Észak-Magyarország, 1960. július (16. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-16 / 167. szám
Gyöngykő pALHÁZA. Eldugott kis község a * sátoraljaújhelyi járás csücskébe n. Nevezetessége évszázadokon át semmi nem volt. Lakói élték megszokott. egyhangú, igénytelen életüket. Vagy a földet művelték, vagy munkakeresésre indultak. Szegény volt a vidék. A népnek hófehér kenyér helyett csak barna morzsák jutottak. A hegyaljai bor csak hírből jutott ide — nem volt rávaló. Ha a pálházalak kezükbe vették a porladó, könnyű követ, kacagtak. Gyöngykő! Milyen szép keresztnevet adtak az ősök ennek, a még utcakövezésre is alig használható kődarabnak. Az anyák mesét költöttek a gyöngykőről. biztatták gyermekeiket, —kincset jelent ez. Persze maguk sem hitték, csak mesébe szőtték, hogy az annyit megcsúfolt, kinevetett gyöngy- kő egyszer tényleg nagy kincset jelent majd a vidéknek. • Sok nézője akadt az építők ..felvonulásának". Találgatták, mi lesz? Perli törlő üzem — válaszolták a kíváncsiskodóknak. Ugyan miért akarják ezt a málló követ a győngykövet megőrölni, hiszen így sem ér semmit? Még jobban lebiggyedtek az alkok, amikor választ kaptak: házait építenek majd belőle. A bizalmatlanság, ami az építkezést kísérte, larsan feloldódott. Ma már százával jelentkeznének munkára a környékről 1957-ben kezdték meg az építkezést Bcnke István, a fiatal üzemvezető érdekfeszítőnek tartotta a munkát Ilyen bánya még nem létezett sem ács országban, sem Közép-Európában. Hihetetlennek tűnt. hogy ebből a sok évtizedre elegendő kőből az építészetet forradalmasító elemek készülnek majd. Uj uzemoen KonnyuiK meg az egyik legnehezebb bányamunkát, a rakodást is ebben a negyedévben. Hidasi-féle rakodógépek jelenleg csak az ormosi Il-es aknán dolgoznak, azonban hamarosan a borsodi szénmedence legnagyobb külszíni bányájában, a kurityáni külfejtésen Is üzembe állítanak 4 rakodót. A tröszthöz most újabb 5 rakodógép érkezett. Ezekből kettői Ella-aknán és hármat a feketevölgyi bányában kialakított csoportos kamarafejtésen állítanak üzembe. Ugyancsak Hidasilile gépekkel oldják meg a rakodást az ormosi VI-os aknán is. Az új fejtő- és rakodógépek mun- kábaállitásával a műszaki színvonal fejlesztése révén a termelékenységet mintegy 8—12 százalékkal tudják növelni. A felszabaduló mintegy 200 bányászt más, csak kézzel művelhető munkahelyekre tudják állítani. TIZENEGY NAP A ROMÁN NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN tét alig lehet látni — legtöbbjét lebontották vagy lebontják s modernebbet építenek helyébe. S mivel a város történelmileg is fiatal, műem- ldkjellegű épületei is csak néhány van. (Legrégibb a XV. századból való Vörös-templom.) Bukarest csak 1859 után kezdett nagyvárossá fejlődni, miután az első román fejedelem. Ion Cuzavoda egyesítette a vajdaságokat. Érdekes, hogy az ősi Bukarest nem is ezen a helyen terült el. A legenda szerint egy Bacur nevezetű pásztor lenne a városalapító, aki valamikor nyájával együtt lejött a Fogarasi havasokból s itt, a mai Bukarest helyén telepedett le. Az egyik templom (380 templom van a román fővárosban) a pásztor nevét viseli. Ez persze, mint mondottuk, csak legenda. A történelmi igazság a következő: A régi Bukarest valahol a Duna közelében feküdt. A vajdaságokba be-betörő ellenség gyakran elpusztította. S mivel a fából és agyagból épült házak nem nyújtottak kellő biztonságot a lakosságnak. 1465-ben Radu Cel Frumos vajda vezetésével elhagyták a régi helyet és itt telepedtek le. Sajnos, a városra vonatkozó feljegyzések nem maradtak fenn a korábbi századokból. Az első hiteles feljegyzés 1759-ből származik, Vlad Tepes mun- téniai uralkodótól. Bár nem régi város Bukarest, az nelmi események színhelye volt. Az utcák, utak nemcsak szépségükre hívják fel a figyelmet; nagyon soknak a neve egy-egy történelmi eseményt egy-egy történelmi alakot ■ idéz. Kísérőnkkel járva a várost tón etet is. miszerint: Anna Ipcéescu nagy harcosa volt az 1848-as forradalomnak. A reakció a szabadságharc leverése után letartóztatta és börtönbe vetette az ideiglenes kormánytagjait. Anna Ipotescu azonban fellázította a bukarestieket akik megrohamozták a börtönt és kiszabadították a forradalom vezetőit így menekült meg a haláltól a zetője k^nNIcolarv Balcescu, akit a bukarestiek még Kossuthjaként emlegetnek. Kiszabadulása után Olaszországba menekült s Palermo városában halt meg. — Ezt a történetet persze már az 6 nevét viselő úttal való ismerkedés közben jegyeztük fel... A 48-as forradalomról egyébként nagy szeretettel beszélnek a bukarestiek. saváros több pontján méltó emléket állítottak tiszteletére. Ilyen többek között a Szabadság-park, amelynek helyén 1848-ban felolvasták az első alkotmányt. (Tolyta tjukf sokszor azt sem tudtuk, hirtelenjében mit jegyezzünk fel: azt amit látunk vagy amit hallunk. Mert amíg például az Anna Ipotescu úton haladva a lenyűgöző forgalom bennünk keltett hatását írtuk füzetünkbe, közben fél füllel figyelnünk kellett kísérőnk szavára s gyorsan feljegyezni a töri gazod ik. annak megfelelően alakult és alakul. A mi fővárosunk fekvése előnyösebb. Bájossá teszi, ékesíti a Duna s a budai hegyek. Talán legmegfelelőbb ez a meghatározás: klasszikus szépség. Bukarest viszont azért szép. mert modern. Nyolc-tiz- cmclctes épületei rendkívül Imponálóak a nagyon széles és forgalmas utak két oldalán. Az egész város rendszerezett, a városrészek között nincs különösebb kontraszt. És hihetetlen gyorsasággal építik, egyszerre egész városnegyedeket adnak át lakóiknak. A legfiatalabb és legnagyobb városnegyed az úgynevezett Floresca. amely harminchat hektáron fekszik. (Az egész város 56 ezer 464 hektár területet foglal el. 1 millió 600 ezer lakosa van.) A Florescán* is Jellemző a tervszerűség, a perspektivikus városképzés. Mire felépültek ezen a részen a többnyire 8—4 emeletes házak, készen voltak a parkok, utak is, s az egészet közművesítették. ellátták üzletekkel, szórakozóhelyekkel Már írtunk róla. hogy a román városokéin, de főleg Bukarestben nem zsúfoltak a közlekedést lebonyolító járművek. Elsősorban azért, mert a munkahelyek mellett épült bérházak- ^bnn kizárólag a közelben dolgozó emberek lakhatnak. Másrészt viszont azért, mert — noha nagyon sok a közúti jármű — a városrészeket, kerületeket ellátták ugyanolyan üzletekkel. szórakozóhelyekkel, mint a város-centrumot. Senkinek semmiért nem kell a belvárosba utaznia. Az építkezésről lévén szó. hadd jegyezzük meg: Bukarestben szembetűnően sok az új épület, Régi épüleft legkelendőbb cikk: a műszaki áru, a bútor és a sütemény * A matyóföld kereskedelmi központja Mezőkövesd, ahol Észak ma- -gyarország egyetlen földművesszö- .vetkezeti áruházát a közelmúltban alakították át önklvélasztó áruházzá. T>sztályát naponta átlag 2500—3000 ftásárló keresi fel. A legtöbb vásárló az új tsz-községek, mint például Sály. Bükkábrány. Szentistván községekből kerülnek ki. - - Legnagyobb a kereslet a műszaki fcikkekben. Egy félév alatt annyi műszaki árut adtak el, mint tavaly egész évben. A mezőkövesdiek a kerékpárt, míg a szentistvániak a Bnotorkerckpárt vásárolják. A ket\ ■ Földművesszövetkezeti kulturális találkozó :• A közelmúltban zajlóit le Kiskörén a földmüvesszövetkezeti kulturális seregszemle. Ezen a Borsod me- feyrt és a Heves megyei földművm- Bzövetkezrlrk legjobb művészeti csoportjai vettek részt. Július 17-én újabb találkozóra |gyűlnek össze a szövetkezel! kultúr- ' csoportok Sajókazán. ahol több mint *10 csoport mutatja be művészetét. tőből 6 hónap alatt több mint 400 darabot adtak el. A bükkaljai falvakban félév alatt 35 televíziós készüléket vásároltak. De igen nagy a keletje a porszívónak, karóráknak, konyhai tűzhelyeknek. Zománcozott kályhacsöből például 4 vagon fogyott el A másik legkeresettebb cikk: e bútor. Az egykori summások az idén 5 millió forint értékű új bútort vásároltak. Különösen a konyhabútoi iránt nagy az érdeklődés, de nagy népszerűségnek örvend a csőbútor, n lengyel lakószobabútor és az új vonalú fotel is. Matyóföldön és Búkkal ján, az egykori falusi asztalosok által barkácsolt bútorok, ülőpadok, lócák már csaknem mindenütt a nyúrikonyhába szorultak, s elsősorban a fiatal házasok, mai igényeknek megfelelő bútorokkal rendezik be otthonukat A ..legkelendőbb" cikkek közé tartozik a ,.matyó fővárosban" a — cukrászsütemény. A íöldmüvesszö- vetkezet cukrászüzemében készült süteményekkel, fagylalttal öt cukrászdát latnak el. Egy nap átlagosan 20—25 tortát sütnek megrendelésre, ezenkívül csaknem 6000 darab különböző cukrászsütemény és 7000 adag fagylalt fogy eL vőben már be is mutatják a pálhánd Somhegy gyöngykövéből készült pehelykönnyű lakóházat A kezdeti eredmény dk biztató tervek készítését atapotrták ^^meg^Az tétlenül sokat fejlődik. Nagy Ernő elvtár*, a perlitörtő üzem művezetője büszkélkedve mutogatja a kislétszámú. de máris nagyteljesítményű .gyárat". — A napokban fejeztük be az építést, s megindult az üzemszerű munka. Amennyi megrendelés van, mind kitudjuk elégíteni. Külföldről bt sokan érdeklődnek a pálházai pariit iránt Ha megépülnek a pattogtató üzemek, minden igényt kielégítünk. Korszerűek a gépek, könnyű a munka. E megállapítás sajnos ott- lártunkkor megcáfolódott. Az Áramszolgáltató Vállalat nem tudni mi ókból, szüneteltette, ha csak rövid időrp is, az áramszolgáltatást. Ez többórás kiesést jelent, hiszen egy- cgy kényszerleállás után a malmokban maradt perlitet csakis a gépok szétszedésével lehet eltávolítani. Ez pedig hátráltatja a munkát és a terv- teljesítést. Még csak két műszakban folyik a termelés. De talán nem la olyan tokára növelni kell a létszámot, s éjszaka is folytatni kell a munkát Kell « zempléni hegy kincse, a nép nyelvén gyöngykőnek mondott őrölt perlit. S a zempléni hegy, mint bőkezű óriás, ontja a sudár oezlopú perlitet. Munkát kapnak az emberek, akik csodás anyagot adnak az épülő városokhoz, lakóházakhoz. * MESE a gyöngykőről valósággá ** vált Azzá teremtették az alkotó munkáskezek, amelyek még A kibányászott perlitoszlopokat őrlés után ezer fokon hevítik. A piciny kis gyöngykövek tizenötszörösre is megduzzadnak, mint a pattogatott kukorica a tűz fölött. Kipróbálták neves építőművészek is s a csodálat hangján beszélnek a perlit tulajdonságairól. Rendkívül előnyös különböző szigeteléseknél. Könnyű fajsúlya lehetővé teszi a bonyolult szigetelések elvégzését Is. S most. amint a Budapestről érkező hírek elárulják, újabb felhasználási módszerrel kísérleteznek. Az őrölt és duzzasztott perlitből lakóházelemeket készítenek. Moszkva egyik nagy építészeti kiállításán a közeljöracbbé. még gazdagabbá akarjál, tenni a borsodi földet Pásztory Alajos Foto: Szabados György (Ijabb bányákban gépesítik a lejtést és a rakodást ' A Borsodi Szénbányászati Tröszt fizemei közül eddig egy bányában, a Ma jószen tpé téri Il-es aknán gépesítették a jövesztést. A bányában jelenleg egy Löbbe-Jélc széngyalu és két Cor- ,nyak-kombájn dolgozik üzemszerűen. M gépesítésnél szerzett geológiai és tnüszafcí tapasztalatok alapján most fyabb üzemekben kezdik meg a gépi Növesztést. Egy Cornyak-kombájni Wllla-aknán állítanak üzembe, mig vgy Sahtyor-kombájn a rudolftelepi 5V-es aknára kerül. r c"~-aknán és a rudolftelepi IV-es I , a két gép új munkahelyén, végzik a műszaki előkészítést, ttik a magasfeszültségű vili a - zetéket, előkészítik az új mun- leket. Ella-aknán ugyanis a nedves talpkőzet miatt először a víztelenítést kell elvégezni. Az előkészi- ítéssel hamarosan elkészülnek. Így a ,tröszt területén lévő valamennyi lej- tógép még ebben a negyedévben termelőmunkát végez. a MÁV jelenleg ötven-hatvan, őrle- ményfélcségekből pedig százötven— százhatvan vagont továbbít naponta. Az előzetes számítások szerint egykét heten belül 400—420 vagonra szökik fel a napi gabonaszállítás. A MÁV ezeket az igényeket is ki tudja elégíteni, a utasítást adott az igazgatóságoknak, amely szerint a gabonaszállításokat előnyben kell részesíteni A MÁV felkészült a terményszállításra Ezekben a napokban és hetekben országszerte nagy erővel aratnak, csépelnek és utána megkezdődik a gabonafelvásárlás. Ez a MÁV-ra is nagy feladatokat ró, hiszen a felvásárolt terményt el kell szállítani a malmokba, Illetve a raktárakba. A vasút kellő időben felkészült erre a munkára, elegendő fedett kocsit hozatott rendbe. Takarmánygabonából XI. Ismerkedés Bukaresttel , Lassan elmaradoztak mögöttünk a negyeik — nyolcvan kilométeres sebességgel rohantunk a sík vidéken. aPloiestibcn. a petróleumipar központiéban sem Időztünk csak annyit, hogy frnegebédcltünk. Minél közelebb értünk utunk legtávolabbi céljához, annál jobban erőt vett rajtunk az Izgatottság. Bár hosszú út állt mögöttünk, senki nem érzett fáradságot: { elvillanyozott bennünket a tudat, iogy rövidesen látni fogjuk Bukarestet r Délután 5 óra körül végre előttünk feküdt Románia fővárosa. A megérkezés pillanatában sajnos nem sokat íáhattunk Bukarest panorámájából, hiába meresztettük szemünket az Ablaküvegen át — zuhogott az eső s felvette előlünk a kilátást De az első hatalmas épület amely a Pavel Kl- feeleff út végén szemünkbe tűnt. o llScinteia sajtópalota, amelyet képről ígen JÓI Ismerünk, elárulta, hogy ^megérkeztünk. A modemvonalú épü- jetóriás méltó hirdetője a román építészet fejlettségének, j No de nem vágunk a dolgok* elé. Smegpróbáljuk részletezni mindazt, jamit kétnapos bukaresti tartóskodá- funk alatt láttunk, tapasztaltunk. Ott is, itthon is, sokan megkérdeznék, melyik főváros szebb: Budapest evagy Bukarest. Természetesen mindenkinek a saját hazája fővárosa a slegszebb, — de tárgyilagosak vagyunk a megítélésben s azt mondjuk: nÚBÚkct város a földrajzi fekvéséhez