Észak-Magyarország, 1960. augusztus (16. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-24 / 199. szám
6 A népi ellenőrzés sikerei A szocialista demokratizmusnak és dolgozóink államhoz, népgazdasághoz való megváltozott viszonyának egyik legjobb megnyilvánulási formája, tükröződése az a hatalmas tömeg- mozgalom, amely a népi ellenőrzésben nyíltanul meg. Értelmiségi dolgozóink, munkások, termelőszövetkezeti tagok, házias-zonyok tömegei szabad idejükben, rendes napi munkájuk elvégzése után társadalmi munkában rendkívül fontos tevékenységet folytatnak, ellenőrzéseket végeznek azzal a cél'a'. hogy óvják, védjék a név vagyonát, hozzájáruljanak a hibák kiküszöböléséhez. A népi ellenőröket bizottságok irányítják, amelyek meghatározott munkaterv szerint vizsgálatokat folytainak és a dolgozók közérdekű bejelentései nyomás is alapos vizsgálatokat tartanak. Megyénkben egy év alatt mintegy 1100 népi ellenőr bevonásával 218 vizsgálatot folytattak le. ezenkívül több m’nt 700 közérdekű bejelentéssel foglalkoztak. Ezek a vizsgálatok szakemberek bevonásával folytak és nagyon jó eredményekkel jártak. A megyei párt-végrehajtóbizo’tsáQ egyik legutóbbi ülésén megállapította, hogy a népi ellenőrzés egy év alatt igen nagy lépést telt előre. Rámutatott, hogy a törvények és rendeletek betartásában, a bürokratikus ügyintézés megszüntetésében és a társadalmi tulajdon védelmében nagyon sok'eredményt ért el, a társadalmi tulajdon védelmében sokmillió forintot mentttt meg a név- gazdaság számára. A népi ellenőrzési bizottságok munkájában a társadalmi tulajdon védelmén kívül egyre nagyobb helyet kapott a gondoskodás a dolgozó emberről A vizsgálatok Mmutatták például, hogy a Megyei Építőipari Vál'alatnál példamutató a munkásszállások rendje, fegyelme és a legnagyobb rend tapasztalható az üzemi étkeztetésnél is. Egy másik vizsgálat során megállapították, hogy a városi tanács knál a lakásépítési beruházások előkészítése tervszerű és a határidőre tö ténő kivitelezés biztosított. Természetesen az ellenőrzés elsősorban a hiányosságok feltárására irányul és ez érthető ia, mert a Népi Étienőrzési Bizottsághoz általánosságban nem a jó eredmények miatt, hanem az észlelt hiányosságok miatt tesznek bejelentéseket. Említést érdemel például a tanácsok 1959. évi költségvetési gazdái Kodásának, az évvégi zárszámadásnak, valamint az állami tulajdonú, kisebb házingatlanok értékesítésének vizsgálata. Ez utóbbinál kiderült, hogy ctz értékelő bizottság gyakran helytelenül alkalmazta az idevonatkozó kormányrendeleteket. Bár a vizsgálat az értékesítéseknek csak kis részére terjedt ki. mégis mintegy 160 ezer forint kárt állapított meg. A megye, de különösen Miskolc város területén találkozott pl. a vizsgálat olyan esetekkel, ahol alaposan feltételezhető a korrupció. A Palota Szállótól 5—600 méterre lévő, korszerű, egyemeletes házingatlant 29 ezer forintért adtak el. A népi ellenőrzés során megái a- pítást nyert, hogy az épül t műszaki értéke a 70 ezer forintot is meghaladja fa forgalmi érték azonban ennél jóval magasabb). A községi tanácsok a községfejlesztési terveket a Hazafias Népfront bevonásával mindenhol megtárgyalják, azonban nem ismertetik a lakossággal a végleges is jóváhagyott terveket. Megállapította a Népi Ellenőrzési Bizottság, hogy egyes helyi tanácsok nem helyeznek kellő súlyt a községfejlesztési tevékenységgel kapcsolatos tömegpoUtikai munkára. Pedig ez azt eredményezné, hogy a lakosság, miután meg'smerkedik a célkitűzésekkel, látja, hogy érdekelt ezek megvalósításában. társadalmi munkában segítséget nyújtana felépítésükhöz. A Népi Ellenőrzési Bizottság megvizsgálta Miskolc város parkosításának helyzetét és megállapította, hogy nem felel meg a követelményeknek. Igaz, hogy vannak kezdeti eredmények és van fejlődés a lemaradás be- pótolásában. de ez nem elegendő. Ennek a hiányosságnak csak egyik oka, hogy kevesebb a rendelkezésre álló pénzösszeg, mint amire szükség lenne, mert a vizsgálat rámutatott, hooy a legfőbb hiányosság mégis az irányítás gyengesége. A kerületi tanácsok nem rendelkeznek megfelelően parknyilvántartással és képzett szakemberekkel. Mindezek az okok oda vezettek, hogy a város parkterületének közel 50 százalékát ezévben egyáltalán nem gondozták. A bizottság megfelelő tavasatokat tett a váróéi tanács véarehajtó bizottságának a meglévő hibák megszüntetésire. A Népi Ellenőrzési Bizottsághoz érkező bejelentések többsége a nagy- közönséget érintő problémákkal foglalkozik és egyre kevesebb az egyéni panasz (bár lakásügyekben ez még most is előfordul). A közérdekű beielentések számának növekedése, a dolgozók felelősségérzetének és éberségének megnyilvánulása, amely azt tükrözi, hogy nem hánynak szemet a hibák felett, hanem ezeket látva szóvá- teszik. Például a MÁV diósgyőri fűtőhöz dolgozói bejelentése alánján megállapították, hogy az LKM igazgatósághoz tartozó fűtőházbnn na- oyon elburjinoztak a fuseráli-ok, a lopások és a munkafegyelem rendkívül laza. Ennek következtében több mint 10 ezer forint kár keletkezett. A vizsoálat megállapította, hooy a dolgozók beie’entése jogos, a MÁV igazgatóság pedig ennek nyomán á*- szervezést hajtott végre és megfelelő intézkedéseket tett. A rakacai Oj Dolgozó Tsr-nél, a közérdekű bejelentésre lefolytatott rizsgá'at fényt derített a*ra. hop*/ •öhb m'nt 50 ezer for'nt kár k'’étkezett sú’yos szabálytalanságokból és okirat hamisításból Ezeket a tsz főkönyvelője köpette el ú^y. h-'gy a tsz gépkocsiját személy s?á'H‘á*ra szerződte le, uovanakkor TEFU és FPFU gépkocsikat foola’knztt^tt. A főkönyvelő ellen az ügyészség vádiratot adott ki. A. példákat lehetne tovább so’o'ni de azok is azt bizonyítanák, hogy a Népi Ellenőrzési Bizottság jó munkát végez, helyesen ha't*a végre a VII. várt- kongresszus határozatait. A ó^loozók érzik is látjuk szerepét és jelentősénél. támogatják munkáját. Ezt elő l'het seniteni azzal I«, ho^y eny-eay ellenőrzés so-án a Népi Ellenőrzési Bizottság tagjai a vizsonla* eredményét közlik a munkaterület dolgozóivái. és nemcsak a vállalat tje~e‘ő*i- vel vaoy verető szervébe1 vitatják azt meg. Ugyanis, hogy ha üzemi gyűlésen, vagy a dolgozók széleskörű bevonásával történik a vizsgálat elemzése, akkor látják, hogy a beielentések meghallgatásra találtak, a vizsgálatok nagyon alaposak. megfelelő javaslatokat tesznek azok befejezése után, és ez serkentőleg hat újabb hibák bejelentéséhez. Ezenkívül az ellenőrzés nyilvánossága magával hozza azt is. hogy a vizsgálatok során a még itt-ott fellelhető felszínesség helvett azokat sokkal alaposabban, körültekintőbben fogják végezni. A bizottságoknak a munkaterv kidolgozása során arra kell töreked- niök, hogy ne egy-e'.y részkérdést vizsgáljanak sok elvtárs bevonásával hosszú időn keresztül, hanem a legfontosabb problémákra irányítsák a figyelmet. Ezeket pedig megszabják az alapvető párthatározatok és kormányrendeletek. Ilyen például a munkásosztály helyzetéről hozott központibizottsági határozat végrehajtása — ame'y nem kampányfeladat, hanem állandó jellegű feladata minden gazdasági veze*őnek és ennek ellenőrzése nagyon sokat segíthet a munkásosztály helyzetének megjavításában. A bizottságok törekedjenek arra, hogy valamennyi népi ellenőr aktivizálódjék a munka során. Jelenleg ugyanis előfordul még olyan hiányosság, hogy egy-egy népi ellenőr nagyon sokat dolaozik. tö1>b4é'e megbízatást kap, sok bizottságban vesz részt, mások viszont nem kapcsolódnak be a munkába. Az aktivlzá'ódás ezenkívül magéval hozza a dolgozók tömegeinek a bekapcsolását is. Előfordul még egyes esetekben, hogy a népi ellenőröket a vizsgálat vagy a hibák feltárása miatt nem jő szemmel nézik, zaklatják. Ezeknek a népi ellenőröknek a legmesszebbmenőkig védelmet kell birt^sitani, rámutatva, hogy az egész társadalom. az egész népgazdaság érdekeit védik, önzetlenül, lelkesen, szorgalmasan dolgoznak és ezért megbecsülés jár. Alkotmányunknak azok a megállapításai. hogy „A hatalom a dolgozó népé” és „A legfőbb érték az ember” nemcsak írott megállapítások. Ezek a való életben is tükröződnek. Ezt bizonyítja például a nép részvétele, a dolgozók aktivitása az ellenőrzésben Csak a szocialista társadalomban, — ahol a dolgozó népé a hatalom — valósítható meg a népi ellenőrzésnek ez a rendszere. Ez a szocializmus építésének törvényszerű velejárója, az emberek megváltozott életmódjának és gondolkodásmódjának megnyilvánulása, mely nagyban hozzájárul az épitómunka sikeréhez* IfíHmRG VfíRORSZQG Rómából jelentik Nyilvánossá vált a vízilabda sorsolás. Eszerint a magyar csapat augusztus 26-án 23.40-kor az Egyesült Államok, 27-én 22.50-kor Belgium, míg 29-én 22,00 órakor a franciák ellen játsszák le csoportbeli mérkőzésüket. Rómába érkezett Vlagyimir Kuc. a Melbourne-i olimpia dicső hnjnoka, ..csodafutőia” egy 80 tagú túr'sta csoporttal. Elmr.ndotta. hogu 30 é"es korában hagyta ahha az aktiv versenyzést. — Átadtam a helvem a tehetséges fiataloknak — mondta —. sportolók Tajvan név alatt Indulhatnak a római olimpián. A kongresszuson az Egyesült Arab Köztársasagot felvették a NOB tagjai kőié. A Mali Államszövetség, Szó- mália, Kambodzsa és Gibraltár hasonló kérelmét még nem tárgyalták* mert ezek az országok még nem felelnek meg teljes mértékben a NOB követelményeinek. Az amatőr fogalom megállapítására egy külön bizottságot szerveznek. amely a kérdés gondos tanulmányozása után jelentést tesz a NOB 1961. évi athéni kongresszusán. Első: Miskolci VSC A Szabolcs-Szatmár megyei kerékpáros körversenyen, a „Tour de Sza- bolcs '-on részt vettek az MVSC fiatal kerékpárosai is. Az egyéni versenyek során igen nagy harc volt Po- Ianecrki (MVSC) és a pécsi Kozma között. Mind a három versenynapon szinte egyszerre futottak be a célba és a pécsi versenyző hajszállal ért elsőnek Polaneczki előtt. Végeredményben a miskolci versenyző a második helyet szerezte meg. Igen jól küzdött a vasutasok másik fiatal versenyzője, Kupcsik is. aki az egyé- versenyben a hatodik helyet szerezte meg. A csapat harmadik tagja. Tóth is megbízhatóan versenyzett és hármuk összteljesítménye szép sikerhez vezetett: megnyerték az összetett csapatversenyt. Az MVSC fiatal kerékpárosainak szereplése Igen biztató a jövőre nézve. A megyei I. osztály harmadik fordulója Vasárnap bonyolították le a megyei labdarúgó bajnokság I. osztályában a harmadik forduló mérkőzésiéit. A legnagyobb meglepetést Borsod- nádasd együttese szolgáltatta, legyőzve a listavezető Kazincbarcika csapatát. Nagy küzdelem után döntetlenül végződött a rudolféelepi és a mezőkövesdi mérkőzés A többi találkozón biztosan győztek az otthoni csapatok. A forduló után a DVTK II. csapata áll az első helyen, de a diósgyőriek eredménye nem számit bele a bainokság végső sorrendjébe. A role NB III-as csapatok és a Szuha- völgyi Bányász van az élen. — a DVTK eredményei nélkül. Az újoncok az utolsó helyeket foglalják el. Meglepő a megfiatalított sátoraljaPáratlan sikersoroxat Debrecenben országos teniszversenyt rendeztek, ahol Brosszmann ZsóQca, a háromszoros magyar bajnok kivételével elindultak a DVTK teniszezői Is. A debreceni viadalon remekül szerepeltek a diósgyőri teniszezők és minden számottevő számban győzelmet arattak. A férfi egyes döntőjében Kádár (DVTK) győzött, Bartha J. a harmadik helyen végzett A női egyest biztos fölénnyel nyerte Mon őri Judit. A vegyespárosban a Bartha J.—Monori pár nyerte a versenyt A férfi párosban a Fischer— Kádár kettős lett az első, megelőzve a Bartha J.—Bartha B. diósgyőri párost Az első osztályú számokon kívül a II. osztályú férfi egyesben Bartha B. Jett a második, míg a férfi páros első helyén a Fischer—Bartha B. páros végzett. Fischer megnyerte a III. osztályúak versenyét. A diósgyőri teniszezők tehát ezúttal is bebizonyították. hogy a vidék legjobbjai és a fővárosi versenyzőikkel is felveszik a versenyt Még egy tenisz hír: Az országos ifjúsági vidéki tenisz bajnokság leány egyéni bajnokságát Szabó Márta (DVTK) nyerte, aki a döntőben 3:6, 6:2, 6:0 arányban diadalmasújhelyi csapat Igen gyenge kezdése, A harmadik forduló eredményei: Rudolf telep — Sátoraljaújhely 1:1, Farkaslyuk—Mezőkövesd 0:0, Putnok —T iszapa l konya 3:0, Felsőzsolca-* Szerencsi Kinizsi 2:0, Szuhavölgy-* Hejőcsaba 3:1, DVTK II.—Miskolci Erdész 5:2, Ormosbánya—Sárospatak 4:0, Borsodnádasd — Kazincbarcika 1:0. Edelény szabadnapos volt A MEGYEI I. OSZT. LABDARÚGÓ bajnokság Állasa 1. DVTK II. 3 3 --- 23:5 6 2 . Putnok 3 2 1 — 4:0 3 3. Ormosbánya 3 2 1 — 12:1 5 4. Szuhavölgy 3 2 1 — 7:2 5 5. Kazincbarcika 3 2 — ! 6:3 4 6. Borsodnádasd 3 2 — 1 4:3 4 7. Farkaslyuk 2 1 I — 2:1 3 8. Felsőzsolca 3 1 1 1 4:3 3 9. Mezőkövesd 3 — 3 — 2:2 3 10. Edelény 2 1—1 5:4 2 11. Sárospatak 3 1 —• 2 4:9 2 12. Tiszapalkonya 3 1 — 2 1:6 2 13. Rudolftelep 2 — 1 1 3:5 I 14. Sátoraljaújhely 3 — 1 2 2:4 1 15. M. Erdész 3 — 1 2 3:8 1 16. Szerencs 3—12 2:17 l 17. Hejőcsaba 3 :------3 3:14 * M MTE-sikerek Kecskeméten Kecskeméten rendesték meg sz országos vidéki asztalitenisz csapat- bajnokságokat. ahol áz MMTE í (érti. * női. a DVTK 2 térti, 1 női. az Ózdi Kohász pedig 3 férfi csapattal vett részt. <7 térti és 1« női csapat küzdött az elsőségért. Örvendetes az szereplése. A megerőltető verseny- sorozaton mindkét csapatszámban a Munkás versenyzői lettek az elsők. A női mezőny meglehetősen gyenge színvonalat képviselt A férfiaknál sok egyforma képesség« csapat Indult. Az MMTE n név alatt szereplő dr. Megadja. Oprável összeállítású esapst veretlenül nyerte meg s bajnokságot. A férfiaknál sí 5—* között végzett az MMTE I és az MMTE m. mig a »—11 között végzett az MMTE IV. térti csapata. A bajnokság végeredménye: Férfi csapat vidéki hajnak: MMTE II (dr. Megadja, Oprável), 2. Váe. 1. Szegedi Kender, t. Pécsi Vörös Meteor. Női esapst, vidéki bajnok: MMTE I tOrigássy. Weiszné), 2. Ceglédi Vasutas, 3. MMTE n (dr. Adorján- DOS2Um0B'1’ *“ N**ykanizsai MENégy győzelem, egy vereség a vasárnapi kézilabda fordulóban Megyénk NB I-es, NB Il-es csapatai — a DVTK kivételével — folytatják sikeres szereplésüket. Az Ózdi Kohász női csapata a múlt heti bravúros győzelme után vasárnap a fővárosból hozta el a két pontot. Az MMTE férfi, az MVSC női és férfi csapata itthoni mérkőzésén imponáló fölénnyel győzött. A DVTK Győrött balszerencsés körülmények között vesztett. Részletes eredmények: ÓZDI KOHÁSZ — BRESC 8:6 (4:3) NB I. női. A legutóbbi mérkőzésein az NB I. legjobbjait legyőző, nagyszerű eredményeket elérő ózdi csapat ellen nagyon felkészült az ellenfél, ennek ellenére a Kohász kezdettől fogva óriási iramot diktálva, vezetett. Győzelmét a budapesti csapat kemény és durva játéka csak megnehezítette. de megakadályozni nem tudta. Góldobók: Jelinek (3), Simon (2), Riczkóné, Gyárfásné, Farkas. Jók: Győr, Simon, Jelinek, PohóczkL GYŐRI FONÓ—DVTK 14:18 (6:6) NB I. férfi. A Győrött lejátszott mérkőzésen a tartalékos DVTK nem érdemelte meg a vereséget. A mérkőzés befejezése előtt öt perccel még 10:10 volt a találkozó állása, amikor a mezőnyben jobban játszó DVTK sorsdöntő helyzetben hibázott, rutintalansága és idegeskedése miatt utána is több esetben elszalasztottá a kínálkozó alkalmakat. Góldobók) Sztányi (4), Dimény, Selmeczi (2—2)* Voszka, Lajkó. Jók: Selmeczi, Sztányi, Hilóczki. MMTE — Bp. BELOIANNISZ 25:11 (10:2) NB II. férfi. Régen látott nagyszerű játékkal győzött itthoni mérkőzésén as MMTE. Szebbnél-szebb akciókat láb» hatott a nagyszámú közönség. Az első félidőben már nyolcgólos előny! szereztek és szünet után fokozVa ab iramot, tetszés szerint növelték elő» nyűket Góldobók: Nemes (7), Fázol«! (6), Szőke (3), Lángi, Gyülvészi, Pét* rényi, Papp (2—2), Sándor. Jók: Nemes, Fázold, Szőke, Jáger, Gyülvészi. MVSC—DVSC 16:6 (6:3) NB II. női. Izgalmas, nagyszerű mérkőzést vívott a két csapat. Az MVSC női együttese hazai mérkőzésén ragyogó játékkal örvendeztette meg híveit A gólok mintaszerű támadások után szinte ellenállhatatlanul zúdultak a DVSC hálójába. Góldobók: Növik, Liszonyiné (3—3), Arpádné (2). Kontra, Kóródi. Jók: Arpádné, Novák* Liszonyiné. Koródi. MVSC—DVSC 14:8 (8:3) NB II. férfi. A jó iramú, színvonalas mérkőzésen imponáló fölénnyel győzött a hazai csapat. Korszerű támadások* nagyszerű labdamenetek váltották egymást. A gólarány még nagyobb is lehetett volna, több esetben a kapufa mentette a debreceniek hálóját u újabb góltól. Góldobók: Hoffmann* Gyöngyösi, Lugosi (3—3). Albert* Lakatos (2—2), Stumpf. Jók: Hoffmann. Lugosi. Albert. Gyöngyösi, Muhorai, Stumpf. Sándor Nándor Ax MMTE kiváló formában lev« férfi kézilabda csapata a vasárnapi mérkőzésen Is biztos győzelmet aratót«. A mérkőzés után késsQlt felvételen állnak balról-Jobbra: Nemes, Gyülvésal, Lángi. Szőke. Jáger, Fázold, Petrányi, elől ilerger, Sándor, Tisza. Papp. Vefi Hazafi József it is tették a stafétabotot, remélem sikerük lesz. Érdekes határozatok születtek a NOB-kongrcsszus első napján. Az ellő határozat értelmében a NOB 59. kongresszusát Moszkvában rendezik meg. s hogy a tokiói olimpián már a cselgáncs is szerepelni fog. A kongresszus foglalkozott a tajvani kérdéssel is és úgy határozott, hogy a rsangkajsekista olimpiai bizottságot új elnevezéssel elismeri, így a Rómában tartózkodó csangkajseklsta