Észak-Magyarország, 1960. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-13 / 216. szám
Az NB II. Keleti csoportjában a következő eredményeic születtek a hatodik fordulóban: ózdi Kohász— Bp. Spartacus 2:1. Szolnoki MÁV— Pénzügyőrök 1:1. Gonz-MAVAG— Ceglédi VSE 0.-0, Bp. Előre—Miskolci VSC 1:1, Di. Bányász—Egyetértés l.-O. BVSC— Borsodi Báni az 3:1. Jászberényi Vasas—Szegedi VSE 1:1, Kecskeméti Dózsa—Nyíregyházi Spartacus 2:0. I. Egyetértés 1:0 (1:0) Egyetértés egyenlíted próbálkozott, de ekkor igen jól álltak a lábukon a vendégcsapat védői. Óriási helyzetet hagyott ki azután Stadinger I. A félidőig nem változott az eredmény. Szünet után az első percekben az Egyetértés kezdett jobban, de nem boldogultak a szervezetten védekező diósgyőriekkel. A diósgyőri csapat újból magához ragadta a kezdeményezést és sok tervszerű támadást vezetett a hazai csapat kapuja ellen. Szabó II.. majd nem scfekal később Stadinger I. lőtt kapura, de a hazai kapus kivédte mindkét lövést. A mérkőzés végefelé Stadinger I-et lerúgták a hazai védők, úgyhogy a végén már csak tíz emberrel játszott a diósgyőri együttes. A Di. Bányász lelkes, jó taktikát alkalmazó Játékával teljes mértékben megérdemelte a győzelmet. Verba. Paulás, Pesti voltak a csapat legjobbjai. de a többiek is megtették kötelességüket Spartacus 2:1 (2:1) kólómmal Is gólt lőtt. A hasat csatárok mindössze egyszer tudták „bevenni" az ózdi csapat kapuját Szilágyi révén. A második félidő elején nagyon támadott a Spartacus. Ekkor az ózdi csapat hitvédhármasa remekül játszott és rendre meghiúsította az ellenfél csatárainak próbálkozásait. A második félidő közepe táján ismét magához ragadta az ózdi csapat a kezdeményezést, de újabb gólt már nem sikerült szereznie. Megérdemelt győzelmet aratott az Ózdi Kohász. A csapat minden tagját dicséret illeti lelkes Játékáért, de a sok jó teljesítmény közül Is kiemelkedik Szántó, Hajner, Gyárfás és Zalai játéka. lei VSC 1:1 (I : 0) dégcsapnt kapuja előtt, Gyetvuihoj került a labda, akinek lövése a jobb kapufáról pultunt ki. Már úgy látszott, hogy gólnélkül marad uz első félidő, amikor a hazai ■ kaputól mintegy 22 méterre szabad. rúgáshoz jutott az Előre csapata. ' Egervári rúgta a szabadrúgást és éles lapos lövése Simon hasa alatt a kapu ; bal alsó sarkába vágódott. 1:0. Szünet után állandósult a miskol- . ciak fölénye. Seit veszélyes támadás ! maradt kihasználatlanul a csatárok ügyetlenkedésén. Végre a 62. percben . Kovács vitte fel baloldalon a labdát. , élesen középre adott és a befutó Béki , közelről kiegyenlített. 1:1. A gól után az Előre Is vezetett né- . hány támadást, de azok nem voltak , veszélyesek a hazai kapura. Az j MVSC támadásokban viszont nem . volt elég átütőerő, Így maradt a dőn- i tetlen eredmény. , Ezen a mérkőzésen is balszerencse- kísérte a hazai csapat játékát, mert a i helyzetek alapján feltétlenül gyózel- 1 met érdemelt volna. A hazai csapat. . bői Hargitai, Budai. Zoller. Kovács- és Béki játszott a legjobban. lónyósz 3:1 (2 : 0) mény a félidő Pépéig már nem változott. A második jélidöben is a BVSC iii- i madott többet. A 65. percben a Jií- r, mvezető Csetfalvlt kiállította. Ebbe, l a játékrészben Csernél újabb gólt ért el. amire Hollő csak eggyel válaszolt. A változatos, jóiramú mérkőzésen a a volt NB 1-es csapot meaérdemrlt i győzelmet aratott. A Borsodi Bányász • eoyütteséböl Négyest. Szamosi és l Holló teljesítményét lehet leginkább- megdicsérni. Az NB II. Keleti csoportjában vasárnap a hatodik forduló mérkőzésen bonyolították le. A borsodi csapatok . váltakozó sikerrel szerepeltek. Örvendetes, hogy a Diósgyőrt Bányász és az Ózdi Kohász együttese idegenben Is győzni tudott. Az MVSC hiába ldolgozott ki egy csomó gólhelyzetet, meg kellett elégednie az egyik ponttal. A Borsodi Bányász csapata vereséget szenvedett a fővárosban. Diósgyőri Bányász—VM Soroksár. 1500 néző. Vezette: Völgy esi. A Diósgyőri Bányász a következő összeállításban lépett pályára: Csabai — Kiss, Verba, Kárpá t — Tóth. Paulás — Bujtor, Szabó II.. Simkó. Pesti. Stadinger I. Edző: Nagy György. A diósgyőri csapat olyan taktikát alkalmazott, hogy Simkót — nagyon helyesen — ráállította az Egyetértés legveszélyesebb csatárára. Aspiránv- ra. ugyanakkor a megmaradt négy csatár igyekezett gyors, meglepctis- szerú támadásokat vezetni a hazai csapat kapuja ellen. A taktika sikeresnek bizonyult és a mérkőzést eldöntő gól már a 7. percben bent táncolt a hazai csapat kapujában. Gyors baloldali támadás után Pesti kapta a labdát, majd egy csel után a 36 helyzetben lévő Sz“bó II-höz játszott, aki védhetetlenül lőtt a kaou bal alsó sarkába. 1:0. A Di. Bányász javára. A vezetőgól után az Ózdi Kohász—Bp. S Budapest. 600 néző. Vezette: Szabó I. Az Ózdi Kohász a következő összeáll itásban játszott: Szántó — Róth, Szurdoki /.. Hajner — Gyárfás. Ferdinand — Borbás 11.. Széles. Zalai. Kismarton. Szurdokl II. Edző: Káinéi László. Az elmúlt heti otthoni vereség után a legvérmesebb ózdi szurkolók sem számítottak arra. hogy a csapatuk a fővárosban fogja kiköszörülni az otthoni csorbát. Pedig így történt. . Az ózdi csapatra szinte rá sem lehetett ismerni az ot'honi vereség után. Már az első fél’dőben hatalmas lelkesedéssel játszottak és igen sok támadást vezettek a hazai csapat kapuja ellen. A támadások eredményednek bizonyultak, mert Zalai két alBp. Előre—Miskol MVSC-pálya, 4000 néző. Vezette: Fülep. A hazai csapat a következő összeállításban játszott: Simon — Hargitai, Budhl, Péter — Zoller. Szabó — Lövei, Tóth. Béki. Kovács. Gyctvai. Edző: Károlyi József. Már az első percekben több veszélyes támadást vezetett a hazai csapat. de egyelőre nem tudtak megfelelő gólhelyzetet teremteni a fővárosi együttes kapuja előtt. Az Előre igyekezett szép adogatásokkal megközelíteni az MVSC kapuját, de a hazai védők Igen jól romboltak. Mind nagyobb lett az MVSC fölénye és sok lövést küldtek az ellenfél kapujára. A lövésekkel azonban nem volt szerencséjük a vasutas csatároknak. Szabó hatalmas lövése a balkapufa belső éléről kifelé pattant és a befutó Szabó két méterről a fekvő kapusba lőtt. Nem sokkal utána Kovács vitte fel a balszélső helyén a labdát. A 16-oson belül Járt már, | amikor élesen középre adott. A be- , futó Tóth élesen fejelte félmagasan . kapura a labdát, de az Előre kapusa pazar teljesítménnyel védeni tudott. ’ Igen nagy kavarodás támadt a venBVSC-Borsodi B Budapest. Szőnyl út, 2000 néző. Vezette: Szelei. A Borsodi Bányász összeállítása: Veres — Négyest, Csetfalvl, Szamosi — Jaskó, Sztibor — Holló. Vécsey, l Kőhalmi II.. Várhelyi II., BaranyL Edző: Sztrányai József. Igen jő iramban kezdődött a mérkőzés. Már az első negyedórában - látni lehetett, hogy a sajószentoéteri i cnyüttes még m>ndUj nem t^lá't ma- . gára. Hazai támadások után Csornai két ízben is gólt ért el és az eredEz történt az NB II-ben ... /Is Óxdl Kohász és a Diósgyőri Bányász idegenben is győzött, az MVSC otthonában pontot vesztett, a Borsodi Bányász kikapott a vasárnapi fordulóban Igényes téma, problematikus megoldás A Fapados szerelem vetítése után évekkel ezelőtt megtörtént sajnálatos eset kapcsán. A szerző a bonyolult meseszövés- • ben megfeledkezett alakjainak elmé- f lyitett jellemzéséről, a történetet hi- * hetőbbé tevő társadalmi háttér éles * megrajzolásáról. A film alakjai, egy- J két kivétellel, csaknem papirfigurák, ‘ nem egy esetben igen erőszakoltak is. c akik a marionett-bábukhoz hasonlóan J bukdácsolnak a forgatókönyv sok * buktatós szövevényében. Irreális szí- ä tuációk és lehetetlen alakok kísérik útján a szimpatikus fiatal tanárnőt, akit régimódi úriasszony mamája apróhirdetés útján akar férjhezadni, akit megrágalmaznak, csaknem erkölcsi hullává tesznek, míg végül j végérvényesen megtalálja él'te •'* útját amellett a munkásfiatal mellett, akit szeret, és aki — a munikás- osztálv segítőszándókát példázva — megvédte őt a kispolgári mocskoló- dástól. a bukástól. A film éppen annak az ábrázolásával maradt adós. hogy miként védte meg a meghurcolt tanárnőt, miben nyilvánult meg a munkásosztály nevelő szereoe. vonzása. ráhatása nemcsak a főszereplő tanárnő életén** fordulataira, hanem az egész történetre. Halvány utalások ugyan fel-felvfll*nn»k. azonban azok még jelzésnek is erőtlenek, mint ahoev a férfihősről Is csak onnan tudjuk meg munkásmlvoltát, hogv — mlntegv bemutatkozásként a partner- nőiének és a közön-é»n*k eevaránt — kimond«* a foglalkozását: horizon- tá^psztergálvos. Ifogy a film mégis élvezetes és 11 hibái ellenére Is értéket jelent, az elsősorban a rendező Máriássy Félix érett művészetének tudható be. Kitűnő környezetrajzokat teremtett, sajnos elsősorban a negatív figuráknál. a pozitív figurák és azok környékének ábrázolása halványabbra sikerült. (Ez gyakorta visszatérő hiba filmjeinknél.) Remek rendezői megoldások egész sora feledteti a nézővel a forgatókönyv gyengéit. Kár, hogy a film indítása túlontúl ismert, több magyar filmben láttunk hasonlót, és szinte mozzanatról mozzanatra azonosat láttunk néhány évvel ezelőtt az Államé áruház című filmben. E hibája ellenére is, a rendező egy-egy villantással. kis schnitte! is nagyon sokat tud elmondani, pótolni azt, amit a szövegkönyv elmulasztott. Sokat segített a filmen a jó. modern fényképezés. Hegyi Barnabás és Bodrossy Félix munkája és nagyon hatásos Bágya András zenéje. A népes szereplőgárdából a meghurcolt tanárnőt alakító Krencsei Mariennet kell elsönc* kiemelnünk, aki ebben a szerepében adta bizonyságát annak, hogy megállja a helyét a mélyebb lélekábrázolást kívánó szerepekben is, nemcsak könnyűvérű nőt tud formálni. Zenthe Ferenc nagy igyekezette! vitt életet a munkásfiú papírfigurájába. Somogyi Erzsi a nyíltszívű munkásasszonyok sorozatos jó megjelenítése után látszólag idegenül mozgott „régi vágású úri- asszony" szerepében. Kállai Ferenc, Mezei Mária. Márkus László. Fónay Márta, Tordy Géza, Váradi Hédi. Pethes Sándor, Bodrogi Gyű’a jol- sikerült alakításaikkal segítették a filmet S ok hibától terhes ez a film, de van sok erénye is. A legfőbb, ’ hogy mai életünk egyik problémáját próbálja boncolgatni, és ha ezt nem ' is a legszerencsésebben teszi, mégsem mondhatjuk rá egyértelműen. — [ a filmből átvett szóhasználattal —, hogy „fapados", azaz másodosztályú, . leszállított Igényű. — Éppen, mert a . témaválasztásában Igényes, válik t megoldásában problematikussá.- Benedek Miklós i ___________ Technikai forradalom Belső.Mongóliában Fél millió munkás, paraszt és pász- k tor foglalkozik Belsó-Mongóliában a * technikai forradalom célkitűzésel- nek megvalósításával. Ennek a for- radalomnak célja, hogy megkönnyft- a se, szebbé tegye Belső-Mongólia la- f- kosainak ma még mostoha életkö- I* rülményeit. Több mint tízezer kiváló szakmunkás ment a falvakba Belső- y Mongóliában hogy segítsen a parasztoknak és a pásztoroknak előállítani 11 azokat a szerszámokat és kisgépeket, amelyek segítségével meg lehet könnyíteni az életet és a munkát, el a lehet venni a természettől mindazt, y ami az életszínvonal emeléséhez el- A engedhetetlenül szükséges. Belsó- js Mongólia falvaiban néhány hét alatt í- háromszáz új kisüzem létesült szerszámok és kisgépek gyártására. sók vitára okot adó a film, amely azzal az igénnyel lép fel, hogy ezt a témát boncolgassa. Nem lesz egyértelmű a film fogadtatása. Sokan vitatják majd a film mondanivalóját, illetve mondanivalója ábrázolásának helyes, vagy helytelen voltát, és nagyon sokan vitatják majd magát a filmtörténetet, amelybe a forgatókönyvíró Máriássy Judit, a tagadhatatlan jószándékú mondanivalót bele- erőszakolta. I? lőljáróbun cl kell mondanunk, ^ hogy a film nem tartozik a legsikerültebb alkotások közé. de nem Is marasztalható el egyértelműen. A problematikus téma ábrázolása nem lehet olyan egyértelműen könnyű, mint egy kisebb igényű vígjátéki témáé, a mondanivaló elgondolkoztat. vitára sarkall, mert a közönség körében nem egyforma határt vált ki. Ügy érezzük, Máriássy Judit mindent. amit csak ehhez a témakörhöz tartozónak érez. bele akart sűríteni egyetlen filmtörténetbe. (Értelmiségi lány és munkásfiú kapcsolata, régi úri szülök között élő. de már az új világot igénylő felnőtt gyermek, pedagógusok és szülők, pedagógusok és tanítványok viszonya, gyermekszerelem. ami már túlnő a gyermekszerelmen, a munkásosztály nevelő ráhatása a szimpatizáns értelmiségre stb.) ÉpDen ennél a sűrítettségénél fogva a fordulatokkal túlontúl tűzdelt történet erőltetett, valószínűtlen. Még 3kkor is. ha az egyik epizódjának volt valami kis reális magva, egy , A szocializmus útjára lépett állana mokban még hosszú ideig igen wnoly társadalmi pioblémát jelent l itt maradt polgári rétegek felÍ vekvó gyermekeinek a helyzete t* a polgári származású fiatalok. Ük már népi államunk Iskoláiban Ipják meg nevelésüket, világnézetet már mi formáljuk, túlnyomó ímmel szívesen illeszkednének bele ,ml új társadalmunkba, azonban igyon sok erő tartja még vissza is tét. A legszámottevőbb Ilyen erő otthoni környezet, a családi rá- tfás. Nagyon gyakran előfordul, wy ezek a fiatalok bizonyos fokig lem bekerülnek szüleikkel, azok haltaival. egész haldokló osztályukkal, I életük útjait a munkásosztály [érmékéi között keresik, nem egy- er élettársat is onnan választanak, munkásosztály jó nevelő hatására úton új társadalmunk hasznos pol- Iroluá válnak. Ezzel a kérdéssel lkat foglalkozik a szocializmus útját (ró népek irodalma is. Elsősorban Kiig a filmművészet. Csehszlovák, DK, lengyel és szovjet iiÍrnek mcl- tt a mi filmgyártásunk is többször jglalkozott ennek a kérdésnek szü- pb-, vagy szélesebbkörü ábrázolóival. Ezt a témát választotta a most [mutatott új magyar film, u Má- pssy-müvészházaspár új alkotása, a Ipados szerelem is. iMaga a téma, a polgári származású I tal ágnak a munkásosztályhoz való zonya eléggé problematikus és |>ből következően természetesen. „A német militarizmus veszélyezteti a békét“ Bemutatja a kiállítás a másik Németországot. a Német Demokratikus Köztársaságot is. amely a béketábor tagjaként azon fáradozik, hogy részben jóvátegye azt a sok szörnyűséget, amit a német nép nevében elkövettek és saját népe életszínvonalának emelésével, a proletárinter- nacionalizmus szellemében való nevelésével, új, szocialista társadalmának építésével hasznos tagja legyen e béke útján Járó népek széles táborának, erősítője a békének. A kiállított képek, folyóiratok, egyéb kiadványok az NDK fejlődéséről adnak számot. Bemutatják ipari, mezőgazdasági. kulturális, sport és egyéb vonatkozásban, hogy ennek az országnak a népe nem kívánja követni t régi Németország, vagy a tnásll német állam útját, nem akar mái népek ellen törni, hanem épper azokkal testvéri közösségben akarjt a békét biztosítani. Érdemes ezt a kiállítást végig nézni. 1 Ez a felirat olvasható Miskolcon, II. Rákóczi Ferenc Könyvtár elő- arnokában. egy kifesztiett transzC ensen. A lépcsöházban és az eme- folyosón tablók hosszú sora mu- tfa be a két Németországot. Az első kép aláírása nagyjából ionos az előcsarnok transzparen- nek feliratával: „A német miltta- zmus veszély a béke számára.” És , képen hátborzongatóan elevenedek meg a német militarista hadse{ g katonái, amint 1914-ben diszlé- sben menetelnek. A képek egyre merősebbek és komorabbak. Megfennek a náci alakulatok, látjuk a kásodik világháború szörnyűségeit. náci-fasiszták rémtetteit, látjuk f.okat a tömeggyilkosokat, akik ma 1 vígan élnek Nyugaton és látjuk «okát a képeket, amelyek ezeknek ‘ náci tábornokoknak mai alkalmazót ásót. a világot már kétszer láng- laborító és kétszer levert német ml- 1 tarizmus újraéledését mutatja be. Iz a Német Szövetségi Köztársaság, •jdenaucr országa, a világ békéjének itnyegetö puskaporos hordója. l'ártház-avatás Alsóbereckíben gozó parasztsága. A közös gazdálkodásban igazi, jó barátra találtak Mint mondják: nem tudnak olyat kéréssel fordulni a Lenin Kohászul! Művekhez, amit ne teljesítenének. A község dolgozó parasztsága örömmel fogadu az új pártház kiadását. így lehetőség nyíl! arra hogy az cddlsirktól -:tcróen sokká jobban, behatóbban és többen megtárgyalhassák a község politikai gazdasági és kulturális problémáit. A pártház-avatáson a megyei pártbizottság szép ajándékkal jutalmaz!* meg a falu dolgozóit: új zenegépet 120 darab szépirodalmi könyvet adót át. A község dolgozóinak nevében j helyi pártszervezet titkára mondot köszönetét, s ígéretet tett arra. hogj a sátoraljaújhelyi járásban Alsóbc reckl termelőszövetkezete minta-ts: lesz. Benyák Béla Egy év óta léptek a közös gazdálE ás útjára az alsóberecki dolgozó isztok. Patronáiójuk a Lenin Korall Müvek. Augusztus 20-án. alkotmányunk ünnepén a Lenin Kohá- ■atl Művek vendégül látta a tsz ve- ,etolt és több tagját, amit ók szep- ember elején viszonoztak, amikoris ÍJ pártházat avattak a községben. Ebből az alkalomból a pártház-avámson ott volt a falu upraja-nagyja. Sem fértek a teremben. Nagy ünnep volt ez Alsóberecki- »rn. A járási pártbizottság munkaárka szónokolt, s elmondotU, miyen változáson, fejlődésen ment át l község lakossága s hogy mi minien épült a felszabadulás óta Alsó- Ser eckiben. Az új házak számát pontosan nem is lehet megemlíteni, szinte máról holnapra emelkednek az új Ipületek. Nemrégiben kapcsolták be I községbe a villanyhálózatot Is. ÜJ utat választott Alsóh*— A hét könyvujdonságai káról írt regénye, a Marfa másodII kiadásban látott napvilágot. Disszi dens kémekről szól Egri Viktor ka landos regénye, a Szívet cserélni ne héz. A kínai sportéletről ad színe beszámolót Peterdi Pál könyve. Dzsunkák, pengék, bajnokok. Meg jelent Kun Béla irodalmi tanulmá nyai-nnk gyűjteménye. Bei kési And rás új regénye, a Bunker Budupes ostromának izgalmas időszakába ve zet el. A külföldi könyvújdonságo* közt kiemelkedik Thomas Mann A varázi hegy-énők új kiadása, Anna Segher? nek a megosztott Németország életé ábrázoló hot«lmas regényplkotása, Döntés és Akutagawa japán író ne velláskönyve, A vihar kapujában. . | Kossuth Kiodó adta közre Klav . Jezsuiták, isten, anyag című mur . kaját. x E héten magyar írók müvei teszik i könyvújdonságok zömét. Három [ötéiben, tokba helyezve jelent meg famási Áron Abel-trilóglája, az Abel I rengetegben, Ábel az országban és Í bel Amerikában. A Megvető adta őzre a 80-ik évében iá ró munkás- töltő. Gvagyovszky Emil verseit *)ércsfpte bimbók címmel és Somlyó jíyörgy 88 szonettjét. Ami élni segít •ímmel. Varga Katalin el ő verses- lötete. A megszökött gyerekkor a { '.épirodalmi Kiadó újdonsága, gyanltt jelent meg Horváth Imre iugyváradi költő Hősök hitével című /erscskötete és Sásdl Sándor úi fa- usl tárgyú regénye, a Boldog haj ék. £í kiadást ért meg Koval Lőrinc kétf üteles szabadságharcos regénye, a a kiya tánc. Karinthy Ferenc népszerű sDortnovellóit tartalnv-zzi a ^erencüáros* szív című kötet. Molnár ipézának az ellenforradalom idősza*
