedé­sei", hanem egyszersmind a szociális haladást és a gazdasági fejlődést akadályozó politikája ellen is har­colnak. Braino-le-Comte és Soignies hely­ségekben az éjszaka a katonaság megszállta a vasútállomásokat. Egy rendőrtiszt kijelentette: a helyzet rendkívül feszült. Tüntetők gyüle­keznek, s bármi történhet. Ecaussines városában a rendőrség kilenc sztrájkőrt letartóztatott. Az­zal vádolják őket, hogy akadályoz­ták a közutak forgalmát. Liegeből is nagyarányú tüntetések­ről érkeznek hírek. A tömeg meg­akadályozta, hogy a sztrájktörők be­hatoljanak a gyárakba. A rendőrség durván a tüntetőkre támadt-. , Több nyugati hírügjmökség tudó­sítója szerint Belgium városaiban csütörtökön minden eddiginél heve­sebb megmozdulásokra lehet szá­mítani. A szocialista szakszerveze­tek egyik szóvivője közölte, hogy a belga fővárosban csütörtökön 50 000 ember fog tüntetni Ha­sonló megmozdulás lesz Antwer­penben is. A hatóságok lázas előkészületeket tesznek, hogy elfojtsák az újabb tün­tetéseket. A rendőrséget modem fegyverekkel erősítették meg. A kor­mányhivatalok körül őrködő rend­őröket nehéz tűzfegyverekkel ellá­tott. teljes harci készenlétben álló katonai alakulatok váltották fel.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents