Észak-Magyarország, 1960. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-24 / 226. szám
ESZ ARM AG Y ARORSiAü S; izatt M(iW<irßnz'i(J . HETI RÁDIÓMŰSORA 5: Lányok, asszonyok ... 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Szívesen hallgattuk. 13.10: Népi muzsika. 13.50: Marót! Lajos és Mezei András versei. 13.00: Operettrészletek. 13.«: Válaszolunk hall: 1900. 21.20: Köm dók mélyén. Előadás. 18.30: Tánczene. 10.05: Hazai körkép. 10.30: Schumann zon- goramúvck. 10.40: Falurádió. 30.00: MilJlityin: Nyugtalan boldogság. Operett. 32.20: Gemlnlani: Három concerto grosso. Kedd, szeptember 37. Kossuth-rádló: 8.10: Opersrészletck. 0.00: so?'ban. 11.20: DunajevszklJ operettjeiből. 12.10: Zenés ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak. 13.00: A tábornok apja. Elbeszélés. 13.20: Zenekari hangvei Cigánydalok. o«szán. 18.43: Gyári sziréna. 18.20: Operarészletek. 10.05: A Szabó-család. 19.33: Könnyű orgonamu- vslka. 20.30: Vidám zenés könyvesbolt. 21.40: Ray Anthony kórusának és zenekarának műsora. 23.13: Mai szemmel . . . 22.35: Az Erkel énekversenyről jelentjük. 22.33: Petőfi Sándoé verseitől. 23.00: Magyart Imre népi zenekara játszik. 23.30: Kamarazene. 0.10: Tánczene. Petőfl-rádló: 14.15: Fúvószene. 14.40: Vlagyimir lljics Lenin. Részletek Majakov- szkit poémájából. 15.00: Madrigálok és virágénekek. 15 20: Zenés műsor. 15.45: Unser Emőke és Katona Agnes hangversenye a studlébsn. 16 20: Zenés ajándékműsor ipart üzemek dolgozóinak. 17.10: Képek Muszorgszkij életéről. Előadás. 17.50: időszerű nemzetközi kérdések. 18.00: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 18.30: Rádió szabadegyetem. 19.05: Szép Juhász- né. Részletek. 10.35: ralurádió. 19.55: KözGlca Peirescu énekel. 0.00: Rádió szabadegyetem. 9.30: Népi muzsika. 10.10: Úttörő- hiradó. 10 80: Fúvószere. 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 1115: Tánczene. 11.35: A Szabó-család. 12.10: Operarészletek. 13.50: Könyvismertetés. 13.10: Népi muzsika. 13.45: Válaszolunk nallga tóin kőnk. 14.00: Ajándékhangverseny nyugdíjasoknak. 14.35: Schubert: C-dur vonósnégyes. 15.10: Fiatalok Zenei Utságja. 15.35: Fiatalok D»ret«^elbő,. 21 *0: Gyermekneve’é*. Fiók é« lánvok. 21.45: Néger ■•Mritirt'éV. 20: Og-tőversenv-eredménvek. 22.25: Mahler: VT. ozlm'ónia. 23 47: Szórakoztató héngve-szó'ók. o.io: verbunkosok. Petőfl-rádlö: 14.15: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14.35: Népi muzsika. 15.00: Zenekari hangverseny. 16.15: OtmllUard fényév. Előadás. 16.30: Operettrészletek. 17.05: Bach-mflvek. 17.35: Törpe. Elbeszélés. 17.50: Baráti országok gyermekei énekelnek. 18 05; A világirodalom humora: A panaszkönyv. 18.35: Kedves tég! melódiák. 19.05: Salzburgi Ünnepi Játékok i960. 21.06: Falurádió. 21.25: Népi Csütörtök,- szeptember 29. ath rádió: 6.10: Verbunkosok, jnaHangszerszólók. 10.10: Farkas tán. Elbeszélés rádióra alkal- 2: Dlvéky Zsuzsa énekel. 11.00: Regény folytatásokban Opereitrészletek. 10: Könnyű ze- Oy érmék17.41: Lányok, asszonyok ... is 00: Zenés ajándékmüsor ipari üzemek dolgozóinak. 16.40: IfJü Figyelő. 19.00: Zeret műsor. 10.10: Othello. Tragédia Öt f-lvoná'ba*. 20.57: Tanítóknak, tanároknak ... 23.30; Az Erkel énekversenyről jelentjük. 0.10: Tánczane. Petőfl-rádlói 14.15: Pesti Ella és Neográdi Magda hangversenye a stúdióban. 15.00: Az Albán Rádió a Ián d ék fel vét el élből. 15.20: A külföldi sajtó haSáblalró'. 15 30: Wagner: A walkü 18.00: L“ttuk, néni zenekara játszik, műszak." 20.00: . Fe'gö-uui a tugaonv ooeraré*z'etek. *0.40: F-lur^dló. 21.08; T^ncl«kola kaz^ődn^k éa hsiartóVnsV. 12 00: Zenekart hangverseny. 22.50: Kaukázusi utlj egysetek. 11.00: Zenekari Ismeretterjesztő előadás. énekel. 13.30: A Gyermekrádió műaon Karinthy Frigyes két Jelenete. 31.00: C« sláger. 21.45: Van új^a Nappalait. 2^.v. Rádiójáték. *23.15: Csárdások. 33.10: Al részletek. 17.1 l: Opereitrészletek. Ilka. 15.45: Könnyű- perc a bíróságon. Rádiójáték. 18.«: Váttagyar dalok és táncok Haydn koráiról.---- Falurádió. 1#.«: Budapesti Ebnél ............ Kulturális tervek “* __ Ajándékfelvételelnkből. p alota. Elbeszélés. 9.35: Könnyűzene. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Ópcrettrówletek. 11.00: Színek éa éveik. Regény folytatásokban. 11.90: Zenekari muzsika. 12.10: Magyar nóták. .3.«: Mit olvas- sunkT 1S.00: Operarészletek. 13.«: Válaszolunk hallgatóinknak. 1340: Muzsikáló képeslapok. 14.30: Magazin. Ai Ifjúsági Rádió műsora. 14.«: -Kovács Erzsi és Breitner János énekel. 15.10: ElŐwóvsl - muzsikával. 16.00: Hét nan a küloolltiká- ban. 16.00: Gondolat. A Rádió Irodalmi hetilapja. 18.30: Szív küldi... 10.09* Moszkvai tudósítónk Jegyzete. 14.19: Nagy mesterek muzsikájából. 30.30: Vidám zenés irodalmi műsor. 23.30: Babits Mihály verseiből. 23.33: Táncoljunk. Operakalauz. 13.13: Mesejáték. 16.35: A Pécsi Rádió népi zenekara ; lk. 17.00: Zenekari muzsika. 17.«: Hang- mezgydjtök húszperce. 18.00: Gltárinu- ilka. 16.15: Népszerű operett-. operA hangverseny. 16.43: Váluszláaok elóK Amerikában. Előadás. 10.05: Tánczenc. Falurádió 30.00: Haydn-hangvei8.53* Édes anyanyelvűnk. 0.00: Zenei íejOperettmelódiák. 10.15: Mozart eiből. 10.40: Bolyongó papirhajócs- 11.10: Hanelem-zpdrádó. szól a nóta. 13.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi. . . 13.30: Kádlólexikon. 14.00: Randevú a Kossuth- adón. 14.40: Külpolitkai kaleidoszkóp. 13.00: Hangszerszólók. 15.30: II. félidő. Helyszíni közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 16.30: Marta Callss énekel. 17.10: Kincses Kalendárium. 16.10: Zeneszik. 30.15: Temessétek « diójáték. 31.60: Salnt-Saens: Omphate rokkája. — szimfonikus költemény. 32.25: Zongoramüvek. 93.85: Janus Pannonius: Dicsőítő ének. 23.00: Jack Payne zenekara Játszik. 33.30: Dellbee-mOvck. 0.10: CsárPatőfl-rádló: 8.30: Orgonamuzsika. 9.M: Kisdobosok félórája. 9.30: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 0.48: Tavaly végeztéik... 10.00: Szív küldi... li.oo: Budapesti Zenei Hetek. i960. 13.80: Irodalmi műsor. 1340: Mű vészle mezek. 14.15: Magyar tájak. 14.«: Fűvószene. 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15: Ray Anthony kórusán* és zenekarának műsora. 16.10: Elő magyar klasszikusok. 16.50: Könnyűzene. 17.10: Amíg Verdi „Aida" című operája eljutott a színpadig. 16.10: Egy csirke meg az asszony. Elbeszélés. 18-30: „Utam muzsikával Járom". Operettrészletek. 10.30: Budapesti Zenei Hetek. i960. 20.30: Hangvereenynaptár. 0.30: (A Magyar Rádió a mOsorváltostatás Jogát fenntartja.) — FORRÓ láncossal, hidegkonyha készítményekkel, félkészételekkel látja el a Diósgyőri Kiskereskedelmi Vállalat tejboltjait, valamint a gyári büféket a jövő héttől kezdve a Hámor Étterem. Kibővítik félkésztermékeik választékát is; rövidesen forgalomba kerül a közkedvelt gombóc és a „barátfüle" is. — A KILIAN LAKÓTELEPI általános iskola úttörői szeptember 24- én. szombaton este fél 7 órakor az iskola udvarán műsoros tábortüzet rendeznek. Tábortüzükkel az új tanévi csapatmunkát kezdik meg. ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: Dr. Mezev László, Miskolc. Tompa utca lt. Telefon: 15-081. Betegjelentés 8—0-lg, 13-14 óráig. PERECES. Szeptember 23-88: Lilea. Szovjet^ film; ^ Korhatár^ nélküh^ Kexdcs: Szeptember 39-én reggel 7 órakor: Az LKM pénzügyi és bérügyi osztálya dolgozói részére kirándulás Aggtelekre. Indulás reggel 7 órakor az I. sz. hlvatalháztJl. Szeptember 35-én reggel 7 órakor: Az .......... u .V ré szére kirándulás Kékestetőre. Indulás reggel 7 Órakor az I. sz. hlvatalháztól. Szeptember 25-én délelőtt 11 órakor: A Csepeli Munkásotthon táncművészeti Iskolájának előadása a Diósgyőri Vasas Kulturális Napok alkalmából. Varázsdoboz c. táncos mesejáték. Belépődíj; gyermek dinek 3. felnőtteknek 4 forint. Szeptember 25-én délután 3—8-ig: Híradó mozi. Folytatólagos előadások. Belépődíj 2 forint. Szeptember 25-én este 8 órakor: A Diósgyőri Vasas Kulturális Napok keretében a Magyar All. Operaház és a Fővárosi Operettszlnhéz művészeinek ajándékmu- •sora a jubiláló diósgyőri dolgozók rászéMlskolcl Nemzeti Színház: Szeptember »4. A kőszívű ember fial. Évadnyitó előadás. (7.) Szeptember 25. Víg Özvegy. Délután 2. Este 7: A kőszívű ember fial. Szeptember 27-28: Víg özvegy. (T.) A Miskolci Rádió műsora: i«9 méteres hullámhosszon 18-19 óráig.) Napi krónika. A helyi Irodalom a mikrofonnak Akinek inge — vegye magara! A televízió mai műsorai aló*!?0fel vonásban.6 Kb. 2L4S: A XVH. Nyári Olimpia. FilmÖsszefoglalé. Előadások: MISKOLCON: Fél 5 órakor a vasgyári kórházban: Diósgyőri ünnepi Napok. Előadó^ Kiss 6 órakor a nyírjest pártszervezetben: 190 évvel ezelőtt... Előadó: Bodgái Ferenc Regge|Nfél 8 órakor a kohászaU üzemekben: Hitler tervei EurópávaL Előadó: Magyarország és a II. világháború. — TÍZTAGÚ csehszlovák küldöttség két napot töltött megyénkben. A csehszlovák—magyar kölcsönös gazdasági együttműködés jegyében ittjárt küldöttség látogatást tett a borsodi iparvidéken; a Lenin Kohászati Művekben, a DIMAVAG- ban, a Borsodi Vegyiművekben, valamint a Szerencsi Cukor- és Csokoládégyárban, majd Ozdra látogattak el, a kohászati üzemek megtekintésére. — TÁVIRÁNYÍTÁSÚ szénkombájnt állítottak üzembe az ostrawai szénbányában. A csehszlovák gyártmányú kombájn kétszáz méter távolságból irányítható. ■ÍSfSSÜM* BEKE. szeptember 28-lg: Alázatosan jelentem. UJ magyar film. Szél« változatban. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: szombat és vasárnap: fél 3, fél 3. fél 7. fél 9 óra. A többi napokon: 4. 6. 8 óra. Matiné vasárnap délelőtt fél 10 ea lel 12 órakor: Ketten a nagyvárosban. Indiai film. KOSSUTH. Szeptember 28-lg: Légiposta. Német mesefilm. Csak délután fél 4 óra. Vörös levelek. Szovjet Ilim. ip éven alul nem ajánlott. Csak délután háromnegyed 6 és 8 óra. Matiné vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Bogáncs. Magyar Ilim. HÍRADÓ. Szeptember 24—36: Vörös levelek Szovjet Ilim 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 9 és H óra. FAKLYA. SzeDtember 24: A test ördög». Francia film. Csak 18 éven felülieknek, szeptember 25-28: Mesterdetektlv. Nyugatnémet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 6. fél I óra. vasárnap ié: «, lói 6. fél 8 óra. Matiné vasárnap délelőtt 10 és fél 12 óra: Rákóczi hadnagya. MaNEPKERTI SZABADTÉRI. Szeptember 24— 25: Vörös levelek. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Szeptember 26— 27: Rangon alul. Magyar tűm. 14 éven alul nem ajánlott. Kczdéa: fél 8 óra. SZIKRA. Szeptember 24: Mesterdetek- tlv. Nyugatnémet Hím. 10 éven alul nem ajánlott. Szeptembeer 25—37: A rab ma- főtt', kezdés;1 5, 7 óra. Vasárnap 3. 5. 7 Óra. Matiné vasárnap délelőtt 10 óra: Ok voltak az eiaók. Szovjet film. TÁNCSICS, szeptember 24: Montoarno*- sc 19. Olasz—francia Ilim. Csak 18 éven felülieknek. Szeptember 35 27: Rangon alul. Magyar film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5. 7 Óra. vasárnap 3. 5. 7 óra. MaUné vasárnap délelőtt 10 éa fél 13 óra: Bátor kandúr. JÓZSEF ATTILA. Szentember 15: Kölyök. Magyar film. Kezdés: 4. 6 óra. Matiné vasárnap 10 óra: 101-es tas. Szovjet MÁV ERKEL. Szeptember 24: Fapados szerelem. UJ magyar film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. Matiné vasárnap délelőtt 10 óra: Távoli partokon. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Szeptember 24: Mcstcrdetektiv. Nyugatnémet film Szép. tember 23 - 28: Fapados szerelem. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra. Matiné vaaárnap DIÓSGYŐRI SAOVARI. Szeptember 24: Rangon alul. Magyar film. 14 éven alul nem ajánlott. Szeptember 25 - 37: Montparnasse 19. Olasz-francia film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 5. 7 óra. vasárnap 3, DIÓSGYŐRI DIADAL: Szeptember 24— 25: Hosszú az út hazáig. Magyar film. Korhatár nélkül. Kezdés: 24-én fél 7 óra. 25- én fél 5, fél 7 óra. Matiné vasárnap 1 délelőtt fél 11 óra: Déryné. Magyar film. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Szeptember 24 -23: Megmentett nemzedék. Szovjet film. lO^éven ahü nein^ajánlott. Kezdés: mint régi színjátszó — solia nem tudott, nem is akart elszakadni a kulturális tevékenységtől. A felszabadulás után nagyon sokat tett az üzem kulturális életéért. Ehhez meg is volt a kedve, tehetsége, ambíciója is. A negyvenöt előtti években, vagy ahogy ő mondja: a sötét korban a maguk szervezte „Vig Fiúk” egyesületben szerepelt, majd ennek feloszlása után a Vasas Szakszervezethez csatlakozott. Az akkori munkájáról mondta el a fentebbi pár szót a bevezetőnkben. — És negyvenöt ufón? — Üzeműnkben megalakítottuk a fculfúrcsoporíof. Nem volt nehéz, hiszen az előző években szinte illegálisan játszottunk, és így most az akkori színjátszók érthető örömmel jöttek a kultúrc8oportba. Ismertem mindegyiküket, tudtam, hogy ki mire képes, és a szerepet ezek szerint osztottam szét. Kezdődött a falujárás. Kultúrcsoportunk- kal nagyon sok községben voltunk, és mindenütt szívesen fogadtak. Jól éreztük magunkat. Nagy lelkesedéssel végeztünk akkor mindent. Ufra elhallgat, vár egy kicsit, majd így folytatja: — A gárda már szinte teljesen kicserélődött. A régiek közül alig vagyunk már itt néhányan. A mostani fiataljainkból már valahogy hiányzik az a lelkesedés, ahogyan mi végeztük akkor a kultúrmun- kát. Pedio most Is lehetne itt mit kezdeni, hiszen legalább he'ven fiatal dolgozik az üzemben. Kultúra oportunk azonban nincs. — A kohászatnak nagyon szép művelődési háza van. Akik kedvet éreznek a színjátszáshoz, tánchoz, szavaláshoz, azok a Bartók Béla Művelődési Ház kultúrcsoportjába mennek. — Igen. ez Így van, de azért a mi üzemünknek is lehetne egy külön kultúrcsoportja. Szükség lenne erre is. A mi üzemünk például a felsó- regmect termelőszövetkezetet patronálja. Igyekszünk segíteni őket. A napokban viszünk nekik egy dieselmotort is. De nemcsak anyagi segítséget kellene adnunk. A szorosabb baráti kapcsolatok kialakítását segítené elő az is, ha a mi kultúrcsoportunkkal tudnánk ott műsort adni. De nem is nyugszom addig, amig ez nem sikerül! Hiszen annyi fiatal van itt. Van közöttük néhány, akire lehet számítani ennél a munkánál is. Nem kell ide sok ember, egy kis létszámú csoport is megfelel. De az legyen a miénk, a mi üzemünk kultúrcsoLátszik, hogy sokat foglalkozhatott már ezzel a gondolattal, mert a továbbiakban is erről beszél. Elsorolja, hogy kikre lehet számítani, és beszél a hátráltató körülményekről is. — NINCS TANÁCSTERMÜNK. Pedig szüksége lenne rá az üzemünknek. Ha pedig a kultúrcso- portunkat is megalakítjuk, akkor annak is szüksége lesz rá. Mert mondom, nem nyugszom, amig nem lesz egy külön üzemi kultúr- csoportunk is... Priska Tibor gépek működését. Ezt azonban már nem látni ebből a helyiségből. Igaz, hogy a most éppen gondolatait rendezgető idős munkás, Jan- csó Béla bácsi mindezt látja már akkor is, ha a valóságban nem is néz a sötét szemüvegben hegesztő emberre, a gépek között szorgoskodó munkásokra, a zörgő kocsikra. Mindez ott él már benne kitörül- hetetlenüL Hiszen régóta dolgozik már itt a Lenin Kohászati Müvekben: csaknem negyven éve. Itt, ebben az üzemrészben, a csavargyárban pedig 35 évet töltött már el eddig. Nem is lenne kifejező, ha azt mondanánk, hogy ismeri az üzemet. Az üzem egyszerűen benne él. Minden porcikájában, minden rezdülésében, minden gondolatában. Magába szívta munkazaját, levegőjét, örömét, bánatát, ezekkel töltötte ki egész valóját. Az ő mellére is felkerül a törzsgárda jelvénye. Méghozzá arany jelvény, Most a műhelybizottság titkára. A HOSSZÚ EVEK ALATT — — NEM VOLT AKKOR könnyű színdarabot előadni. Mindig attól tartottunk, hogy lecsap ránk a rendőrség. Igaz, hogy erre okot is szolgáltattunk néha, hiszen mi, munkásszinjátszók nem igen játszottunk olyan darabot, amellyel az akkori rendszert dicsértük volna. Nehéz idők voltak azok. Könnyen kitették az ember szűrét a gyárból, és mehetett munkát keresni. Ha megtudták valakiről, hogy szakszervezeti tag, már akkor is kellemetlensége lehetett. Persze a színjátszással sem szereztünk magunknak jó pontokat... Egy kis szünetet tart. Elgondolkodik: Hogy is volt csak? Ha kinyílik az ajtó, itt benn az irodában is hallani lehet a gépek zúgását, a tekergő fémforgácsok érdes hangját. A falon néha halvány fények villódzanak: kinn az üzemben fényes, szikrázó csillagokat szórva dolgozik a hegesztő. Arrább meleg csavarokkal teli kocsik zörögnek, ügyes«munkáskezek vigyázzák a Kisgépesités a Lenin Kohászati Művekben szállítószalag végzi. Az acélöntődében az öntvényekről lekerülő homokot szintén rakodógép rakja, így az idén már harminc munkást mentesítettek a megerőltető munkától. Az év hátralévő részében — a már nagyobbrészt folyamatban lévő intézkedések révén — további ötven munkaműveletet könnyíte- nek, oldanak meg kisgépesítéssel. A kisgépesítési célkitűzéseket nemcsak a gyár dolgozói támogatják, hanem azok mielőbbi végrehajtását a DIMAVAG, valamint a KÖnnyügépgyár munkásai is egyes alkatrészek terven felüli legyártáséval segítik. A kisgépesités eredményességének további fokozására a gyár vezetősége pályázatot írt ki, s a legjobb három javaslatot 5, 3 és 2 ezer forinttal jutalmazzák. A Lenin Kohászati Müvekben — a gyár vezetőségének kezdeményezésére — több mint egy éve kezdték meg az úgynevezett kisgépesítési bizottságok működésüket. A gyér igazgatósága a fejlesztési alapból több mint négy millió forintot biztosított a szükséges költségekre. A gépesítési bizottságok az üzemek dolgozóival együttműködve, ez évben eddig mintegy ötven nehéz fizikai munkát igénylő műveletet oldottak meg kisgépcsi- téssel. A nagykovácsműben például a vasúti tárcsa anyagának korábbi kézi szállítását és üllőre helyezését, továbbá a tárcsa süllyeszték- ből történő kiemelését gépesítették. Ezzel hat munkást mentesítettek a nehéz munkától. A mészkőbányában az égetett mész rakodását a korábbi lapátolás helyett ma már A harmincmázsás kukoricatermesztési mozgalomról gyobb mennyiségű kukoricához Jut, ami több húst, zsírt jelent népünk számára. Megyei szinten vizsgálva is jelentős ennek a mozgalomnak a haszna. Kereken százezer hold kukorica vetésterületet számítva, hol- dankint öt mázsával lenne nagyobb a terméseredmény, ha az egész területen részt vennének a mozgalomban. Ez pedig félmillió mázsa kukoricatöbbletet jelentene megyénkben. A jövö évi harminc mázsás kukoricatermelési mozgalom még jobban megalapozott, mint az idei. A mozgalomban résztvevők szervezése mér folyamatban van, a határidő a szerződéskötésre szeptember harminca- dika. A kormányzatunk által biztosított műtrágyát már leszállították, 205 vagon műtrágya áll rendelkezésre a szerződést kötő tsz-ek számára. Jövőre tehát — igen helyesen — már most kell szerződni, hogy a talaj-előkészítéshez az alapműt rágyázást még az ősszel elkészíthessék. A tavasszal 122 termelőszövetkezet 349 vagon kukoriCLtermelésró kötött szerződést. A szerződés egyik pontja így szólt, hogy a termelő fél minden lehetőt elkövet, hogy holdan- kint legalább harminc mézsás terméseredményt érjen el. Az időjárás eléggé szeszélyes volt, a sok cső, az árvíz, megyénk némely részén "pedig az aszály eléggé bizonytalanná tette a tervezett terméseredmények elérését. Mégis, az előzetes becslések azt mutatják, hogy megyei átlagban elérjük a harminc mázsás átlagtermést. Az ináncsi tsz négyzetesen vetett tábláján is lényegesen nagyobb lesz az átlagtermés a 30 mázsánál. De említhetnénk még sok ilyen példát. A mozgalom országos szinten igen nagyjelentőségű, úgy a mozgalomban résztvevő tsz-ek tagsága, mint népgazdaságunk számára egyaránt. A tsz-ek tagsága nagyobb jövedelemhez, népgazdaságunk pedig naBéla bácsi nem nyugszik HÍREK