Észak-Magyarország, 1960. október (16. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-15 / 244. szám

C3S6 Világ proletárjai, egyesüljetek! fmmmmmmk A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVI. évfolyam 244. aim Ara: 5« fl 11 ír 1960 oktibtr IS. mombM Két kép Egercsehiből Mai számunkból: Egjr üzemi bizottság jó és rossz dolgai A viták derekán Üzemel az új feladóállomás Meggyorsult a cukorrépa ásása Borsod megyében évtizedek óta hagyományos cukorrépa-termesztés folyik a Takta-közben és a Bodrog völgyében. Az utóbbi években a ter­melőszövetkezetek a megye északi, dombos vidékein, mint többek között az edelényi járásban is, Jó ered­ménnyel honosították meg ennek a fontos ipari növénynek a termeszté­sét Az idén a Borsod megyei tsz-ek mintegy 7 ezer, az egyéni termelők pedig 3 ezer, összesen 10 700 holdon termeltek cukorrépát A cukorrépa ásását szeptember feléjén kezdték meg, a munka azon­ban a közbejött esős időjárás miatt meglassult. Eddig mintegy 2500 hold­ról szedték ki a cukorrépát elsősor­ban a hagyományos termőtájon, a Takta-közben, valamint a mezőkö­vesdi és a mezőcsáti járásban. A rendelkezésre álló adatok szerint ed­dig már mintegy 400 ezer mázsa cu­korrépát szedtek fel, s a szerencsi, valamint a selypi cukorgyárakba való folyamatos szállítás mellett, ha­talmas prizmákban tárolják a vasút­állomásokon. Tiszaluc, Sárospatak, Taktaharkány állomások mellett va­lóságos cukorrépa-hegyek várnak a továbbszállításra. A munkák meggyorsítására az ál­lami gazdaságokban, valamint a ter­melőszövetkezetekben a nagytáblás cukorrépaföldeken nyolc répaszedő­gép dolgozik. A gép a földből kifor­dítja a cukorrépát, s azt már csak tisztítani, fejelni kell. Ezáltal a leg­nehezebb munkát, az ásást kiküszö­bölik. A kedvező időjárás nyomán a cu­korrépa ásása meggyorsult. A répa átvétele és szállítása most már az előre megállapított ütemterv sze­rint történik. Ülést tartott a megyei pártbizottság Tegnap a megyei pártbizottság székhazában ülést tartott a megyei pártbizottság. Az ülésen Prieszol Jó­zsef elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára elnökölt. Napirenden szerepelt: 1. A mezőgazda5ági termelés fejlő­désének kérdései megyénkben — Kukucska János elvtárs, a megyei Hruscsov és Kádár János elutazott New Yorkból Győzzön mind gyakrabban a józan ész és a jóakarat az ENSZ székházában Szilárdan hiszünk a világbékében, a világ népeinek barátságában Hruscsov elvtárs beszéde a New York-1 repülőtéren New York (TASZSZ) Én, valamint Gromiko elvtárs, a Szovjetunió külügyminisztere és más elvtársak hazatérünk. A Szovjetuniót Zorin elvtárs képviseli majd az Egyesült Nemzetek Szervezete köz­gyűlésének munkájában. Jó hangulatban utazunk haza, mert úgy véljük, vannak olyan jelek, amelyek remélni engedik a legfonto­sabb nemzetközi kérdéseknek az Egyesült Nemzetek Szervezete útján, a közgyűlés ülései útján való meg­oldását. Különösen meg vagyunk elégedve a gyarmati rendszer felszá­molásának kérdésében hozott hatá­rozattal. Ml kétszeresen őrülünk: Először Is azért örülünk, hogy elfogadtak egy ilyen határozatot, természetesen azt is mondhatom, hogy csak ügyrendi határozatot hoztak . arról a helyről, amelyen ezt a kérdést megvitatják. Minthogy azonban minden küldött­ség egyhangúk« elfogadta ezt a ha­tározatot, ez úgy értelmezendő, hogy a közgyűlés egészében elengedhetet­lenül szükségesnek tartja a gyarma­ti rendszer felszámolását. Másodszor azért örülünk, mert a szocialista országok támogatásával éppen a Szovjetunió bocsátotta vi­tára ezt a kérdést és minden béke­szerető ország támogatott bennünket. A gyarmatosítók a közvélemény nyomására kénytelenek voltak visz- szavonulni és a közgyűlés határoza­tának meghozatalakor a többi kül­döttséghez csatlakozni. Hangsúlyozni kívánom, hogy ez nemcsak a függetlenségükért harcoló népek nagy győzelme. Ez a világ minden népének nagy győzelme. Ha a leszerelés kérdésének meg­vitatásánál Is ilyen elszánt akaratot és eltökéltséget tanúsítana minden küldöttség, ha megértenék a jelenlegi helyzet egész veszélyes voltát, a ra­kéta- és atomháború kirobbanásának pártbizottság titkára beszámolója alapján. 2. A megyei pártbizottság negyed­év! munkaterve. Előadója: Papp Ká­roly elvtárs, a megyei pártbizottság titkára volt. A megyei pártbizottság as előter­jesztéseket behatóan megvitatta és meghozta a szükséges határozatokat, melyeket minden falusi pártszerve­zetben meg kell vitatni. veszélyét, a közgyűlés fontos lépést tehetne az általános és teljes leszere­léshez vezető úton. Főképpen az ázsiai és afrikai or­szágokra gondolok, mert hisz telje­sen világos az agresszív katonai tömbökhöz — a NATO-hoz, a SEATO-hoz és a CENTO-hoz — tar­tozó országok álláspontja, ök ellene vannak a leszerelésnek, mert ők csak a fegyverzet feletti ellenőrzés hívei, ez pedig természetesen nem az a szigorú nemzetközi ellenőrzés mel­lett végrehajtott leszerelés, amire mi kitartóan törekszünk. Mi hisszük, hogy eljön az ai idő, amikor a világ népei teljesen átérzik és megértik a leszerelés­ért vívott tevékeny harc szüksé­gességét, kinyilvánítják akaratu­kat és akkor majd megvalósul a leszerelés. A Szovjetunió a ma­ga részéről kész mindent elkö­vetni azért, hogy létrejöjjön az „ (Fohttaiáa a 2. Matatt# egyik dolgozójának kisgyermeke vi­rágcsokrot nyújtott át neki. Kádár János meghatottan köszönte meg a búcsúztatást. — Nem tagadhatom — mondotta —, hogy bizonyos meghatottság vett erőt rajtam, de ez nem jelenti azt, hogy szomorú vagyok, amiért el kell utaznom New York-ból. Az ENSZ-be jövetelünk főcélja — folytatta — meg­valósult. Megjelent a világszervezet­ben a kommunizmus frontja. Ezzel bevonult a világos beszéd, az a ftl-* reérthetetlen mód, ahogyan mi a kérdéseket felvetjük. Egy sor fontos kérdést tártunk a világszervezet élé és ennek hatása a későbbiekben meg fog mutatkozni. A munka oroszlánrészét — mondta Kádár János — Hruscsov szovjet miniszterelnök személyesen végezte: pozdorjává törte az imperialisták taktikáját, jobb körülményeket te­remtett meg a leszerelési tárgyalá­sokhoz és — ami a legfontosabb — a Szovjetunió javaslata a gyarmati kérdés napirendre tűzésére minden­kinek el kellett fogadnia. Tudjuk, hogy ez még nem jelend a gyakorlati megoldást; De bizonyos, hogy a javaslatban kifejtett elvek gyakorlati végre­hajtására fogják koncentrálni erejüket a népek. Ez természete­sen még idő kérdése. Ha a gyar­matosítók nem is, de a népek na­gyon komolyan fogják venni ezt a deklarációt és belátható időn belül végre fogják hajtani a gya­korlatban is a benne foglaltakat — Itt végzett munkánk feltétlenül megérte az út fáradalmait Nagyim hálás vagyok Hruscsovnak, amiért a gondolatot felvetette. A ml kül­döttségünk munkáját — folytatta Kádár János — nagy mértékben se­gítette a hazai közvélemény támo­gatása. Ez nagy erőt adott számunk­ra. Stílusos többek között az a táv­irat, amelyet itt megkaptunk és amely a következőket mondotta: „Erőt kívánnak a harchoz a sztálln- városi öklözök”. Nagyon jó érzés volt az, hogy-ha­zulról a három hét alatt jó híreket kaptunk. Otthon, úgy látszik tovább­ra is minden rendben van. Nagyon örültem annak, hogy bárkivel be­szélgettem itt — amerikai újságírók­kal is, — bármit kérdezhetett, min­denről beszélhettünk és mindenről megmondhattuk a véleményünket. Kádár János végül megköszönte u New York-i ENSZ-küldöttség mun­katársainak segítségét és hangoztatta, hogy a New York-ban töltött három hét egyik eredménye az lesz, hogy otthon mindenki láthatja: álláspon­tunk azonos, akár Budapesten, akár Moszkvában, akár New York-ban, s álláspontunkat ki is fejtjük minde­nütt Befejezésül Kádár János további sikeres munkát kívánt a New York­ban maradt magyaroknak. Közvetlenül elutazása előtt Kádár János, Hruscsov miniszterelnök meg­hívására vacsorán vett részt a Szov­jetunió ENSZ-missziójának házában. Je, valamint Andrej Gromiko szov­jet külügyminiszter. A repülőtéren Arisztov, Brezs- nyev, Furceva, Ignatov, Koszigin, Kozlov, Muhitgyinov, Poljanszkij, és Szuszlov, az SZKP Köz­ponti Bizottsága elnökségének tagjai, valamint sok más szovjet vezető sze­mélyiség, külföldi diplomata és a moszkvai dolgozók többszáz képvi­selője fogadta a New York-ból ér­kező államférfiakat. Moszkva (TASZSZ) Pénteken magyar idő szerint 15,09 órakor a szovjet főváros vnukovói repülőterén leszállt a TU-114-es re­pülőgép, amely az ENSZ-közgyülés- ról hazaérkező Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnököt és kíséretét hozta Moszkvába. Hruscsowal együtt érkezett me« a szovjet fővárosba Kádár János, a Magyar Népköztár­saság, Nyikolaj Podgornij, az Ukrán SZSZK. Kirill Mazurov, a Belorusz SZSZK ENSZ-küldöttségének vezetó­New York (MTI) Polgár Dénes, ax MTI New Yorie-l tudósítója jelenti: Csütörtökön — New York-1 idő szerint éjjel fél 12-kor, magyar idő szerint pénteken hajnali fél öt órakor — elutazott New York-ból Kádár János éllamminiszter, a magyar ENSZ-küldöttség vezetője. Kádár János» N. Sz. Hruscsov meg­hívására a szovjet kormányfővel együtt Indult útnak' a New York-1 nwytfcöal repülőtérről egy TU-114- es repülőgépen. Moszkvából szintén repülőgépe« utazik tovább Buda­pestre Kádár János k repülőtéren rövid nyilatkozatot tett *A három és fél hetet — mondotta —, amelyet az Egyesült Nemzetek Szervezeténeke közgyűlésén töltöttem, hasznosnak tartom. Megérte a reá fordított időt és fáradságot. Az élet éltető vizének forrását sok éven át eltömték az ENSZ- beo a reakciós erők által odahe­lyezett nehéz kövek. Ezeket a mohos köveket a haladás erői most alaposan megmozgatták. Az eredmények igazán csak ez­után mutatkoznak majd meg. De már most látszik a változás ab­ban, ahogyan csütörtökön a gyarmati rendszer felszámolását célzó szovjet Javaslatot egyhangúan a közgyűlés teljes ülése elé utalták. További ered­ményes munkát kívánok a magyar küldöttségnek, a haladást óhajtó va­lamennyi küldöttségnek. Győzzön mind gyakrabban a józan ész és a jóakarat az ENSZ székházában. Sok érdekes és tanulságos élmény után várom azt a percet — foly­tatta Kádár János —, amikor a számomra mindennél drágább hazai földön viszontláthatom honfitársaimat. Nagyon kellemes számomra, hogy népem igaz és oly közeli barátjával, Hruscsov elvtárssal utazhatom együtt. New Yorkot elhagyva köszönetét mondok mindazoknak, akik irá­nyunkban korrektek voltak és forrón búcsúzom azoktól, akik rokonszen­veztek velünk és jóindulatot tanúsí­tottak irányunkban. Az Egyesült Ál­lamok népének kívánom, hogy a föld minden népével együtt élvez­hesse a béke áldásait és munkájá­nak gyümölcseit a jövőben Is. Dia­dalmaskodjék a béke és a társadalmi haladás ügye az egész világon” — fejezte be nyilatkozatát Kádár Jánoe. Küldöttségünk munkáját nagy mértékben segítette a hazai közvélemény támogatása Előzőleg csütörtökön a késő dél­utáni órákban a magyar ENSZ-misz- szió székházában a magyar ENSZ- küldöttség New York-ban maradó tagjai, valamint az ENSZ-misszió dolgozói és azok családtagjai benső­séges, baráti összejövetel keretében búcsúztatták Kádár Jánost. A kül­döttség távozó vezetőjét Sik Endre külügyminiszter köszöntötte néhány keresetlen szóval, majd a küldöttség

Next

/
Thumbnails
Contents