Észak-Magyarország, 1960. augusztus (16. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-03 / 182. szám
6 Az Állami Biztosító segíti az árvízsújtotta termelőszövetkezeteket fövenyessy József, a Borsod megyei Igazgatóság vezetője nyilatkozata Tekintélyes árvíz sújtotta megyénk északi járásait, Putnok, Encs, Szikszó, Abaújszántó, Edelény járás termelőszövetkezeteit. Napok óta folynak a mentési munkálatok, munkásőrök, katonák, a tanács, a lakosság mindent megtettek azért, hogv áldozatos mentő munkával gátat emeljenek a pusztító árnak, s mentsék az életet, a gabonát. A váratlan nyári árvíz többmillló forintos kárt okozott, amely érzékenyen érinti megyénk dolgozó parasztságát, termelőszövetkezeti dolgozókat. A napokban felkerestük a Borsod megyei Állami Biztosító igazgatóságát, hogy megkérdezzük Fövenyessy József elvtársat, milyen mód kínálkozik arra, hogy a biztosító segítséget nyújtson •• károsultaknak. Elöljáróban megtudtuk, hogy a felszabadulás előtt a biztosító intézetek soha nem vállaltak kockázatot árvízkárokért, s egyáltalán nem kötöttek árvízbiztosítást. Gyakorlatilag mindmáig nálunk sem valósult meg az árvízbiztosítás. Tudva azonban, hogy a Szovjetunióban ez a probléma már évekkel ezelőtt megoldódott, a a mostani árvíz töbo termelőszövetkezet gázdaságát megviseli. intenzíven foglalkoznak az árvíz- * biztosítás bevezetésének gondolatával. A Jövőben mód nyílik arra, ha súlyos kockázatokat is vállalnak, hogy kár térítik az árvízsújtotta gaz: Al— Milyen segítséget nyújt lami Biztosító? — A Borsod megyei árvízkárokról informáltuk a Pénzügyminisztéri n Biztosítási Főigazgatósága vezetőjét, és az ő közbenjárására a Pénzügyminisztérium engedélyezte, hogy gyors segítséget nyújtsunk a termelőszövetkezeteknek. Azok a termelőszövetkezetek részesülnek segélyben, amelyek már korábban megkötötték a tűz-, jég- és általános biztosítást, örömmel közölhetem, hogy megyénk termelőszövetkezeteinek többségében helyesen gondolkozik a vezetőség, a tagság, időben gondoskodtak mindhárom bizAz egységes játékvezetésért... Ebben az esztendőben Farkaslyu- kon rendezték meg a Borsod megyei játékvezetők három napos táborozását. Mi volt ennek a célja? Ismertették az elmúlt idők játékvezetői problémákat, útmutatást adtak a közelgő bajnoki rajt előtt. Hetúen játékvezető hallgatta figyelmesen az előadót és élénk vita fejlődött ki egy-egy előadás, vagy kiértékelés után. Amikor a napokban meglátogattuk őket. éppen mérkőzésre igyekeztek. A közelben táborozó ifjúsági labdarúgó válogatottak játszottak A párt téziseinek szellemében ... A szocialista testnevelési és sportmozgalom megteremtése csak a pártvezette, szilárd proletárdiktatúrában lehetséges... A párt téziseiben így olvashatjuk és a gyakorlati életben mind többször találkozunk azzal a segítséggel, amelyet a pártszervezetek nyújtanak a sportmozgalom vezetői és a sportolók részére ... Legutóbb a Borsodnádasdi Lemezgyár üzemi pártszervezete beszélte meg az üzem tömegsport iának helyzetét. Konkrétumként állapították meg. hogy a gyár adottságaihoz mérten a férfi és női asz- , talteniszben, sakkban és labdarúgásban elég Jól áll a tömegsport , helyzete. Az olimpiai jelvényszerző versenyeknél eddig 144-en sze- , rezték meg az olimpiai sportjelvényt. de még sok dolgozó jelentkezett a folyamatban levő próbá- zásokra. Az eddig végzett jó munka Márkus Sándor elvtársat, a tömegsport irányítóját, valamint az üze- 1 mi KISZ-szcrvezetet dicséri, mert az eddigiek során jól dolgoztak. ' A pártszervezet elfogadta azt a határozati javaslatot, amely a tö- I megsport munka további meg la- ' vitását szolgálja. Elfogadták a má- i sodik félévi munkatervet, kijelöl- * ték a felelőst, aki a versenynap- i tárt készíti el. Elfogadták azt a javalatot. amely szerint a tömegsport és minőségi sport részére központi szertárt létesítenek. Az üzemi tömegsport bizottságot újjá- választják, hogy még jobbá teg"" a tőmegsportmunkát. Végül segf»”* azt a kezdeményezést, hogy társadalmi munkában kézilabda pál'*~ építenek a gyári fiatalok, ezzel 1« 1 segítve ennek a sportágnak meghonosítását és a fejlődését. A Borsodnádasdi Lemezgyár pártszervezete figyelembe vette az adott helyzetet és segítséget nvnl- tott a sportélet további fellendítéséhez. A pártszervezet határozatát nagy örömmel fogadták a lemezgyár! fiatalok és hozzáláttak a határozatok végrehajtásához. (LE) edzömérkőzéseket a farkaslyuki pályán és a két mérkőzés négy félidejét a tanfolyamon résztvevő jáfék- vezetök irányították. A többiek a partvonal mentén „árgus" szemekkel figyelték kollégáik minden ítélkezését és a félidők végére megteltek a jegyzetpapirok. Amikor a kiértékelésre került sor. valamennyién elmondották észrevételeiket. Igen sokat tanultak ez alatt a három nap alatt... Az ózdi gyár egyik fiatal villany- szerelője működik a pályán... Figyeljük a „kívüllévök" arcjátékát. Egy-egy megjegyzés is eljut a fülünkhöz ... „Egészen jól csinálja a Bárdos”. „Sokat gesztikulál". „Nem kellene mindig odaszaladnia a szabálytalanság helyére". Ilyen megjegyzéseket hallunk. Amikor vége a félidőnek, az idősebbek körbeveszik Bárdos Józsefet, — aki egy esztendővel ezelőtt tette le a vizsgát — és „kapásból” közlik vele nézeteiket. A kisebb hibák ellenére inkább dicsérik működését, sok sikert kívánnak neki ... Az edzőmérkőzések végén legalább hisz fiatal játékvezető üli egyik „veteránt". Haskó Feri bácsit. Nem akarja abbahagyni! Eljött ide is, hogy tovább képezze magát, mert az őszi mérkőzéseken 6 is ott akar lenni a pályákon. A fiatalok élvezettel hallgatják egy- egy visszaemlékezését a játékvezetők „őskorából", és nagyokat derülnek Feri bácsi mondókáin. Az egyik fiatal bátortalanul megkérdezte tőle: — Feri bácsi, igaz az az újhelyi eset? A kérdésre előbb elkomorodik Feri bácsi arca, majd megenyhülve, mosolyogva válaszol: — Édes fiam. az már olyan régen volt, hogy talán igaz sem volt... Milyenek voltak az elméleti 1előadások? — kérdeztük Sípos Szilárd elvtárstól, a Borsod megyei JT elnökétől. Először dr. Borossy László tar<Az úioamh IHI !/k INI CS «J Ä uumiitu .. ..v/.v.v.v. KISZ-városrési építése Óz dón A nagyüzemi KlSZ-btzctlsig határozatot fogadott el. amely szerint az arra érdemes fiatalokat saját házhoz juttatja. E határozat megvalósulása folyamatban van. A kohászati üzemek vállalták, hogy a fiatalokat a legmesszebbmenőkig támogatják. Az üzem többi fiataljai is kiveszik részüket az építkezésekből. Társadalmi munkában Igen sok munkaórát töltenek az építkezéseken. A munka szépen halad, csak az a kár. hogy a rossz időjárás egy kicsit hátráltatja a munkát. A tervbevett 11 épület alapjából eddig nyolc elkészüli. Az építők Ígéretei kaptak arra, hogy a további támogatás még aktívabb lesz. Így remélik, hogy az év végére néhány fiatal saját házában lakhat • Adottá. A továbbiakban Míkula János az ellenőrző bizottság beszámolóját ismertette, amely a játékvezetők tavaszi mérkőzéseiről készült. Külön felhívta a figyelmet azokra a hibákra, amelyek a legtöbbször előfordultak. A fegyelmezésről, a mérlegelő játékvezetésről beszélt hosz- szabban, valamint a játékvezető ét a partjelzők közötti fokozottabb együttműködésről. Délutánonkini gyakorló mérkőzések voltak, ahol főleg a fiatalokat és a vidéki játékvezetőket foglalkoztattuk. Elmondotta Sipos elvtárs, h> n • Murányi Gusztáv az egységes jó» tékvezetésröl tartott értékes előadást, majd Szeli László a játékszabályokról beszélt a játékvezetőknek. A vitás kérdésekről Sípos Szilárd beszélt, majd iránymutatást adott az őszi mérkőzésekre. A táborozáson nagy sikere volt az olimpiai jelvényszerző versenynek. Mind a hetven játékvezető megszerezte az olimpiai sportjelvényt. — A tábor vezetői örömmel konstatálták — mondotta Sípos elvtára —, hogy igen jó kollektív szellem alakult ki a jelenlévők között Hasznos inták, értékes hozzászólások, a hibák őszinte feltárása nagy segítsége lesz valamennyiüknek az őszi mérkőzések során. A délutáni gyakorló mérkőzéseket vezetők között sok tehetséget találtunk, akikre az őszi mérkőzéseken feltétlenül számítunk. A tábor szinte valamennyi résztvevője a legnagyobb elismerés hangján beszélt a Farkaslyuki Bányász segítségéről, amely lehetővé tette hetven borsodi játékvezető gondtalan tanulását és felkészülését. Főleg Fürjes Géza, a sportkör elnöke törődött sokat velük... Alig néhány nap választ el bennünket az NB III. és a megyei bajnokságok nyitányától. A farkaslyuki táborozás minden bizonnyal igen sokat nyújtott a résztvevőknek. Sze- retnők, ha ősszel a borsodi labdarúgó játékvezetők egységesen vezetnék a mérkőzéseket, igazságosan, mérlegelés nélkül hoznák meg ítéleteiket Leskó Pál Sáros az utcátok ... prfryön, s Mórica Zalgmond és a József Atilla utcában járva jut ai ember eaiébe a fenti dal. mert bizony ha már e*y sötétebb felhő kerekedik a* égen. már félnek aa emberek. Eső esetén csak mezítláb, vagy csizmában lebet e két utcában közlekedni. Járda nincs, s mind a két utcát átszeli egy vizes srok. ami még jobban bonyolítja a közlekedést. A legutóbbi nagy eső már a házakat Is veszélyeztette, mert az érok. imitt-amott etszűkdl. s a víz ng úttesten közlekedik. A járókelők I még napokkal az eső ntéa sem úsztak meg száraz lábbal, összel-tavasz- szal ugyancsak kényelmetlen a helyzet. így aztán ha egy legény valakin lit felejti szemét, egyről ne feledkezzen meg: csizmáról. Ha a tanács, a tsz-ek segítségével néhány kocsi követ hozatna a call kőbányákból, s az árkot Is meg- reperálná, nem kellene tartanlok a két utca leányainak áltól, hogy a legények szájukra veszik: „sáros sr utcátok, nem járok el hozzátok.. tgarsznU foto: Lukács L. Fiatal miskolci atléta szép sikere Sportérdekességek Sydneyben egy labdarugó mérkőzésen a játékosok nem értettek egyet a játékvezető ítéletével. Felpaprikázott hangulatban körülvették és karjuk már-már ütésre lendült, amikor a játékvezető sípjába fújt. Erre ott termett egy hatalmas farkaskutya, amelyet külön erre az alkalomra tartogattak. A pálya néhány pillanat alatt kiürült... Az olimpiára utazó külföldiek minden bizonnyal ellátogatnak majd Capri szigetére is. A sziget polgár- mestere ezért rendeletet hozott, amely megtiltja Capri lakosságának a fa talpú saruk viselését. A külföldi turistákat ne zavarja majd a fatal- pu saruk kopogása. Nem lényeges, hogy miben járnak majd Capri sziget lakói, fontos a minél nagyobb idegenforgalom és a busás jövede A tenisz csapatbajnokságok küzdelmei során a DVTK férfi csapata 6:3 arányban győzte le a Bp. Petőfi együttesét. Bartha J., Szittka, Drösz- ler, Bartha B., valamint a Kádár— Fischer, és a Bartha B.—Molnár pár győzött, A fővárosban tartott másik mérkőzésre kissé fáradtan álltak ki és 5:4 arányú vereséget szenvedtek. Ezen a találkozón Bartha J., Szittka, Bartha B., valamint a Bartha B.—Molnár páros szerezte a győzelmeket. Az országos ifjúsági teniszbajnokságok küzdelmei befejeződtek. A leány egyes döntőjében Szabó Márta, * DVTK versenyzője óriási küzdelem után 9:7, 6:3 arányú vereséget szenvedett a régebben játszó Polgársporthírek tói, így a második helyet szerezte meg. Igen jó eredmények születtek az olimpia előtti magyar atlétikai bajnokságon. Több országos csúcs és csúcsbeállításon kívül egy Európa- rekord is igazolja a magyar atléták Jó felkészültségét. A további feladat most az, hogy a közelgő magyar- csehszlovák viadalon is jó eredményt érjenek el, amely az utolsó verseny lesz az olimpia előtt. Tíz országos csúcsot, — közben egy Európa-rekordot értek el a magyar úszók a most lezajlott magyar úszóbajnokságok során. Dobav 100 méteres gyorsúszásban 55,8-as eredménnyel lett Európa-rekorder. Az úszók felkészülése igen örvendetes, szép helyezések várhatók tólük őz Vasárnap Budapesten Játszották 1« a .Magyarország—Csehszlovákia kispályás férfi kézilabda válogatott mérkőzést. A magyar csapat 17:15 (6:9) arányban diadalmaskodott nagynevű ellenfelén. A Bányász Toto-kupa vasárnapi fordulójának eredményei: Ormosbányai Bányász—Rudabányai Bányász 2:1 (1:1) Rudabánya. Somsályi Bányász—Putnoki Bányász 3:1 (0:1). Végeredmény: 1. Ormosbánya, 2. Somsály, 3. Putnok, 4. Rudabánya. Az ózdi Kohász labdarúgó csapata vasárnap barátságos mérkőzésen 4:1 (2:1) arányban győzte le a Nagy- bátonyi Bányász együttesét. Az ózdi gólokat: Széles. Zalai, Szurdoki II, és Borbás II szerezte. m: 13.2, súlylokés: 14,71, magasugrás: 164. összesen 1791 pontot kapott teljesítményéért és ebben az esztendőben a második országos bajnokságát nyerte meg. Reméljük, további fejlődésében nem lesz törés és még sokat fogunk hallani Majoros Györgyről. Négy héttel ezelőtt Majoros György, a Miskolci Pedagógus serdülő korban lévő atlétája, országos bajnokságot nyert súlylökésben. A rendkívül tehetséges, miskolci atlétareménység részt vett az országos serdülő összetett bajnokság küzdelmeiben. Remek versenyzéssel a következő eredményeket érte el: 100 tosítási formánál a kockázatviselésről. így mondhatni, csaknem valamennyi termelőszövetkezetet támogatni tudjuk. Megjegyezni kívánom hogy a szocialista biztosítás lényegesen különbözik az elmúlt idők biztosításától. Nem csupán biztosi« előnyei érvényesülnek, hanem úgj végezzük munkánkat, hogy azzal mei legyenek elégedve a biztosítottak is. Neon örülünk a kárnak, de h£ megtörténik, akkor amit csak a törvényes formák megengednek, kifizetünk. Elárulhatom, hogy eddig r megyében több mint kétmillió forint jégkárt állapítottunk meg £ nyári hónapokban, s ez az összeg jóval több, mint amennyi díjat a tsz-ek befizettek. — Mikor történik m kárkifizetés? — Már ezen a héten hozzálátnak kárbecslőink az árvíz pusztította területek felméréséhez, az anyagi károk felbecsüléséhez. Pontos dátumot nem tudok mondani, de arra az időre feltétlenül kifizetjük a segédeket, amikorra a kárbament termés eladására sor került volna. Az államnak ez a humánus gesztusa újból azt mutatja, hogy maga a biztosítás is milyen nagy változáson ment át az évek folyamán. A rendkívüli segély, amelyben a tsz-eket részesítjük, már előjele annak, hogy a Jövőben nálunk is megvalósul az árvízkár biztosítása. Még nem készültek el a végleges tervek, de any- nyit már tudunk, hogy az egységes termelőszövetkezeti biztosítások magában foglalják az árvízkár kockázatvállalását is. Szívesen leszünk segítségére a bajbajutottaknak. Ma már megszokott nálunk, hogy ahol segíteni kel?, ott szinte egyként mozdul a társadalom. Elvtársak, községi lakosok egy emberként álltak a gáton, s fáradhatatlanok voltak a mentéseknél, a bajok gyógyításánál. Megnyugtató tudni, hogy az állam is együttérez a károsultakkal, s most többmillló forinttal segíti a bajok felszámolását —■ fejezte be nyilatkozatát Fövenyessy elvtárs. (garami)